Template:Other languages
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
{{Other languages}} displays the name of an Pokémon in multiple languages. {{Langtable}} is a simplified version without definitions.
How to use
This template is most often used in a section titled ==In other languages==, towards the bottom of an article.
{{Other languages | type = | type2 =
| ja = | jameaning =
| fr = | frmeaning =
| es = | esmeaning =
| de = | demeaning =
| it = | itmeaning =
| ko = | komeaning =
| zh_cmn = | zh_cmnmeaning =
| zh_yue = | zh_yuemeaning =
}}
Parameters
All parameters are case sensitive.
| Parameter | Allowed values | Notes |
|---|---|---|
type1
|
Normal • Fire • Fighting • Water • Flying • Grass • Poison • Electric • Ground • Psychic • Rock • Ice • Bug • Dragon • Ghost • Dark • Steel • Fairy • ???
|
The Pokémon's type. Use the first listed in the Pokédex, where applicable.
Defaults to |
type2
|
The Pokémon's second type. If the Pokémon has no second type, use the same type as used in type1.
Defaults to | |
textcolor
|
Hex code | Sets the template text color. Don't include #.
Defaults to |
extra-style
|
String | Optional. Extra CSS styles for the table. |
caption
|
String | Optional. Caption for the table. |
ja
|
String | The name in Japanese kana and rōmaji. |
jameaning
|
String | The meaning of the name in Japanese. |
fr
|
String | The name in French. |
frmeaning
|
String | The meaning of the name in French. |
es
|
String | The name in Spanish. |
esmeaning
|
String | The meaning of the name in Spanish. |
de
|
String | The name in German. |
demeaning
|
String | The meaning of the name in German. |
it
|
String | The name in Italian. |
itmeaning
|
String | The meaning of the name in Italian. |
ko
|
String | The name in Korean hangul and romanized Korean. |
komeaning
|
String | The meaning of the name in Korean. |
zh_cmn
|
String | The name in Mandarin Chinese hànzì and romanized Mandarin Chinese. |
zh_cmnmeaning
|
String | The meaning of the name in Mandarin Chinese. |
zh_yue
|
String | The name in Cantonese Chinese hànzì and romanized Cantonese Chinese. |
zh_yuemeaning
|
String | The meaning of the name in Cantonese Chinese. |
footnote
|
String | Optional. Adds a footnote before and after the "More Languages" section of the template. |
xx
|
String | Optional. The name (and transliteration where required) of the Pokémon in the language denoted, where xx is replaced by one of the codes shown below.
|
xxmeaning
|
String | Optional. The meaning of the name in the language denoted, where xx is replaced by one of the codes shown below.
|
Language codes
This template uses the following ISO 639-1 language codes (lines in bold italics are required, as detailed above):
| Language | Code | |
|---|---|---|
 Japanese
|
ja
| |
 Albanian
|
sq
| |
 Arabic
|
ar
| |
 Azerbaijani
|
az
| |
 Basque
|
eu
| |
 Bengali
|
bn
| |
 Bulgarian
|
bg
| |
 Catalan
|
ca • ca_ct
| |
 Valencian
|
ca_vc
| |
| Chinese | Cantonese | zh_yue
|
| Mandarin | zh_cmn
| |
 Croatian
|
hr
| |
 Czech
|
cs
| |
 Danish
|
da
| |
 Dutch
|
nl • nl_nl
| |
 Flemish
|
nl_be
| |
 Estonian
|
et
| |
 Filipino
|
fil
| |
 Finnish
|
fi
| |
 French
|
fr
| |
 German
|
de
| |
 Greek
|
el • gr
| |
 Hebrew
|
he
| |
 Hindi
|
hi
| |
 Hungarian
|
hu
| |
 Icelandic
|
is
| |
 Indonesian
|
id
| |
 Italian
|
it
| |
 Korean
|
ko
| |
 Lithuanian
|
lt
| |
 Macedonian
|
mk
| |
 Malaysian
|
ms
| |
 Mongolian
|
mn
| |
 Norwegian
|
no
| |
 Polish
|
pl
| |
| Portuguese |  Portuguese (when no language difference)
|
pt
|
