Монстр: История Джеффри Дамера

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Монстр: История Джеффри Дамера
англ. Monster: The Jeffrey Dahmer Story
Изображение логотипа
Постер сериала
Постер сериала
Жанры биографическая
криминальная драма
Создатели Райан Мерфи
Иэн Бреннан
В главных ролях Эван Питерс
Ричард Дженкинс
Молли Рингуолд
Ниси Нэш
Майкл Лернед
Композиторы Ник Кейв
Уоррен Эллис
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 1
Число серий 10 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Райан Мерфи
Иэн Бреннан
Джанет Мок
Карл Франклин
Алексис Мартин Вудалл
Эрик Ковтун
Эван Питерс
Продюсеры Мэтью Харт
Райли Смит
Оператор Джейсон МакКормик
Длина серии 45—63 мин
Студии Netflix
Prospect Films
Ryan Murphy Productions
Оригинальная трансляция
Телеканал Netflix
Трансляция 21 сентября 2022 — настоящее время
Хронология
Следующий Монстры: История Лайла и Эрика Менендес
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Монстр: История Джеффри Дамера» (англ. Monster: The Jeffrey Dahmer Story) — первый сезон американского сериала-антологии «Монстр» в жанре настоящего преступления, созданный Райаном Мерфи и Иэном Бреннаном. Премьера на платформе Netflix состоялась 21 сентября 2022 года. Мерфи также выступает в качестве шоураннера и является исполнительным продюсером вместе с Бреннаном.

Сериал «Дамер» рассказывает о жизни серийного убийцы Джеффри Дамера (Эван Питерс). Среди других главных героев — отец Дамера Лайонел (Ричард Дженкинс), мачеха Шэри (Молли Рингуолд), подозрительная соседка Гленда (Ниси Нэш) и бабушка Кэтрин (Майкл Лернд).

Фильм «Дамер» получил неоднозначные отзывы критиков, но имел коммерческий успех, заняв в первую неделю после выхода первое место на Netflix. Он стал вторым самым просматриваемым англоязычным сериалом на Netflix за всё время в течение 28 дней[1], и третьим сериалом Netflix, набравшим 1 миллиард просмотров за 60 дней[2]. Сериал поднялся на первое место в стриминговом чарте Nielsen Топ-10 в первую неделю после выхода, а на второй неделе занял 7-е место в рейтинге Nielsen по количеству просмотров за одну неделю.

Сериал получил четыре номинации на 80-й церемонии вручения премий «Золотой глобус», в том числе в категории «Лучший мини-сериал или телефильм».

Сериал рассказывает историю Джеффри Дамера, одного из самых известных серийных убийц в истории США. Он совершал убийства в период с 1978 по 1991 год в Бат Тауншип (Огайо), Вест Аллис (Висконсин) и Милуоки (Висконсин). В сериале показана жизнь Джеффри, начиная с детства и заканчивая вынесением обвинительного приговора и смерти. Авторы сериала также исследуют, как некомпетентность и безразличие полиции способствовали соверше��ию преступлений.

В главных ролях

[править | править код]

