<nowiki>Zhu Youlang, Prince of Gui; 朱由榔; Zhu Youlang; Zhu Youlang, Prince of Gui; Чжу Юлан; 永历帝; Zhu Youlang, Prinz von Gui; Vĩnh Lịch Đế; Zhu Youlang; Īng-lĭk Huòng-dá̤; 永历帝; Yongli; Zhu Youlang; 永暦帝; Zhu Youlang; 明昭宗; จักรพรรดิหย่งลี่; Chu Iû-lông; Чжу Юлан; Zhu Youlang, Prince of Gui; 永曆帝; 永曆帝; 明昭宗; 영력제; Zhu Youlang, Prince of Gui; Yongli-kejsaren; Ču Jou-lang; تشو يولانج امير جوى; Güney Ming dönemi 4. ve son Çin hükümdarı (1623-1662; imparator 1646-1662); dernier empereur de la dynastie Ming du Sud; سياسى من اسره مينج; persona de la dinastía Ming; 南明皇帝; letzter Kaiser der Südlichen Ming-Dynastie; Là vị vua cuối cùng của triều đại nhà Nam Minh, cũng là vị vua cuối cùng của cơ nghiệp Đại Minh. Trong đời cai trị của ông chỉ có 1 niên hiệu là Vĩnh Lịch; Chinese Emperor (1623-1662); politicus uit Qing-dynastie (1623-1662); 南明第4位皇帝、最後一代皇帝; 남명의 제5대 황제 (1623–1662); Zhu Youlang; 永明王; Yongli; Ming Yongli; Jung-li; 應天推道敏毅恭檢經文緯武禮仁克孝匡皇帝; 永曆帝; 永明王; 明昭宗; 朱由榔; 南明桂王; 桂王; 永曆; 昭宗; 應天推道敏毅恭儉經文緯武禮仁克孝匡皇帝; Yongli; Yongli-keiseren; Zhu Youlang; Юнли; 朱由榔; 永曆; 桂王; 永明王; 昭宗; 應天推道敏毅恭儉經文緯武禮仁克孝匡皇帝; 永曆帝; 朱由榔; 永曆; 永明王; 桂王; 昭宗; 應天推道敏毅恭儉經文緯武禮仁克孝匡皇帝; 영명왕; Zhu Youlang; guiwang; Yongli; Yongmingwang; Yongli; Zhu Youlang; 朱由榔; 明昭宗; Zhu Youlang</nowiki>