Commons:Wiki Loves Folklore - Commons:Wiki Iubește Folclorul

This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Folklore and the translation is 76% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Folklore and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

Wiki Loves Folklore (WLF) este un concurs internațional de fotografie în care fotografiile pot contribui cu mijloace media (fotografii, video și audio) despre cultura lor populară locală la Wikimedia Commons, sub licențe gratuite pentru a fi utilizate pe Wikipedia și orice alte locuri cu atribuire. Acest concurs de fotografie este axat pe cultura populară din diferite regiuni, inclusiv dansuri populare, muzică populară, activități populare, jocuri populare, bucătărie populară, îmbrăcăminte populară, folclor și tradiție, inclusiv balade, basme populare, basme, legende, cântece și dans tradițional. , piese de teatru populare, jocuri, evenimente sezoniere, obiceiuri calendaristice, arte populare, religie populară, mitologie etc. Campania are ca scop protejarea patrimoniului cultural imaterial al lumii.

The Wiki Loves Folklore International photography contest serves as a vital catalyst for preserving intangible cultural heritage, in accordance with the 2003 UNESCO Convention. It encourages people from diverse backgrounds to capture and share images representing their cultural heritage, effectively documenting and sharing these intangible aspects of culture. Through visual storytelling, it raises awareness about the importance of cultural practices, rituals, and traditions and promotes community engagement in heritage preservation. By showcasing intangible cultural heritage on Wikimedia Commons, Wiki Loves Folklore ensures its transmission to future generations, making it more accessible and relevant in the modern world while upholding the principles of the 2003 UNESCO Convention.

Every year, the Wiki Loves Folklore photography contest runs from February 1st to March 31st. Originally globally launched in 2019 as "Wiki Loves Love", the contest was subsequently renamed to "Wiki Loves Folklore." Over its 5-year journey, the contest has garnered an impressive collection of 79,844 media files from 168 different countries, with the invaluable contribution of 6,414 dedicated volunteers.

Ediții

Commons:Wiki Loves Folklore 2024, the contest in February and March 2024
Commons:Wiki Loves Folklore 2023- Commons:Wiki Iubește Folclorul, concursul din februarie 2023 (imagini)
Commons:Wiki Loves Folklore 2022 - Commons:Wiki Iubește Folclorul 2022, concursul din februarie 2022 (imagini)
Commons:Wiki Loves Folklore 2021, concursul din februarie 2021 (imagini)
Commons:Wiki Loves Folklore 2020 - Commons:Wiki Iubește Folclorul 2020, concursul din februarie 2020 (imagini)
Commons:Wiki Loves Love 2019, concursul din februarie 2019 (imagini)

Imagini câștigătoare în edițiile anterioare

Wiki Loves Love 2019

O ceremonie de nuntă rusească autentică
Celebrele sărbători ale Festivalului Kinabayo din Filipine
O nuntă în stil belarus
Un cuplu la o nuntă în Nashik, India
Mirele punând Sindoor pe fruntea miresei, ca parte a unei nuntă hindusă în India
Un cuplu la o ceremonie înainte de nuntă în Thailanda
Ceremonia de nuntă în Punjab, India
Un cuplu la o ceremonie de nuntă în Indonezia
Un student salută Namaste un maestru Yoga din India
Un cuplu se uită la artificii în cadrul sărbătorilor de Anul Nou Chinezesc
Teatru de ritualuri spirituale ale indienilor Maya.

Wiki Loves Folklore 2020

淚中之愛 by 黃孝擎
Tbourida Moroccan folklore fantasy by Houssain tork
Viva for Niño by Herbert Kikoy
Bharatanatyam by Vijay Sundararaman Iyer
Theyyam by Shagil Kannur
Dance drama by Tapas Kumar Halder
Woman at Kalibo Ati-Atihan Festival by Elisolidum
Kadayawan Festival by Fpj455
Jallikattu festival by Sundaram Perumal
Theyyam by Adzac5848
Manobo Girl by Herbert Kikoy
Bal Krishna makeup by Tapas Kumar Halder
Hmong folk costume of Vietnam by Martyna.pedziach
Port de Grave Christmas Boat Lighting by Ting ting Chen
The water transfer by Mikhail Kapychka
Tango Porteño by Manticora87
Ardhanarishvara by Tapas Kumar Halder
Raiyani Muharramah Gendang beleq by RaiyaniM

