Aespa

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
aespa
Изображение логотипа
Aespa на Melon Music Awards в ноябре 2024 года Справа налево: Ниннин, Жизель, Карина и Винтер.
Aespa на Melon Music Awards в ноябре 2024 года
Справа налево: Ниннин, Жизель, Карина и Винтер.
Основная информация
Жанры
Годы 2020 — н. в.
Страна  Республика Корея
Место создания Сеул
Язык
Лейблы
Состав Карина
Жизель
Винтер
Ниннин
Другие
проекты
Награды и премии
MTV Europe Music Awards, Лучший корейский артист (2021) музыкальная премия Сеула новичку года[вд] (31 января 2021)
aespa.com (англ.)
aespa-official.jp (яп.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Aespa (кор. 에스파; ром: eseupa; стилизуется как æspa, читается как Эспа) — южнокорейская гёрл-группа, созданная в 2020 году компанией SM Entertainment, состоит из четырёх участниц: Карины, Жизель, Винтер, Ниннин. Группа дебютировала 17 ноября 2020 года с синглом «Black Mamba».

Группа известна популяризацией концепции метавселенной и гиперпоп-музыки в K-pop, Aespa признана одной из самых успешных южнокорейских женских групп как внутри страны, так и за рубежом[1][2][3]. Их первое возвращение с синглом «Next Level» было выпущено в мае 2021 года и имело широкий коммерческий успех, достигнув второго места в цифровом чарте Circle и чарте Korea K-Pop Hot 100[4]. Группа получила множество наград, включая «Песню года» на премии Korean Music Awards и ещё одну «Песню года» на премии Melon Music Awards. Также группа была награждена тэсаном.

В октябре 2021 года группа выпустила свой первый мини-альбом Savage вместе с одноимённым ведущим синглом. Альбом разошёлся тиражом 787 600 копий и стал самым продаваемым дебютным альбомом их агентства на тот момент. Ведущий сингл «Savage» также стал вторым хитом Aespa в пятерке лучших в Южной Корее и их первым хитом, достигшим топ-40 в Billboard Global 200[5]. В июле 2022 года выпустили свой второй мини-альбом Girls, который разошёлся тиражом 1 844 376 копий и дебютировал на третьем месте в Billboard 200. Далее группа вернулась в мае 2023 года со своим третьим мини-альбомом My World, который разошёлся тиражом в 1,8 миллиона предварительных заказов пластинки и ещё 1 372 929 копий в первый день старта продаж, что делает этот мини-альбом самым тиражовым по продажам за первый день, среди всех женских K-pop групп на начало 2023 года, обходя Unforgiven группы Le Sserafim[6].

В 2024 году группа получила одну из ключевых южнокорейских музыкальных премий Melon Music Awards во всех основных номинациях — «Артист года», «Песня года» и «Альбом года», что до неё удавалось лишь BTS[7].

Официальный логотип группы.

Их название является комбинацией слов «æ», что означает «Avatar X Experience» (Аватар Х Опыт), и «aspect» (сторона/перспектива), что означает «двухсторонние». Вместе значение названия группы — возможность познать новый мир с помощью своего аватара[8].

Ниннин была представлена как участница SM Rookies 19 сентября 2016 года[9]. В составе пре-дебютной команды она появилась на Rookies Princess: Who’s the Best? в сегменте программы My SMT в 2016 году, а также участвовала в корейской анимационной телепрограмме Shining Star в 2017 году[10].

Карина появилась в видеоклипе Тхэмина на песню «Want» с одноимённого мини-альбома в феврале 2019 года, который был показан в нескольких музыкальных программах[11][12]. Карина также появилась вместе с коллегой по лейблу Кхаи в совместном проекте Hyundai и SM Entertainment — совершенно новом Tucson, Beyond DRIVE.

Логотип Aespa также был показан в конце музыкального клипа SuperM «One (Monster & Infinity)»[13].

2020—2021: Дебют c «Black Mamba», Forever, Next Level, рост популярности и Savage,

[править | править код]
Aespa в ноябре 2021 года.

25 октября SM объявили, что создали новую женскую группу, первую с момента дебюта Red Velvet в 2014 году[14]. В тот же день стало известно, что дебют новой группы SM состоится в ноябре[8]. Участницы были представлены публике индивидуально с 27 по 30 октября. Основатель SM Entertainment Ли Су Ман объяснил концепцию aespa на Всемирном форуме культурной индустрии 2020 года, который проводился онлайн 28 октября[15].

