Ir al contenido

fambre

De Biquizionario

(Reendrezau dende fambrarda)

Aragonés - Aragonés

Prenunciación: /'fam.bre/ (AFI)

Etimolochía: D'o latín famen, faminis, con o sennificato igual.

Sustantivo femenín

fambre

"fambre" Sustantivo feminín
	Singular	Plural
Sustantivo	fambre	fambres
Diminutivo -eta	fambreta	fambretas
Diminutivo -ona	fambrona	fambronas
Diminutivo -iella	fambriella	fambriellas
Aumentativo -ota	fambrota	fambrotas
Aumentativo -aza	fambraza	fambrazas
Peyorativo	fambrarda	fambrardas

Nezesidat u deseyo d'alimentar-se.
Per estensión partindo de l'anterior, apetenzia semilar de cualque cosa.
Situgazión menesterosa, que entre d'altros efeutos, fa que toz pasen fambre (1).

Traduccions

anglés: [1,2] hunger ^(en), [3] famine ^(en)
catalán: [1,2] gana ^(ca), [3] fam ^(ca)
espanyol: [1,2,3] hambre ^(es), [3] hambruna ^(es)
francés: [1,2,3] faim ^(fr)
occitán: [1,2,3] fam ^(oc)
italián: [1,2,3] fame ^(it)
secilián: [1,2,3] fami ^(scn)

Sinonimos dialeutals

Fame, en ribagorzano e benasqués.

Obteniu de "https://an.wiktionary.org/w/index.php?title=fambre&oldid=29096"