Wiki Loves Folklore 2021

Omul mongol și vulturul său de NuclearApples
The Yellow Fellowship de Herbert Kikoy
Regina Pintaflores de Francisco Pajares, Jr.
Domnișoare tradiționale japoneze de Dieglop
Călare în festival de NuclearApples
Festivalul Internațional de Folk Polka la Bychlew, Polonia de Korpusik
Seruling Gambuh Bali de RaiyaniM
MSFF Uniwersytet Śląski 7 Fot. Wojtek Korpusik de Korpusik
Cultural dance of Sinulog Festival in Cebu, Philippines de Wynn Loner U. Uy
ullock Cart race in Jaffna, Sri Lanka de Visuvanathan Aruran
O fată îmbrăcată în Lord Krishna participă la spectacolul de teatru în aer liber al lui TAPAS KUMAR HALDER
Dansul ritual al festivalului Sinulog de Jumelito Capilot
L’art de Tbourida Marocaine de Houssain tork
Grand shadow play at Wat Khanon Temple de Paul-shy
Peresean, un sport tradițional condus de oamenii tribului Sasak din provincia West Southeast Nusa, Indonezia de RaiyaniM
Bătrâni Matigsalug de Theglennpalacio
Strings of the Ancient de Herbert Kikoy
Femeie îmbrăcată în Sherawali, zeița războinică care călărește un tigru, de TAPAS KUMAR HALDER

Wiki Loves Folklore 2022

Child's Faith to Santo Niño de Michol Sanchez
Berber marocan la Deșertul Sahara de Dieglop
Femeile pictând forma de artă Pattachitra în Odisha de Euphoric Captures
Pictură tradițională pe corp pe copiii tribului Etiopian Banna de WAVRIK
Interpret de dans al păunilor de TAPAS KUMAR HALDER
Femeie tribală Karen în haine tradiționale de Varvara Kless-Kaminskaia
Concurs de festival tradițional și popular Vulturul de Aur de Gabideen
Bărbat îmbrăcat în costum tradițional nativ american de BENNY GROSS.1
Copiii care învață să cânte toba locală în regiunea de nord a Ghanei de Sir Amugi
Femeile care efectuează cult tradițional de dans ritualizat Dhunachi de Bhuppigraphy
Dans popular Miao în Guizhou, China de PeterSzabo83
Adolescenți români în haine tradiționale dansează la „Hora Bucovinei” – Festival popular, Frasin – România de ShadowNighy
Festivalul popular „Pece Atanasoski” de Lenivongeleva

Wiki Loves Folklore 2023

Traditional folk face painting by TAPAS KUMAR HALDER.
National Mask Festival of Papua New Guinea by JBYBIOSA.
A man performing bleaching process on copper utensil by Summering2018
Lumad basakanon by Kliencyril08
Tbourida by Mohamed El Idrissi
Red and Gold for Niño by Herbertkikoy
Indian Traditional Wedding by Aman Agrahari
Fishing net weaver of Manipur by Pdhang
Piping at a wedding by Iainmacharg
Han Dan by Yake2434
Líderes indígenas by Edgar Kanaykõ Xakriaba
Little buffalo herder by Alisabih
Holi, The festival of colors by AjoyDutta1997