1 ноября было объявлено, что группа дебютирует 17 ноября с синглом «Black Mamba»[16][17]. 2 ноября был показано видео со всеми четырьмя участницами[18]. 17 ноября, в день их дебюта, было объявлено название фандома «MY» (кор. 마이), что означает «самый драгоценный друг» в KWANGYA, где живут аватары æspa[19]. 20 ноября группа дебютировала на сцене Music Bank, где они исполнили свой дебютный сингл. Группа также заняла первое место в чартах музыкальных видеоклипов в жанре k-pop крупнейшего в Китае музыкального стримингового сервиса QQ Music и удерживала его в течение трех недель подряд[20]. 17 января 2021 года aespa выиграли свою первую победу на музыкальном шоу за свой дебютный сингл на Inkigayo[21].

29 января SM Entertainment объявили, что aespa выпустят сингл «Forever», который является ремейком оригинальной песни авторства Ю Ён Чжина, выпущенной в 2000 году в рамках проекта SM Winter Vacation in SMTOWN.com. Песня «Forever» была выпущена 5 февраля, она представляет собой балладу, в которой текст сопровождается звучанием акустической гитары и струнных инструментов[22].

4 мая было объявлено, что aespa выпустят третий цифровой сингл в конце месяца. Сингл «Next Level» был выпущен 17 мая и стал их первым хитом, попав в топ-5 в цифровом чарте Gaon[23].

22 июля было объявлено, что Aespa подписали контракт с Creative Artists Agency для продвижения в США[24].

14 сентября SM Entertainment объявили, что Aespa выпустят первый мини-альбом Savage 5 октября. Альбом содержит шесть треков, включая одноимённый сингл[25]. Альбом был выпущен 5 октября. Мини-альбом ознаменовал первую и самую высокую позицию Aespa в американском чарте Billboard 200, достигнув 20-го места, и дебютировала на вершине чарта альбомов Gaon. В течение 15 дней после выпуска стало известно что альбом разошёлся тиражом 513 292 тыс. копий. Aespa выступили на параде в честь Дня Благодарения Macy’s, они стали первой южнокорейской женской группой, выступившей на этом мероприятии[26]. 2 декабря Aespa выиграли свой первый Дэсан на премии Asia Artist Awards. Два дня спустя, 4 декабря, группа выиграла свой второй Дэсан на премии Melon Music Awards в номинации «Запись года».

4 ноября было объявлено, что Aespa выпустят ремейк песни S.E.S «Dreams Come True», которая была выпущена 20 декабря[27]. Музыкальное видео на песню было снято режиссёром Lucid colour, хореографом стала БоА, и в нём были представлены оригинальные голографические бабочки и крылья, которые можно увидеть в видеоклипе S.E.S. Песня достигла 17-го места в цифровом чарте Gaon и 7-го места в мировом чарте цифровых песен Billboard[28][29].

26 декабря участницы Карина и Винтер были объявлены участницами предстоящей проектной супергруппы Got the Beat. Группа дебютировала с синглом «Step Back» 3 января 2022 года[30].

2022—2023: Выступление на Коачелле, Girls, первый концерт, My World и Drama

[править | править код]
Aespa в ноябре 2022 года.

8 января 2022 года группа стала первым артистом, получившим награду «Артист года» на церемонии вручения премии Golden Disk Awards[31][32]. 1 марта они получили награду «Песню года» за «Next Level» на 19-й церемонии Korean Music Awards. 1 марта они выиграли награду «Песня года» за «Next Level» на 19-й Корейской музыкальной премии.

19 апреля было объявлено, что Aespa выступят на второй недели ежегодного фестиваля музыки Коачелла, 23 апреля с песнями «Savage», «Next Level», «Black Mamba» и английской версией новой, неизданной песни под названием «Life's Too Short», который будет включен в их предстоящий альбом[33][34]. 12 мая группа была включена в список лидеров следующего поколения журнала Time[35][36]. 27 мая группа также была включена в список Forbes 30 до 30[37].

