ผู้ใช้:Piyagay hamton

หน้านี้ไม่ใช่กระบะทราย หน้านี้ไม่ควรถูกใช้สำหรับการทดสอบการเขียนหรือการทดลองใด ๆ กรุณาใช้หน้าทดลองเขียนแทน หรือที่หน้าทดลองเขียนของผู้ใช้

สถานีโทรทัศน์ซีทีเอชเอ็น

ประเทศ	ไทย
พื้นที่แพร่ภาพ	ประเทศไทย มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ กัมพูชา เวียดนาม พม่า( รัฐชาน) ลาว สิงคโปร์ สหภาพโซเวียต
เครือข่าย	สถานีโทรทัศน์/สถานีวิทยุ ช่องโทรทัศน์ระบบดิจิทัล ประเภทบริการสาธารณะ
คำขวัญ	ข่าวของคนรุ่นใหม่ ข่าวสาร สาระ และ ความบันเทิง
สำนักงานใหญ่	เลขที่ 1010 อาคารชินวัตรทาวเวอร์ 3 ถนนวิภาวดีรังสิต เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร
แบบรายการ
ภาษา	ไทย รัสเซีย
ระบบภาพ	1080i (16:9 ภาพคมชัดสูง)
ความเป็นเจ้าของ
ช่องรอง	ซีทีเอชอาร์ เอบีซี ทีวีเรียนสนุก (สถานีโทรทัศน์ทดลองออกอากาศ)
ประวัติ
เริ่มออกอากาศ	วันก่อตั้ง: 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 (18 ปี) วันออกอากาศ: 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 (17 ปี)
แทนที่โดย	ซีไทยเอชนิวส์ (พฤศจิกายน 2550) ซีทีเอชเอ็น (กุมภาพันธ์ - เมษายน 2551 และ เมษายน 2554 - ปัจจุบัน) เอสบีเอสเอ็น ทีวีเพื่อประเทศ (พฤษภาคม 2551 - มกราคม 2552) เอสบีเอสเอ็น (มกราคม 2552 - เมษายน 2554)
ชื่อเดิม	สถานีโทรทัศน์แห่งทางการสหภาพโซเวียตแห่งประเทศไทย (2465 - 2534) สถานีโทรทัศน์เควีเอ็น (2534 - 2549) สถานีโทรทัศน์เอ็นบีเอส (2549 - 2550)
ลิงก์
เว็บไซต์	cthn.com
ออกอากาศ
ภาคพื้นดิน
ดิจิทัล	ช่อง 6 (มักซ์#4 : ศูนย์เครือข่ายประเทศไทย)
เคเบิลทีวี
ช่อง 6
ทีวีดาวเทียม
ไทยคม 6 C-Band	4007 H 15000
ไทยคม 8 KU-Band	11680 H 30000
สถานีวิทยุซีทีเอชอาร์	ช่อง 6
สื่อสตรีมมิง
CTHN	ชมรายการสด

สถานีโทรทัศน์ซีทีเอชเอ็น (อังกฤษ: CTHN) เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะแห่งแรกของประเทศไทย และแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้^[1] ดำเนินการโดยศูนย์เครือข่ายประเทศไทย (ศ.ค.ท.) ออกอากาศแทน สถานีโทรทัศน์เอ็นบีเอส ในวันจันทร์ที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2550 ก่อนแพร่ภาพอย่างเป็นทางการในอีก 1 เดือนต่อมา สถานีโทรทัศน์ซีทีเอชเอ็น ได้ยุติการออกอากาศในระบบแอนะล็อก เมื่อวันพุธที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2562

