tauró
Català
[modifica]Nom
[modifica]tauró m. (plural taurons)
- Grup de peixos carnívors (Selachimorpha) propis dels grans mars en el qual s'hi distingeixen diferents espècies.
- (peixos) tintorera
- (peixos) tauró gris
- (peixos) tauró blanc
- (peixos) tauró de mans llargues
- (peixos) solraig
- (peixos) marraix
Compostos i expressions
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Alemany: Hai (de) m.
- Anglès: shark (en)
- Àrab: قِرْش (ar) m.
- Asturià: tiburón (ast) m.
- Basc: marrazo (eu)
- Belarús: аку́ла (be) f. (akula)
- Castellà: tiburón (es) m.
- Coreà: 상어 (ko) (sang-eo)
- Danès: haj (da) c.
- Eslovac: žralok (sk) m.
- Esperanto: ŝarko (eo)
- Estonià: hai (et)
- Francès: requin (fr) m.
- Friülà: scuâl (fur) m.
- Gallec: quenlla (gl) f., cailón (gl) m., tiburón (gl) m.
- Gal·lès: morgi (cy) m.
- Grec: καρχαρίας (el) m. (karkharias)
- Grec antic: σελάχος (grc) n. (selákhos)
- Guaraní: piraroto (gn)
- Hebreu: כָּרִישׁ (he) m.
- Hongarès: cápa (hu)
- Irlandès: siorc (ga) m.
- Islandès: hákarl (is) m.
- Italià: squalo (it) m.
- Japonès: 鮫 (ja)
- Kirguís: акула (ky) (akula)
- Lituà: ryklys (lt) m.
- Llatí: squalus (la) m.
- Macedoni: ајкула (mk) f.
- Malaiàlam: സ്രാവ് (ml)
- Malgaix: akio (mg)
- Marathi: ग्राह (mr)
- Neerlandès: haai (nl) m.
- Noruec: hai (no) m.
- Occità: làmia (oc)
- Persa: کوسه (fa)
- Polonès: rekin (pl) m.
- Portuguès: tubarão (pt) m.
- Quítxua: tiwrun (qu)
- Retoromànic: squagl (rm) m.
- Romanès: rechin (ro) m.
- Rus: аку́ла (ru) f. (akula)
- Sànscrit: ग्राह (sa)
- Serbocroat: ајкула (sh), ajkula (sh)
- Suahili: papa (sw)
- Suec: haj (sv) c.
- Tahitià: ma'o (ty)
- Txec: žralok (cs) m.
- Volapük: jak (vo)
- Xinès: 鯊魚 (zh) (鲨鱼, shāyú)
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la
Viquipèdia - Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat, Optimot