跳转到内容

日本的漢字點字

维基百科,自由的百科全书

不同於中國大陸台灣香港漢字點字是用點字來拼寫漢字的字音日本的漢字點字是按照漢字的字根設計的(類似倉頡輸入法),由川上泰一發明,用8點式(橫2、縱4)表示漢字的點字,它補充了日語點字,提供了一種直接編碼漢字的方法,而無需首先將它們轉換為假名

歷史

[编辑]

大阪府立盲人學校日语大阪府立大阪南視覚支援学校的教師川上泰一在1969年發明此點字。

構成

[编辑]

一般使用的6點式點字。在1的點上加上0的點(起點),並且在4的點上加上7的點(終點),構成8點式點字。

漢字1個字用1格到3格來表示。

單格漢字

[编辑]

上面兩個點都凸起的漢字表示單格漢字。這些都是很常見的漢字,它們通常根據點模式定義漢字元件的原型。

⠏ (braille pattern dots-1234) ⡋ (braille pattern dots-1247) ⡍ (braille pattern dots-1347) ⡏ (braille pattern dots-12347) ⠛ (braille pattern dots-1245) ⠝ (braille pattern dots-1345) ⠟ (braille pattern dots-12345) ⡙ (braille pattern dots-1457) ⡛ (braille pattern dots-12457) ⡝ (braille pattern dots-13457) ⡟ (braille pattern dots-123457) ⠫ (braille pattern dots-1246)
⠭ (braille pattern dots-1346) 宿 ⠯ (braille pattern dots-12346) ⡩ (braille pattern dots-1467) ⡫ (braille pattern dots-12467) ⡭ (braille pattern dots-13467) ⡯ (braille pattern dots-123467) ⠹ (braille pattern dots-1456) ⠻ (braille pattern dots-12456) ⠽ (braille pattern dots-13456) ⠿ (braille pattern dots-123456) ⡹ (braille pattern dots-14567) ⡻ (braille pattern dots-124567)
⡽ (braille pattern dots-134567) ⡿ (braille pattern dots-1234567) ⢋ (braille pattern dots-1248) ⢍ (braille pattern dots-1348) ⢏ (braille pattern dots-12348) ⣉ (braille pattern dots-1478) ⣋ (braille pattern dots-12478) ⣍ (braille pattern dots-13478) ⣏ (braille pattern dots-123478) ⢙ (braille pattern dots-1458) ⢛ (braille pattern dots-12458) ⢝ (braille pattern dots-13458)
⢟ (braille pattern dots-123458) ⣙ (braille pattern dots-14578) ⣛ (braille pattern dots-124578) ⣝ (braille pattern dots-134578) ⣟ (braille pattern dots-1234578) ⢩ (braille pattern dots-1468) ⢫ (braille pattern dots-12468) ⢭ (braille pattern dots-13468) ⢯ (braille pattern dots-123468) ⣩ (braille pattern dots-14678) ⣫ (braille pattern dots-124678) ⣭ (braille pattern dots-134678)
⣯ (braille pattern dots-1234678) ⢹ (braille pattern dots-14568) ⢻ (braille pattern dots-124568) ⢽ (braille pattern dots-134568) ⢿ (braille pattern dots-1234568) ⣹ (braille pattern dots-145678) ⣻ (braille pattern dots-1245678) ⣽ (braille pattern dots-1345678) ⣿ (braille pattern dots-12345678)

範例

[编辑]
⢇⣮ ⠕⢺ ⡇⠤⣨
⡑⣌ ⡃⠮ ⠠⣂ ⣥⢈ ⠠⢂ ⣣⠊
⠳⢾ ⢇⣄⡼ ⠠⣂ ⡇⢚
⠃⡊ ⡳⡮ ⣃⡺ ⠠⣂ ⠥⣮ ⡵⣞ ⠠⡢

參見

[编辑]

參考文獻

[编辑]

外部連結

[编辑]