เอบีซี

ประเทศ	ไทย
พื้นที่แพร่ภาพ	ไทย
เครือข่าย	สถานีโทรทัศน์ ช่องโทรทัศน์ระบบดิจิทัล ประเภทบริการสาธารณะ
คำขวัญ	ช่อง 7 ทีวีเรียนสนุก พื้นที่การเรียนรู้สำหรับทุกคน
สำนักงานใหญ่	เลขที่ 1010 อาคารชินวัตรทาวเวอร์ 3 ถนนวิภาวดีรังสิต เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร
แบบรายการ
ระบบภาพ	576i (16:9 คมชัดปกติ)
ความเป็นเจ้าของ
ช่องรอง	สถานีโทรทัศน์ซีทีเอชเอ็น
ประวัติ
เริ่มออกอากาศ	1 กรกฎาคม พ.ศ. 2563
ออกอากาศ
ภาคพื้นดิน
ดิจิทัล	ช่อง 7 (มักซ์#4 : ศ.ค.ท.)
เคเบิลทีวี
ทรูวิชันส์	ช่อง 7
ทีวีดาวเทียม
ไทยคม 6 C-Band	4007 H 15000
3920 H 30000
ไทยคม 8 KU-Band	11560 H 30000
พีเอสไอ	ช่อง 7

เอบีซี (อังกฤษ: ABC - Active Basic Contact) เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะเพื่อการเรียนรู้ ดำเนินการโดยศูนย์เครือข่ายประเทศไทย (ศ.ค.ท.) โดยเริ่มทดลองออกอากาศในวันพุธที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ และบูรณาการการเรียนการสอนระหว่างบ้านและสถานศึกษา

บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง คุณสามารถพัฒนาบทความนี้ได้โดยเพิ่มแหล่งอ้างอิงตามสมควร เนื้อหาที่ขาดแหล่งอ้างอิงอาจถูกลบออก หาแหล่งข้อมูล: "Piyagay hamton" – ข่าว · หนังสือพิมพ์ · หนังสือ · สกอลาร์ · JSTOR (เรียนรู้ว่าจะนำสารแม่แบบนี้ออกได้อย่างไรและเมื่อไร)

ไทอุบล
ၻႆးဢုသၢ
ออกเสียง	təiːɵsɚ
ประเทศที่มีการพูด	จังหวัดอุบลราชธานี
ภูมิภาค	เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ชาติพันธุ์	ชาวอุษา
จำนวนผู้พูด	74 ล้านคน  (2564)
ตระกูลภาษา	ขร้า-ไท ไท ไทตะวันตกเฉียงใต้ ไทตะวันตกเฉียงเหนือ ไทอุบล
ระบบการเขียน	อักษรไทใหญ่
สถานภาพทางการ
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน	ไทย
รหัสภาษา
ISO 639-2	tus
ISO 639-3	tus

ภาษาไทอุษา เป็นภาษาตระกูลขร้า-ไท ใช้พูดในภาคเหนือของประเทศไทย และทางตอนใต้ของประเทศจีน มีเสียงวรรณยุกต์ 5 เสียง ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนผู้พูดที่แน่นอน เนื่องจากสงครามระหว่างพม่ากับไทใหญ่ ทำให้การเข้าไปศึกษาเกี่ยวกับชาวไทใหญ่ทำได้ยาก คาดว่ามีผู้พูดราว 4-30 ล้านคน มีอักษรเป็นของตนเอง 2 ชนิดคือ อักษรไทใหญ่ ใช้ในไทย และอักษรไทใต้คง ใช้ในจีน

แม้ว่าจะมีคำกล่าวว่า "อย่ากิ๋นอย่างม่าน อย่าตานอย่างไต" ซึ่งเปรียบเทียบวิถีชีวิตของชาวพม่าที่ให้ความสำคัญกับการกินอยู่ ซึ่งแตกต่างจากชาวไทใหญ่ที่ให้ความสำคัญแก่การทำบุญ ถึงกระนั้นไทใหญ่ก็รับวัฒนธรรม ศาสนา ตลอดจนถึงคำในภาษาพม่าเข้ามามาก จนคำไทใหญ่หลายถิ่นเป็นกวามไตลอแล คือไทใหญ่พูดคำพม่าปนไปหมด เช่นที่เมืองสีป้อและเมืองยางเป็นต้น^[2]

1. ไปลิน เวธโชรกุล สูนเสียของพ่อไท้ (พ.ศ. 2553)
2. รัตติญา ชัยทัง สูนเสียของพ่อมุ้งม้ง (พ.ศ. 2559)
3. ประภาพร เชาวนาศิริ เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง (พ.ศ. 2563)