1 июня SM Entertainment объявили о подписании глобального партнёрства с Warner Records. Они также объявили, что 8 июля Aespa выпустят свой второй мини-альбом Girls, который содержит девять треков, включая одноимённый заглавный трек, их первые два сингла «Black Mamba» и «Forever», а также «Dreams Come True», который ранее был выпущен в качестве ведущего сингл с альбома 2021 Winter SMTOWN: SMCU Express в декабре 2021 года. До этого «Illusion» и «Life’s Too Short» предшествовали мини-альбому в качестве пре-релизных синглов, выпущенных 1 и 24 июня[38][39]. Предварительные заказы на альбом превысили 1 610 000 копий до его выхода, что было самым высоким показателем для альбома женской группы в K-pop на тот момент. Альбом дебютировал на первом месте в чарте альбомов Circle, продав 1 426 487 копий, что привело к их первой миллионной сертификации Корейской ассоциацией музыкального контента[40]. В американском чарте Billboard 200 альбом дебютировали на третьем месте с 56 000 единиц в эквиваленте альбома, 53 000 продаж чистого альбома, став самым продаваемым альбомом недели.

1 июля сообщалось, что aespa примут участие в «Политическом форуме высокого уровня ООН по устойчивому развитию 2022 года» 5 июля, они выступили с речью, сопровождаемой выступлением[41].

SM Entertainment также анонсировали первое японское шоу группы под названием aespa Japan Premium Showcase 2022 ~SYNK~, которое состоялось 6 и 7 августа на Pia Arena MM в Йокогаме. 7 июня было объявлено, что Aespa проведет свой второй шоукейс, первый в Соединённых Штатах, под названием: Showcase SYNK in LA! 26 июня в кинотеатре YouTube. 14 июня было объявлено о дополнительном шоу, назначенном на 27 июня, после того, как билеты на 26 июня были распроданы. Группа также была названа артистом Apple Music: Up Next в июне.

14 декабря группа выпустила совместный сингл «Beautiful Christmas» с коллегами по лейблу Red Velvet для альбома SM Town Winter 2022 SM Town: SMCU Palace[42].

aespa в Каннах позирует на ковровой дорожке ежегодного ужина и вечеринки Chopard, 31 мая 2023 года.

18 января 2023 года группа была объявлена в качестве исполнителя на ежегодном музыкальном фестивале Governors Ball в Нью-Йорке, они стали первой K-pop группой, принявшей участие в фестивале[43]. 20 января SM Entertainment объявили, что группа проведет свой первый концерт Synk: Hyper Line, в Южной Корее 25 февраля, перед гастролями по Японии в марте и апреле[44]. 7 марта группа была объявлена в качестве исполнителя на фестивале музыки и искусств Outside Lands в Сан-Франциско, Калифорния, став первой K-pop группой. С марта по апрель Aespa продолжили свой концертный тур «Synk: Hyper Line» по Японии, собрав в общей сложности 110 000 зрителей на 10 аншлаговых концертах в Осаке, Токио, Сайтаме и Аити[45]. Во время их концерта в Национальном стадионе Ёёги в Токио было объявлено, что группа вернется 5 и 6 августа для двухдневного специального концерта на знаменитом стадионе Токио Доум, они стали самыми быстрыми артистами K-pop и первые представители «четвертого поколения» K-pop, которые проведут сольный концерт на стадионе[46].

29 марта SM Entertainment объявили, что Aespa выпустит новый сингл под названием «Hold On Tight», «захватывающий» трек в жанре техно, который представляет собой семпл мелодии культовой песни тетрис, «Коробейники», для саундтрека к оригинальному фильму Apple Тетрис. Сингл был официально выпущен 31 марта[47].

8 мая Aespa выпустили свой третий мини-альбом My World, с синглом «Welcome to My World», предварительно выпущенным 2 мая, и ведущим синглом «Spicy», выпущенным вместе с альбомом. My World дебютировал на первом месте в чарте альбомов Circle с результатом 1 420 178 проданных копий. Через две недели после своего выхода альбом стал «дважды миллионником», продав 2 011 388 копий, и стал вторым альбомом корейской группы, разошедшимся тиражом более двух миллионов копий[48]. 6 июля, Корейская ассоциация музыкального контента сертифицировала альбом как 2 × миллионный. В американском чарте Billboard 200 My World дебютировал на девятой строчке с 40 000 копий, эквивалентных альбому, и 39 000 продаж чистого альбома, став их вторым топовым альбомом[49].

10 мая SM Entertainment объявили, что турне Aespa «Synk: Hyper Line» продолжится выступлением в Джакарте, Индонезия, 24 июня[50]. 19 мая было объявлено ещё о 14 концертах, что расширило турне по Северной Америке, Южной Америке и Европе[51]. 23 мая Aespa посетили Каннский кинофестиваль 2023 года в качестве послов швейцарского ювелирного бренда Chopard. Они посетили ежегодный ужин Chopard и вечеринку Love Party, на которой была представлена первая коллекция высокой моды Каролины Шойфеле, сопредседателя и художественного руководителя Chopard[52]. На следующий день Aespa посетили красную дорожку на показе Рагу Додена Буффана и продемонстрировали новую ювелирную коллекцию бренда Red Carpet Collection[53][54]. 8 июня группа сделала первую подачу за Нью-Йорк Янкис против Чикаго Уайт Сокс на Янки-стэдиум.