Второстепенные роли

[править | править код]
  • Пенелопа Энн Миллер — Джойс Дамер (урождённая Флинт), мать Джеффри и первая жена Лайонела.
    • Саванна Браун — Джойс Дамер в молодости.
  • Диа Нэш — Сандра Смит, дочь Гленды.
  • Найджел Гиббс — преподобный Джесси Джексон.
  • Майкл Бич — детектив Дэннис Мёрфи, один из ведущих детективов по делу Дамера.
  • Колби Френч — детектив Патрик Кеннеди, один из ведущих детективов по делу Дамера.
  • Мэтью Алан — офицер Джозеф Габриш, один из полицейских, реагирующих на инцидент с Конераком Синтасомфоном.
  • Скотт Майкл Морган — Джон Балсерак, один из полицейских, реагирующих на инцидент с Конераком Синтасомфоном.
  • Дэвид Баррера — шеф Арреола, начальник полиции Милуоки.
  • Шон Дж. Браун — Трейси Эдвардс, одна из предполагаемых жертв Джеффри.
  • Диллон Бернсайд — Рональд Флауэрс, одна из предполагаемых жертв Джеффри.
  • Кэмерон Каупертуэйт — Стивен Хикс, автостопщик, который стал первой жертвой Джеффри.
  • Винс Хилл-Бедфорд — Стивен Туоми, вторая жертва Джеффри.
  • Родни Берфорд — Тони Хьюз, глухонемой мужчина-фотомодель, двенадцатая жертва Джеффри.
  • Киран Тамондонг — Конерак Синтасомфон, лаосский юноша, тринадцатая жертва Джеффри.
  • Карен Малина Уайт — Ширли Хьюз, мать Тони Хьюза.
  • Кетфет Пхагнасай — Саутон Синтасомфон, отец Конерака Синтасомфона.
  • Пхет Махатонгди — Сомди Синтасомфон, мать Конерака Синтасомфона.
  • Брейден Маниаго — Сомсак Синтасомфон, старший брат Конерака Синтасомфона и одной из предполагаемых жертв Джеффри.
  • Скотт Паофавихан — Ануке Синтасомфон, старший брат Конерака Синтасомфона.

Музыка к сериалу была написана и исполнена Ником Кейвом и Уорреном Эллисом. Альбом саундтреков был выпущен в тот же день, что и сериал[3].