1. ข่าว CHT 2. ดีเอสทีวีนิวส์ 3. กาโยแชแนล 4. รวมข่าวอีสีทีวี แอนนิต้า เม่ย ฐังรา อั

• ตุมนา อีนายีทุม
  • ผู้สื่อข่าว

• ทุรียา อุมยวง
  • ผู้สื่อข่าว

• ธีระ ธัญอนันต์ผล
  • ข่าวภาคเที่ยง (ข่าวเศรษฐกิจ)
  • ข่าวภาคค่ำ (ข่าวหลัก, ข่าวเศรษฐกิจ)
  • ข่าวภาคค่ำ เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)

• นทารัย ทูงดา
  • ผู้สื่อข่าว
• นราวัลย์ จันทรเจริญ
  • ห้องข่าวเช้า (ข่าวเช้าวาไรตี้)
  • ทันข่าวเด่น
  • ผู้สื่อข่าว
• นรากร ติยายน
  • ข่าวภาคเที่ยง (ข่าวหลัก)
  • ข่าวภาคเที่ยง เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)

• บริดา ปุนนาง
  • ข่าวควรขำ (พิธีกรหลัก)
• บัญชา ชุมชัยเวทย์
  • ข่าวภาคค่ำ (ข่าวเศรษฐกิจ)

• ปนัดดา เรืองวุฒิ
  • ศิลปะบันเทิง (ข่าวหลัก)
  • ผู้หญิงมีแต่เรื่อง (ข่าวหลัก)
• ไปลิน เวธโชรกุล
  • ข่าวภาคค่ำ (ข่าวหลัก)

• พันนา ฤทธิไกร
  • ผู้สื่อข่าว
  • The Yellow Show (ข่าวหลัก)

• ภัชระ กีทานน
  • ข่าวเด่นประเด็นดัง (ข่าวหลัก)
  • สถานการณ์รอบวัน (ข่าวหลัก)
  • ข่าวภาคค่ำ (ข่าวเศรษฐกิจ)
• ภัทร จึงกานต์กุล
  • ห้องข่าวเช้า (ลงทุนทำเงิน)
  • ข่าวภาคเที่ยง เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)
  • ข่าวภาคเที่ยง (ข่าวหลัก)
• ภาษิต อภิญญาวาท
  • ข่าวภาคเที่ยง (ข่าวหลัก)

• มรเดน แอนเดอร์สัน
  • ข่าวภาคเที่ยง (ข่าวเศรษฐกิจ)

• ราชศักดิ์ เปรมศิริ
  • ข่าวเด่นประเด็นดัง (ข่าวหลัก)
  • ข่าว 13:00 (ข่าวหลัก)
• รุทานะ แจนนรี
  • ผู้สื่อข่าว

• วิจิตรา เด็ชนา
  • ข่าวเช้าวาไรตี้ (ข่าวหลัก)

• ศศิวรรณ์ เลิศวิริยะประภา
  • ข่าวเช้าวาไรตี้ (ข่าวเช้าโซเชียล)
  • ผู้สื่อข่าว
• ศิลาลี สุมีศาง
  • ผู้สื่อข่าว

• สุขวัน ฃุมสมา
  • ผู้สื่อข่าว
• สืบสกุล พันธุ์ดี
  • ห้องข่าวเช้า (ข่าวหลัก)
  • ข่าวภาคเที่ยง เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)
  • ทันข่าวเด่น
  • ข่าวภาคค่ำ เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)

• อมิชา ลานุนา
  • จับตาทั่วไทย (ข่าวหลัก)
• อิสระ มียุดง
  • ผู้สื่อข่าว
• อภิรมย์ ฤกดี
  • ผู้สื่อข่าว
• อติสร ผึ้งภารัฐ (นามสกุลเดิม:เวชทนาดี)
  • ข่าวภาคค่ำ (ข่าวหลัก) (เจาะข่าวย่อโลก)
  • Talk Night Atisonr (ข่าวหลัก)
• อลิซาเบธ แซดเลอร์ ลีนานุไช
  • ห้องข่าวเช้า (ข่าวหลัก)
  • ข่าวภาคเที่ยง เสาร์ อาทิตย์ (ข่าวหลัก)
  • เปิดอยู่บ้านกับซีทีเอชเอ็น (พิธีกรหลัก)
• เอกพบ นาถเลิก
  • ผู้สื่อข่าว
• อนันต์โจร กรบฎาง
  • ผู้สื่อข่าว