10 июня Aespa выступили на ежегодном музыкальном фестивале Governors Ball в Нью-Йорке, став первым K-pop группой, выступившим на фестивале. Жизель не смогла выступить с группой из-за проблем со здоровьем. Выступление группы было хорошо встречено как фанатами, так и критиками: Саймон Возик-Левинсон из Rolling Stone назвал шоу «зрелищем», а Старр Боуэн Бэнк из Billboard отметил, что «сценическое присутствие и каталог Aespa обладают достаточной силой, чтобы занять главную сцену музыкального фестиваля»[55][56].

27 июля Aespa анонсировали свой англоязычный цифровой сингл «Better Things», которая была выпущена 18 августа. Промо включало в себя 3-серийный веб-сериал «Всë к лучшему», первый эпизод которого был загружен 7 августа[57]. Ниннин появлялась только в ограниченном количестве эпизодов ситкома из-за состояния её здоровья на момент съемок. Aespa впервые исполнили сингл 13 августа на Crypto.com-арена в Лос-Анджелесе, для первого концерта в рамках американского этапа их тура Synk: Hyper Line[58].

23 августа Aespa выпустили сингл «We Go». Сингл послужил вступительной песней для корейского издания аниме Покемон: уход Лико и Роя, которое начало выходить в эфир в тот же день. Сингл содержит тексты песен о новых главных героях, Лико и Рое, открывающих «драгоценные» вещи и растущих благодаря приключениям[59]. Предварительный просмотр игры велся в течение двух недель, предшествовавших её выпуску, с фрагментами и вступлением от Aespa, распространяемыми через аккаунты Pokémon Korea в социальных сетях.

6 октября Aespa выпустили сингл «Zoom Zoom». Сингл послужил заключительной музыкальной темой для аниме Beyblade X. 10 октября Aespa объявили о выпуске четвёртого мини-альбома Drama, выход которой запланирован на 10 ноября. В тот же день на YouTube было выпущено тизерное видео[60]. Альбом содержит шесть треков, включая одноимённый ведущий сингл.

11 ноября было подтверждено, что Винтер исполнит специальный совместный сингл «Nobody» с Соён из (G)I-dle и Лиз из Ive, который был выпущен 16 ноября[61].

2024: Второй концертный тур, Armageddon, «Hot Mess» и Whiplash

[править | править код]

9 января 2024 года SM объявили, что Aespa выпустит ремейк «Regret of the Times», сингла, первоначально выпущенного Seo Taiji and Boys. Ремейк был выпущен 15 января[62] 19 февраля было объявлено, что Aespa отправятся в свое второе мировое турне Synk: Parallel Line, которое стартует в Сеуле 29 и 30 июня[63]. 20 марта Aespa выступили на открытии чемпионата по бейсболу MLB World Tour Seoul Series 2024[64].

21 апреля было объявлено, что Aespa выпустят свой первый студийный альбом Armageddon 27 мая. Альбом возглавят два заглавных трека «Supernova», предварительный релиз которого состоялся 13 мая, и «Armageddon», который выйдет вместе со всем альбомом[65]. «Supernova» имела коммерческий успех в Южной Корее и достигла абсолютного статуса «all-kill», поскольку одновременно заняла первое место в iChart в режиме реального времени, ежедневном и еженедельном разделах. Она стала первой песней группы, возглавившей цифровой чарт Circle, а их первый хит первой десятки в мировом чарте Billboard Global Excl. U.S., за исключением США, достигший седьмого места.

3 июня было объявлено, что Aespa выпустят свой первый японский сингл «Hot Mess» 3 июля. Сингл знаменует собой японский дебют группы и будет включать в себя две другие песни «Sun and Moon» и «Zoom Zoom», последняя из которых ранее была выпущена 6 октября 2023 года в качестве заключительной песни к аниме-сериалу и франшизе Beyblade X. Позже, 29 и 30 июня, после выступления на крытом стадионе Чжамсиль, Aespa выпустили Synk: Parallel Line, свой первый цифровой сингл-альбом, в который вошли четыре сольных трека, по одному от каждой участницы. Несмотря на то, что Карина официально не дебютировала в качестве солистки, она выиграла награду на музыкальном шоу Show! Music Core с песней «Up» 19 октября[66].

