خرائط كيبرت لفلسطين والقدس

خرائط كيبرت لفلسطين والقدس
	خريطة فلسطين
صياغة	1840-41
محررو الوثيقة	هاينريش كيبرت
	تعديل مصدري - تعديل

خرائط كيبرت لفلسطين والقدس عبارة عن خرائط علمية مهمة لفلسطين وللقدس، نُشرت لأول مرة في عام 1841 من قبل رسام الخرائط الألماني هاينريش كيبرت ^{[الإنجليزية]} كخرائط مصاحبة لكتاب أبحاث الكتاب المقدس في فلسطين، وهو من أهم أعمال "أبو الجغرافيا الكتابية"، إدوارد روبنسون.^[1]

الخرائط

فلسطين

نُشرت خرائط فلسطين لأول مرة عام 1841 لترافق الطبعة الأولى من أبحاث الكتاب المقدس في فلسطين، ونُشرت مرة أخرى عام 1856 لترافق الطبعة الثانية.^[2] وقد وصف بأنه أهم منشورات روبنسون: "ربما كان أهم إنجاز لروبنسون هو رسم خرائط جديدة للمنطقة بأكملها. ولهذا الغرض قام بتعيين صانع خرائط ألماني شاب، هاينريش كيبرت...^[3]^[4] مصادر خريطة فلسطين حددها روبنسون في مقدمة المجلد الأول من الطبعة الأولى لكتابه،^[5] وفي طبعة عام 1856، ذكر أن المعلومات الجديدة التي تعلموها في رحلتهم الثانية "جعلت من الضروري البدء برسم جديد" للخرائط.^[6] وبالإضافة إلى مهامه كمؤسس للجغرافيا الكتابية، فإن الخرائط أيضًا هي الأولى التي تظهر التقسيمات الفرعية التفصيلية لدولة فلسطين المعاصرة.^[7]

معرض الصور

فلسطين

شمال فلسطين ولبنان، 1841
جنوب فلسطين، 1841
شمال فلسطين ولبنان، 1856
جنوب فلسطين، 1856
سيناء والقب

القدس

القدس 1842
القدس 1845
القدس 1880
محيط القدس 1880
بين القدس وأريحا والبحر الميت 1876

فهرس

المصادر الأولية

Kipert، Heinrich (1841). "Memoir on the maps accompanying this work". Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Boston: Crocker & Brewster. ج. 3. ص. 29–55.

مصادر ثانوية

Moscrop، John James (1 يناير 2000). Measuring Jerusalem: The Palestine Exploration Fund and British Interests in the Holy Land. A&C Black. ISBN:978-0-7185-0220-1. مؤرشف من الأصل في 2023-04-24.
Gibson، Shimon (2011). "British Archaeological Work in Jerusalem between 1865–1967: An Assessment". في Katharina Galor and Gideon Avni (المحرر). Unearthing Jerusalem: 150 Years of Archaeological Research in the Holy City. Pennsylvania State University Press. ISBN:978-1-57506-223-5. مؤرشف من الأصل في 2023-11-17.
Goren، Haim؛ Faehndrich، Jutta؛ Schelhaas، Bruno (28 فبراير 2017). Mapping the Holy Land: The Foundation of a Scientific Cartography of Palestine. Bloomsbury Publishing. ISBN:978-0-85772-785-5. مؤرشف من الأصل في 2023-05-28.
Levy-Rubin، Milka؛ Rubin، Rehav (1996). "The Image of the Holy City: Maps and Mapping of Jerusalem". في Nitza Rosovsky (المحرر). City of the Great King: Jerusalem from David to the Present. Harvard University Press. ISBN:978-0-674-36708-1.
Goren، Haim (25 أبريل 2017). "The Historical Emergence of Replication". في Ayelet Shavit and Aaron M. Ellison (المحرر). Stepping in the Same River Twice: Replication in Biological Research. Yale University Press. ISBN:978-0-300-22803-8.

المراجع

^ Hopkins, I. W. J. “Nineteenth-Century Maps of Palestine: Dual-Purpose Historical Evidence.” Imago Mundi, vol. 22, [Imago Mundi, Ltd., Taylor & Francis, Ltd.], 1968, pp. 30–36, http://www.jstor.org/stable/1150433. نسخة محفوظة 2023-11-09 على موقع واي باك مشين.
^ Goren, Faehndrich & Schelhaas 2017، صفحة 52.
^ Goren, Faehndrich & Schelhaas 2017، صفحة 16.
^ Jay Williams, 1999, The times and life of Edward Robinson: Connecticut Yankee in King Solomon's court, page 260
^ Robinson، Edward؛ Smith، Eli (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Boston: Crocker & Brewster. ج. 1. ص. xi–xii.
^ Robinson، Edward؛ Smith، Eli (1856). Later Biblical Researches in Palestine and adjacent regions: A Journal of Travels in the year 1852. London: John Murray ^{[لغات أخرى]}‏. ص. v–vi. The observations made during this second journey, rendered necessary a new construction of the Maps of Palestine. This has been done by Kiepert of Berlin, with his accustomed scientific skill. It will be seen, that the routes of the different years very rarely coincide.—The other maps also are republished; that of Sinai with some corrections; and the interior of Jerusalem is given according to the Plans of Tobler and the English engineers.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
^ Kiepert, Memoir, p.55

[1] Hopkins, I. W. J. “Nineteenth-Century Maps of Palestine: Dual-Purpose Historical Evidence.” Imago Mundi, vol. 22, [Imago Mundi, Ltd., Taylor & Francis, Ltd.], 1968, pp. 30–36, http://www.jstor.org/stable/1150433. نسخة محفوظة 2023-11-09 على موقع واي باك مشين.

[FOOTNOTEGorenFaehndrichSchelhaas201752-2] Goren, Faehndrich & Schelhaas 2017، صفحة 52.

[FOOTNOTEGorenFaehndrichSchelhaas201716-3] Goren, Faehndrich & Schelhaas 2017، صفحة 16.

[4] Jay Williams, 1999, The times and life of Edward Robinson: Connecticut Yankee in King Solomon's court, page 260

[5] Robinson، Edward؛ Smith، Eli (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the year 1838. Boston: Crocker & Brewster. ج. 1. ص. xi–xii.

[6] Robinson، Edward؛ Smith، Eli (1856). Later Biblical Researches in Palestine and adjacent regions: A Journal of Travels in the year 1852. London: John Murray ^{[لغات أخرى]}‏. ص. v–vi. The observations made during this second journey, rendered necessary a new construction of the Maps of Palestine. This has been done by Kiepert of Berlin, with his accustomed scientific skill. It will be seen, that the routes of the different years very rarely coincide.—The other maps also are republished; that of Sinai with some corrections; and the interior of Jerusalem is given according to the Plans of Tobler and the English engineers.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)

[7] Kiepert, Memoir, p.55

[1]