jeter
Fransk
Verbum
jeter
- At kaste, smide; kaste væk; udsende (lys); sprede (skræk); udstøde (skrig); (om plante) skyde, slå rod;
- Jeter un coup d’œil à (Kaste et blik på)
- Jeter quelq'un dans l’embarras (Gøre en flov)
- Jeter en prison (Sætte i fængsel)
- Jeter quelque chose par terre (Smide noget fra sig)
- Jetons toutes ces affaires inutiles (Lad os smide alle disse unødvendige ting væk)
Konjugation
Konjugation af jeter
| simpel | sammensat | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitif | jeter | avoir jeté | |||||
| gérondif | en jetant | en ayant jeté | |||||
| participe présent | jetant | ||||||
| participe passé | jeté | ||||||
| person | singulær | pluralis | |||||
| første | anden | tredje | første | anden | tredje | ||
| indicatif | je (j’) | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles | |
| simple tider |
présent | jete | jetes | jete | jetons | jetez | jetent |
| imparfait | jetais | jetais | jetait | jetions | jetiez | jetaient | |
| passé simple | jetai | jetas | jeta | jetâmes | jetâtes | jetèrent | |
| futur simple | jeterai | jeteras | jetera | jeterons | jeterez | jeteront | |
| conditionnel | jeterais | jeterais | jeterait | jeterions | jeteriez | jeteraient | |
| sammensatte tider |
passé composé | ai jeté | as jeté | a jeté | avons jeté | avez jeté | ont jeté |
| plus-que-parfait | avais jeté | avais jeté | avait jeté | avions jeté | aviez jeté | avaient jeté | |
| passé antérieur | eus jeté | eus jeté | eut jeté | eûmes jeté | eûtes jeté | eurent jeté | |
| futur antérieur | aurai jeté | auras jeté | aura jeté | aurons jeté | aurez jeté | auront jeté | |
| conditionnel passé | aurais jeté | aurais jeté | aurait jeté | aurions jeté | auriez jeté | auraient jeté | |
| subjonctif | que je (j’) | que tu | qu’il/elle | que nous | que vous | qu’ils/elles | |
| simple tider |
présent | jete | jetes | jete | jetions | jetiez | jetent |
| imparfait | jetasse | jetasses | jetât | jetassions | jetassiez | jetassent | |
| sammensatte tider |
passé | aie jeté | aies jeté | ait jeté | ayons jeté | ayez jeté | aient jeté |
| plus-que-parfait | eusse jeté | eusses jeté | eût jeté | eussions jeté | eussiez jeté | eussent jeté | |
| impératif | – | tu | – | nous | vous | – | |
| présent | — | jete | — | jetons | jetez | — | |
| passé | — | aie jeté | — | ayons jeté | ayez jeté | — | |