• อุนาจาง ไนรามิซ่า - ข่าวควรขำ, ข่าวเด่นประเด็นดัง (ไบรท์ทีวีช่อง 4)
• แขณภา สหกิจรุ่งเรือง - กอข่าวเล่าเรื่อง, ผู้หญิงมีแต่เรื่อง, ทันข่าวเด่น, สี่แยกข่าวซีทีเอชเอ็น (ไทยพีบีเอส)
• ฮาโรน่า กาลาม - ผู้สื่อข่าว (ซีเอ็นเอ็นศรีไทอิสถาน)
• กอเลิ่น แปนารุเนีย - ข่าวเด่นเย็นวันนี้ (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• ทิฟฟานี่ ยอง - ซีทีเอชบันเทิง, ศิลปะบันเทิง, ภาพยนตร์ของฉัน (สมาชิกเกิลส์เจเนอเรชั่น)
• ไอริส สาโรจน์ - ข่าวควรขำ, ข่าวภาคค่ำ (บีบีซีสปอร์ตวัน)
• ฟูจิ ฟูจิซากิ - ข่าวกีฬา, ข่าวในพระราชสำนัก (ไทยพีบีเอส)
• เจสสิก้า จอง - ผู้หญิงมีแต่เรื่อง, ศิลปะบันเทิง (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• วิภาพร วัฒนวิทย์ - ผู้สื่อข่าว (ไทยพีบีเอส)
• อีบบิลิน่า บาฮีเร - ข่าวภาคเที่ยง, ภาพยนตร์ของฉัน, วันใหม่ชวนเที่ยว (ยูบีที)
• นิตยา ศรีอุดร - กอข่าวเล่าเรื่อง (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• บาโร อนทุต - จับเข่าบรรเทาทุก (บีบีซี)
• จอลานันสา อารุยา - ข่าวเด่นประเด็นดัง (อับเบทีวี)
• ลาลนา วาณิช - ที่นี่ข่าวสารบ้านเมือง, ข่าวภาคเช้า (สถานีโทรทัศน์ช่อง 4)
• ปุระ อาวาสกิ - ซีทีเอชบันเทิง, คุยข่าว 268 วินาที, ข่าวในพระราชสำนัก, วันใหม่ชวนเที่ยว (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• ศิลาวรรณ เลียดอุรียะประภา - สี่แยกข่าวซีทีเอชเอ็น, ทันข่าวเด่น, ข่าวเศรษฐกิจ (ก่อตั้งซีทีเอชเอ็น)
• แววตา เอกชาวนา - ผู้สื่อข่าว, ข่าวในพระราชสำนัก (นักโภชนาการ)
• เกชนา เลิดวิริยะประภา - ผู้สื่อข่าว (บีเอ็นซีทีวี)
• อูประ ฃุมสมา - ผู้สื่อข่าว, ข่าว 13:00 (เคบีเอส)
• ณัฐชา เซธลี่ สถาพร - ข่าวภาคค่ำ (บีบีซี)
• อินณรรทรารัฐ บัวคำศรี - ผู้สื่อข่าว (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• ฃุรรา ชุมกรา (นามสกุลเดิม:อารูรานุง) - ข่าวภาคดึก, ข่าวการเมือง (ปีราทีวี)
• จิบรองโองกี ดำรงยง - ผู้สื่อข่าว (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• ชเว ซูย็อง (ชื่อและนามสกุลเดิม:ชวารัฐ เวชการจโรจ) - ศิลปะบันเทิง, ผู้สื่อข่าว (สมาชิกเกิลส์เจเนอเรชั่น)
• เบญจมาลัญช์ ทิพย์ขันทอง - ข่าวพยากรณ์อากาศ (ช่อง 3)
• ซันนี (ไม่เอานามสกุล:ยิ่งยงวัฒนา) - ศิลปะบันเทิง (สมาชิกเกิลส์เจเนอเรชั่น)
• สิริมา ทรงกลิ่น - ข่าวเศรษฐกิจ, อาหารสุขภาพกับซีทีเอชเอ็น, ผู้สื่อข่าว (ไทยพีบีเอส)
• ณรรฐพงษ์ ผู้ภักดีวงศ์ - ข่าวต่างประเทศ (ไทยพีบีเอส)
• ประยุทธ์ จันทร์โอชา - ข่าวการเมือง (นายกรัฐมนตรี)
• สรยุทธ สุทัศนะจินดา - ข่าวภาคเที่ยง, ข่าวในพระราชสำนัก (ยุติการทำหน้าที่ทั้งหมดแล้ว หลังจากได้รับคำพิพากษาจากศาล เมื่อปี พ.ศ. 2559 จากกรณีบริษัท ไร่ส้ม จำกัด)
• สุทธิชัย หยุ่น - ข่าวเด่นเย็นวันนี้, ผู้สื่อข่าว (บริษัท กาแฟดำ จำกัด, JKN-CNBC, สื่อมวลชนอิสระ, ไทยพีบีเอส)
• รูมานัน ฃุมสมา เวธวิรกุล - ข่าว 180 สุดสัปดาห์, ภาพยนตร์ของฉันเสาร์อาทิตย์, ข่าวภาคเช้า (บีบีเอส)
• เตโรง เมาเว่โก๊ - ข่าวภาคดึก (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• อิษฎา อัยศิริ - ข่าวการศึกษา, ผู้สื่อข่าว (ไทยพีบีเอส)
• อาจารย์นิธิ จันทรธนู - ซีทีเอชเอ็นอาสา (ไทยพีบีเอส)
• ญาดา วัฒนสิน - ข่าวการศึกษา (ไทยพีบีเอส)
• ดรุณี สุทธพิทักษ์ - ศิลปะบันเทิง (ไทยพีบีเอส)
• กริษฐา ดีมี (นามสกุลเดิม:ลั่นวิรตั้งตกูล) - ซีทีเอชบันเทิง, วันใหม่ชวนเที่ยว (ไทยพีบีเอส)
• คิม แทยอน (ขื่อและนามสกุลเดิม:แทยอนาถ ผู้ภักดีวงศ์) - ซีทีเอชบันเทิง, ศิลปะบันเทิง, ผู้สื่อข่าว (สมาชิกเกิลส์เจเนอเรชั่น)
• มาโอราซา ตังโอะบุริ - ข่าวในพระราชสำนัก (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• สมิทธิ์ อารยะสกุล - ข่าววิทยุ, หาเสียงประชาชน (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• อลาเบส ซานหเลิก อนานุชัย - ข่าวภาคเที่ยง (ยุติการทำหน้าที่แล้ว)
• อิม ยุนอา (ชื่อและนามสกุลเดิม:ยุนอนัน จิตราวิโรจน์) - ศิลปะบันเทิง (สมาชิกเกิลส์เจเนอเรชั่น)
• ปารวัน สมพงษ์ - ข่าวภาคเช้า (ยูบีที)
• ฃุมสมา มุราน - ผู้สื่อข่าว (ไบรท์ทีวีช่อง 4)
• ประภาพร เชาวนาศิริ - ข่าวกีฬา, Talk Prapaponr, ของสนามสุดสัปดาห์ (เสียชีวิตแล้ว)
• ไดอาน่า จงจินตนาการ - ผู้หญิงมีแต่เรื่อง (ย้ายไปเป็นพิธีกรรายการ Princess Generation ทาง CTHN, ย้ายไปที่สถานีวิทยุโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 พิธีกรรายการเชฟกระทะเหล็กประเทศไทย และ จะกลับไปออกอากาศอีกครั้ง ที่สถานีโทรทัศน์ซีทีเอชเอ็น)
• มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ - ผู้หญิงมีแต่เรื่อง เสาร์ อาทิตย์ (ย้ายไปเป็นพิธีกรรายการตะวันมีตา แทน อติสร เวชทนาดี)