 Brazil
|
pt_br
| |
| Portugal
|
pt_eu
| |
 Romanian
|
ro
| |
 Russian
|
ru
| |
 Serbian
|
sr
| |
 Slovak
|
sk
| |
 Slovene
|
sl
| |
| Spanish |  Spain
|
es
|
 Latin America
|
es_la
| |
 Swedish
|
sv
| |
 Tamil
|
ta
| |
| Telugu
|
te
| |
 Thai
|
th
| |
 Turkish
|
tr
| |
 Ukrainian
|
uk
| |
 Urdu
|
ur
| |
 Vietnamese
|
vi
| |
TemplateData
{{Other languages}} displays the name of an Pokémon in multiple languages
| Parameter | Description | Type | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Type1 | type | Pokémon's Primary type per the Pokédex
| Line | required |
| Type2 | type2 | Pokémon's Secondary type. Use primary type again if there is no secondary type
| Line | required |
| TextColor | textcolor | Text color hex code
| Line | optional |
| Extra-Style | extra-style | Extra CSS styles | String | optional |
| Caption | caption | Caption | Line | optional |
| Japanese name | ja | Name in Japanese kana and rōmaji | Line | required |
| Japanese meaning | jameaning | meaning of the name in Japanese | Line | suggested |
| French name | fr | Name in French | Line | required |
| French meaning | frmeaning | meaning of the name in French | Line | suggested |
| Spanish name | es | name in Spanish | Line | required |
| Spanish meaning | esmeaning | meaning of the name in Spanish | Line | suggested |
| German name | de | name in German | Line | required |
| German meaning | demeaning | meaning of the name in German | Line | suggested |
| Italian name | it | name in Italian | Line | required |
| Italian meaning | itmeaning | meaning of the name in Italian | Line | suggested |
| Korean name | ko | name in Korean hangul and romanized Korean | Line | required |
| Korean meaning | komeaning | meaning of the name in Korean | Line | suggested |
| Mandarin Chinese name | zh_cmn | name in Mandarin Chinese hànzì and romanized Mandarin Chinese | Line | required |
| Mandarin Chinese meaning | zh_cmnmeaning | meaning of the name in Mandarin Chinese | Unknown | suggested |
| Cantonese Chinese meaning | zh_yue | name in Cantonese Chinese hànzì and romanized Cantonese Chinese | Line | required |
| Cantonese Chinese meaning | zh_yuemeaning | meaning of the name in Cantonese Chinese | Line | suggested |
| Footnote | footnote | Footnote before and after the "More Languages" section | Line | optional |
| Albanian name | sq | name in Albanian | Line | optional |
| Albanian meaning | sqmeaning | meaning of the name in Albanian | Line | optional |
| Arabic name | ar | name in Arabic | Line | optional |
| Arabic meaning | armeaning | meaning of the name in Arabic | Line | optional |
| Azerbaijani name | az | name in Azerbaijani | Line | optional |
| Azerbaijani meaning | azmeaning | meaning of the name in Azerbaijani | Line | optional |
| Basque name | eu | name in Basque | Line | optional |
| Basque meaning | eumeaning | meaning of the name in Basque | Line | optional |
| Bengali name | bn | name in Bengali | Line | optional |
| Bengali meaning | bnmeaning | meaning of the name in Bengali | Line | optional |
| Bulgarian name | bg | name in Albanian | Line | optional |
| Bulgarian meaning | bgmeaning | meaning of the name in Bulgarian | Line | optional |
| Catalan name | ca ca_ct | name in Catalan | Line | optional |
| Catalan meaning | cameaning ca_ctmeaning | meaning of the name in Catalan | Line | optional |
| Valencian name | ca_vc | name in Valencian | Line | optional |
| Valencian meaning | ca_vcmeaning | meaning of the name in Valencian | Line | optional |
