entrevenir
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /ən.tɾə.βəˈni/, balear /ən.tɾə.vəˈni/ Occidental: nord-occidental /en.tɾe.βeˈni/ valencià /en.tɾe.veˈniɾ/, /en.tɾe.βeˈni/
- Rimes: -i(ɾ)
- Etimologia: Del llatí intervenīre, doblet del cultisme intervenir.
Verb
[modifica]entrevenir intr.
- (antic, dialectal) intervenir
Conjugació
[modifica]Tercera conjugació pura amb alternança vocàlica en el radical i formes velaritzades
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | entrevenir | haver entrevingut o entrevengut | |||||
| Gerundi | entrevenint | havent entrevingut o entrevengut | |||||
| Participis | entrevingut, entrevinguda, entrevinguts, entrevingudes | ||||||
| entrevengut, entrevenguda, entrevenguts, entrevengudes | bal, alg | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevinc | entrevens | entrevé | entrevenim | entreveniu | entrevenen | |
| entrevenc | bal, alg | ||||||
| Imperfet | entrevenia | entrevenies | entrevenia | entreveníem | entreveníeu | entrevenien | |
| Passat simple | entrevinguí | entrevingueres | entrevingué | entrevinguérem | entrevinguéreu | entrevingueren | v.cent |
| entrevenguí | entrevengueres | entrevengué | entrevenguérem | entrevenguéreu | entrevengueren | eiv | |
| Futur | entrevindré | entrevindràs | entrevindrà | entrevindrem | entrevindreu | entrevindran | |
| entrevendré | entrevendràs | entrevendrà | entrevendrem | entrevendreu | entrevendran | bal | |
| Condicional | entrevindria | entrevindries | entrevindria | entrevindríem | entrevindríeu | entrevindrien | |
| entrevendria | entrevendries | entrevendria | entrevendríem | entrevendríeu | entrevendrien | bal | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevingui | entrevinguis | entrevingui | entrevinguem | entrevingueu | entrevinguin | |
| entrevinga | entrevingues | entrevinga | entrevinguen | occ | |||
| entrevengui | entrevenguis | entrevengui | entrevenguem | entrevengueu | entrevenguin | bal, alg | |
| Imperfet | entrevingués | entrevinguessis | entrevingués | entrevinguéssim | entrevinguéssiu | entrevinguessin | |
| entrevinguesses | entrevinguéssem | entrevinguésseu | entrevinguessen | ||||
| entrevinguera | entrevingueres | entrevinguera | entrevinguérem | entrevinguéreu | entrevingueren | val | |
| entrevengués | entrevenguessis | entrevengués | entrevenguéssim | entrevenguéssiu | entrevenguessin | bal | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevén | entrevingui | entrevinguem | entreveniu | entrevinguin | ||
| entrevinga | entrevinguen | occ | |||||
| entrevengui | entrevenguem | entrevenguin | bal, alg | ||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... entrevingut o entrevengut |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... entrevenir |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... entrevingut o entrevengut |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... entrevingut o entrevengut |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... entrevingut o entrevengut |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... entrevingut o entrevengut |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... entrevenir |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... entrevingut o entrevengut |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... entrevingut o entrevengut |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... entrevingut o entrevengut |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitiu
|
entrevindre | ||||||
| entrevindri | n-occ | ||||||
| entrevinre | n-occ | ||||||
| Gerundi | entrevinguent | or | |||||
| entrevenguent | bal | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevenits | arc | |||||
| entrevenes | entrevén | sept | |||||
| entreves | entrevén | entrevén | entrevinguem | entrevingueu | entrevinen | n-occ | |
| entrevís | entreví | n-occ | |||||
| Imperfet | entrevinia | entrevinies | entrevinia | entreviníem | entreviníeu | entrevinien | arc |
| entreviníets | arc | ||||||
| entreveníets | arc | ||||||
| entreveniü | entreveniü | cent | |||||
| entreveniï | entreveniü | sept | |||||
| entreveniva | entrevenives | entreveniva | entreveniven | entrevenivu | entreveniven | alg | |
| entreveniva | entrevenives | entreveniva | entrevenívem | entreveníveu | entreveniven | n-occ | |
| entrevenívom | entrevenívou | n-occ | |||||
| Passat simple | entrevenguist | entrevenc | entrevenguem | entrevengués | entrevengren | arc | |
| entrevinguem | entrevingués | arc | |||||
| entrevenguérets | arc | ||||||
| entrevinguérets | arc | ||||||
| entrevengueri | entrevenguec | entrevengueren | entrevengueru | sept | |||
| Futur | entrevindrets | arc | |||||
| entrevendrets | arc | ||||||
| entrevinré | entrevinràs | entrevinrà | entrevinrem | entrevinreu | entrevinran | cent, n-occ | |
| entrevenré | entrevenràs | entrevenrà | entrevenrem | entrevenreu | entrevenran | sept | |
| entrevengaré | entrevengaràs | entrevengarà | entrevengarem | entrevengareu | entrevengaran | alg | |
| Condicional | entrevindríets | arc | |||||
| entrevendríets | arc | ||||||
| entrevinria | entrevinries | entrevinria | entrevinríem | entrevinríeu | entrevinrien | cent, n-occ | |
| entrevenria | entrevenries | entrevenria | entrevenrien | entrevenriü | entrevenrien | sept | |
| entrevengariva | entrevengarives | entrevengariva | entrevengariven | entrevengarivu | entrevengariven | alg | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevinguets | arc | |||||
| entrevenguets | arc | ||||||
| entrevenga | entrevengues | entrevenga | entrevenguen | bal | |||
| entrevingos | entrevingo | entrevinguéssem | entrevinguésseu | entrevíngon | n-occ | ||
| entrevingam | entrevingau | val | |||||
| Imperfet | entrevengra | entrevengres | entrevengra | entrevéngrem | entrevéngreu | entrevengren | arc |
| entrevenguera | entrevengueres | entrevenguera | entrevenguérem | entrevenguéreu | entrevengueren | arc | |
| entrevéngrets | arc | ||||||
| entrevenguérets | arc | ||||||
| entrevinguérets | arc | ||||||
| entrevinguessu | cent | ||||||
| entrevinguessa | entrevenguesses | entrevenguessen | entrevenguessu | entrevenguessen | sept | ||
| entrevenguesses | entrevenguéssem | entrevenguésseu | entrevenguessen | bal | |||
| entrevenguessi | entrevenguessi | alg | |||||
| entrevinguessa | entrevinguéssom | entrevinguéssou | n-occ | ||||
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | entrevin | entrevenits | arc | ||||
| entreveni | entreveneu | sept | |||||
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: en·tre·ve·nir (4)