Перейти к содержанию

yassāhaṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма сандхи местоимения yassa и мест. ahaṃ

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. которого я ..  Yassāhaṃ nekkhammasukhassa pavivekasukhassa upasamasukhassa sambodhasukhassa nikāmalābhī akicchalābhī akasiralābhī, so taṃ mīḷhasukhamiddhasukhalābhasakkārasilokasukhasādiyeyyā’’ti.  Тот, кто не может обрести по желанию, без сложностей и проблем, подобно мне, удовольствие уединения, удовольствие отречения, удовольствие покоя, удовольствие самопробуждения, то пусть он довольствуется этим удовольствием скользких испражнений, этим удовольствием апатии, этим удовольствием обретений, подношений, и славы. «Яса сутта: АН 8.86»