Gurenge

Gurenge
Gurenge
Сингл LiSA; с альбома «Leo-Nine[англ.]»
Сторона «Б»	Propaganda; Yakusoku no Uta;
Дата выпуска	3 июля 2019
Дата записи	2019
Место записи	Onkio Haus & Victor
Жанр	Рок
Язык	японский
Длительность	3:58
Композитор	Каёко Кусано
Автор слов	LiSA
Продюсер	Рё Эгути
Лейбл	Sacra Music[англ.]
Хронология синглов LiSA
Альтернативная обложка
Альтернативная обложка
	Обложка ограниченного аниме-издания
Видеоклип
	«Gurenge» (сокращённая версия)

«Gurenge» (яп. 紅蓮華 Гурэнгэ, «Красный лотос») — песня японской поп-певицы LiSA с её пятого студийного альбома «Leo-Nine^[англ.]». Песня стала её пятнадцатым синглом и была выпущена в цифровом формате 22 апреля 2019 года^[1], а на физических носителях — 3 июля^[2]. Сингл попал на третье место в Oricon Singles Chart^[англ.]^* и на второе в Billboard Japan Hot 100. Песня стала первой заглавной темой аниме-сериала «Истребитель демонов»^[3].

Создание и выход

24 марта 2019 года официальный сайт аниме «Истребитель демонов» объявил о том, что LiSA исполнит песню под названием «Gurenge» для заставки сериала^[3]. Песня была выпущена в цифровом формате 22 апреля 2019 года^[1], а на физических носителях она вышла 3 июля того же года в трёх вариациях: обычной, ограниченной, и ограниченной аниме-версии^[2]. Композиция была представлена в прямом эфире на YouTube-канале The First Take^[англ.], а также на музыкальном телешоу «Кохаку ута гассэн^[англ.]»^[4]^[5]. Песня также включена в пятый студийный альбом исполнительницы, «Leo-Nine^[англ.]»^[6].

Отзывы

В 2019 году «Gurenge» получила премию Newtype Anime Awards как лучшая песня для аниме^[7], а также 34-ю премию Japan Gold Disc Awards в категории «Пять лучших песен для скачивания»^[8]. Многие артисты с YouTube записывали свои каверы на песню. Одними из таких исполнителей стал японский дуэт Garnidelia, выпустивший собственный кавер на своём официальном YouTube-канале; песня вошла в их плейлист под названием «Garnidelia Cover Collection»^[9]. Во время церемонии закрытия Летней Олимпиады в Токио прозвучал инструментал из песни^[10].

Коммерческий успех

«Gurenge» попала на третью позицию в Oricon Singles Chart^[англ.]^*^[11] и на вторую в Billboard Japan Hot 100^[12]. В мае 2019 года Японская ассоциация звукозаписывающих компаний (RIAJ) удостоила «Gurenge» золотой сертификации за 100 000 цифровых загрузок^[13].

В июле 2020 года RIAJ присвоила песне сертификацию «Миллион» за 1 000 000 скачиваний в цифровом формате^[14]. «Gurenge» стала первым в истории Oricon Digital Single Chart синглом, исполненным женщиной, который загрузили более миллиона раз. Сингл также стал третьим в истории чарта с подобным результатом после «Lemon^[англ.]» и «Uma to Shika^[англ.]» от Кэнси Ёнэдзу^[15].

Видеоклип

Клип на песню был снят Масакадзу Фукацу^[16] и спродюсирован Хироси Такаямой^[17]. Клип демонстрирует LiSA, одетую в красный шарф и чёрную ткань, а также в белую рубашку без рукавов и красные шорты, и танцующую с двумя демонами. В некоторые моменты для демонстрации демонов используются оттенки чёрного и красного цветов^[18]. В конце видео LiSA надевает маску демона. Демонов сыграли Синдзи Канадзава и Май Симидзу.