Список серий

[править | править код]
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры
1«Плохое мясо»
«Bad Meat»
Карл ФранклинРайан Мерфи и Иэн Бреннан21 сентября 2022
В 1991 году Гленда Кливленд, женщина, живущая в Милуоки в соседней квартире с Джеффри Дамером, обеспокоена шумом и невыносимой вонью, проникающими через их общую вентиляцию. Дамер оправдывается тем, что у него протухло мясо в холодильнике и сдохли тропические рыбки в аквариуме. Дамер находит в баре свою очередную потенциальную жертву — Трейси Эдвардса, и под предлогом проведения фотосессии заманивает его к себе домой, но Трейси удаётся сбежать и позвать на помощь полицейский патруль, обвинив Дамера в попытке покушения на убийство. Полиция арестовывает Дамера и вызывает на допрос его отца Лайонела, который не в курсе, что его сын гомосексуал, В квартире Дамера обнаруживают ужасающие находки, в том числе фрагменты человеческих тел, свидетельствующие о том, что он совершил целый ряд убийств.
2«Пожалуйста, не уходи»
«Please Don't Go»
Клемент ВиргоРайан Мерфи и Иэн Бреннан21 сентября 2022
Во флэшбэках демонстрируется жизнь Дамера в детстве и юношеском возрасте, когда он жил с матерью-наркоманкой и отцом, постоянно отсутствующим дома. Будучи подростком, Дамер с поощрения отца начинает проявлять большой интерес к препарированию мертвых животных. В 1991 году взрослый Дамер покупает алкоголь для 14-летнего Конерака Синтасомфона и приводит его в свою квартиру, предлагая деньги за участие в непристойной фотосессии. Дамер опаивает подростка наркотиками, а затем использует электродрель и сверлит ему череп. Пока Дамер ходит за алкоголем, пришедший в сознание Конерак пытается сбежать, но добирается только до лестничной площадки, где его находят Гленда и её дочь. Гленда обеспокоена возрастом мальчика и вызывает полицию, но полиция верит Дамеру на слово, что Конерак уже взрослый, является бойфрендом Дамера и просто слишком много выпил. Полиция провожает Конерака обратно в квартиру, и после их ухода Дамер убивает его. Перед финальными титрами звучит подлинная аудиозапись телефонного разговора между Глендой и офицером полиции Милуоки Балсераком по поводу Конерака Синтасомфона.
3«Делаю Дамера»
«Doin' a Dahmer»
Клемент ВиргоРайан Мерфи и Иэн Бреннан21 сентября 2022
Будучи старшеклассником, в 1977-78 годах Дамер продолжает препарировать животных и одновременно осознаёт, что испытывает сексуальное влечение только к мужчинам. После развода отца и матери отец переезжает к новой подружке, а вскоре после этого мать уезжает с младшим братом Джеффри. Джеффри остаётся один в доме, и ему приходится выживать в одиночку. Он начинает много пить, толкать штангу и фантазировать о том, что в доме есть мужчина-компаньон. Дамер подбирает автостопщика по имени Стивен Хикс, приглашает его выпить пива и позаниматься спортом. Когда Стивен отвергает сексуальные приставания Дамера и говорит оскорбления в адрес гомосексуалов, Дамер ударяет его штангой, а затем душит до смерти. Два офицера полиции останавливают пьяного Джеффри, увидев, что его машина виляет из стороны в сторону, но после предупреждения отпускают, хотя на заднем сиденье машины лежат несколько полных мусорных пакетов.
4«Коробка хорошего мальчика»
«The Good Boy Box»
Дженнифер ЛинчРайан Мерфи и Иэн Бреннан21 сентября 2022
Лайонел возвращается в дом Дамеров через три месяца и с удивлением узнаёт, что его бывшая жена съехала, а Джефф беспробудно пьёт. Джефф пытается поговорить с отцом о своей тяге к убийствам, но Лайонел не прислушивается к словам сына и отправляет его на учёбу в Университет штата Огайо. Дамера исключают из университета за прогулы, и отец в попытке наладить жизнь сына заставляет его пойти служить в армию. В 1981 году Дамера отправляют в отставку из-за злоупотребления алкоголем. Лайонел поселяет его у своей матери Кэтрин, бабушки Джеффа. По её совету Дамер отправляется на ярмарку, где напивается и подвергается аресту за мастурбацию в публичном месте. Он устраивается на работу флеботомистом, ворует пакеты с кровью и пьёт из них. Дамер начинает посещать гей-сауну, но вскоре ему запрещают вход из-за постоянного одурманивания клиентов. В 1987 году Дамер приглашает Стивена Туоми, встреченного в баре, в милуокский отель Ambassador и случайно путает в номере стаканы с наркотиками. Проснувшись на следующее утро, Дамер обнаруживает, что убил парня. Он перевозит труп Туоми в дом Кэтрин и расчленяет его в подвале. Дамер помещает голову мужчины в пластиковый пакет и кладёт его в шкатулку, которую отдала ему Кэтрин.
