Перейти к содержанию

dawniej

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Польский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

dawniej

Наречие.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. давно  Jak dawniej w całym tym pokoju unosiła się trwoga śmierci i nieszczęścia, tak teraz często radość rozświecała go jak słońce.  Веселье озаряло теперь эту комнату, где еще недавно царили страх смерти и ожидание несчастья. Henryk Sienkiewicz Rodzina Połanieckich / перевод Генрик Сенкевич. Семья Поланецких.(Наталья Подольская) [источник  Польская Викитека]

Синонимы

[править]
  1. w przeszłości, przedtem, niegdyś; przest. drzewiej; książk. onegdaj, ongi, ongiś

Антонимы

[править]
  1. teraz, współcześnie

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
  • существительные: dawność
  • прилагательные: dawny
  • наречия: dawno

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]
  • dawniej lepiej bywało i trawa lepiej rosła • dawniej łotr był na krzyżu, dzisiaj krzyż jest na łotrze

Библиография

[править]