Happyish

US-amerikanische Comedyserie (2015)

Happyish ist eine US-amerikanische satirische Dramedyserie, die von Shalom Auslander entwickelt wurde. Die zehn Episoden wurden von April bis Juni 2015 in den USA auf dem Sender Showtime, in Deutschland im September und Oktober 2016 bei Sky Atlantic HD ausgestrahlt.

Fernsehserie
Titel Happyish
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Dramedy
Erscheinungsjahr 2015
Länge 30 Minuten
Episoden 10 in 1 Staffel (Liste)
Idee Shalom Auslander
Erstausstrahlung 5. Apr. 2015 auf Showtime
Deutschsprachige Erstausstrahlung 9. Sep. 2016 auf Sky Atlantic HD
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Thom Payne ist ein erfolgreicher Werbefachmann mittleren Alters, der zusehends mit Niedergeschlagenheit zu kämpfen hat. Während seine Frau, die Künstlerin Lee versucht, Mutterschaft, Familienleben und ihre Arbeit unter einen Hut zu bringen, muss sich Thom damit abfinden, nicht glücklich sein zu können, sondern nur halb-glücklich, also „happyish“.

Produktion

Bearbeiten

Ursprünglich sollte Philip Seymour Hoffman die Hauptrolle spielen, verstarb jedoch am 2. Februar 2014. Hoffman hatte zu dem Zeitpunkt bereits eine Pilot-Episode für die Serie aufgenommen. Im Sommer 2014 wurde ein neuer Darsteller für die Rolle gesucht, wobei Schauspieler wie John C. Reilly, Steve Carell und Will Ferrell in Betracht gezogen wurden. Im Oktober wurde die Besetzung von Steve Coogan bekannt gegeben.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation entstand unter der Dialogregie und nach den Dialogbüchern von Stephan Hoffmann durch Cinephon in Berlin.[1]

Rollenname Schauspieler Synchronsprecher[1]
Thom Payne Steve Coogan Marcus Off
Lee Payne Kathryn Hahn Katrin Zimmermann
Jonathan Cooke Bradley Whitford Peter Flechtner
Dani Kirschenbloom Ellen Barkin Joseline Gassen
Lorna Hannah Hodson Maja Maneiro

Episodenliste

Bearbeiten
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Quoten
(USA)[2]
1 Wir sind alle Huren Starring Samuel Beckett, Albert Camus
and Dr. Alois Alzheimer
5. Apr. 2015 9. Sep. 2016 Ken Kwapis Shalom Auslander 0,430 Mio.
2 Das Mutter-Paket Starring Marc Chagall, Abuela
and Adolf Hitler
3. Mai 2015 9. Sep. 2016 Ken Kwapis Shalom Auslander 0,237 Mio.
3 Der ganze entzückende Schmerz Starring Vladimir Nabokov, Hippocrates
and God
10. Mai 2015 16. Sep. 2016 Ken Kwapis Shalom Auslander 0,208 Mio.
4 Planet Arschloch Starring Sigmund Freud, Charles Bukowski
and Seven Billion Assholes
17. Mai 2015 16. Sep. 2016 Gail Mancuso Shalom Auslander 0,262 Mio.
5 Glücklich wie ein Schwein im Dreck Starring Josey Wales, Jesus Christ
and The New York Times
24. Mai 2015 23. Sep. 2016 Gail Mancuso Shalom Auslander 0,343 Mio.
6 Shopping macht happy Starring Helen Keller, Moses
and Lenny Bruce
31. Mai 2015 23. Sep. 2016 Ken Whittingham Shalom Auslander 0,250 Mio.
7 Die Kirche von Amerika Starring David Ogilvy, Anton Chekhov
and Gluten Enteropathy
7. Juni 2015 30. Sep. 2016 Andrew McCarthy Shalom Auslander 0,229 Mio.
8 Eltern, Gras und Alkohol Starring Rene Descartes, Adweek
and HRH The Princess of Arendelle
14. Juni 2015 30. Sep. 2016 Ken Whittingham Shalom Auslander 0,224 Mio.
9 Man stirbt nur einmal Starring Mr. Mike, Joseph McCarthy
and Alfred Bernhard Nobel
21. Juni 2015 7. Okt. 2016 Jesse Peretz Shalom Auslander 0,197 Mio.
10 Das, was zählt Starring Christopher Hitchens, Philip Larkin
and Josef Stalin
28. Juni 2015 7. Okt. 2016 Ken Kwapis Shalom Auslander 0,261 Mio.

Happyish stieß auf größtenteils negative Kritiken. Rotten Tomatoes wertete 37 Rezensionen aus, von denen nur 30 % tendenziell positiv ausfielen. Zusammenfassend heißt es dort: „Trotz der talantierten Besetzung ist Happyish nicht clever oder schockierend, sondern nur schrill und selbstgefällig.“[3]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Happyish. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 17. Dezember 2017.
  2. Happyish: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 25. Juli 2015, abgerufen am 17. Dezember 2017 (englisch).
  3. Happyish. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 22. September 2024 (englisch).