5«Кровь на их руках»
«Blood on Their Hands»
Дженнифер ЛинчИэн Бреннан21 сентября 2022
В 1987 году Дамер устраивается на работу на шоколадную фабрику. Он начинает искать жертв с осознанным намерением убить их; Дамер приводит мужчин в дом Кэтрин, накачивает их наркотиками, душит до смерти и расчленяет в подвале. Вонь из подвала приводит к конфликту Дамера с Кэтрин и Лайонелом. Дамер пытается оправдаться, что причиной запаха является его хобби — таксидермия. Лайонел упрекает сына в том, что он не проводит уборку должным образом, и Дамер заверяет отца, что прекратит заниматься чучелами. Дамер приглашает в дом Кэтрин Рональда Флауэрса-младшего, у которого в машине сел аккумулятор, и даёт ему кофе с наркотиками. Флауэрс теряет сознание в гостиной, после чего Кэтрин проводит рядом с парнем всю ночь, а утром заставляет Джеффри посадить его в автобус. Флауэрс заявляет в полицию о покушении на его жизнь, они допрашивают Дамера и Кэтрин, но не находят никаких улик для его ареста. Дамера арестовывают после того, как от него сбегает другая жертва, Сомсак Синтасомфон. Дамера признают виновным в сексуальном насилии над несовершеннолетним и отправляют в тюрьму. Лайонел пишет письмо судье с просьбой принять Джеффри в программу лечения от алкоголизма, но письмо игнорируется, и через год Дамер выходит на свободу.
6«Без звука»
«Silenced»
Пэрис БарклиДэвид Макмиллан и Джанет Мокк21 сентября 2022
В 1991 году глухонемой Тони Хьюз устраивается на работу в Мадисоне, но по выходным возвращается в Милуоки, чтобы провести время с семьей. В один из выходных вечеров он танцует в баре и привлекает внимание Дамера. Дамер собирается добавить наркотики в напиток Тони, но передумывает. Тони и Дамер говорят, что нравятся друг другу, и в следующие выходные они встречаются снова. Дамер приглашает Тони в свою квартиру, где снова собирается опоить его, но колеблется. Они спят вместе, а на следующее утро Тони говорит, что ему нужно идти на работу. Дамер достает молоток, но отпускает Тони. Однако, когда Тони возвращается за забытыми ключами, Дамер убивает его молотком. Мать Тони обращается в полицию, когда её сын не заходит попрощаться перед отъездом и не появляется на работе. Правоохранительные органы ничего не предпринимают, поэтому она расклеивает по всему Милуоки плакаты «Пропал без вести». При этом она замечает множество других подобных плакатов возле гей-баров.
7«Кассандра»
«Cassandra»
Дженнифер ЛинчИэн Бреннан, Джанет Мокк и Дэвид Макмиллан21 сентября 2022
После ареста Дамера и обнародования сведений о совершённых им серийных убийствах семьи жертв и Гленда Кливленд возмущаются бездействием полиции. Гленда сильно переживает по поводу убийства 14-летнего Конерака (которому она пыталась помочь, пока полиция не вернула его в квартиру Дамера) и страдает от психологической травмы, спровоцированной криками и звуками электроинструментов, доносившихся из квартиры Дамера. Всё здание, в котором проживал Дамер, признают местом преступления из-за ядовитых химикатов, которые он использовал для растворения трупов. Жильцов заставляют эвакуироваться, и Гленда вынуждена снять комнату в мотеле. Правозащитник Джесси Джексон, заинтересовавшийся этим делом из-за большого количества темнокожих жертв, встречается с Глендой, которая рассказывает ему об ужасах, свидетелем которых она стала, включая случай, когда Дамер принёс ей сэндвич, возможно приготовленный из человеческих останков. Джексон сообщает Гленде, что шеф полиции Милуоки отстранит от работы двух сотрудников, которые не позволили спасти Конерака.
8«Лайонел»
«Lionel»
Грегг АракиИэн Бреннан и Дэвид Макмиллан21 сентября 2022
Лайонел Дамер в ужасе от преступлений, совершенных его сыном. Вместе с женой он пытается совладать со своими демонами, попеременно обвиняя то себя, то свою бывшую жену Джойс. Джесси Джексон продолжает работать от лица семей жертв. Два офицера, отстраненные от работы в связи с делом Конерака, восстановлены в должности и возвращаются на службу. Дамер предстает перед судом после того, как его заявление о невменяемости было отклонено. После заслушивания жертв Дамер выступает с последним словом, заявляет о своей психической болезни и приносит извинения семьям. Суд приговаривает его к 15 пожизненным срокам. Лайонел приступает к написанию книги о себе и сыне.
9«Бугимен»
«The Bogeyman»
Дженнифер ЛинчИэн Бреннан, Дэвид Макмиллан и Рейли Смит21 сентября 2022
10«Бог прощения, Бог мести»
«God of Forgiveness, God of Vengeance»
Пэрис БарклиИэн Бреннан, Дэвид Макмиллан, Рейли Смит и Тодд Кубрак21 сентября 2022