23 сентября было объявлено, что 21 октября Aespa выпустят свой пятый мини-альбом Whiplash, содержащий шесть треков, включая «одноименный ведущий сингл»[67].

Рекламные сделки

[править | править код]

10 февраля 2021 года было объявлено, что Aespa стали послом французского модного дома Givenchy, став первой K-pop группой выбранной в качестве посла[68]. Позже в августе Aespa подписали соглашения о сотрудничестве с корейским косметическим брендом Clio[69], корейским брендом по уходу за кожей Mediheal[70], французским брендом спортивной одежды Eider и в сентябре с банком KB Kookmin Bank. 23 ноября Aespa были выбраны в качестве новых муз для итальянского аромата Acqua di Parma.

8 апреля 2022 года Aespa стали моделью для корейского бренда напитков Lotte Chilsung’s Tamz Zero[71]. В августе Aespa стали глобальным послом корейского бренда спортивной одежды MLB. В сентябре Aespa стали глобальным послом швейцарского часового и ювелирного бренда Chopard[72]. В декабре Aespa стали рекламной моделью для мобильной игры Epic Seven и магазина беспошлинной торговли Lotte Duty Free[73].

Сценический псевдоним Настоящее имя Дата рождения Позиция в группе
Основной Другой На русском Оригинальное имя
Карина Karina Ю Джи Мин[74] 유지민 11.04.2000 Лидер, главный танцор, ведущий рэпер, саб-вокалистка, центр, лицо группы[75]
Жизель Giselle Утинага Эри うちなが えり 30.10.2000 Главный рэпер, саб-вокалистка
Винтер Winter Ким Мин Джон[76] 김민정 01.01.2001 Ведущая вокалистка, ведущий танцор, саб-рэпер, вижуал
Ниннин Ningning Нин Ичжо[77] 宁艺卓 23.10.2002 Главная вокалистка, саб-рэпер, макнэ[75]

Дискография

[править | править код]

Студийные альбомы

[править | править код]

Мини-альбомы

[править | править код]

Фильмография

[править | править код]
Год Название Ссылки
2022 Synk Road [78]
2023 Better Things [8]
Who Visit the Villa? [79]
2024 Aesparty [80]

Концертная деятельность

[править | править код]

Хэдлайнеры

[править | править код]
  • Aespa Showcase «Synk» (2022)

Участие в концертах

[править | править код]