Список композиций

Обычное и ограниченное издания – CD
№	Название	Текст песни	Музыка	Руководитель	Длительность
1.	«Gurenge» (яп. 紅蓮華)	LiSA	Каёко Кусано	Рё Эгути	3:58
2.	«Propaganda»	Тору Хидака	Pablo A.K.A. WTF!?^[англ.]	Pablo	3:21
3.	«Yakusoku no Uta» (яп. やくそくのうた)	Томоя Табути	Табути	Эгути	4:38
4.	«Gurenge» (инструментал)				3:55
Общая длительность:					15:52

Ограниченное издание – DVD
№	Название	Режиссёр	Длительность
1.	«Gurenge» (видеоклип)	Масакадзу Фукацу	3:56
Общая длительность:			19:48

Ограниченное аниме-издание – CD
№	Название	Длительность
1.	«Gurenge»	3:58
2.	«Propaganda»	3:21
3.	«Yakusoku no Uta»	4:38
4.	«Gurenge» (ТВ-версия)	1:29
Общая длительность:		13:26

Ограниченное аниме-издание – DVD
№	Название	Длительность
1.	«Gurenge» (ТВ-версия без указаний авторов)	1:39
Общая длительность:		15:05

Цифровой мини-альбом – цифровое скачивание, стриминг
№	Название	Длительность
1.	«Gurenge»	3:58
2.	«Propaganda»	3:21
3.	«Yakusoku no Uta»	4:38
4.	«Gurenge» (инструментал)	3:55
5.	«Gurenge» (ТВ-версия)	1:29
Общая длительность:		17:21

Участники записи

Музыканты

LiSA — вокал, автор текста (1)
Тору Хидака — автор текста (2)
Томоя Табути — автор текста (3), композитор (3)
Каёко Кусано — композитор (1)
Юити Такама — басы
Pablo^[англ.] — композитор (2), аранжировка (2), гитара
Осаму Хидай — ударные
Рё Эгути — аранжировка (1, 3), прочие инструменты

Производство

Ясухиса Катаока, Хиромицу Такасу — запись
Ясухиса Катаока — сведение
Тайсукэ Утино — звукорежиссёр
Акихиро Сиба, Тэмас — мастеринг

Награды

Награды и номинации песни
Церемония	Год	Премия	Результат	П.
Newtype Anime Awards	2019	Лучшая заглавная тема	Победа	^[7]
Japan Gold Disc Awards	2020	5 лучших песен для скачивания	Победа	^[8]
JASRAC Awards	2021	Работы местных авторов	Победа	^[19]

Чарты

Недельные

Чарт (2019–2020)	Высшая позиция
Мир (Billboard Global 200)^[20]	73
Япония (Billboard Japan Hot 100)^[21]	2
Япония Hot Animation (Billboard Japan)^[22]	1
Япония (Oricon)^[11]	3
США World Digital Song Sales (Billboard)^[23]	7

Годовые

Чарт (2019)	Позиция
Япония (Japan Hot 100)^[24]	26
Япония (Oricon)^[25]	92
Чарт (2020)	Позиция
Япония (Japan Hot 100)^[26]	3
Япония (Oricon)^[27]	36
Чарт (2021)	Позиция
Япония (Japan Hot 100)^[28]	16

Сертификации

Страна	Статус	Продажи
Япония (RIAJ)^[29] Физический	Платиновый	250 000^
Япония (RIAJ)^[30] Цифровой	Миллион	1 000 000*
Япония (RIAJ)^[31] Стриминг	Платиновый	100 000 000†
(* данные о продажах, основанные только на сертификации) (^ данные о партиях основаны только на сертификации) († продажи+стриминг, основанные только на сертификации)

История релиза

Даты выхода и форматы
Регион	Дата	Формат	Версия	Лейбл
Мир	22 апреля 2019	Цифровое скачивание стриминг	Предварительный релиз	Sacra Music^[англ.]
Мир	3 июля 2021	Цифровое скачивание стриминг	Цифровой мини-альбом
Япония		CD+DVD	Ограниченный
		CD+DVD	Ограниченный аниме-релиз
		CD	Обычная