Восприятие и отзывы

[править | править код]

Зрительская аудитория

[править | править код]

Сезон занял первое место на Netflix в первую неделю после выхода[4]. На второй неделе после выхода Netflix объявил, что «Дамер» стал девятым по популярности англоязычным телешоу всех времен, все 10 серий которого посмотрели 56 миллионов человек[5][6][7]. Этот сезон оставался номером один в течение нескольких недель и стал вторым по популярности английским сезоном Netflix за все время, и занимает четвертое место по количеству просмотров на любом языке (701,37 миллиона часов) за 21 день[8]. За первые 28 дней после выхода сезон был просмотрен более чем на 865 миллионов часов[9]. За 60 дней это стал третий сезон Netflix, набравший 1 миллиард просмотров[10].

«Дамер» дебютировал на первом месте в чарте потокового вещания Nielsen Top 10, набрав более 3,6 миллиарда минут просмотров за неделю с 19 по 25 сентября, что поставило его на 10-е место в списке самых посещаемых за всю историю просмотра за одну неделю[11]. На следующей неделе он подскочил на 7-е место в списке самых популярных фильмов за все время с 4,4 миллиардами просмотренных минут[7]. Сезон возглавил стриминговый чарт Nielsen третью неделю подряд, показав 2,3 миллиарда минут просмотра[12].

Джерми Дик из MovieWeb заявил, что «с 3 по 9 октября количество просмотров сезона „Дамер” составило до 205 миллионов часов», что составляет в целом «701 миллион часов просмотра по всему миру»[13].

Отзывы критиков

[править | править код]

Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes сообщил о 57%-ном рейтинге одобрения со средним рейтингом 6,3 из 10, основанном на 30 отзывах критиков. Единодушное мнение критиков сайта гласит: «Несмотря на то, что „Монстр“, по-видимому, осознает опасность прославления Джеффри Дамера, непристойный стиль Райана Мерфи, тем не менее, превращает эту историю ужасов в область тошнотворной эксплуатации»[14]. Сайт Metacritic, который использует средневзвешенное значение, поставил фильму 46 баллов из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы»[15].

Кайла Кобб из Decider сказала, что шоу «не просто хорошо срежиссировано, написано и сыграно. Это переосмысление того, как может выглядеть криминальная драма, если мы перестанем прославлять убийц и начнем уделять больше внимания систематическим неудачам»[16]. Кэролайн Фрамке из Variety утверждает, что шоу «просто не может соответствовать своим собственным амбициям - объяснить как самого человека, так и социальное неравенство, которое он использует в своих преступлениях, не становясь эксплуататорским в реальной жизни и сам по себе»[17]. Малик Пей из Los Angeles Times заявил, что те, кто критиковал шоу, считали, что сезон стал символом «коммерциализации трагедии индустрией развлечений»[18]. Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter хвалит эпизод 6 («Без звука»). поскольку «это, без сомнения, лучший эпизод сериала, неуютно сладкий и грустный час на телевидении, который, вероятно, должен был стать образцом для всего шоу [и] ... помещая чернокожего, глухого, весёлого персонажа в центр повествования, сериал озвучивает кого-то, чей голос слишком часто его не включали в портреты серийных убийц, вызывающие восхищение»[19][20].

Противоречивость

[править | править код]

23 сентября 2022 года Netflix удалил тег «ЛГБТК» у сериала после негативной реакции в социальных сетях[21][22].

Сезон также вызвал негативную реакцию со стороны семей жертв Дамера, обвинивших Netflix в том, что они извлекают выгоду из их травмирующего опыта и «снова травмируют [семьи]». Эрик Перри, родственник жертвы Эррола Линдси, заявил: «Я хочу, чтобы люди поняли, что это не просто история или исторический факт, это жизнь реальных людей. [Линдси] был чьим-то сыном, чьим-то братом, чьим-то отцом, чьим-то другом, которого вырвали из [нашей] жизни»[18].

Ассистент режиссера Ким Алсап заявила о жестоком обращении с ней на съемочной площадке. Она заявила, что была одной из двух темнокожих участниц съемочной группы «за линией» «Дамера», добавив, что «меня всегда называли чьим-то другим именем, единственной чернокожей девушкой, которая была совсем не похожа на меня, и я выучила имена 300 статистов». Алсап также заявила об «изнуряющей» и «неподдерживающей обстановке», заявив, что на съемочной площадке не было терапевтов. Представитель Netflix опроверг это утверждение, заявив, что все участники съемочной площадки имели доступ к бесплатным источникам информации о здоровье и благополучии, включая доступ к психотерапевту[18].

Ширли Хьюз, мать Тони Хьюза, история которого рассказывается в шестом эпизоде, выступила против описания событий в этом сезоне. Хьюз сказала The Guardian, что «Все произошло не так», и выразила разочарование по поводу использования настоящих имен в сериале[23].