| Croatian name | hr | name in Croatian | Line | optional |
| Croatian meaning | hrmeaning | meaning of the name in Croatian | Line | optional |
| Czech name | cs | name in Czech | Line | optional |
| Czech meaning | csmeaning | meaning of the name in Czech | Line | optional |
| Danish name | da | name in Danish | Line | optional |
| Danish meaning | dameaning | meaning of the name in Danish | Line | optional |
| Dutch name | nl nl_nl | name in Dutch | Line | optional |
| Dutch meaning | nlmeaning nl_nlmeaning | meaning of the name in Dutch | Line | optional |
| Flemish name | nl_be | name in Flemish | Line | optional |
| Flemish meaning | nl_bemeaning | meaning of the name in Flemish | Line | optional |
| Estonian name | et | name in Estonian | Line | optional |
| Estonian meaning | etmeaning | meaning of the name in Estonian | Line | optional |
| Filipino name | fil | name in Filipino | Line | optional |
| Filipino meaning | filmeaning | meaning of the name in Filipino | Line | optional |
| Finnish name | fi | name in Finnish | Line | optional |
| Finnish meaning | fimeaning | meaning of the name in Finnish | Line | optional |
| Greek name | el gr | name in Greek | Line | optional |
| Greek meaning | elmeaning | meaning of the name in Greek | Line | optional |
| Hebrew name | he | name in Hebrew | Line | optional |
| Hebrew meaning | hemeaning | meaning of the name in Hebrew | Line | optional |
| Hindi name | hi | name in Hindi | Line | optional |
| Hindi meaning | himeaning | meaning of the name in Hindi | Line | optional |
| Hungarian name | hu | name in Hungarian | Line | optional |
| Hungarian meaning | humeaning | meaning of the name in Hungarian | Line | optional |
| Icelandic name | is | name in Icelandic | Line | optional |
| Icelandic meaning | ismeaning | meaning of the name in Icelandic | Line | optional |
| Indonesian name | id | name in Indonesian | Line | optional |
| Indonesian meaning | idmeaning | meaning of the name in Indonesian | Line | optional |
| Lithuanian name | lt | name in Lithuanian | Line | optional |
| Lithuanian meaning | ltmeaning | meaning of the name in Lithuanian | Line | optional |
| Macedonian name | mk | name in Macedonian | Line | optional |
| Macedonian meaning | mkmeaning | meaning of the name in Macedonian | Line | optional |
| Malaysian name | ms | name in Malaysian | Line | optional |
| Malaysian meaning | msmeaning | meaning of the name in Malaysian | Line | optional |
| Mongolian name | mn | name in Mongolian | Line | optional |
| Mongolian meaning | mnmeaning | meaning of the name in Mongolian | Line | optional |
| Norwegian name | no | name in Norwegian | Line | optional |
| Norwegian meaning | nomeaning | meaning of the name in Norwegian | Line | optional |
| Polish name | pl | name in Polish | Line | optional |
| Polish meaning | plmeaning | meaning of the name in Polish | Line | optional |
| Portuguese name | pt | name in Portuguese (when no language difference) | Line | optional |
| Portuguese meaning | ptmeaning | meaning of the name in Portuguese (when no language difference) | Line | optional |
| Portuguese (Brazil) name | pt_br | name in Brazilian Portuguese | Line | optional |
| Portuguese (Brazil) meaning | pt_brmeaning | meaning of the name in Brazilian Portuguese | Line | optional |
| Portuguese (Portugal) name | pt_eu | name in European Portuguese | Line | optional |
| Portuguese (Portugal) meaning | pt_eumeaning | meaning of the name in European Portuguese | Line | optional |
| Romanian name | ro | name in Romanian | Line | optional |
