Перейти к содержанию

Различие между версиями «to»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 59: Строка 59:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===

{{prep-en|}}
{{prep-en|}}


Строка 70: Строка 69:


==== Значение ====
==== Значение ====
# [[к]], по направлению к; [[в]], [[на]] {{пример|I go to school.|перевод=Я иду в школу.}} {{пример|He goes to work.|перевод=Он идет на работу.}}
# [[к]], по направлению к
# выражает дат. падеж, на русский язык не переводится {{пример|I give a book to my friend.|перевод=Я даю книгу своему другу.}}
# [[от]]… [[до]] {{пример|Approximately six {{выдел|to}} ten inches.|перевод=Примерно {{выдел|от}} шести {{выдел|до}} десяти дюймов.}}
# [[от]]… [[до]] {{пример|Approximately six {{выдел|to}} ten inches.|перевод=Примерно {{выдел|от}} шести {{выдел|до}} десяти дюймов.}}


Строка 79: Строка 79:


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# [[from]]
#
#
#
#
#
Строка 108: Строка 108:


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[from time to time]]
* [[from time to time]]


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|en|морфо|примеры|семантика?|этимология}}
{{improve|en|морфо|семантика?|этимология}}
{{Категория|язык=en|||}}
{{Категория|язык=en|||}}
{{длина слова|2|en}}
{{длина слова|2|en}}

Версия от 04:52, 8 июля 2019

Английский

to (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

to

Частица, неизменяемая.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. показатель инфинитива ◆ To be or not to be? — быть или не быть? У. Шекспир, «Гамлет»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

to (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

Предлог, неизменяемое слово.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. к, по направлению к; в, на ◆ I go to school. — Я иду в школу. ◆ He goes to work. — Он идет на работу.
  2. выражает дат. падеж, на русский язык не переводится ◆ I give a book to my friend. — Я даю книгу своему другу.
  3. отдо ◆ Approximately six to ten inches. — Примерно от шести до десяти дюймов.

Синонимы

Антонимы

  1. from

Гиперонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Вьетнамский

Морфологические и синтаксические свойства

to

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. большой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы


Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

1-10: en to tre fire fem seks syv otte ni ti
11-20: elleve tolv tretten fjorten femten seksten sytten atten nitten tyve
10-100: ti tyve tredive fyrre halvtreds tres halvfjerds firs halvfems hundrede

to

Числительное. Порядковое числительное: anden

Произношение

Семантические свойства

Значение

два ◆ Det koster to kroner.

Синонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:123 no to

Числительное. Порядковое числительное: andre

Произношение

Семантические свойства

Значение

два ◆ Hun har to søstre.

Синонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

to

па-
деж
ед. ч. мн. ч.
м.од./
неод.
жен. сред. м.од./
не м.од.
Им. ten ta to ci / te
Р. tego tej tego tych
Д. temu tej temu tym
В. tego / ten / to tych / te
Тв. tym tym tymi
М. tym tej tym tych
Зв. ten ta to ci / te
 


Местоимение. указательное, средний род.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. это, то ◆ To być nie może! — Быть этого не может! Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» / перевод Ф. В. Домбровского, 1881 [НКРЯ]
  2. тогда; так ◆ Kiedyś grzyb, to leż w kosz, o miłym spokoju nie ma co i prawić. — А раз назвался грибом, так полезай в кузов и нечего мечтать о спокойной жизни. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915 [НКРЯ]
  3. то … , то◆ Wojennemu rzemiosłu trzeba raz w raz jak w łaźni, to ukropu, to zimnej wody. — В военном ремесле человек, как в бане, то кипятком ошпарят, то холодненькой водицей обольют. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915 [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

Указательное местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. это, то

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

Указательное местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. это, то

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственн��е слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

Указательное местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. это, то

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

Указательное местоимение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. это, то

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. to toj
В. ton tojn

Существительное.

to

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. 24-я буква эсперантского алфавита

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология