Русский

В Викиданных есть лексема лесок (L123039).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лесо́к	лески́
Р.	леска́	леско́в
Д.	леску́	леска́м
В.	лесо́к	лески́
Тв.	леско́м	леска́ми
Пр.	леске́	леска́х
М.	в леску́	—
Разд.	леску́	—

ле-со́к (дореформ. лѣсокъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лес-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [lʲɪˈsok], мн. ч. [lʲɪˈskʲi]

Семантические свойства

Значение

уменьш.-ласк. к лес ◆ Ты знаешь тот лесок, что за нашею левадою, и, верно, знаешь за тем же лесом широкий луг: в нём двадцать без малого десятин; а травы столько, что можно каждый год продавать больше, чем на сто рублей, особенно, если, как говорят, в Гадяче будет конный полк. Н. В. Гоголь, «Иван Федорович Шпонька и его тетушка», 1831—1832 г. [НКРЯ] ◆ Анна Васильевна, дай бог ей здоровья, леску мне на домишко изволили пожаловать, да в контору приказ отдать позабыли-с… И. С. Тургенев, «Где тонко, там и рвется», 1851 г. [НКРЯ] ◆ За Облепихиным двором, в сторону Земляного вала ― лесок, а в леску хатка Облепихиной сестры, колдовки Фимки. А. П. Чапыгин, «Гулящие люди», 1937 [НКРЯ]

