| << Previous episode | — | Sonic Underground Come Out Wherever You Are |
— | Next episode >> |
"Come Out Wherever You Are" is the tenth episode of the Sonic Underground television series. It first aired on 7 February 1999 in France and on 10 September 1999 in the United States. It was included in Volume 1 and Ready, Aim, Sonic!.
Appearances[]
Characters:
- Bartleby MontClair
- Cyrus
- Dingo
- Dr. Robotnik
- Lady Agitha (mentioned)
- Lord Ambrey (mentioned)
- Sleet
- Sonic Underground
- Swatbots
Races and species:
Locations:
- Mobius
- Royal Palace (only appearance)
Items:
Plot[]
Sonia is invited to a debutante ball at one of her family's palaces, but before she can be officially announced to society, she and her brothers, Manic and Sonic have an important mission. Robotnik has constructed an evil weapon that will capture and robotize all members of the resistance all over the world. The Underground must hijack this weapon and insert a deactivating device before the brain of the vehicle is installed. Sonia daydreams about the party, becomes distracted and is caught while executing part of the mission. Sonic aids Sonia to help her focus on their mission and still make an appearance at the ball.
At the end of the episode, Sonia receives a necklace from her mother, with a note saying it was the very necklace the queen herself wore to her own debutante ball, and had wanted to give it to her daughter at hers, even if she couldn't give it in person.
Song[]
- "Society Girl".
Title in other languages[]
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
| French | Bal explosif | Explosive ball |
| German | Der Debütantinnen-Ball | The Debutante Ball |
| Italian | Il ballo delle debuttanti Venite fuori ovunque voi siate |
The debutante ball Come out wherever you are |
| Persian | هر جا که هستی بیرون بیا | Come out wherever you are |
| Polish | Pokaż się gdziekolwiek jesteś | Show yourself wherever you are |
| Portuguese | Saia De Onde Estiver | Leave Where You Are |
| Romanian | Vino afară oriunde ești | Come out wherever you are |
| Russian | Кто не спрятался, я не виноват | Ready or not, here I come |
| Spanish | Sal de donde quiera que estés | Come Out of Where You Want to Be |
