Scheißkerl

Scheißkerl (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Scheißkerl	die Scheißkerle
Genitiv	des Scheißkerls des Scheißkerles	der Scheißkerle
Dativ	dem Scheißkerl dem Scheißkerle	den Scheißkerlen
Akkusativ	den Scheißkerl	die Scheißkerle

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Scheisskerl

Worttrennung:

Scheiß·kerl Plural: Scheiß·ker·le

Aussprache:

IPA: [ˈʃaɪ̯sˌkɛʁl]

Hörbeispiele:

Scheißkerl^(Info)

Bedeutungen:

[1] vulgär: widerlicher, erbärmlicher Mann

Herkunft:

[1] Ableitung von Kerl mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem, speziell: Halbpräfix/Präfixoid) Scheiß-

Synonyme:

[1] Drecksack, Mistkerl

Beispiele:

[1] Verpiss dich, du Scheißkerl!

[1] „Der Duden sieht bei Fügungen mit dem als ‚derb‘ qualifizierten Wort ‚Scheiß‘ Zusammenschreibung vor und nennt als Beispiele: Scheißdreck, Scheißhaus, Scheißkerl, Scheißladen, Scheißwetter.“^[1]

[1] „Ich hoffe, der Scheißkerl ist in Kalifornien.“^[2]

[1] „Der Scheißkerl fing an, ihm auf die Nerven zu gehen.“^[3]

[1] „Und da es in diesen Tagen eine ganze Menge Rattenlöcher und eine ganze Menge Scheißkerle auf der Welt gab, hatte die Delta Force alle Hände voll zu tun.“^[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] verdammter Scheißkerl

Übersetzungen

[1] vulgär: widerlicher, erbärmlicher Mann

Englisch: bugger ^→ en, prick ^→ en, shithead ^→ en, sod ^→ en, son of a bitch ^→ en
Franz��sisch: connard ^→ fr, salaud ^→ fr, salopard ^→ fr
Italienisch: stronzo ^→ it m
Russisch: засранец (zasranec^☆) ^→ ru, говнюк (govnjuk^☆) ^→ ru
Schwedisch: skitstövel ^→ sv u
Spanisch: hijo de perra ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheißkerl“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Scheißkerl“

[1] Duden online „Scheißkerl“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheißkerl“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Scheißkerl“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheißkerl“ auf wissen.de

Quellen:

↑ Wir Deutsche oder wir Deutschen? In: Spiegel Online. 2. März 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Juni 2020) .
↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 43 .
↑ James Sallis: Driver. Liebeskind, München 2007, ISBN 978-3-935-89046-5, Seite 141 .
↑ Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 27 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Scheißerl

[1] Wir Deutsche oder wir Deutschen? In: Spiegel Online. 2. März 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Juni 2020) .

[2] Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 43 .

[3] James Sallis: Driver. Liebeskind, München 2007, ISBN 978-3-935-89046-5, Seite 141 .

[4] Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 27 .

[1]