Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
парикма́херская
парикма́херские
Р.
парикма́херской
парикма́херских
Д.
парикма́херской
парикма́херским
В.
парикма́херскую
парикма́херские
Тв.
парикма́херской парикма́херскою
парикма́херскими
Пр.
парикма́херской
парикма́херских
па- рик- ма́- хер- ска· я
Существительное , неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -парикмахер- ; суффикс: -ск ; окончание: -ая [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
МФА : ед. ч. [pərʲɪkˈmaxʲɪrskəɪ̯ə ] мн. ч. [pərʲɪkˈmaxʲɪrskʲɪɪ ]
Семантические свойства
Значение
предприятие , предоставляющее услуги по уходу за волосами, такие, как стрижка , завивка , создание причёски, окраска , бритьё и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
Синонимы
цирюльня (устар.)
Антонимы
—
Гиперонимы
предприятие , заведение
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от сущ. парикмахер , далее из нем. Perückenmacher «изготовитель париков », далее из Perücke «парик » + Macher «делатель , делец ». Русск. старое перукмахер (у Радищева); изменено под влиянием сущ. парик . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов
Албанский sq : berberhanë ж. ; (мужская) rrojtore ж.
Английский en : (мужская) barber's , barber's shop , barber shop ; (женская) hairdressing salon ; hairdresser's
Армянский hy : վարսավիրանոց (varsaviranoc’)
Африкаанс af : haarsalon
Баскский eu : ile apaindegi (ile-apaindegi )
Башкирский ba : парикмахерский , бөҙрәхана , сәстараш
Белорусский be : цырульня
Болгарский bg : (мужская) бръснарница ж. ; (женская) фризьорски салон
Венгерский hu : fodrászat ; borbélyműhely
Волапюк и vo : jeiföp
Вьетнамский vi : hiệu cắt tóc
Галисийский gl : perruquería
Греческий el : (мужская) κουρείο ср. ; (женская) κομμωτήριο ср.
Датский da : (мужская) barbersalon ; (женская) frisørsalon
Иврит he : מספרה (mispara)
Идиш yi : שערערײַ ж.
Индонезийский id : salon
Интерлингва и ia : barberia
Испанский es : peluquería ж. ; barbería ж. (мужская)
Итальянский it : bottega di barbiere ; salone di barbiere ; salone di parrucchiere ; barbieria ж.
Казахский kk : шаштараз ; шаштараз үйі
Каталанский ca : perruqueria ж.
Киргизский ky : парикмахерская , чачтарач
Китайский (упрощ.): 理发馆 [lǐfàguǎn]
Корейский ko : 이발소 (ibalso)
Крымскотатарский crh : berberhane
Кумыкский kum : деллек тюкен , парикмахерский
Латышский lv : frizētava ж.
Литовский lt : kirpykla
Македонский mk : фризерски салон
Марийский chm : парикмахерский
Немецкий de : Friseursalon м. ; Frisiersalon м. , Frisierstube ж. ; Friseurgeschäft ср.
Нидерландский nl : kapsalon ; kapperszaak
Норвежский no : frisersalong
Осетинский os : хилдасӕн , сӕрӕлвынӕн
Польский pl : zakład fryzjerski
Португальский pt : (salão de) cabeleireiro м. ; (мужская) barbearia ж.
Румынский ro : frizerie
Сербский sr (кир.): фризерски салон
Словацкий sk : holičstvo ср. ; kaderníctvo ср.
Словенский sl : frizerski salon
Таджикский tg : сартарошхона
Татарский tt : чәчтараш
Тувинский tyv : баш таарар чер
Турецкий tr : berber (salonu), erkek berberi ; kuvaför (salonu), kuaför (salonu), kadın berberi
Туркменский tk : dellekhana ; dellek ; sertaraş
Удмуртский udm : йырӵышконни
Украинский uk : перукарня ж.
Финский fi : (мужская) parturinliike ; (женская) kampaamo
Французский fr : salon de coiffure
Чешский cs : kadeřnictví ср. , holičství ср. ; kadeřnický salon
Шведский sv : frisersalong ; (мужская) raksalong
Эсперанто и eo : frizejo
Эстонский et : juuksuritöökoda ; juukselõikla ; juuksurisalong
Якутский sah : парикмахерскай
Японский ja : 理髪店 (りはつてん , rihatsuten), 床屋 (とこや , tokoya)
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример }}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)