ويكيبيديا:مشروع ويكي فلك

ورشة المقالات

ورشة المقالات العلمية

ورشة المقالات التقنية

ورشة المقالات الاقتصادية

ورشة المقالات الثقافية

ورشة المقالات الأدبية

ورشة مقالات العلوم الاجتماعية

ورشة مقالات الرياضة

ورشة ترجمة المقالات

ورشات مقالات أخرى

ورشة المقالات العلمية ورشة المقالات الطبية ورشة المقالات الأحيائية ورشة المقالات الكيميائية ورشة المقالات الفيزيائية ورشة مقالات الرياضيات ورشة مقالات الهندسة المعمارية ورشة المقالات الفلكية ورشة مقالات علوم الأرض

مشروع ويكي فلك هو مشروع ويكي يعنى بتطوير المقالات حول كافة فروع علم الفلك.

• مناقشة التصنيفات الفرعية ضمن التصنيف الأساسي تصنيف فلك والاهتمام بتصنيف المقالات الموجودة فيه و توزيعها على التصنيفات الموجودة.
• كتابة المقالات في كافة فروع علم الفلك.
• تطوير خاصة الكوكبات النجمية.
• الاهتمام ببوابة الفلك.
• إنشاء بوابة للنظام الشمسي.
• وضع لوائح بأهم المقالات المتعلقة بعلم الفلك و تاريخه و فروعه.
• إجراء عملية تقييم و تقدير الأهمية لكافة المقالات المتعلقة بالفلك (أهمية (فائقة، عالية، متوسطة، متدنية)، نوعية (مختارة، أولى، جيدة، ثانية، بداية، بذرة)).
• تطوير بعض المقالات الهامة إلى مقالات جيدة أو مختارة.

في حال كان هناك مصطلح صعب فبإمكانك طرح أمره في صفحة نقاش المشروع، حيث يمكن مناقشة كيفية ترجمة الاسم. لكن رجاءً اقرأ الإرشادات أدناه قبل ذلك، لعلها تكون حلاً.

يُمكن الوصول للأسماء العربية للكوكبات عبر حلقة اللغات للمقالات الإنكليزية لها، حيث توجد مقالات عربية لجميع الكوكبات وبالأسماء العربية لها.

بالنسبة للنجوم، فقد أطلق العرب القدماء أسماءً على الكثير جداً من النجوم الخافتة واللامعة. وهذه قائمة بالنجوم ذات الأسماء العربية، سوف تكون مفيدة. رجاءً، استخدم دائماً الأسماء العربية للنجوم في حال وُجدت. ولا تستخدم الإغريقية، لأن معظم النجوم التي تملك أسماء إغريقية لها أسماء عربية أيضاً (حيث أن الإغريق لم يسمّوا إلا بعض ألمع نجوم السماء)، ما عدا استثناءات قليلة جداً مثل نجوم الثريا اللامعة. وفي حال عدم وجود اسم عربي أو إغريقي، يُفضل عدم استخدام أسماء من ثقافات أخرى لعدم شيوعها (وهذا يُتبع في الويكيبيديات الأخرى). وبدلاً من ذلك، بالإمكان استخدام تسمية باير، وتوجد تسمية باير لمعظم النجوم التي تتوافر عنها معلومات تسمح بكتابة مقال عنها. وأحد الأمثلة لتسمية باير "Alpha Tauri"، وفي هذه الحالة لا تُترجم "ألفا تاوري"، لأن "Tauri" يُشير إلى الكوكبة التي يقع فيها النجم، والاسم العربي لهذه الكوكبة هو "الثور". ومن ثم فتُترجم "ألفا الثور"، وتترك الكلمة الأولى (ألفا) كما هي، لأنها حرف إغريقي. وفي حال عدم وجود تسمية باير فيستخدم ما يعرف بـ"التسمية الدلالية"، وهي أرقام يُشار بها إلى النجوم. مثل "47 Ursae Majoris"، ونفس الأمر مع تسمية باير بالنسبة للاسم الثاني، حيث نكتبها بالعربية "الدب الأكبر 47" (مع مراعاة عكس الرقم واسم الكوكبة لاختلاف تركيب الجمل بين اللغتين). ومع النجوم الخافتة جداً، التي تكتب عنها مقالات لأسباب تميزها (مثل تواجد كواكب حولها)، فهي لا تملك إلا أرقاماً فهرسية. وفي هذه الحالة، فلا يُمكن إلا كتابة الحروف الفهرسية الإنكليزية بحروف عربية، أي "إن جي سي 6765" بدلاً من "NGC 6765". ويُمكن أيضاً استبدالها بحروف عربية، لكن يجب الانتباه إلى طريقة الاستبدال. فـ"NGC" لا نستبدلها بـ"ن.ج.س"، بل يجب معرفة اسم الفهرس الذي اختصر بهذه الحروف. فـ"NGC" هي اختصار لـ"new general catalogue" (الفهرس العام الجديد)، فيُمكن ترجمتها "ف.ع.ج".