Parteneri

Wiki Loves Folklore este un proiect organizat de Open Heritage Foundation. Ne exprimăm mulțumirile partenerului sponsor al proiectului Wikimedia Foundation împreună cu Wikimedia Espana, Wikimedia Rusia, Wikimedia Thailanda, Wikimedia Peru, Wikimedia Community Kenya, Wikimedia Belgia, Wikimedia Franța, Wikimedia Deutschland, Wikimedia din Benin Usergroup, Dagbani Wikimedians, Wikimedia Community of Tatar Grup de utilizatori de limbă, Grupuri de utilizatori Wikimedians din Erzya, Grupuri de utilizatori Wikimediani Hausa, Wikimediani Punjabi, Comunitatea Wikimedia Irlanda, PhilwikiCommunity, Grupul de utilizatori Wikimediani IGBO, Grupurile de utilizatori Wikimediani din limba albaneză, Grupul de utilizatori Wikidonne, Grupul de utilizatori Wikimedia Haiti, Amical Wikimedia, Comunitatea Wikimedia Malta, Wikimedians of Mali Usergroup, Yoruba Wikimedians Usergroup, Wiki Loves Falles, Women in Red, Global Open Initiative și Le Sans Page pentru sprijinirea proiectului în ultimii ani.

Dorim să le mulțumim și partenerilor noștri media - Scholastic, American Folklore Society, TheFolkloreSociety, Archivalia Hypotheses (Germania), Wikiwand, Tribune India, Punjab Tribune, Ajit News, Dainik Bhaskar, VCA Government of Malta, fes ta festa.cat, Businessnews , Futmax.org, Dainik Savera, Dainik Jagran și Punjabi Jagran pentru sprijinul lor de a face această campanie vizibilă pentru public.

De asemenea, recunoaștem sprijinul organizatorilor naționali din țări precum Albania și Kosovo, Belarus, Benin, Burundi, Ghana, Haiti, India, Irlanda, Italia, Kenya, Land of Valencia, Mali, Malta, Nigeria, Peru, Filipine, Rusia, Thailanda și Zambia în ultimii ani.

În edițiile noastre anterioare, am primit încărcări de imagini din țări precum Afganistan, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaidjan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgia, Belize, Bhutan, Bolivia, Bosnia și Herțegovina, Brazilia, Bulgaria, Cambodgia, Camerun, Canada, Chile, China, Columbia, Costa Rica, Croația, Cuba, Cipru, Cehia, Danemarca, Republica Dominicană, Ecuador, Egipt, Anglia, Estonia, Etiopia, Finlanda, Franța, Germania, Ghana, Grecia, Grenada, Haiti, Honduras , Ungaria, India, Indonezia, Iran, Irak, Irlanda, Israel, Italia, Coasta de Fildeș, Jamaica, Japonia, Iordania, Kazahstan, Kenya, Kosovo, Kârgâzstan, Laos, Letonia, Lituania, Malaezia, Maldive, Mali, Mauritania, Mexic, Moldova, Mongolia, Maroc, Myanmar, Namibia, Nepal, Olanda, Noua Zeelandă, Nigeria, Norvegia, Oman, Pakistan, Palestina, Panama, Peru, Filipine, Polonia, Portugalia, Qatar, România, Rusia, Arabia Saudită, Scoția, Sierra Leone , Singapore, Slovacia, Slovenia, Africa de Sud, Coreea de Sud, Spania, Sri L anka, Sudan, Suedia, Elveția, Siria, Tadjikistan, Tanzania, Thailanda, Tunisia, Turcia, Turkmenistan, Uganda, Ucraina, Emiratele Arabe Unite, Regatul Unit, Statele Unite, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela, Vietnam, Țara Galilor, Yemen, Zambia, Taiwan, Benin, Guatemala, Rwanda, Macedonia de Nord, Muntenegru, Mauritius, Gambia, Algeria, Mozambic, Paraguay, Georgia, Burkina Faso, Congo [RDC], Serbia, Albania, Botswana, Ciad, Gabon, Guineea, Islanda, Liban, Lesotho , Malawi, Nicaragua, Papua Noua Guinee, Sfânta Lucia, Saint Vincent și Grenadinele, Somalia, Sudanul de Sud, Senegal, Albania și Kosovo, Madagascar, Zimbabwe, Vanuatu, Malta, Vatican, Luxemburg și Fiji.

Parteneri colaboratori în țări

Proiectul Wikipedia despre Feminism și Folclor a fost susținut de afiliați și organizații partenere din 11 țări – India, SUA, Italia, Franța, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Pakistan, Tunis, Ghana și Geneva.