Перейти к содержанию

imesaṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма род. и дат. падежа мн. ч. м.р. и ср.р. от мест. ayaṃ

Корень: --.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. этих ◆ Imesañhi, bho gotama, catunnaṃ vaṇṇānaṃ... — Из этих четырех варн, почтенный Готама ◆ Pisuṇaṃ vācaṃ pahāya pisuṇāya vācāya paṭivirato samaṇo gotamo, ito sutvā na amutra akkhātā imesaṃ bhedāya, amutra vā sutvā na imesaṃ akkhātā amūsaṃ bhedāya. — Отказавшись от клеветнической речи, избегая клеветнической речи, отшельник Готама не рассказывает в другом месте услышанного здесь, чтобы не вызвать раздора со здешними, и не рассказывает здесь услышанного в другом месте, чтобы не вызвать раздора с тамошними.

Синонимы

[править]
  1. esaṃ, esānaṃ