وفي حالة الكواكب خارج النظام الشمسي، فيُشار إليها باسم نجمها يليه حرف يرمز إلى الكوكب. ومن ثم فتنطبق عليها نفس القواعد أعلاه مع أسماء نجومها. ويُفضل استبدال الرمز بحرف عربي، لأن هذه الحروف ليست اختصاراً لأسماء، بل مجرد استخدام حروف من اللغة كأرقام. أي تستخدم الحروف بترتيب ورودها في أبجدية اللغة كأنها أرقام، فـ"HIP 465 A" يكون اسم أول كوكب اكتشف حول نجم "HIP 465"، وإذا ما اكتشف ثان فسوف يكون اسمه "HIP 465 B"، وإذا ما اكتشف ثالث فسوف يكون اسمه "HIP 465 C"، وهلمّ جراً. وفي هذه الحا��ة نستخدم الأحرف العربية "أ، ب، ج، د، ر..".

رجاء إذا أردت تطوير مقالة فضع اسمك في خانة "مسندة إلى" لكي لا يبذل عدة أشخاص جهداً في نفس المقالة.

الجدول في الأسفل هو جدول قابل للترتيب. لترتيب الجدول حسب أحد الأعمدة، اضغط على رمز في ترويسة العمود.

رجاء إذا أردت تطوير مقالة فضع اسمك في خانة "مسندة إلى" لكي لا يبذل عدة أشخاص جهداً في نفس المقالة.

الجدول في الأسفل هو جدول قابل للترتيب. لترتيب الجدول حسب أحد الأعمدة، اضغط على رمز في ترويسة العمود.

بعض من المقالات الموجودة بالأسفل تفتقر إلى مصدر لها مثل الإنكليزية مما يصعب عملية إنشائها. إن كانت لديك فكرة عن مقالة لها وصلة بالإنكليزية فلا تتردد في إضافتها إلى العمود المقابل لها.

اسم المقالة	التحسين المطلوب	يعمل عليها
علم الفلك	تقليل الوصلات الحمراء وتنسيق عام وتعريب بعض المصطلحات الإنكليزية.
كوكب	تقليل الوصلات الحمراء وتعريب بعض المصطلحات والجمل الإنكليزية.
انفجار أشعة غاما	إصلاح الترجمة الآلية وتدقيق إملائي وتقليل عدد الوصلات الحمراء.

القسم	اسم المستخدم
المقدمة	Yaser hassan 2006 (ن)  تم
النشأة	Rami radwan (ن)  تم
التركيب الداخلي	Rami radwan (ن)  تم
جيولوجيا السطح	عباد ديرانية (ن)
التضاريس البركانية	عباد ديرانية (ن)
الفوهات الصدمية	عباد ديرانية (ن)
وجود الماء	Rami radwan (ن)  تم
الجاذبية والحقل المغناطيسي	عباد ديرانية (ن)
الغلاف الجوي	عباد ديرانية (ن)
الفصول	Rami radwan (ن)  تم
المدار	Rami radwan (ن) تم
الحجم النسبي	[[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]])
الرؤوية من الأرض	[[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]])
تأثير المد والجزر	Email4mobile (ن)
الدراسات المبكرة	[[خاص:مساهمات/|]] ([[نقاش المستخدم:|ن]])
الاستكشافات الأولى	عباد ديرانية (ن)
الاستكشافات الحالية	Rami radwan (ن)
القمر في الثقافة	Email4mobile (ن)
الوضع القانوني	عباد ديرانية (ن)