| Romanian meaning | romeaning | meaning of the name in Romanian | Line | optional |
| Russian name | ru | name in Russian | Line | optional |
| Russian meaning | rumeaning | meaning of the name in Russian | Line | optional |
| Serbian name | sr | name in Serbian | Line | optional |
| Serbian meaning | srmeaning | meaning of the name in Serbian | Line | optional |
| Slovak name | sk | name in Slovak | Line | optional |
| Slovak meaning | skmeaning | meaning of the name in Slovak | Line | optional |
| Slovene name | sl | name in Slovene | Line | optional |
| Slovene meaning | slmeaning | meaning of the name in Slovene | Line | optional |
| Spanish (Latin America) name | es_la | name in Latin American Spanish | Line | optional |
| Spanish (Latin America) meaning | es_lameaning | meaning of the name in Latin American Spanish | Line | optional |
| Swedish name | sv | name in Swedish | Line | optional |
| Swedish meaning | svmeaning | meaning of the name in Swedish | Line | optional |
| Tamil name | ta | name in Tamil | Line | optional |
| Tamil meaning | tameaning | meaning of the name in Tamil | Line | optional |
| Telugu name | te | name in Telugu | Line | optional |
| Telugu meaning | temeaning | meaning of the name in Telugu | Line | optional |
| Thai name | th | name in Thai | Line | optional |
| Thai meaning | thmeaning | meaning of the name in Thai | Line | optional |
| Turkish name | tr | name in Turkish | Line | optional |
| Turkish meaning | trmeaning | meaning of the name in Turkish | Line | optional |
| Ukrainian name | uk | name in Ukrainian | Line | optional |
| Ukrainian meaning | ukmeaning | meaning of the name in Ukrainian | Line | optional |
| Urdu name | ur | name in Urdu | Line | optional |
| Urdu meaning | urmeaning | meaning of the name in Urdu | Line | optional |
| Vietnamese name | vi | name in Vietnamese | Line | optional |
| Vietnamese meaning | vimeaning | meaning of the name in Vietnamese | Line | optional |
Example
==In other languages==
{{Other languages
| type = grass
| type2 = poison
| ja = フシギダネ ''Fushigidane''
| jameaning = From {{tt|不思議 ''fushigi''|strange, mysterious}} and {{tt|種 ''tane''|seed}}, as well as a pun of {{tt|不思議だね ''Fushigi, da ne?''|Isn't it strange?}}
| fr = Bulbizarre
| frmeaning = From ''{{tt|bulbe|bulb}}'' and ''bizarre''
| es = Bulbasaur
| esmeaning = Same as English name
| de = Bisasam
| demeaning = From ''{{tt|bizarr|bizarre}}'', ''{{tt|Saurier|saurian}}'', and ''{{tt|Samen|seed}}''
| it = Bulbasaur
| itmeaning = Same as English name
| ko = 이상해씨 ''Isanghessi''
| komeaning = From {{tt|이상하다 ''isanghada''|to be strange or abnormal}} and {{tt|씨 ''ssi''|seed}}
| zh_cmn = 妙蛙種子 / 妙蛙种子 ''Miàowāzhǒngzǐ''
| zh_cmnmeaning = From {{tt|妙 ''miào''|wonderful}}, {{tt|蛙 ''wā''|frog}}, and {{tt|種子 / 种子 ''zhǒngzǐ''|seed}}
| zh_yue = 妙蛙種子 ''Miuhwājúngjí''{{tt|*|Games}} <br />奇異種子 ''Kèihyihjúngjí''{{tt|*|Pre-Gen VII media}}
| zh_yuemeaning = From {{tt|妙 ''miuh''|wonderful}}, {{tt|蛙 ''wā''|frog}}, and {{tt|種子 ''júngjí''|seed}} <br />From {{tt|奇異 ''kèihyih''|strange}} and {{tt|種子 ''júngjí''|seed}}
| footnote = An example of a footnote.
| ar = بلباسور ''Bulbasaur''
| armeaning = Transcription of English name
| bg = Бълбазор ''Bŭlbazor''
| bgmeaning = Transcription of English name
| pt_br = Bulbassauro
| pt_brmeaning = From ''{{tt|bulbo|bulb}}'' and ''{{tt|dinossauro|dinosaur}}''
}}
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| An example of a footnote. | ||||||||||||||||||||||||||||||