รูปอักษรไทใหญ่	ชื่ออักษรในภาษาไทใหญ่	เทียบรูปอักษรไทย	สัทอักษร	หมายเหตุ
	โก๊ ไก่ (ၵ ၵႆႇ)	ก	/k/	ၵႆႇ = ไก่
	โข๊ ไข่ (ၶ ၶႆႇ)	ข, ฃ, ค, ฅ	/kʰ/	ၶႆႇ = ไข่
	โง งู้ (င ငူး)	ง	/ŋ/	งู้ (ငူး) แปลว่า งู ในภาษาไทย
	โจ๊ จ้าง (ၸ ၸၢင်ႉ)	จ	/t͡s/, /s/	จ้าง (ၸၢင်ႉ) แปลว่า ช้าง
	โซ แสง (သ သႅင်)	ซ, ศ, ษ, ส	/sʰ/	แสง (သႅင်) แปลว่า อัญมณี
	โญ หญ่อง (ၺ ၺူင်ႇ)	ญ, ย	/ɲ/	เสียง /ญ/ ในที่นี้เป็นเสียงนาสิก (เสียงขึ้นจมูก) แบบเดียวกับที่ปรากฏในภาคอีสาน และภาคเหนือของไทย, หญ่อง (ၺူင်ႇ) แปลว่า ต้นโพธิ์ (มาจากภาษาพม่า ညောင်)
	โต๊ เต่า	ฏ, ต	/t/
	โท ไท	ฐ, ถ, ท, ฑ	/tʰ/	ไท แปลว่า คันไถ
	โน หนู	น, ณ	/n/
	ปู๊ ปา	ป	/p/	ปา แปลว่า ปลา ในภาษาไทย
	โพ ผิ้ง	ผ, พ	/pʰ/
	ฟู ไฟ	ฝ, ฟ	/f/, /pʰ/	ไฟ แปลว่า ไฟ
	มา แม้	ม	/m/	แม้ แปลว่า แม่
	ยู ยุ้ง	ย, ญ	/j/	ยุ้ง แปลว่า ยุง
	โร ร่ะฮ้าน	ร, ฤ	/r/, /l/	ร่ะฮ้าน = พระสงฆ์, มาจากภาษาพม่า ရဟန်း, จากภาษาบาลี อรหนฺตฺ
	โล ลิ้ง	ล, ฦ, ฬ	/l/	ลิ้ง แปลว่า ลิง
	โว เว้ง (เสียงสั้น)	ว	/w/	เว้ง แปลว่า เวียง
	โฮ หิ่ง	ห, ฮ	/h/	หิ่ง แปลว่า ระฆัง
	โอ๊ อ่าง	อ	/ʔ/