Награды и номинации

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Aespa: Representatives of the Metaverse Era (англ.). L'Officiel Singapore. Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  2. "How K-Pop Group aespa Is Making the Metaverse Their Home". Time (англ.). 2022-05-11. Архивировано 24 июля 2022. Дата обращения: 13 мая 2023.
  3. "Blackpink, Aespa, NewJeans: The Evolution of K-Pop Girl Groups". The New York Times (англ.). 2023-01-26. ISSN 0362-4331. Архивировано 13 мая 2023. Дата обращения: 17 мая 2023. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка)
  4. Cabral, R. J. (2021-06-26). "Billboard K-Pop 100". Billboard (англ.). Архивировано 23 декабря 2021. Дата обращения: 13 мая 2023.
  5. 2021년 42주차 Digital Chart (кор.). Gaon Music Chart (October 10–16, 2021). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  6. Aespa's 'My World' sets new record for highest first-day album sales for K-pop girl groups (англ.). Manila Bulletin. Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  7. 박서연. 에스파, 대상 3개 싹쓸이 '7관왕'…(여자)아이들, 대상 소감 중 "재계약 완료" 발표 [MMA 2024](종합) (кор.). Маи деильри[кор.] (30 ноября 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024. Архивировано 3 декабря 2024 года.
  8. 1 2 3 SM 신인 걸그룹 ‘에스파(aespa)’ 11월 데뷔! (кор.). Sm Town. SM Entertainment (26 октября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
  9. 이현정 기자 (2020-11-02). "SM 신인 걸그룹 에스파, 멤버 단체컷+데뷔 날짜+데뷔곡 공개...'유지민 논란 안고갈까'". Daily Safety News (кор.). Архивировано 17 ноября 2020.
  10. Lee Yoonmin (2016-09-20). "SM루키즈, 중국 출신 새 멤버 2인 공개 '기대'". MTV Daily (кор.). Архивировано 17 ноября 2020.
  11. Lee, Hyun-jung SM 신인 걸그룹 에스파, 멤버 단체컷+데뷔 날짜+데뷔곡 공개...'유지민 논란 안고갈까'. en:SM new girl group Aespa, members group cut + debut date + debut song released... (кор.). Daily Safety News (2 ноября 2020). Дата обращения: 17 ноября 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  12. 김수영 기자 (2020-11-11). "'SM 신인' 에스파, 카리나 아바타 티저 공개…점까지 유지민 판박이". Naver (кор.). Архивировано 17 ноября 2020. Дата обращения: 28 декабря 2020.
  13. Garcia, Cara Emmeline SM Entertainment announces new girl group, "aespa" (англ.). GMA Network (26 октября 2020). Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 16 июня 2023 года.
  14. Логотип YouTube aespa 에스파: INTRO
  15. Soo-Man Lee, chairman of SM ENTERTAINMENT GROUP, delivered a speech at the 1st World Cultural Industry Forum as a representative of the Korean cultural community! (англ.). SM Entertainment (28 октября 2020). Дата обращения: 16 ноября 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  16. "SM 신인 걸그룹 에스파, 11월 17일 데뷔 확정…타이틀곡은 '블랙맘바' [공식입장]". Xport's News (кор.). Xport's Media. 2021-01-24. Архивировано 27 ноября 2020. Дата обращения: 19 ноября 2020.
  17. SM 신인 걸그룹 aespa, 11월 17일 데뷔 확정! 싱글 'Black Mamba’ 전격 공개! (кор.). SM Town. SM Entertainment (2 ноября 2020). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  18. Логотип YouTube aespa 에스파 - SYNK, æspa
  19. aespa (кор.). V Live. Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  20. aespa, QQ MUSICの韓国チャートで3週間1位をキープ…今年デビューしたガールズグループのうち最長記録 (яп.). Kstyle (16 декабря 2020). Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  21. "'인기가요' SM 에스파, 출연없이 1위…(여자)아이들·트레저·유빈 컴백(종합)". Newsen (кор.). 2021-01-17. Архивировано 27 января 2021. Дата обращения: 23 января 2021.
  22. Cho Seung-hyun. 에스파, 오늘(5일) 겨울 감성 담은 'Forever' 공개 (кор.). Seoul Economic Daily (5 февраля 2021). Дата обращения: 10 февраля 2021. Архивировано 5 февраля 2021 года.
  23. Kim Soo-young. 에스파, 5월 17일 컴백…신곡 '넥스트 레벨' [공식] (кор.). Hankyung (6 мая 2021). Дата обращения: 6 мая 2021. Архивировано 6 мая 2021 года.
  24. Soompi: aespa Signs With Creative Artists Agency «In All Areas». Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  25. Moon Wan-sik. 에스파, 첫 미니앨범 'Savage' 10월 5일 발매..6곡 수록[공식]. en:Aespa, First Mini Album 'Savage' Released on October 5th, 6 Songs Included [Official] (кор.). Naver (14 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  26. (KR) Newsis: 에스파, 美 대규모 추수감사절 축제 참석…"K팝 걸그룹 최초". Дата обращения: 21 ноября 2021. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  27. (KR) Hankyung: 에스파 «S.E.S. 노래 듣고 자라…'드림스 컴 트루' 리마스터링 영광». Дата обращения: 21 ноября 2021. Архивировано 21 ноября 2021 года.