Первоначально сериал был заказан в 2020 году, как мини-сериал, но 7 ноября 2022 года Netflix объявил, что продлил «Монстра» как сериал-антологию, а также анонсировал ещё два выпуска, основанных на жизни «других чудовищных персонажей»[24].

1 мая 2023 года Netflix анонсировал второй сезон сериала под названием «Монстры: история Лайла и Эрика Менендес», который основан на деле братьев Менендес[25]. 29 июня 2023 года, Deadline Hollywood сообщил, что Николас Александр Чавес и Купер Кох получили роли Лайла и Эрика Менендес соответственно[26]. «Монстры: История Лайла и Эрика Менендес» был выпущена в прокат 19 сентября 2024 года[27].

Награды и номинации

[править | править код]
Награда Год Категория Номинант(ы) Результат Ист.
Премия «Золотой глобус» 2023 Лучший мини-сериал или телефильм Монстр: История Джеффри Дамера Номинация [28]
Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме Эван Питерс Победа
Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или телефильме Ниси Нэш Номинация
Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме Ричард Дженкинс Номинация
Премия «Эмми» 2024 Лучший мини-сериал Райан Мерфи, Иэн Бреннан, Алексис Мартин Вудолл, Эрик Ковтун, Эван Питерс, Джанет Мок, Скотт Робертсон, Сара Стелваген, Танасе Попа, Дэвид Макмиллан, Тодд Неннингер, Лу Эйрич, Тодд Кубрак, Рейли Смит, Реджис Кимбл, Ричард Дженкинс и Мэтью Харт Номинация [29]
Лучшая мужская роль в мини-сериале или фильме Эван Питерс Номинация
Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или тфильме Ричард Дженкинс Номинация
Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме Ниси Нэш Победа
Лучшая режиссура мини-сериала, антологии или телефильма Карл Франклин («Плохое мясо») Номинация
Пэрис Баркли («Без звука») Номинация
BAFTA TV 2023 Лучшая международная программа Райан Мерфи, Иэн Бреннан, Алексис Мартин Вудолл, Дэвид Макмиллан, Рейли Смит, Карл Франклин Победа [30]
Премия «Выбор телевизионных критиков» 2023 Лучшая актриса второго плана в мини-сериале или телефильме Ниси Нэш Победа [31]
NAACP Image Awards 2023 Выдающаяся актриса в телефильме, мини-сериале или специальном драматическом сериале Ниси Нэш Победа [32]
Премия Гильдии киноактёров США 2023 Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме Эван Питерс Номинация [33]
Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме Ниси Нэш Номинация
Премия «Спутник» 2023 Лучший мини-сериал Монстр: История Джеффри Дамера Номинация [34][35]
Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль — мини-сериал или телефильм Эван Питерс Победа
Премия «Спутник» за лучшую мужскую роль второго плана — мини-сериал, телесериал или телефильм Ричард Дженкинс Номинация
Astra TV Awards 2024 Лучший стриминговый мини-сериал или сериал-антология Монстр: История Джеффри Дамера Номинация [36][37]
Лучшая мужская роль в стриминговом мини-сериале или сериале-антологии Эван Питерс Победа
Лучшая мужская роль второго плана в стриминговом мини-сериале или сериале-антологии Киран Тамондонг Номинация
Ричард Дженкинс Номинация
Лучшая женская роль второго плана в стриминговом мини-сериале или сериале-антологии Ниси Нэш Победа
Лучшая режиссура в стриминговом мини-сериале или сериале-антологии Пэрис Баркли Номинация
Critics' Choice Super Awards 2023 Лучший хоррор-сериал Монстр: История Джеффри Дамера Номинация [38][39]
Лучшая мужская роль в хоррор-сериале, мини-сериале или телефильме Эван Питерс Победа
Лучшая женская роль в хоррор-сериале, мини-сериале или телефильме Ниси Нэш Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. Tassi, Paul. ‘Dahmer’ Is Netflix’s Second Highest Viewed English Language Show Ever (англ.). Forbes (12 октября 2022). Дата обращения: 6 января 2023. Архивировано 4 ноября 2022 года.
