Jaime Carbonell
Jaime Guillermo Carbonell (Julai 29, 1953 - 28 Februari 2020) alikuwa mwanasayansi wa kompyuta ambaye alitoa mchango mkubwa katika ukuzaji wa zana na teknolojia za usindikaji wa lugha asilia. Utafiti wake wa kina katika tafsiri ya mashine ulisababisha maendeleo ya mifumo kadhaa ya hali ya juu ya utafsiri wa lugha na akili bandia. Alipata B.S. digrii za Fizikia na Hisabati kutoka MIT mwaka 1975 na kufanya Ph.D yake chini ya Dk. Roger Schank katika Chuo Kikuu cha Yale mnamo 1979. Alijiunga na Chuo Kikuu cha Carnegie Mellon kama profesa msaidizi wa sayansi ya kompyuta mwaka 1979 na aliishi Pittsburgh kutoka wakati huo. Alishirikiana na Taasisi ya teknolojia ya lugha, Idara ya Sayansi ya Kompyuta, Idara ya Kujifunza Mashine, na Idara ya Biolojia ya Kompyuta huko Carnegie Mellon. [1]
Masilahi yake yalihusu maeneo kadhaa ya akili ya bandia, teknolojia ya lugha na kujifunza kwa mashine. Hasa, utafiti wake ulilenga maeneo kama vile uchimbaji wa maandishi (uchimbaji, uainishaji, ugunduzi wa mambo mapya) na katika mifumo mipya ya kinadharia kama vile nadharia iliyounganishwa inayotegemea matumizi inayoshughulikia urejeshaji wa habari, muhtasari, kujibu maswali ya maandishi bila malipo na kazi zinazohusiana. Pia alifanya kazi katika utafsiri wa mashine, MT yenye ujuzi wa hali ya juu na ujifunzaji wa mashine kwa MT inayotokana na ushirika (kama vile MT inayotokana na mfano wa jumla).
Kazi
[hariri | hariri chanzo]Carbonell alikuwa Profesa wa Allen Newell wa Sayansi ya Kompyuta na mkuu wa Taasisi ya Lugha ya Teknolojia katika Chuo Kikuu cha Carnegie Mellon. Alijiunga na Carnegie Mellon mnamo mwaka 1979 na kuwa mshiriki mkuu wa kitivo katika eneo la ujasusi wa bandia. Aliteuliwa kuwa profesa kamili mnamo 1987, Mwenyekiti wa Newell mnamo 1995, na Profesa wa Chuo Kikuu mnamo 2012.
Alifanya masomo yake ya shahada ya kwanza huko MIT, akipata digrii mbili katika Hisabati na Fizikia. Alipata Ph.D. katika Sayansi ya Kompyuta kutoka Chuo Kikuu cha Yale mnamo 1979.
Wakati wa kuteuliwa kwake, Carbonell alikuwa profesa mwenye uenyekiti mdogo zaidi katika Shule ya Sayansi ya Kompyuta katika CMU. Alichukuliwa kuwa mbunifu, mwenye ufahamu, na mwenye tija kubwa kama mtafiti. Utafiti wake ulihusisha maeneo kadhaa ya sayansi ya kompyuta, hasa katika akili ya bandia, ikiwa ni pamoja na kujifunza kwa mashine, uchimbaji wa data na maandishi, usindikaji wa lugha asilia, misingi ya maarifa ya kiwango kikubwa sana, urejeshaji wa taarifa za kilugha na muhtasari wa kiotomatiki. Aliandika karatasi zaidi ya 300 za kiufundi na alitoa zaidi ya mawasilisho 500 yaliyoalikwa au yaliyorejelewa (colloquia, semina, paneli, makongamano, mada kuu, n.k.). Alikufa kufuatia kuugua kwa muda mrefu mnamo Februari 28, 2020.