Элмар, Василий

Васи́лий Элма́р (Василий Серге́евич Ко́зырев) (22 января 1910, Кожласола, ныне Звениговский район, Марий Эл — 22 августа 1943, Алфёрово^[1], Калужская область) — марийский советский поэт, переводчик, журналист, корректор, педагог, член Союза писателей СССР. Член ВКП(б) с 1939 года. Участник Великой Отечественной войны.

Родился 22 января 1910 года в д. Кожласола ныне Звениговского района Республики Марий Эл в крестьянской семье. Родители Василия Сергей и Александра прожили недолгую жизнь, у него были три брата (Никон, Егор, Иван) и сестра Евдокия.

В 1925 году окончил Большегиаковскую школу I ступени, Помарскую школу крестьянской молодёжи.

С 1928 по 1932 годы учился на госрабфаке при Казанском государственном университете.

Приехав в Йошкар-Олу, стал преподавателем в школе фабрично-заводского обучения. Одновременно работал корректором газеты «Марий коммуна».

В 1933—1935 годах служил в рядах РККА: в связном батальоне Ленинградского военного округа был сначала красноармейцем, потом командиром отделения, ушёл в запас в звании младшего лейтенанта.

По возвращении домой работал журналистом в газете «Марий коммуна» (ответственный секретарь, заведующий отделом сельского хозяйства). В довоенные годы работу в газете «Марий коммуна» совмещал с должностью редактора марийского альманаха «Пиалан илыш» («Счастливая жизнь»).

С 11 сентября по 22 ноября 1938 года проходил военную подготовку.

Был женат, супруга — уроженка д. Куськино ныне Сернурского района Марий Эл Клавдия Чемекова, двое сыновей — Анатолий и Владимир.

В декабре 1941 года, будучи младшим лейтенантом запаса, был призван в ряды Красной Армии. В г. Канаш Чувашии проходил боевую подготовку, учась на политработника. В апреле 1942 года получил ранение, для выздоровления был комиссован из госпиталя на родину^[2].

В августе — сентябре 1942 года был литсотрудником газеты «Марий коммуна».

В октябре 1942 года он вновь на фронте. Участвовал в боях за освобождение Смоленска. В августе 1943 года во время одной из наступательных операций командир роты, в составе которой состоял В. Элмар, потерял руку. Командование взял на себя Василий Сергеевич. В этом бою политрук Козырев показал себя отважным офицером. Рота под его командованием освободила от фашистов деревню. В. Козырева сильно ранило. Его и ещё двух раненых бойцов отправили в санитарную роту, но снаряд взорвался прямо у телеги с ранеными. 22 августа 1943 года прервалась жизнь младшего лейтенанта В. С. Козырева. Боевые товарищи похоронили его около д. Алфёрово^[1] Спас-Деменского района (ныне — Калужской области)^[3].

Член Союза писателей СССР с 1941 года.

Начал литературную деятельность в 1933 году. Первые стихотворения В. Элмара были опубликованы в журнале «У вий» («Новая сила»), газетах.

Он был также известен как журналист и переводчик на марийский язык стихотворений М. Лермонтова, В. Маяковского, Т. Шевченко, И. Франко, М. Гафури, К. Хетагурова, А. Церетели.

Единственное прижизненное издание произведений В. Элмара, написанных автором в предвоенные годы и в начале войны — сборник «Ончыко» («Вперёд!», 1942).

После его смерти, в 1945 году вышел ещё один сборник стихов. Давшее название книге стихотворение «Мый йӧратем родной элемым» («Я люблю страну мою родную») в советские годы неоднократно включалось в школьные хрестоматии^[4].

Основные произведения В. Элмара на марийском языке и в переводе на русский язык^[5]:

• Ача: почеламут // У вий. № 8. С. 31—32.
• Ончыко: почеламут-влак (Вперёд: стихи). Йошкар-Ола, 1942. 56 с.
• Мый йӧратем родной элемым: ойырымо почеламут-шамыч (Я люблю родную страну: избранные стихи). Йошкар-Ола, 1945. 88 с.

• До встречи, Марксина!; Долгожданный день: стихи / пер. А. Ойслендера, Э. Левонтина // Марийская поэзия. М., 1960. С. 143—147; Соловьиный родник. Йошкар-Ола, 1984. С. 61—65.

• Именем поэта названа улица в с. Кожласола Звениговского района Республики Марий Эл^[6].
• В 1982 году в честь Василия Элмара на здании Красногорской (бывшей Кожласолинской) средней школы, где он учился в 1921—1925 годах, была открыта мемориальная доска с барельефом поэта^[7].

• Александров А. М., Беспалова Г. Е., Васин К. К. В. Элмар // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1976. — С. 320—321. — 368 с. — 5000 экз.
• Беспалова Г. Е., Васин К. К., Зайниев Г. З. Василий Элмар // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Отв. А. В. Селин. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1988. — С. 328—330. — 376 с. — 5000 экз.
• Зайниев Г. З. Элмар Василий (Козырев Василий Сергеевич) // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. — С. 411. — 2032 экз. — ISBN 5-87898-357-0.
• Василий Элмар // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — С. 688—689. — 752 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-7590-0966-5.
• Элмар Василий (Козырев Василий Сергеевич) // История Марийского края в лицах. 1941—1945 гг. Великая Отечественная война. — Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2015. — С. 278—281. — 374 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-94950-070-5.
• Зайниев Г. З., Кутюков В. Г. Элмар Василий (Козырев Василий Сергеевич) // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2017. — С. 509. — 606 с. — 1500 экз. — ISBN 978-5-905314-35-3.
• Василий Элмар (Козырев Василий Сергеевич) // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев, Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2020. — С. 393—394. — 423 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-7590-1285-6.