Dlituiev
 Основні засади Вікіпедії
|
 |
 Для чого ми розвиваємо Вікіпедію
|
Вітаємо Вас, як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проектом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікі-розмітки.  Якщо виникли запитання про проект або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, поставте запитання у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! .svg){kind=small}  Irrespective of your languages skills, you are welcomed to create your own User Page, introduce interwiki, load images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask help of Community on CommunityPortal (help). |
 Як створити статтю
| |
 Як редагувати статті
| |
 Ілюстрування статей
| |
 Потренуйтеся тут!
| |
 Правила і вказівки
| |
 Стиль оформлення статей
| |
 Авторські права
| |
 Довідка
| |
 Користувачі, що допоможуть Вам
| |
 Словничок вікітермінів
|
Сповіщення перекладу: Mobile Projects/WLM App Fact Sheet
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і російська. Є нова сторінка для перекладу: Mobile Projects/WLM App Fact Sheet. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-08-13 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 10:34, 8 серпня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Research:Wikipedia Editor Survey August 2012/Questions
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Research:Wikipedia Editor Survey August 2012/Questions. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
You can directly compare the original and the translation using the links below. Please consider making the necessary changes, and then setting the translation's status to "Ready" or leaving a comment at https://meta.wikimedia.org/wiki/Research_talk:Wikipedia_Editor_Survey_August_2012#Translation_status
Arabic: [1]
German: [2]
Italian: [3]
Japanese: [4]
Dutch: [5]
Russian: [6]
Chinese: [7]Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 11:05, 20 серпня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, July 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, July 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Note: This time, the "Wikimedia Foundation highlights" section does not include the usual coverage of the most notable work of Foundation staff during that month. Instead, it contains a list of talks given by Foundation staff at Wikimania, summarizing their most important work the year over. It looks like a lot of text, but only the talk titles will need to be translated. The intention is that these titles alone can already give readers a good overview of what the Foundation is working on in general.
You are receiving this message because you signed up to the new translation notification system. Questions about this system can be asked at [8], and you can manage your subscription at [9].
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 00:23, 3 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-09-24 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 13:49, 7 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor email response
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor email response. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-09-21 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 02:39, 16 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, August 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, August 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important WMF activities, MediaWiki development work and other international news from the past month.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [10], and you can manage your subscription at [11].Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 16:02, 18 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 13:52, 20 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-31 .
Last years translation/El año pasado, traducción/العام الماضي ترجمة/Прошлогодний перевод
This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the 2011 Jimmy Appeal, with slight modifications in the second version.
If the 2011 Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. :-)Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 18:44, 27 вересня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-07 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 12:56, 4 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-10 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 14:21, 7 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-18 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 18:50, 11 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-15 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 08:08, 14 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Launch email
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Launch email. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-19 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 14:07, 15 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-31 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 17:13, 23 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-26 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 08:01, 24 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-10-31 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 14:52, 25 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-03 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 15:26, 29 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-07 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 23:12, 31 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-07 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 23:42, 31 жовтня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal. Будь л��ска, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-07 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 04:49, 1 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-07 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 04:52, 1 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, September 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, September 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 11:35, 1 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-14 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 11:54, 9 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-21 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 16:59, 14 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-11-21 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 14:42, 15 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationДякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 18:12, 27 листопада 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 07:44, 1 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 00:45, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationДякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 00:45, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, October 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 17:56, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationДякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 18:16, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationДякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 21:15, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 23:59, 4 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 06:37, 5 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-12 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 00:14, 6 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, November 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Wikimedia Highlights, November 2012. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 16:45, 12 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-20 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 11:44, 13 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-20 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 17:06, 14 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-24 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 15:19, 18 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-24 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 13:04, 19 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions). Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2012-12-26 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 13:57, 20 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Guidelines on potential conflicts of interest
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Є нова сторінка для перекладу: Guidelines on potential conflicts of interest. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-01-08 .
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 17:20, 21 грудня 2012 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:Start
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Grants:Start. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 02:09, 15 січня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Drop down banner
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Є нова сторінка для перекладу: Fundraising 2012/Translation/Drop down banner. Будь ласка, перекладіть її тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-01-27 .
http://en.wikipedia.org/wiki/Euro?banner=B12_5C_Control_BU
This request will help us use a new style banner that we want to test in the top ten language.
If you have any question you can send an email to jseddon wikimedia.org or go to my user talk page:
Thank you all for your ongoing support :)Дякуємо!