  28. World Digital Song Sales – The Week of January 1, 2022 (англ.). Billboard (26 декабря 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 29 декабря 2021 года. (требуется подписка)
  29. 2022년 01주차 Digital Chart. en:2022, Week 1 Digital Chart (кор.). Gaon Music Chart (26 декабря 2021). Дата обращения: 6 января 2022. Архивировано 6 января 2022 года.
  30. Ashley Iasimone. Supergroup GOT the Beat Debuts ‘Step Back’ at Record-Breaking SMTOWN Live Concert (англ.). Billboard (3 января 2022). Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 3 января 2022 года.
  31. (KR) Heraldpop: "방탄소년단·아이유, 음반·음원 대상 영예..NCT 127→세븐틴 본상(종합)". Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 8 января 2022 года.
  32. GOLDEN DISC AWARDS | Winners | CATEGORIES
  33. Kim, Myung-mi 에스파, 美 최대 음악 축제 코첼라 메인 스테이지 공식 초청. en:Aespa's Official Invitation to the Main Stage of Coachella, America's Largest Music Festival (кор.). Newsen (19 апреля 2022). Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
  34. Benjamin, Jeff. aespa Share Details on Coachella Debut & ‘New Music That Will Wow the World’: Exclusive (англ.). Billboard (20 апреля 2022). Дата обращения: 21 апреля 2022. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  35. TIME's Next Generation Leaders. Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
  36. How K-Pop Group aespa Is Making the Metaverse Their Home. Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  37. Forbes 30 Under 30 2022: Entertainment & Sports. Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 12 июля 2022 года.
  38. Lee, Seung-hoon SM, '워너 레코드' 손잡았다..에스파 美 시장 본격 진출→7월 미니 2집 발매[공식]. en:SM, 'Warner Record' joined hands... Aespa enters the US market in earnest → Releases 2nd mini album in July [Official] (кор.). OSEN (1 июня 2022). Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 31 мая 2022 года.
  39. Lee, Seung-rok 에스파, '도깨비불' 선공개했다. en:Aespa pre-released 'Illusion' (кор.). Mydaily (1 июня 2022). Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 3 июня 2022 года.
  40. CIRCLE CHART - 써클차트 (англ.). circlechart.kr. Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 3 ноября 2018 года.
  41. SMTOWN on Twitter: aespa will be attending the UN '2022 High-Level Political Forum for sustainable development' on July 5! Архивная копия от 7 июля 2022 на Wayback Machine (July 1, 2022)
  42. Seon, Mi-kyung 레드벨벳X에스파 뭉쳤다..SM 겨울 앨범 타이틀곡 14일 선공개 (кор.). Osen (10 декабря 2022). Дата обращения: 10 декабря 2022. Архивировано 10 декабря 2022 года.
  43. Kim, Min-ji 에스파, K팝 그룹 최초 '더 거버너스 볼 뮤직 페스티벌 2023' 출연 (кор.). News1 (18 января 2023). Дата обращения: 18 января 2023. Архивировано 18 января 2023 года.
  44. 에스파, 日 투어 성황리에 마무리…8월 도쿄돔 입성. 언론사 뷰. Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  45. 기자, 안태현 에스파, 데뷔 첫 日 투어 성료…뜨거운 열도 인기 입증 (кор.). n.news.naver.com. Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  46. 에스파, 애플 오리지널 영화 '테트리스' OST 참여..글로벌 대세 행보 (кор.). n.news.naver.com. Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  47. CIRCLE CHART - 써클차트 (кор.). Circle Chart. Дата обращения: 10 июня 2023. Архивировано 18 мая 2023 года.
  48. Caulfield, Keith Lil Uzi Vert Scores Third No. 1 Album on Billboard 200 With 'Pink Tape' (амер. англ.). Billboard (10 июля 2023). Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 24 июля 2023 года.
  49. Ziwei, Puah aespa announce Jakarta stop of 'SYNK: Hyper Line' tour (англ.). NME (11 мая 2023). Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  50. Ziwei, Puah aespa announce Europe, US legs of 2023 'SYNK: Hyper Line' world tour (брит. англ.). NME (19 мая 2023). Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  51. Chopard's Caroline Scheufele Presented Her First Couture Collection in Glittering Style at Cannes (амер. англ.). Vogue (25 мая 2023). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 3 июня 2023 года.
  52. Anderson, Daniel Aespa to be first K-pop group to attend Cannes Film Festival (англ.). NextShark (1 мая 2023). Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.
  53. Batchelor, Renée Ice Queens: Chopard Ambassadors aespa Open Up About Cannes And Their Favourite Jewels (амер. англ.). Harper's Bazaar Singapore (8 августа 2023). Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 8 августа 2023 года.