Синонимы

рощица

Антонимы

—

Гиперонимы

лес, растительность, ландшафт

Гипонимы

борок, ельничек, березничек, дубравка, дубнячок

Родственные слова

Список всех слов с корнем -лес⁽ʲ⁾-/-леш-	[править]
уменьш.-ласк. формы: лесинка, лесиночка, лесок, лесочек; • лешачок; • лесопилочка, лешачок-моховичок уничиж. формы: леси́шка увелич. формы: леси́ща, леси́ще, лешачина усилит. формы: леси́на фамилии: Лесников, Лесной, Лесовик, Лесовиков, Лешак, Лешаков, Лешко, Лешуков топонимы: Лесная, Лесной, Лешак; • Залесье, Полесск, Полесье; • Лесозаводск, Лесосибирск, Переславль-Залесский существительные: лес, леса, леса́тик, леси́к, леси́на, леси́нник, леси́стость, лесни́к, лесни́ца, лесни́чанье, лесни́чество, лесни́чий, лесничиха, лесно́й, лесня́к, лесо́бля, лесова́нье, лесова́тость, лесови́к, лесо́вка, лесово́й, лесовщи́к, леша́, леша́к, лешани́на, лешачи́ха, ле́шая, ле́ший, лешня́, лешу́ха; • безлесье, перелесок, подлесок, полесовщик, пролесок, пролесье; • лесмо́тр?, лесобой, лесовал, лесовед, лесоведение, лесоведенье, лесовладелец, лесовладелица, лесовладение, лесовладенье, лесовод, лесоводка, лесоводство, лесовоз, лесовозобновление, лесовозобновленье, лесовосстановление, лесовосстановленье, лесогон, лесогубитель, лесогубительница, лесозавод, лесозаводчанин, лесозаводчанка, лесозаготовитель, лесозаготовка, лесоистребитель, лесоистребление, лесоистребленье, лесокомбинат, лесолом, лесомелиоратор, лесомелиорация, лесомер, лесомыга, лесообработка, лесоотвод, лесопарк, лесопереработка, лесопиление, лесопиленье, лесопилка, лесопильня, лесопитомник, лесоплав, лесоповал, лесоповальщик, лесоповальщица, лесопогрузчик, лесополоса, лесопосадка, лесопромышленник, лесопромышленница, лесопромышленность, лесоразведение, лесоразведенье, лесоразработка, лесоруб, лесосклад, лесорубка#I, II, лесорубщик, лесорубщица, лесосек, лесосека, лесосибирец, лесосибирка, лесосплав, лесоспуск, лесостепь, лесотаска, лесоторговец, лесоторговка, лесоторговля, лесоторфоразработки, лесотундра, лесоукладчик, лесоукладыватель, лесоуправитель, лесоуправление, лесоуправленье, лесоустроитель, лесоустройство, лесохимик, лесохимия, лесохозяин, лесохозяйка, лесохозяйство, лесоэксплуатация, лесоэкспортёр, лесхоз прилагательные: леси́нный, леси́стее, леси́стей, леси́стый, леснико́в, лесниковский, леснико́вый, лесничий, лесновский, лесной, лесова́тее, лесова́тей, лесова́тый, лесовико́в, лесовиковский, лесовой, лесовщи́ков, лесовщи́чий, лешако́в, лешаковский, леша́чий, лешачиный, лешачи́хин, леше́бный, ле́шев, лешевой, лешеня́, леший, лешковский, лешуковский; • безлеснее, безлесней, безлесный, безлесый, побезлеснее, побезлесней, полеси́стее, полеси́стей, полесова́тее, полесова́тей; • лесобойнее, лесобойней, лесобойный, лесовальнее, лесовальней, лесовальный, лесоводнее, лесоводней, лесоводный, лесоводческий, лесовозный, лесовосстановительный, лесогонный, лесогубителев, лесозаводской, лесозаготовительный, лесозаготовочный, лесоистребителев, лесоистребительнее, лесоистребительней, лесоистребительный, лесокомбинатовский, лесокомбинатский, лесоломнее, лесоломней, лесоломный, лесомелиоративный, лесомерный, лесообильнее, лесообильней, лесообильный, лесообрабатывающий, лесоотводной, лесоотводный, лесопарковый, лесоперевалочный, лесопилочный, лесопильный, лесоплавной, лесоплавный, лесоповальный, лесоповальшиков, лесоповальщицын, лесопогрузочный, лесоподсечный, лесоподсочный, лесополосный, лесопосадочный, лесопромысловее, лесопромысловей, лесопромысловый, лесопромышленнее, лесопромышленней, лесопромышленников, лесопромышленница, лесопромышленницын, лесопромышленный, лесопропускной, лесоразводной, лесоразводный, лесорубный, лесорубов, лесорубочный, лесорубщицын, лесосеменной, лесосечный, лесосибирский, лесоскладской, лесосплавный, лесоспускной, лесоспускный, лесостепной, лесосырьевой, лесотехнический, лесоторговый, лесотундровый, лесоуборочный, лесоукладочный, лесоуправленческий, лесоустроительный, лесохимический, лесохозяйственный, лесоэксплуатационный, лесхозный, полесобойнее, полесобойней, полесовальнее, полесовальней, полесоводнее, полесоводней, полесоломнее, полесоломней, полесообильнее, полесообильней глаголы: лесеть, ле́сничать, лесни́чать, лесова́ть, лешачить; • залеси́ть, залешачить, налешачить, налешачиться, обезле́сеть, обезле́сить, обезле́ситься, облеси́ть, облеси́ться, облеся́ть, облеся́ться, полешачить, пролешачить причастия: лесни́чавший, лесни́чающий, лесова́вший, лесу́емый, лесу́ющий; • залеси́вший, обезле́севший, обезле́сивший, обле́сивший деепричастия: лесни́чав, лесни́чавши, лесни́чая, лесова́в, лесова́вши, лесу́я • залеси́в, залеси́вши, залешённый наречия: леском, лесом; • лесиком-леском, лесом-вересом, лесом-перелесом

Этимология

Суффиксное производное от существительного лес, далее от праслав. *lěsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣсъ, русск., белор., болг. лес, укр. ліс, сербохорв. ли̏jес, словенск., словацк., чешск. les, польск. las, в.-луж. lěs, н.-луж. lěsо «лиственный лес», полабск. ľоs; родственно др.-англ. lǽs (род. п. lǽswе) ж. «пастбище», ср.-англ. leswe, lése, англ. диал. lеаsоw, lеsеw «выгон». Считается вероятной также связь с лит. laĩškas «лист (дерева)», учитывая первоначальную семантику слав. lěsъ, сохраненную в зап.-слав. языках; ср.: др.-чешск. les, lesy (мн.) «листва, побеги». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: grove ^(en) Немецкий_de: Wäldchen ^(de) ср., Gehölz ^(de) ср., Hain ^(de) м. Польский_pl: lasek ^(pl) м., zagajnik ^(pl) м. Украинский_uk: лісок м. Финский_fi: metsikkö ^(fi) Французский_fr: bosquet ^(fr) м. Хорватский_hr: šumica ^(hr) ж. Чешский_cs: lesík ^(cs) м., lesíček ^(cs) м.

Анаграммы

Колес, Лексо

Библиография