You See Big Girl/T:T — третья песня в альбоме «Attack on Titan. Season 2. Soundtrack». Над аранжировкой работал Хироюки Савано. В песне имеется два мотива:
- 1-я часть — используется в Apple Seed.
- 2-я часть — используется в Vogel im Käfig.
Принадлежность[]
Состав[]
- Текст — Ри [Rie]
- Исполнение — Геми [Gemie]
- Аранжировка — Хироюки Савано [Hiroyuki Sawano]
Текст[]
Alles Lebendige stirbt eines Tages
Ob wir zum Sterben bereit sind oder nicht,
der Tag kommt sicher
Ist das der Engel, der vom dämmernden Himmel hinunter flog?
Ist das der Teufel, der aus der Felsenspalte heraus kroch?
Tränen, Ärger, Mitleid, Grausamkeit.
Frieden, Chaos, Glaube, Verrat.
Wir werden gegen unser Schicksal ankämpfen
Wir dürfen uns nicht in unser Schicksal ergeben
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
zeigen wir den Willen weiterzugehen
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
zeigen wir den Willen weiterzugehen
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
Every living being dies someday
Whether we are ready to die or not
that day will surely come
Is that the angel who flew down from the twilight sky?
Is that the devil who crawled out of the crevice?
Tears, anger, pity, cruelty
freedom, chaos, faith, betrayal
We will fight against our fate
We must not give in to our fate
With sorrow and confidence in our hearts
we show the will to move on
No one may willfully be deprived of their life
With sorrow and confidence in our hearts
we show the will to move on
No one may willfully be deprived of their life
Всему живому суждено умереть.
Готовы ли мы умереть или нет,
Этот день настанет.
Ангел ли это, что прилетел к нам с тусклого неба?
Дьявол ли это, что выполз к нам из-за скал?
Слёзы, Гнев, Сострадание, Жестокость.
Мир, Хаос, Вера, Предательство.
Мы будем бороться с нашей судьбой.
Нашей судьбе мы не должны подчиняться.
С грустью и решительностью в сердце,
Мы показываем желание идти дальше.
И никого не заставят лишиться жизни.
С грустью и решительностью в сердце,
Мы показываем желание идти дальше.
И никого не заставят лишиться жизни.
Интересный факт[]
- Название песни представляет собой и��ру слов, которую можно интерпретировать как «Имир». В японском «видеть» (見る miru?) в сочетании с «You» [Ю] в названии дают «Юмиру» (ユミル Ymiru?) — имя Имир на катакане.
Навигация[]
САУНДТРЕКИ | |
---|---|
Альбомы | |
Оригинальный саундтрек |
Attack on Titan. Original Soundtrack · Attack on Titan. Original Soundtrack II · Attack on Titan. Season 2. Soundtrack · Attack on Titan. Season 3. Soundtrack · Attack on Titan. The Final Season. Soundtrack · Attack on Titan. The Final Season. Soundtrack. Part II |
Саундтрек Фильмы |
Attack on Titan - Jiyu no Tsubasa - Original Soundtrack · YAMANAIAME · Attack on Titan - Guren no Yumiya - Original Soundtrack · TheDOGS |
Вступительные композиции | |
Сезон I | Feuerroter Pfeil und Bogen · Die Flügel der Freiheit |
Средняя школа | Youth is Like Fireworks |
Сезон II | Opfert eure Herzen! |
Сезон III | Red Swan · Shoukei to Shikabane no Michi |
Финал | My War · The Rumbling |
Финальные композиции | |
Сезон I | Utsukushiki Zankoku na Sekai · Great Escape |
Средняя школа | Land of Counterattack |
Сезон II | The Bird at Dusk |
Сезон III | Requiem der Morgenröte · Name of Love |
Финал | Shock · Akuma no Ko · Under The Tree |
Песни | |
Композиции Персонажей | Helpless World · No Matter Where You Are · Far Away · Rusty Honesty · Alternative Drive · Dark Side Of The Moon · Hope Of Mankind |
Jiyuu e no Shingeki | Feuerroter Pfeil und Bogen · Die Flügel der Freiheit · Moshi Kono Kabe no Naka ga Ikken no Ie Dato Shitara |