รูปอักษรไทใหญ่	ชื่ออักษรในภาษาไทใหญ่	เทียบรูปอักษรไทย	สัทอักษร	หมายเหตุ
	โก๊	ค	/g/	ก ก้อง คำยืมจากพม่า
	โบ๊	บ	/b/	คำยืมจากไทยและพม่า
	โด๊	ด	/d/	คำยืมจากไทยและพม่า
	โถ	ธ	/θ/	ส แลบลิ้น คำยืมจากพม่า

สระเสียงหลัก มี 12 รูป

รูปสระ	ตัวอย่างการผสมสระ	ชื่อสระในภาษาไทใหญ่	เทียบรูปสระไทย	สัทอักษร	หมายเหตุ
-	ၵ	อ๋ะ	ะ
ႃ	ၵႃ	อ๋า	า
ိ	ၵိ	อิ๋	ิ
ီ	ၵီ	อี๋	ี
ု	ၵု	อุ๋	ุ
ူ	ၵူ	อู๋	ู
ေ	ၵေ	เอ๋	เ
ႄ	ၵႄ	แอ๋	แ
ူဝ်	ၵူဝ်	โอ๋	โ
ေႃ	ၵေႃ	อ๋อ	ออ
ိုဝ်	ၵိုဝ်	อื๋อ	ื
ိူဝ်	ၵိူဝ်	เอ๋อ	เ-อ

