Мустафа Аль-Меснаві
| Мустафа Аль-Меснаві | |
|---|---|
| Народився | 1953  Касабланка, Casablanca Prefectured, Марокко |
| Помер | листопад 2015 |
| Країна |  Марокко |
| Діяльність | перекладач, письменник |
| Знання мов | арабська, французька і іспанська |
Мустафа́ Аль-Меснаві́ (араб. مصطفى المسناوي; *1953, Касабланка, Марокко — 17 листопада 2015) — марокканський кінокритик[1], журналіст, письменник і перекладач.
Народився в 1953 році в Касабланці.
Вивчав філологію в столиці країни місті Рабаті.
1973 року Аль-Меснаві вступив до Марокканської спілки письменників.
16 грудня 1974 року Мустафа Аль-Меснаві був заарештований у політичній справі, згодом звільнений (у грудні 1976 року).
У 1977 році отримав ступінь бакалавра філософії, а по часі диплом з гуманітарних досліджень.
Працював на філфаці вишу в Касаблінці. Також брав участь у редагуванні (був членом редколегії) авангардистського часопису Al-Thaqafa Al-Jadida («Нова культура»),[2] потім працював редактором газети Al-Jamaa та часопису Beit Al-Hikma, що спеціалізувався на перекладах.
Восени 2013 року був членом журі 7-го Абу-Дабського кінофестивалю.[3]
Мустафа Аль-Меснаві помер 17 листопада 2015 року в Каїрі, в кулуарах місцевого міжнародного кінофестивалю внаслідок серцевого нападу.
Творчість Мустафи Аль-Меснаві — це літературна діяльність, переклади з французької та іспанської й кінокритика.
Як письменник Мустафа Аль-Меснаві — автор збірки оповідань і новел «Тарік, який не завоював Андалусію» (1976).
- Художня література
طارق الذي لم يفتح الأندلس: قصص، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1976.
- Переклади
- المنهجية في علم اجتم��ع الأدب/ لوسيان غولدمان، ترجمة مصطفى المسناوي. ط3. الدار البيضاء، د.ن، 1984.
- سوسيولوجيا الغزل العربي: الشعر العذري نموذجا/ الطاهر لبيب، ترجمة مصطفى المسناوي، الدار البيضاء، عيون المقالات، بيروت، دار الطليعة، 1987، 191ص. (العنوان الأصلي للكتاب:
- Дослідження і критика
- يا أمة ضحكت، منشورات شراع، سلسلة كتاب الشهر.
- أبحاث في السينما المغربية، الرباط، منشورات الزمن، سلسلة كتاب الجيب.
- ↑ Профайл Мустафи Аль-Меснаві на Веб-сайт міжнародної федерації кінокритиків (англ.)
- ↑ Мустафа Аль-Меснаві в Африка. Литературная панорама. Выпуск 11., М.: «Художественная литература», 1990, 607 с. — С. 519 (рос.)
- ↑ 7-й Абу-Дабський кінофестиваль на Веб-сайт міжнародної федерації кінокритиків (англ.)
- Мустафа Аль-Меснаві в Африка. Литературная панорама. Выпуск 11., М.: «Художественная литература», 1990, 607 с. — С. 519 (рос.)
- Профайл Мустафи Аль-Меснаві на Веб-сайт міжнародної федерації кінокритиків (англ.)
- Стаття про Мустафу Аль-Меснаві на www.almasryalyoum.com (араб.)