ع ن ت مركبات استكشاف القمر الآلية
البرامج الاستكشافية	بيونير · برنامج أبولو · برنامج لونا · رانجر · زوند · برنامج أرتيمس · سيرفيور · برنامج المتتبع القمري · برنامج لوناخود · البرنامج الصيني لاستكشاف القمر · برنامج الروبوتات التوطيئية لاستكشاف القمر  · CLPS · برنامج شندريان · برنامج لونا غلوب  · البرامج القمرية المأهولة السوفيتية
في المدار	إكسبلورر 35 · هايتن · كليمنتين · لونار بروسبكتر · سمارت 1 · سيلين  · تشانغ آه-5 · شاندرايان 1 · مستكشف القمر المداري  · أرتيميس
مخطط	لونا - غلوب 1 · GRAIL · LADEE · تشانج آه 3 · شاندرايان 2 · Luna-Glob 1 · ILN Node 1 · ILN Node 2
اقترح	Selene-2 · MoonLITE · MoonRaker · تشانج آه 3 · لونا - غلوب 2 · جائزة جوجل أكس القمرية · ILN Node 3 · ILN Node 4 · تشانغ آه-4
اقترب	لونا 1 · لونا 3 · نوزومي · غاليليو · كاسيني-هويجنز · لونا 25
ارتطم	لونا 2 · MIP · إلكروس
ألغي	LUNAR-A · مراقب القمر · ليو
انظر أيضا	القمر · استكشاف القمر · الهبوط على القمر · استيطان القمر
غامق مائل يشير إلى البعثات الجارية حالياً

• قالب:صندوق رصد نجم2  تم
• قالب:صندوق رصد نجم3  تم
• قالب:صندوق مدار نجم  تم
• قالب:صندوق خصائص نجم  تم
• قالب:صندوق فهرس نجم  تم
• قالب:نهاية صندوق نجم  تم
• قائمة القوالب الإنكليزية قالب:صناديق النجم تم ترجمة و تحسين جميع القوالب لت��ائم اللغة العربية .

اسم المقالة	الرتبة	النتيجة
الثريا (عنقود نجمي)	مختارة	تم
حزام كايبر	مختارة	تم
زحل	مختارة	تم
عطارد	مختارة	تم
سديم السرطان	مختارة	يُنفَّذ...
المجموعة الشمسية	مختارة	يُنفَّذ...
كوكبة	جيدة	تم
الزهرة	مختارة	يُنفَّذ...
تيتانيا (قمر)	مختارة	يُنفَّذ...

بالإمكان تقييم المقالات باستخدام قالب:مشروع ويكي فلك، وكيفية استخدام القالب موضّحة في صفحته. ولمعرفة كيفية التقييم ومستويات الجودة والأهمية، بالإمكان الرجوع إلى دليل التقديرات.

للمشاركة، أضف اسمك في هذه القائمة.

1. Adnanzoom { نقاشي }
2. عباد مجاهد ديرانية (نقاش)
3. إلمورو (نقاش)
4. صلاح قيسي فلكي (نقاش)
5. محمد أمين الراشدي ^{اي رسالة؟؟}
6. Rami radwan (نقاش)
7. مستخدم:mnmngb Mnmngb (نقاش) 10:58، 21 ديسمبر 2010 (ت ع م)
8. ياسر حسن القصير (نقاش) 00:08، 22 ديسمبر 2010 (ت ع م)
9. Ahmad.aea.99 (نقاش)
10. محمودي الوليد (نقاش)
11. صفاء (نقاش) 13:47، 4 فبراير 2015
12. الداكري (نقاش)
13. تركي الجهني (نقاش)
14. Zizou123 (نقاش) 12:37، 26 نوفمبر 2015 (ت ع م)[ردّ]
15. عمرو (نقاش)
16. محمد مدهون ((نقاش))
17. Кензой^ناقشني
18. ★ݣلين دايزر ^{ناقشني🌹}
19. محمود كمال ب (نقاش)
20. --مَحمُود (☎)
21. ايـوب (نقاش) 15:59، 25 أكتوبر 2022 (ت ع م)[ردّ]
22. علي العالم (نقاش)

أَضف {{مستخدم مشروع ويكي فلك}} إلى صفحتك.

أضف {{دعوة لمشروع الفلك}} لصفحات نقاش من ترغب بدعوته للمشاركة.

الشريط الملوّن أدناه يُعطي فكرةً عن تقييمات المشروع. الشريط ذا اللون الرمادي يرمز للمقالات التي لم تُقيّم حتى الآن، وكلّما كان الشريط أصغر كلّما كان ذلك أفضل.

• 1% صنف قائمة
• 69.1% صنف بذرة
• 29.1% صنف بداية
• 0.6% صنف ج
• 0.1% صنف ب
• 0.1% صنف م.ج
• 0.1% صنف م.مخ

Visit the project on Wikidata.