Примечания

↑ ¹ ² 紅蓮華 – Single (неопр.). iTunes Store. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 26 июля 2023 года.
↑ ¹ ² LiSAニューシングル「紅蓮華」、7/3（水）リリース決定☆ (неопр.). Sacra Music (29 апреля 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 9 августа 2021 года.
↑ ¹ ² "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime's Video Previews LiSA's Opening Song". Anime News Network. 24 марта 2019. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 2 июня 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 марта 2019 (справка)
↑ 「紅白」初出場は日向坂、Foorin、LiSA、ヒゲダン、キスマイ、King Gnu、ジェネ、菅田将暉 (неопр.). Natalie (14 ноября 2019). Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 16 ноября 2019 года.
↑ LiSA to Perform 'Gurenge' on New YouTube Channel 'THE FIRST TAKE' (неопр.). Moshi Moshi Nippon (6 декабря 2019). Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ LEO-NiNE (неопр.). Oricon. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ ¹ ² Hodgkins, Crystalyn (27 октября 2019). "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Promare anime win top Newtype Anime Awards". Anime News Network. Архивировано 17 декабря 2019. Дата обращения: 2 июня 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 17 декабря 2019 (справка)
↑ ¹ ² The Japan Gold Disc Award 2020 | Winners (яп.). Japan Gold Disc Awards (26 февраля 2020). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 22 сентября 2022 года.
↑ Harding, Daryl (9 августа 2020). "GARNiDELiA Covers LiSA's Demon Slayer OP 'Gurenge' in Slaying MV". Crunchyroll. Архивировано 11 мая 2022. Дата обращения: 11 августа 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 11 мая 2022 (справка)
↑ Lacerna, Michael. Demon Slayer Theme Song Closes Out Tokyo Olympics (неопр.). CBR (9 августа 2021). Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ ¹ ² Gurenge — Oricon (неопр.). Oricon News. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 3 июня 2020 года.
↑ 紅蓮華 - Chart Insight (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ Record Association Inspection Certification of Paid Online Music Distribution (неопр.). Recording Industry Association of Japan. — «Choose May 2019 from the dropdown menu.» Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 29 августа 2017 года.
↑ Record Association Inspection Certification of Paid Online Music Distribution (неопр.). Recording Industry Association of Japan. — «Choose April 2020 from the dropdown menu.» Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 29 августа 2017 года.
↑ Pineda, Rafael Antonio (28 июля 2020). "LiSA's Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Song Tops 1 Million Downloads". Anime News Network. Архивировано 7 июля 2022. Дата обращения: 14 сентября 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 июля 2022 (справка)
↑ SPACE SHOWER Music Video Search (неопр.). SPACE SHOWER Networks Inc. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года. (яп.)
↑ 7/3リリース「紅蓮華」ミュージッククリップ公開☆ (неопр.). Sacra Music (31 мая 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ Lisa Releases Music Video Clip of Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Opening Theme 'Gurenge' (неопр.). Moshi Moshi Nippon (11 июня 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ 39th JASRAC Awards (неопр.). JASRAC. Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 8 мая 2022 года.
↑ "LiSA (dupe 1) Chart History (Global 200)". Billboard.
↑ "LiSA (dupe 1) Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
↑ Billboard Japan Hot Animation [ 2020/06/08 付け ] (яп.). Billboard Japan (8 июня 2020). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ LiSA (dupe 1) Chart History (World Digital Song Sales) (неопр.). Billboard. Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ Billboard Japan Hot 100 Year-End 2019 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.
↑ Oricon Top 100 Singles: 2019 (неопр.). Oricon. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 22 декабря 2019 года.
↑ Billboard Japan Hot 100 Year-End 2020 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.
↑ Oricon Top 100 Singles: 2020 (неопр.). Oricon. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 5 января 2023 года.
↑ Billboard Japan Hot 100 Year-End 2021 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 10 декабря 2021 года.
↑ Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.
↑ Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 29 августа 2017 года.
↑ Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 6 декабря 2020 года.

[KNYD-1] ¹ ² 紅蓮華 – Single (неопр.). iTunes Store. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 26 июля 2023 года.

[KNYP-2] ¹ ² LiSAニューシングル「紅蓮華」、7/3（水）リリース決定☆ (неопр.). Sacra Music (29 апреля 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 9 августа 2021 года.