  2. Hailu, Selom. ‘Monster: Dahmer’ Becomes Netflix’s Third Title Ever to Cross 1 Billion Hours Viewed in 60 Days (англ.). Variety (5 декабря 2022). Дата обращения: 6 января 2023. Архивировано 7 декабря 2022 года.
  3. ‘Dahmer — Monster: The Jeffrey Dahmer Story’ Soundtrack Album Details. Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.
  4. Andreeva, Nellie. Ryan Murphy Scores TV-Film #1 On Netflix With 'Dahmer' & 'Mr. Harrigan's Phone'. Deadline Hollywood (8 октября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 11 января 2023 года.
  5. Bell, BreAnna. Jeffrey Dahmer Series 'Monster' Is Netflix's Ninth Most-Watched English-Language Series of All Time. Variety (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 11 января 2023 года.
  6. White, Peter. 'Dahmer: Monster – The Jeffrey Dahmer Story' Locks Up Netflix's Biggest Audience Since 'Stranger Things' Return. Deadline Hollywood (27 сентября 2022). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  7. 1 2 Bell, BreAnna. 'Dahmer' Series Beats Its Own Monster Record, 'Hocus Pocus 2' Has Nielsen's Biggest Ever Opening Weekend for a Movie. Variety (27 октября 2022). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 6 ноября 2022 года.
  8. Tassi, Paul. 'Dahmer' Is Netflix's Second Highest Viewed English Language Show Ever. Forbes (12 октября 2022). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 4 ноября 2022 года.
  9. Campione, Katie. 'From Scratch' Reigns Over Netflix Top 10, Dethroning Ryan Murphy's 'The Watcher'. Deadline (1 ноября 2022). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 6 ноября 2022 года.
  10. Campione, Katie. 'Dahmer' Becomes Third Netflix Series To Cross 1B Hours Viewed, Joining 'Squid Game' & 'Stranger Things 4'. Deadline (5 декабря 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 7 декабря 2022 года.
  11. Hayes, Dade. 'Dahmer' Dominates Nielsen U.S. Streaming Chart As 'House Of The Dragon' Leapfrogs 'The Lord Of The Rings'. Deadline (20 октября 2022). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 6 ноября 2022 года.
  12. Rice, Lynette. 'Dahmer' Holds Top Spot On Nielsen U.S. Streaming Chart'; 'NCIS' And 'Gilmore Girls' Make Top 10. Deadline (3 ноября 2022). Дата обращения: 6 ноября 2022. Архивировано 11 января 2023 года.
  13. Dick, Jeremy. Dahmer Becomes Netflix's Second Most-Watched Engliah-Language Series of All Time. MovieWeb (11 октября 2022). Дата обращения: 21 ноября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.
  14. Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story: Season 1. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 13 декабря 2022.
  15. Monster (2022) season 1 Reviews (англ.). www.metacritic.com. Дата обращения: 28 декабря 2024.
  16. Cobb, Kayla. 'Dahmer' Netflix Review: Stream It or Skip It? Decider (21 сентября 2022). Дата обращения: 25 сентября 2022. Архивировано 25 сентября 2022 года.
  17. Framke, Caroline. Netflix's Jeffrey Dahmer Series 'Monster' Marks a Grim, All Too Predictable Addition to Ryan Murphy's Oeuvre: TV Review. Variety (21 сентября 2022). Дата обращения: 25 сентября 2022. Архивировано 25 сентября 2022 года.
  18. 1 2 3 Peay, Malik. Critics of Netflix's controversial 'Dahmer' open up about lack of 'respect' they felt. Los Angeles Times (30 сентября 2022). Дата обращения: 21 ноября 2022. Архивировано 21 ноября 2022 года.
  19. Fienberg, Daniel. 'Dahmer — Monster: The Jeffrey Dahmer Story' Review: Ryan Murphy, Netflix, Rinse, Repeat. The Hollywood Reporter (23 сентября 2022). Дата обращения: 25 сентября 2022. Архивировано 23 сентября 2022 года.
  20. Netflix's Jeffrey Dahmer drama attracts huge ratings and strong reactions. BBC News (30 сентября 2022). Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 1 октября 2022 года.
