Pa negre
|
Aquest article tracta sobre la novel·la d'Emili Teixidor. Si cerqueu l'adaptació cinematogràfica de 2010, vegeu «Pa negre (pel·lícula)». |
|
|
Per a altres significats, vegeu «Pa de sègol». |
| Tipus | obra literària  |
|---|---|
| Fitxa | |
| Autor | Emili Teixidor |
| Llengua | Català |
| Publicació | 2003[1] |
| Format | Paper |
| Dades i xifres | |
| Gènere | novel·la |
| Nombre de pàgines | 400 |
| Premis | |
| Premis | Premi de Narrativa Maria Àngels Anglada (2004) Premi Lletra d'Or (2004) Premi Joan Crexells de narrativa (2003) |
| Sèrie | |
| Clàssica | |
| Altres | |
| ISBN | 978-84-6640-374-0 |
Pa negre és una de les obres més aclamades d'Emili Teixidor. Fou publicada el 2003.[2][3] La novel·la rememora la infància viscuda a Osona durant l'època posterior a la Guerra Civil Espanyola.[4]
El 2010 s'estrenà la pel·lícula homònima dirigida per Agustí Villaronga, la qual obtingué tretze premis Gaudí i nou premis Goya.
Argument
[modifica]La novel·la narra una història ambientada a la postguerra a la comarca d'Osona. L'Andreu és un nen que viu, gairebé com a orfe, amb els seus oncles a una masia, mentre la mare és a la fàbrica i el pare empresonat.[5]
Emili Teixidor diu que de Pa negre cal treure'n dues idees: l'actualitat del feixisme, un feixisme acceptat pels mateixos catalans, i que en les grans confrontacions sempre hi ha grans pèrdues, en aquest cas la pèrdua de la mare, que es podria dir la mare pàtria.[6]
Traduccions
[modifica]Pa negre fou publicada en castellà, en traducció de l'autor, amb el nom de Pan negro per l'Editorial Seix Barral el 2004;[7] i, l'any 2011, traduïda al gallec per Eduard del Castillo Velasco i publicada per la Fundación Vicente Risco[8] en una edició que incloïa el DVD de la pel·lícula homònima.
Premis
[modifica]Pa negre ha rebut els premis Anglada Camarasa, el premi Joan Crexells de narrativa, el premi Lletra d'Or i el Premi Nacional de Literatura.[7]
Referències
[modifica]- ↑ «Pa negre». Columna Edicions. [Consulta: 5 juliol 2012].
- ↑ «Pa negre». Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
- ↑ «Pa negre». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
- ↑ «Mor l'escriptor i pedagog Emili Teixidor als 78 anys». 324.cat, 19-06-2012. [Consulta: 19 juny 2012].
- ↑ «Oriol Izquierdo. Discurs pronunciat en el lliurament del premi Lletra d'Or 2004». Lletra Literatura Catalana a Internet UOC. [Consulta: 6 juliol 2012].
- ↑ «Video Entrevista a Emili Teixidor». TV3 A la carta. [Consulta: 6 juliol 2012].
- ↑ 7,0 7,1 «Emili Teixidor publica Pan negro». El País. [Consulta: 5 juliol 2012].
- ↑ «Pan negro al web del Consorcio Editorial Galego» (en gallec). Arxivat de l'original el 2016-05-15. [Consulta: 8 març 2016].