<nowiki>Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Гальтерн-ам-Зее; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Халтерн на Езеро; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Халтерн ам Зе; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Χάλτερν; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; ハルターン・アム・ゼー; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Հալտերն ամ Զե; Haltern am See; هالترن آم زه; Haltern am See; Haltern am See; Хальтерн-ам-Зе; Haltern am See; هالترن آم ز; 哈尔滕; Haltern am See; Хальтерн-ам-Зе; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; האלטרן אם זה; Хальтерн-ам-Зе; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Гальтэрн-ам-Зэе; Гальтэрн-ам-Зээ; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Хальтерн-ам-Зе; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Хальтерн-ам-Зе; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; Haltern am See; comune tedesco; ville allemande; горад у Нямеччыне; Stadt in Nordrhein-Westfalen, Römerlager zur Zeitenwende, Stadt seit 1289; komunë në Gjermani; Bajarokekî Almanyayê; горад у Германіі; град во Северна Рајна-Вестфалија, Германија; chemun de la Germania; město w Sewjerorynsko-Westfalskej; stad i Nordrhein-Westfalen, Tyskland; miasto w Niemczech; עיירה בגרמניה; gemeente in Kreis Recklinghausen, Duitsland; város Németországban; kumun alaman; ciudad en Renania del Norte-Westfalia, Alemania; kaupunki Nordrhein-Westfalenissa, Saksassa; town in Recklinghausen District, in North Rhine-Westphalia, Germany; komunumo de Nordrejn-Vestfalio en okcidenta Germanio; sídlo ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko v Německu; Stod im Kroas Recklinghausen in Deitschland; Haltern; ハルテルン; ハルテルン・アム・ゼー; Haltern; Гальтерн; Гальтэрн; Хальтэрн-ам-Зэе; Haltern; Haltern; Haltern; Haltern in Westfalen; هالتر آم زی; Халтерн ам Зе; Халтерн; Haltern</nowiki>
Haltern am See
town in Recklinghausen District, in North Rhine-Westphalia, Germany