วรรณยุกต์ในภาษาไทใหญ่มี 5 รูป 6 เสียง

รูปวรรณยุกต์	ชื่อวรรณยุกต์ในภาษาไทใหญ่	เสียงวรรณยุกต์
-	เป่า	เสียงจัตวา
ႇ	ยัก	เสียงเอก
ႈ	ยักจ้ำ	เสียงสามัญท้ายโท
း	จ้ำหน้า	เสียงสามัญท้ายตรี
ႉ	จ้ำใต้ (จ้ำต้า-อื)	เสียงโทสั้น
ႊ	ยักขึ้น	เสียงสามัญ

วรรณยุกต์ (วัณณยุกต์) ทั้งหกของคำเมืองในพยางค์ '/law/' คือ เหลา เหล่า เหล้า เลา เล่า เล้า ตามลำดับ:

เสียงวรรณยุกต์สำเนียงเชียงใหม่มี 6 เสียง คือ เสียงจัตวา, เสียงเอก, เสียงตรีปลายโท, เสียงสามัญ, เสียงโท, และเสียงตรี^[3]

เสียงวรรณยุกต์	ตัวอย่าง
	อักษรไทย	อักษรไตย	การถอดรหัสเสียง	การออกเสียง	ความหมายในภาษาไทย
เสียงจัตวา	เหลา	လၢဝ်ႉ	/lǎw/	[law˨˦]	เหลา, ทำให้คม
เสียงเอก	เหล่า	လၢဝ်ႇ	/làw/	[law˨]	เหล่า, ป่า
เสียงตรีปลายโท	เหล้า	လၢဝ်ႈ	/la᷇w/	[la̰w˥˧]	เ��ล้า, เครื่องดืมมึนเมา
เสียงสามัญ	เลา	လၢဝ်	/lāw/	[law˦]	งาม
เสียงโท	เล่า	လၢဝ်ႉ	/lâw/	[law˥˩]	เล่า, บอกเรื่อง
เสียงตรี	เล้า	လၢဝ်း	/láw/	[la̰w˦˥˦]	เล้า, ที่กักไก่

เสียงวรรณยุกต์	ตัวอย่าง
	อักษรไทย	อักษรไตย	การถอดรหัสเสียง	การออกเสียง	ความหมายในภาษาไทย
เสียงจัตวา	หลัก	လၢၵ်	/lǎk/	[lak˨˦]	เสาหลัก, หลักแหลม
เสียงตรี	ลัก	လၢၵ်ႈ	/lák/	[lak˦˥]	ลักขโมย, แอบ
เสียงเอก	หลาก	လၢၵ်ႉ	/làːk/	[laːk˨]	หลากหลาย
เสียงโท	ลาก	သၢၵ်း	/lâːk/	[laːk˥˩]	ลาก, ดึง

เสียงวรรณยุกต์บางที่มีถึง 9 เสียง ได้แก่

• เสียงสามัญ
• เสียงเอกต่ำ หรือเสียงเอกขุ่น
• เสียงเอกสูง หรือเสียงเอกใส
• เสียงโทต่ำ หรือเสียงโทขุ่น
• เสียงโทพิเศษ
• เสียงโทสูง หรือเสียงโทใส
• เสียงตรีต่ำ หรือเสียงตรีขุ่น
• เสียงตรีสูง หรือเสียงตรีใส
• เสียงจัตวา

1. ↑ http://www.prachachat.net/news_detail.php?newsid=1301546440&grpid=03&catid=&subcatid= Thai PBS ปรับอัตลักษณ์และหน้าจอครั้งใหญ่ พร้อมออกอากาศด้วยระบบHD
2. ↑ บรรจบ พันธุเมธา. ไปสอบคำไทย. โครงการเผยแพร่วัฒนธรรมไทย กระทรวงศึกษาธิการ, 2522
3. ↑ Gedney, William J., and Thomas J. Hudak. William J. Gedney's Tai Dialect Studies: Glossaries, Texts, and Translations. Ann Arbor, MI: Center for South and Southeast Asian Studies, The University of Michigan, 1997. Print.