  21. Del Rosario, Alexandra. After fans dismiss it as 'pretty gross,' Netflix drops LGBTQ tag for 'Dahmer' series. Los Angeles Times (28 сентября 2022). Дата обращения: 29 сентября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  22. Sharf, Zack. Netflix Removes LGBTQ Tag From 'Dahmer' After Backlash From Viewers: 'Not The Representation We're Looking For'. Variety (28 сентября 2022). Дата обращения: 29 сентября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  23. Ryan Murphy's Controversial 'Monster' Series Is Getting Two More Seasons. Them (7 ноября 2022). Дата обращения: 14 февраля 2023. Архивировано 14 февраля 2023 года.
  24. White, Peter. Netflix Expands Ryan Murphy's 'Monster' Franchise With Two More Installments Following 'Dahmer' Success & Renews 'The Watcher' For Season 2. Deadline Hollywood (7 ноября 2022). Дата обращения: 7 ноября 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  25. Campione, Katie. Ryan Murphy's Monster Anthology Series To Focus On Erik & Lyle Menendez For Season 2 At Netflix. Deadline Hollywood (1 мая 2023). Дата обращения: 2 мая 2023. Архивировано 2 мая 2023 года.
  26. Cordero, Rosy. Monster Season 2: Netflix's Ryan Murphy Anthology Series Finds Its Menendez Brothers In Cooper Koch & Nicholas Alexander Chavez. Deadline Hollywood (29 июня 2023). Дата обращения: 21 июля 2023. Архивировано 20 июля 2023 года.
  27. Thao, Phillipe; Bitran, Tara. Monsters: The Lyle and Erik Menéndez Story Will Take the Stand This September. Netflix Tudum.
  28. Nordyke, Kimberly. Golden Globes: Full List of Winners. The Hollywood Reporter (10 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
  29. Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story. Emmy Awards. Дата обращения: 12 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
  30. BAFTA Television 2023: The Winners & Nominations. www.bafta.org (16 марта 2023). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  31. Nordyke, Kimberly. Critics Choice Awards: Full List of Winners. The Hollywood Reporter (15 января 2023). Дата обращения: 16 января 2023. Архивировано 16 января 2023 года.
  32. Lewis, Hilary. NAACP Image Awards: Will Smith, Angela Bassett, 'Black Panther: Wakanda Forever' Among Top Winners. The Hollywood Reporter (25 февраля 2022). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 5 марта 2023 года.
  33. Moreau, Jordan. SAG Awards 2023 Nominations: The Complete List (11 января 2023). Дата обращения: 11 января 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
  34. 2022 Nominees. Satellite Awards. Дата обращения: 12 декабря 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  35. The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual Satellite™ Awards. International Press Academy (3 марта 2023). Дата обращения: 3 марта 2023. Архивировано 4 марта 2023 года.
  36. Schneider, Michael. 'The Boys,' 'Succession' Land Most Honors at Astra TV Awards — Full Winners List (8 января 2024). Дата обращения: 15 января 2024.
  37. "Hollywood Critics Association Reveals the Nominees for the 2023 HCA TV Awards Streaming Edition" (Press release). Hollywood Critics Association. Архивировано из оригинала 12 июля 2023. Дата обращения: 12 июля 2023. {{cite press release}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 12 июля 2023 (справка)
  38. Nominations Announced for the 3rd Annual Critics Choice Super Awards honoring Superhero, Science Fiction/Fantasy, Horror, and Action Movies and Series. Critics Choice Association (22 февраля 2023). Дата обращения: 6 марта 2023. Архивировано 23 февраля 2023 года.
  39. Winners Announced for the 3rd Annual Critics Choice Super Awards. Critics Choice Association (16 марта 2023). Дата обращения: 2 июня 2023. Архивировано 13 мая 2023 года.