Перайсьці да зьместу
Галоўнае меню
Галоўнае меню
перанесьці ў бакавую панэль
схаваць
Навігацыя
Галоўная старонка
Выпадковы артыкул
Рубрыкацыя
Абраныя артыкулы
Удзел
Паведаміць пра памылку
Паведаміць пра памылку
Форум
Апошнія зьмены
Новыя старонкі
Дапамога
Пошук
Выгляд
Ахвяраваньні
Стварыць уліковы запіс
Увайсьці
Асабістыя прылады
Ахвяраваньні
Стварыць уліковы запіс
Увайсьці
Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў
даведацца болей
Унёсак
Гутаркі
Катэгорыя
:
Нарадзіліся 31 кастрычніка
48 моваў
Адыгэбзэ
Алтай тил
Аԥсшәа
العربية
Արեւմտահայերէն
Azərbaycanca
閩南語 / Bân-lâm-gú
Башҡортса
Беларуская
Български
Буряад
Чӑвашла
Čeština
Davvisámegiella
Эрзянь
Esperanto
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Italiano
Къарачай-малкъар
ქართული
Қазақша
Коми
Кыргызча
Livvinkarjala
Македонски
മലയാളം
Нохчийн
Norsk bokmål
Norsk nynorsk
Олык марий
Oʻzbekcha / ўзбекча
Перем коми
Qaraqalpaqsha
Qırımtatarca
Română
Русский
Саха тыла
Slovenčina
Татарча / tatarça
Тоҷикӣ
Тыва дыл
Удмурт
Українська
اردو
Vepsän kel’
粵語
中文
Правіць спасылкі
Катэгорыя
Абмеркаваньне
беларуская (тарашкевіца)
Чытаць
Рэдагаваць
Рэдагаваць крыніцу
Паказаць гісторыю
Інструмэнты
Інструмэнты
перанесьці ў бакавую панэль
схаваць
Дзеяньні
Чытаць
Рэдагаваць
Рэдагаваць крыніцу
Паказаць гісторыю
Агульныя
Спасылкі на старонку
Зьвязаныя рэдагаваньні
Спэцыяльныя старонкі
Сталая спасылка
Зьвесткі пра старонку
Атрымаць скарочаны URL-адрас
Спампаваць QR-код
Друк/экспарт
Ств��рыць кнігу
Загрузіць як PDF
Вэрсія для друку
У іншых праектах
Аб’ект Вікізьвестак
Выгляд
перанесьці ў бакавую панэль
схаваць
Дапамога
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
‹
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
›
Старонкі ў катэгорыі «Нарадзіліся 31 кастрычніка»
Паказаныя 29 старонак гэтай катэгорыі з 29.
А
Ягор Аляксеенка
В
Вільфрыд Войніч
Г
Леанід Галяк
Лі Грант
Леў Гумілеўскі
Д
Пітэр Джэксан
Уладзіслаў Дзягілевіч
Ж
Крыстоф Жае
Антанас Жмуйдзінавічус
К
Джон Кітс
Клімэнт XIV
Іван Коўкель
Яўген Кулік
М
Малін Бэрггрэн
Жорж Мікаўтадзэ
Яўгенія Мінеўская
О
Сінасуке Ока
П
Анатоль Папанаў
Бадры Патаркацышвілі
Юльян Пшыркоў
Р
Маркус Рашфард
С
Бад Спэнсэр
Т
Махамад Хусэйн Тантаві
У
Уладыслаў III Варнэньчык
Х
Кацусіка Хакусай
Уладзімер Хількевіч
Ч
Чан Кайшы
Ш
Роб Шнайдэр
Ю
Юрась Зянковіч
Катэгорыі
:
Асобы паводле датаў нараджэньня
31 кастрычніка