Адмінстрація перекладу Meta, 14:08, 20 січня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, December 2012
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, December 2012 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 08:05, 29 січня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:03, 13 лютого 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:49, 13 лютого 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, January 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, January 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 04:43, 18 лютого 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Template:OurProjects
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Template:OurProjects доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-03-31 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:37, 20 лютого 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: FDC portal/CentralNotice2013-1
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка FDC portal/CentralNotice2013-1 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 05:45, 5 березня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Thank you letter доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-03-30 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:28, 14 березня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Thank you letter доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-03-28 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:32, 14 березня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, February 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, February 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 04:26, 14 березня 2013 (UTC)Запрошення
ред.
Запрошення до Тижня "Життя в воді"
ред.
Сповіщення перекладу: FDC portal/CentralNotice2013-2
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка FDC portal/CentralNotice2013-2 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:44, 27 березня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Turning off outdated skins
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Turning off outdated skins доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-12 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:15, 28 березня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Drop down banner
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Drop down banner доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-12 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:06, 5 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Free knowledge based on Creative Commons licenses
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Free knowledge based on Creative Commons licenses доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 12:21, 10 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, March 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, March 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:46, 12 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-26 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 20:33, 18 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-23 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:55, 21 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Try out the alpha version of the VisualEditor, now in 15 languages доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-04-25 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:25, 23 квітня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Single User Login finalisation announcement/Personal announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-05-13 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 08:23, 1 травня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Fundraising 2012/Translation/Thank you letter доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-05-18 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:04, 6 травня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, April 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, April 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:47, 25 травня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-03 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:07, 28 травня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 07:56, 28 травня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-06 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:28, 3 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-06 .
If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:
Here (for the results banner)Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:06, 6 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Announcement Universal Language Selector
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Announcement Universal Language Selector доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-11 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 21:37, 7 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Announcement Universal Language Selector
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Announcement Universal Language Selector доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-17 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:47, 13 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, May 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, May 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 18:36, 13 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: PRISM
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка PRISM доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-06-18 .
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.
I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 15:21, 15 червня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to communities
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to communities доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-07-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 01:54, 16 липня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to communities
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to communities доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-07-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 01:56, 16 липня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, June 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, June 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 16:44, 19 липня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2013-08-10 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:44, 4 серпня 2013 (UTC)Запрошення до участі у Тижні Чорного моря
ред.
Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, July 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька швейцарська. Сторінка Wikimedia Highlights, July 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:30, 31 серпня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:Index/Eligibility requirements
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:Index/Eligibility requirements доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFВаша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:00, 2 грудня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:Index/Eligibility requirements
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:Index/Eligibility requirements доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFВаша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:02, 2 грудня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, November 2013
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, November 2013 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:37, 12 грудня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising/Translation/Thank you email 20131202
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2014-01-02 .
If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:33, 12 грудня 2013 (UTC)Сповіщення перекладу: Privacy policy
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Privacy policy доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.
The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click "Translate" on each of them:
Privacy policy / Summary / What the policy doesn't cover / Definitions
Please also consider translating the FAQ and other supplementary material, which can be found (along with the main text) here:
[52]Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 08:41, 8 січня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Data retention guidelines
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Data retention guidelines доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
Please click "Translate" on both of these pages:
Introduction explaining the discussion phase / Main text of the guidelinesВаша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 05:18, 10 лютого 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Board Service
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Board Service доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Translations are also still welcome for the first post in the series, titled "Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees", where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [53].
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:37, 26 лютого 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, January 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, January 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Translations are also still welcome for the recently published December Highlights, at [54].
If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 09:19, 1 березня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 10:36, 12 березня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:17, 10 квітня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:35, 13 квітня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, March 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, March 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [55].
If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [56]. You can manage your subscription at [57].
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 05:07, 1 травня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, April 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, April 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 08:52, 26 травня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2014-06-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:56, 6 червня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 09:00, 11 червня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 10:15, 11 червня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, May 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, May 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 07:43, 1 липня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Mailing lists/List info
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Mailing lists/List info доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 00:09, 19 серпня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська і російська. Сторінка Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 06:59, 22 серпня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2014-09-08 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:59, 3 вересня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: File metadata cleanup drive/How to fix metadata
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка File metadata cleanup drive/How to fix metadata доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній.
- File metadata cleanup drive (direct translation link)
- Template:File metadata cleanup header (direct translation link)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 13:28, 20 жовтня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Global AbuseFilter/2014 announcement
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Global AbuseFilter/2014 announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий.
In order to reach out to the communities in their native language, we would like to ask for your help in translating the following mass message which will be sent to the affected wikis as well:
The message will be sent in about three days time from now (on 13 November) so if you are planning on translating the message, please make sure that Global AbuseFilter/2014 announcement (condensed) is translated before the deadline.Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 17:12, 10 листопада 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — низький.
