Cary Grant

Cary Grant

Cary Grant (1941)
Projectes germans
Biografia a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement	Bristol (Anglaterra),  18 de gener de 1904
Mort	Davenport (Iowa),  29 de novembre de 1986 (82 anys)
Ocupació	Actor de cinema, escriptor, autobiògraf, actor de teatre, productor de cinema, empresari, comediant, artista de circ, actor i productor

Cary Grant (Bristol, 18 de gener de 1904 — Davenport, Iowa, 30 de novembre de 1986), nom artístic de Archibald Alexander Leach, fou un actor estatunidenc d'origen britànic.

• Els autografs són ridículs. Quan signes un, comença una reacció en cadena que no sóc capaç de fer res més durant la resta del dia.^[1]

(en anglès) Autographs are ridiculous. When I sign one, it starts of a chain reaction. I'm not able to do anything else for the rest of the day.

• Hi ha un gran desconeixement sobre LSD i és un gran repte explicar-ho... Acostumava a prendre unes 100 abans que fos il·legal.^[1]

(en anglès) There is a great misconception about LSD and a great deal to explain... I used it about 100 times before it became illegal.

• No hi ha cap ra�� per ser infeliç mentre et vas fent vell. Només pensa en els milions a qui se'ls ha denegat aquest privilegi.^[1]

(en anglès) There's no point in being unhappy about growing older. Just think of the millions who have been denied the privilege.

• No tendeixis cap als extrems. No odiïs ni estimis massa. Intenta viure en un lloc intermedi.^[2]

(en anglès) Don't go to extremes. Don't hate too much and don't love too much. Try to live somewhere in the middle.

Love – That's All Cary Grant Ever Thinks About, 1964.

• L'odi destrueix qui odia, i si estimes molt estaràs massa involucrat i no hi veuràs clar. L'amor i l'odi són com la nit i el dia.^[2]

(en anglès) Hate destroys the hater. And if you love too much you get too involved and you cannot see too clearly. Love and hate are like night and day.

Love – That's All Cary Grant Ever Thinks About, 1964.

• Crec que la majoria de nosaltres ens convertim en actors perquè volem l'afecte, l'amor i l'aplaudiment.^[1]

(en anglès) I think most of us become actors because we want affection, love and applause.

• Si vols ser actor, el meu consell és aprendre les teves línies i no et barregis amb els altres actors.^[1]

(en anglès) If you want to be an actor, my advice is to learn your lines and don't bump into the other actors.

• Tothom vol ser Cary Grant, fins i tot, jo vull ser Cary Grant.^[3]

(en anglès) Everyone wants to be Cary Grant. Even I want to be Cary Grant.

• The Ultimate Cary Grant Pages (anglès)