  54. Vozick-Levinson, Simon; Lopez, Julyssa; Gee, Andre; Paul, Larisha Lizzo Gets Political, Aespa Puts on a Spectacle, King Kendrick Reigns: The 20 Best Things We Saw at Governors Ball 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (12 июня 2023). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 9 августа 2023 года.
  55. Bowenbank, Starr Aespa Makes History With First-Ever Governors Ball Performance: Best Moments (амер. англ.). Billboard (11 июня 2023). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 9 августа 2023 года.
  56. 지, 민경 에스파, 'Better Things' 시트콤 첫 공개..능청 연기+찐친 케미 (кор.). entertain.naver.com. Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 9 августа 2023 года.
  57. 경, 선미 에스파, 13일 美 LA 콘서트서 'Better Things' 무대 최초 공개 (кор.). n.news.naver.com. Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 9 августа 2023 года.
  58. 에스파, 포켓몬스터 OST 부른다 'We Go' 공개 (кор.). 스포츠Q(큐) (23 августа 2023). Дата обращения: 23 августа 2023. Архивировано 23 августа 2023 года.
  59. Cha, E Watch: aespa Announces November Comeback Date With Exciting 1st Teaser For “Drama”. Soompi (10 октября 2023). Дата обращения: 10 октября 2023. Архивировано 11 октября 2023 года.
  60. Park, So-young 에스파 윈터, (여자)아이들 소연x아이브 리즈와 유닛 결성..단언컨대 역대급 (кор.). OSEN (11 ноября 2023). Дата обращения: 13 ноября 2023. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  61. Seo, Jeong-min 에스파, 서태지와 아이들 ‘시대유감’ 리메이크 (кор.). The Hankyoreh (9 января 2024). Дата обращения: 12 января 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
  62. aespa Drops Dates And Cities For Upcoming “SYNK : PARALLEL LINE” Tour. Soompi. Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 20 февраля 2024 года.
  63. 뉴스 : 네이버 TV연예. m.entertain.naver.com. Дата обращения: 22 апреля 2024. Архивировано 22 апреля 2024 года.
  64. Cho, Yong-jun aespa to release first full-length album 'Armageddon' in May (англ.). Korea JoongAng Daily (22 апреля 2024). Дата обращения: 22 апреля 2024. Архивировано 13 мая 2024 года.
  65. aespa's Karina Bags First Music Show Win Before Official Debut As Soloist With Up, Shares Hilarious Reaction (англ.). Times Now (19 октября 2024). Дата обращения: 24 октября 2024. Архивировано 21 октября 2024 года.
  66. Sung, Jung-eun 에스파, '위플래시'로 10월 21일 컴백...연타 히트 노린다 (кор.). Maeil Kyungje (23 сентября 2024). Дата обращения: 23 сентября 2024. Архивировано 23 сентября 2024 года.
  67. aespa to be the ambassador of ‘GIVENCHY’ for the first time as K-POP artists! Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  68. (KR) FnNews: 클리오, 브랜드 새 모델에 '에스파' 전격 발탁. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  69. (KR) Naver: 메디힐, 새 브랜드 모델에 걸그룹 '에스파' 발탁. Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  70. Jeong, Byeong-mook 롯데칠성, 에스파 모델 과일향 탄산 '탐스제로' 출시 (кор.). E Daily (11 апреля 2022). Дата обращения: 6 мая 2022. Архивировано 6 мая 2022 года.
  71. Kang, In-gwi 쇼파드의 새 얼굴 '에스파', 4인 4색 눈부신 예쁨 담긴 화보 (кор.). MoneyS (1 сентября 2022). Дата обращения: 1 сентября 2022. Архивировано 1 сентября 2022 года.
  72. Oh Ji-eun. 롯데면세점, 에스파·슈퍼주니어 모델로 모바일 연하장 서비스 (кор.). Yonhap News (27 декабря 2022). Дата обращения: 31 декабря 2022. Архивировано 31 декабря 2022 года.
  73. Shin Jeong-in. "SM 유지민 동창인데…" 에스파(aespa) 카리나 중학교 친구 글 화제 (кор.). segye.com (28 октября 2020). Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  74. 1 2 aespa Members Profile (Updated!) (амер. англ.). Kpop Profiles (26 октября 2020). Дата обращения: 21 ноября 2022. Архивировано 15 ноября 2022 года.
  75. Lee Na-rin. [SBS Star] All Eyes Are on aespa WINTER's Cute Elementary School Graduation Photos (англ.). SBS NEWS (4 ноября 2020). Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 4 ноября 2020 года.
  76. 宁艺卓 (кит.). iQIYI. Дата обращения: 31 августа 2022. Архивировано 31 августа 2022 года.
  77. Kim, Soo-young 에스파 리얼리티가 온다...'싱크로드' 12월 14일 첫 공개 (кор.). The Korea Economic Daily. Naver (25 ноября 2022). Дата обращения: 25 ноября 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.
  78. Jo, Sang-eun 에스파가 완성하는 'Drama', 21일부터 세 편 순차 공개 예고. en:'Drama' to be Completed by Aespa, Three Episodes Announced to be Released Sequentially Starting from the 21st (кор.). Single List Korea (20 ноября 2023). Дата обращения: 26 ноября 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  79. Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. Jang, Woo-young [1] (кор.). Osen (10 июня 2024). Дата обращения: 22 июня 2024. Архивировано 22 июня 2024 года.