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 12:05, 20 листопада 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:00, 21 листопада 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, October 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, October 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 07:55, 2 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Single User Login finalisation announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — середній. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 5 January 2015 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:04, 8 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:PEG/About the Project and Event Grants Program
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Сторінка Grants:PEG/About the Project and Event Grants Program доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2014-12-31 .
Please leave questions about the page on the discussion page or post questions directly to user:AWang (WMF)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:58, 9 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Grants:PEG/Proposal Guidelines
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: російська. Сторінка Grants:PEG/Proposal Guidelines доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2014-12-31 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 01:17, 10 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Stewards
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська. Сторінка Stewards доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 10:21, 15 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2014/Notice to communities
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Admin activity review/2014/Notice to communities доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:10, 21 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:36, 24 грудня 2014 (UTC)Сповіщення перекладу: Stewards/Elections 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Stewards/Elections 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий.
- Banner displayed to sysops regarding nominations (direct translation link)
- Banner displayed to users regarding voting (direct translation link)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 04:35, 11 січня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, December 2014
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, December 2014 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 23:58, 31 січня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, January 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, January 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 21:33, 28 лютого 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Oversight policy
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Oversight policy доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 16:31, 7 березня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка User:Keegan (WMF)/Quicktranslate доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-03-19 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 02:22, 19 березня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка User:Keegan (WMF)/Rename confusion message доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-03-31 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:17, 27 березня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, February 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, February 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:07, 28 березня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-04-12 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 22:35, 7 квітня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Single User Login finalisation announcement
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Single User Login finalisation announcement доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-04-16 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:25, 15 квітня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-04-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 11:21, 17 квітня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Пріоритет цієї сторінки — високий. Кінцевий термін для перекладу цієї сторінки – 2015-04-20 .
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 11:51, 17 квітня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, March 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, March 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 03:03, 4 травня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, April 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, April 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 21:58, 13 травня 2015 (UTC)Сповіщення перекладу: Wikimedia Highlights, May 2015
ред.Ви отримали це повідомлення тому, що Ви зареєстровані на Meta як перекладач такими мовами: українська, російська і верхньонімецька (Швейцарія). Сторінка Wikimedia Highlights, May 2015 доступна для перекладу, її можна перекласти тут:
- Перекласти мовою: українська
- Перекласти мовою: російська
- Перекласти мовою: верхньонімецька (Швейцарія)
Ваша допомога вітається. Перекладачі, як Ви, допомагають сайту Meta функціонувати як справді багатомовна спільнота.
Дякуємо!
Координатори перекладів Meta, 19:12, 11 червня 2015 (UTC)Запрошення до участі у тижні стронґмену
ред.
--Ukrainebestintheworld (обговорення) 16:27, 14 вересня 2015 (UTC)
Веломісяць у Вікіпедії!
ред.Вітаю, дорогий велосипедисте! Радий повідомити, що з 22 серпня по 22 вересня в нас проходитиме Веломісяць. Закликаю долучитись до конкурсу з наповнення статтями на велотематику української Вікіпедії і здобути цінні призи, перемігши в ньому!
З повагою, голова оргкому Звірі 11:22, 19 серпня 2017 (UTC)
Доброго дня, Dlituiev!
Запрошуємо Вас долучитися до конкурсу статей «Вікі любить музику», що проходитиме з 1 по 30 червня 2018 року. Метою конкурсу є створення і покращення статей в Українській Вікіпедії на музичну тематику — від теорії музики й музичних термінів, до статей про улюблені гурти та альбоми. Ми підготували список статей до створення, але він далеко не є вичерпним. Приєднуйтесь!
Запрошуємо до участі у конкурсі «Вікіпедія для школи 2024—2025» з української мови
ред.Вітаю! Запрошуємо вас взяти участь у конкурсі «Вікіпедія для школи», який триватиме з 18 листопада 2024 року по 19 січня 2025 року.
Цей конкурс є чудовою можливістю для всіх, хто цікавиться українською мовою та іншими науками, створювати і вдосконалювати статті в українській Вікіпедії, що відповідають шкільній програмі.
- Як узяти участь?
- Ознайомтеся з регламентом та основною сторінкою конкурсу.
- Створюйте або вдосконалюйте статті з української мови та інших обраних категорій.
- Запрошуйте своїх колег та колежанок, разом створюємо більше корисних статей!
- Що нового в конкурсі цього року?
- Нові предмети, включаючи екологію та інші
- Додаткові бали за створення та вдосконалення статей на регіональну тематику.
- Вперше нараховуватимуться додаткові бали за покращення преамбул вже існуючих статей.
- За суттєве вдосконалення вже існуючих статей оцінка отримує коефіцієнт х2
Детальнішу інформацію та список тем конкурсу можна знайти за цим посиланням. --Олена Вінсент [ВМУА] (обговорення) 07:14, 27 листопада 2024 (UTC)