Shingeki no Kiseki | Nikagetsu-go no Kimi e · Feuerroter Pfeil und Bogen · 14 Moji no Dengon · Guren no Zahyou · Saigo no Senka · Kami no Miwaza · Die Flügel der Freiheit · Souyoku no Hikari · Jiyuu no Daishou · Kanojo wa Tsumetai Hitsugi no naka de · Opfert eure Herzen! · Guren no Hi wo Matoi Suiheisen no Kanata e to · DIVE INTO THE SPIN-OFF WORLD · Youth is Like Fireworks |
Rakuen e no Shingeki | Tasogare no Rakuen · Kakumei no Yoru ni · Requiem der Morgenröte · Akatsuki no Tsuioku · Tasogare no Tsuioku |
Shinjitsu e no Shingeki | Shoukei to Shikabane no Michi · 13 no Fuyu · Kimi ga Fusawashii to Omou Daimei · Kanata e to, Shiroku Kasumu wa Shikabane no Michi |
Attack on Titan Original Soundtrack |
Attack on Titan · The Reluctant Heroes · eye-water · 立body機motion · cóunter・attàck-m'ænkάɪnd · army⇒G♂ · Vogel im Käfig · DOA · [凸】♀】♂】←巨人 · E・M・A · 巨♀~9地区 · Bauklötze · 2chi城 · XL-TT · Call Your Name · omake-pfadlib |
Attack on Titan Original Soundtrack II |
進撃st-hrn-egt20130629巨人 · 進撃pf20130218巨人 · 進撃gt20130218巨人 · 進撃st-hrn-gt-pf20130629巨人 · 進撃vc-pf20130218巨人 · 進撃vn-pf20130524巨人 · 進撃pf-adlib-b20130218巨人 · 進撃st20130629巨人 · 進撃pf-adlib-c20130218巨人 · 進撃st-hrn-gt20130629巨人 · |
Attack on Titan - Guren no Yumiya - Original Soundtrack |
Guren no Zahyou · Ymniam-MKorch · Ymniam-orch · EMAymniam · YAMANAIAME (Song) |
YAMANAIAME | YAMANAIAME (Song) · So ist es Immer · The Reluctant Heroes <MODv> · YAMANAIAME (Song) · YAMANAIAME [Instrumental] · So ist es Immer [Instrumental] · The Reluctant Heroes <MODv>[Instrumental] |
Attack on Titan - Guren no Yumiya - Original Soundtrack |
Jiyuu no Daishou · TWO-lives · 2Volt · The Weight Of Lives |
TheDOGS | TheDOGS (Song) · YAMANAIAME <FMv> · The Weight Of Lives · TheDOGS [Instrumental] · YAMANAIAME <FMv>[Instrumental] |
Attack on Titan Season 2 Soundtrack |
Barricades · APETITAN · You See Big Girl/T:T · Son2seaVer · Call of Silence · ERENthe標 · Attack音D · YAMANAIAME (Song) · 2Volt · 進撃st-hrn-egt20130629巨人 · So ist es Immer · 進撃st-hrn-gt-pf20130629巨人 · Ymniam-orch · The Reluctant Heroes <MODv> · 進撃st-hrn-gt20130629巨人 · TheDOGS (Song) · 進撃pf-medley20130629巨人 · EMAymniam · 進撃pf20130218巨人 · 進撃gt20130218巨人 · TWO-lives · 進撃st20130629巨人 · 進撃vn-pf20130524巨人 · Ymniam-MKorch · 進撃pf-adlib-c20130218巨人 · 進撃pf-adlib-b20130218巨人 · 進撃vc-pf20130218巨人 · The Weight Of Lives · YAMANAIAME <FMv> · AOTs2M他1 · AOTs2M他2 · AOTs2M他3 · AOTs2M他4 |
Attack on Titan Season 3 Soundtrack |
K2 · Zero Eclipse · SymphonicSuite[AoT]Part1-1st: 0Sk · SymphonicSuite[AoT]Part1-2nd:一s十りA · SymphonicSuite[AoT]Part1-3rd: BARRIchestra · SymphonicSuite[AoT]Part1-4th:7-b@$ · K21 · AoTs3-3spens/21石 · Call Your Name (Gv) · Attack on Titan (WMId) · SymphonicSuite[AoT]Part2-2nd: Shingeki No Kyojin · Before Lights Out · SymphonicSuite[AoT]Part2-4th: 2An · Apple Seed · SymphonicSuite[AoT]Part2-6th: Thanks AT · ERENthe標 <MOVIEver.> · Barricades (MOVIEver) · AoTs3-PF1 · T-KT · Thunder Spear · AoTs3-PF2 · AoTs3-1000略 · tooth-i: · LENぞ97n10火巨説MAHLE · K21 · Zero Eclipse [Instrumental] · Barricades <MOVIEver.> [Instrumental] · Call your name <Gv> [Instrumental] · Attack on Titan<WMId> [Instrumental] · Before Lights Out [Instrumental] · Apple Seed [Instrumental] |
Attack on Titan The Final Season Soundtrack |
Ashes on The Fire · The Other Side of the Sea · Splinter Wolf · Nightmare · Guilty Hero · The Successor · Memory Lane · Liberio at Night · Liberio Festival · True History · The Warriors · The Fall of Marley · Zeek’s Plan · Nowhere to go · Atonement · Cold Light · The Reason · Friendships · Memory Lane Vln ver. · Liberio at Night Pf&Vln ver. · AOTF-s1 · AOTF-s2 · AOTF-s3 |
Attack on Titan The Final Season Soundtrack. Part II |
Footsteps of Doom · Into the Night · Ashes on The Fire - PTV - · MAN-Child · All of The Freedoms · TRAITOR · Night of The End · From You, 2,000 Years Ago · The Global Allied Fleet · MICHI · THAW · Into the Night · EL○ · YouSee-Power · Attack on Titan (TFSv) |