[KNY-3] ¹ ² "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Anime's Video Previews LiSA's Opening Song". Anime News Network. 24 марта 2019. Архивировано 24 марта 2019. Дата обращения: 2 июня 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 марта 2019 (справка)

[4] 「紅白」初出場は日向坂、Foorin、LiSA、ヒゲダン、キスマイ、King Gnu、ジェネ、菅田将暉 (неопр.). Natalie (14 ноября 2019). Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 16 ноября 2019 года.

[5] LiSA to Perform 'Gurenge' on New YouTube Channel 'THE FIRST TAKE' (неопр.). Moshi Moshi Nippon (6 декабря 2019). Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[6] LEO-NiNE (неопр.). Oricon. Дата обращения: 17 сентября 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[NAA-7] ¹ ² Hodgkins, Crystalyn (27 октября 2019). "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Promare anime win top Newtype Anime Awards". Anime News Network. Архивировано 17 декабря 2019. Дата обращения: 2 июня 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 17 декабря 2019 (справка)

[JGDC-8] ¹ ² The Japan Gold Disc Award 2020 | Winners (яп.). Japan Gold Disc Awards (26 февраля 2020). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 22 сентября 2022 года.

[9] Harding, Daryl (9 августа 2020). "GARNiDELiA Covers LiSA's Demon Slayer OP 'Gurenge' in Slaying MV". Crunchyroll. Архивировано 11 мая 2022. Дата обращения: 11 августа 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 11 мая 2022 (справка)

[10] Lacerna, Michael. Demon Slayer Theme Song Closes Out Tokyo Olympics (неопр.). CBR (9 августа 2021). Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 5 января 2023 года.

[oricon-11] ¹ ² Gurenge — Oricon (неопр.). Oricon News. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 3 июня 2020 года.

[billboard-12] 紅蓮華 - Chart Insight (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[13] Record Association Inspection Certification of Paid Online Music Distribution (неопр.). Recording Industry Association of Japan. — «Choose May 2019 from the dropdown menu.» Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 29 августа 2017 года.

[14] Record Association Inspection Certification of Paid Online Music Distribution (неопр.). Recording Industry Association of Japan. — «Choose April 2020 from the dropdown menu.» Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 29 августа 2017 года.

[15] Pineda, Rafael Antonio (28 июля 2020). "LiSA's Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Song Tops 1 Million Downloads". Anime News Network. Архивировано 7 июля 2022. Дата обращения: 14 сентября 2020. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 июля 2022 (справка)

[16] SPACE SHOWER Music Video Search (неопр.). SPACE SHOWER Networks Inc. Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года. (яп.)

[17] 7/3リリース「紅蓮華」ミュージッククリップ公開☆ (неопр.). Sacra Music (31 мая 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[18] Lisa Releases Music Video Clip of Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Opening Theme 'Gurenge' (неопр.). Moshi Moshi Nippon (11 июня 2019). Дата обращения: 2 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[19] 39th JASRAC Awards (неопр.). JASRAC. Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 8 мая 2022 года.

[sc_Billboardglobal200_LiSA_(dupe_1)-20] "LiSA (dupe 1) Chart History (Global 200)". Billboard.

[sc_Billboardjapanhot100_LiSA_(dupe_1)-21] "LiSA (dupe 1) Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.

[22] Billboard Japan Hot Animation [ 2020/06/08 付け ] (яп.). Billboard Japan (8 июня 2020). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[23] LiSA (dupe 1) Chart History (World Digital Song Sales) (неопр.). Billboard. Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 5 января 2023 года.

[24] Billboard Japan Hot 100 Year-End 2019 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 18 октября 2022 года.

[25] Oricon Top 100 Singles: 2019 (неопр.). Oricon. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 22 декабря 2019 года.

[26] Billboard Japan Hot 100 Year-End 2020 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 16 декабря 2022 года.

[27] Oricon Top 100 Singles: 2020 (неопр.). Oricon. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 5 января 2023 года.

[28] Billboard Japan Hot 100 Year-End 2021 (неопр.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 января 2022. Архивировано 10 декабря 2021 года.

[29] Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.

[30] Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 29 августа 2017 года.

[31] Japanese single streaming certifications —LiSA — 紅蓮華 (неопр.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 6 декабря 2020 года.

[1]