Cowboy Carter (также известен как Act II: Cowboy Carter[10], Renaissance Act II[11][12], или Act II[13][14]) — восьмой студийный альбом американской певицы Бейонсе, вышедший 29 марта 2024 года на лейблах Parkwood Entertainment[англ.] и Columbia Records. Это вторая часть трилогии Renaissance Trilogy[англ.], задуманной во время пандемии COVID-19, которая началась с альбома Renaissance (2022).

Cowboy Carter
Обложка альбома Бейонсе «Cowboy Carter» (2024)
Студийный альбом Бейонсе
Дата выпуска 29 марта 2024
Дата записи 2020—2024[1][2]
Жанры
Длительность 79:03
Продюсеры
  • Бейонсе
  • Dave Hamelin
  • Killa B
  • Atia Boggs
  • Nathan Ferraro
Страна  США
Язык песен английский
Лейблы Parkwood Entertainment[англ.], Columbia Records
Хронология Бейонсе
Renaissance
(2022)
Cowboy Carter
(2024)
Синглы с Cowboy Carter
  1. «Texas Hold ’Em»
    Выпущен: 11 февраля 2024
  2. «16 Carriages»
    Выпущен: 11 февраля 2024
  3. «II Most Wanted»
    Выпущен: 2 апреля 2024

Обычно альбом описывают как кантри, но в нём смешались различные жанры, включая блюз, соул, рок, R&B, зайдеко, фолк, блюграсс, оперу, гоу-гоу[англ.], фламенко и фаду. Альбом представлен в виде передачи вымышленной техасской радиостанции, а в роли диджеев выступают легенды кантри Долли Партон, Линда Мартелл и Вилли Нельсон. В альбоме принимают участие молодые кантри-артисты Таннер Аделл, Бриттни Спенсер, Тиера Кеннеди, Рейна Робертс, Shaboozey и Вилли Джонс, а также такие музыканты, как Стиви Уандер, Найл Роджерс и Джон Батист. После анонса альбома 11 февраля 2024 года Бейонсе выпустила два лид-сингла, «Texas Hold ’Em» и «16 Carriages».

После выхода Cowboy Carter получил широкое признание критиков, которые назвали его мгновенной классикой и похвалили смешение музыкальных жанров, вокальное исполнение и восхваление чёрных корней кантри-музыки Бейонсе. Альбом вызвал дискуссии о месте чернокожих музыкантов в кантри-музыке, увеличил аудиторию чернокожих исполнителей кантри и кантри-радио в целом, а также повысил популярность одежды и культуры вестерн.

Cowboy Carter получил 11 номинаций на Грэмми-2025, включая Альбом года и Лучший кантри-альбом.

История

править

Это не кантри-альбом. Это альбом Бейонсе — пост Бейонсе в Instagram за неделю до выхода альбом[15].

Бейонсе впервые исполнила кантри-музыку с треком «Daddy Lessons» на своём шестом студийном альбоме Lemonade (2016)[16]. Ремикс с участием the Chicks был выпущен в качестве промо-сингла 2 ноября 2016 года[17], и они исполнили песню вместе на 50-й ежегодной церемонии вручения премии Country Music Association Awards. Некоторые поклонники кантри-музыки раскритиковали участие Бейонсе, поскольку, как написал Алекс Абад-Сантос из Vox, «Бейонсе придерживается либеральных взглядов […] некоторые из них коренились в её предполагаемом отсутствии авторитета в кантри, а некоторые были откровенно расистскими»[18]. Ассоциация кантри-музыки (CMA) удалила рекламные посты о выступлении Бейонсе, что вызвало негативную реакцию в Интернете, поскольку многие решили, что это было сделано для смягчения критики. CMA опровергла такую мотивацию, заявив, что команда Бейонсе попросила удалить рекламный ролик перед выступлением и что они предоставили свои собственные документы о выступлении[19]. В декабре 2016 года Lemonade получил девять номинаций на премию «Грэмми», но песня «Daddy Lessons» была якобы отклонена комитетом Академии звукозаписи по кантри-музыке[20].

Композиция

править

Cowboy Carter в целом описывается как кантри-альбом, в котором смешались различные жанры, включая блюз, соул, рок, R&B, зайдеко, фолк, блюграсс, оперу, гоу-гоу[англ.], фламенко и фаду[21][22]. Альбом представлен как передача вымышленной техасской радиостанции, а легенды кантри Долли Партон, Линда Мартелл и Вилли Нельсон выступают в роли радиодиджеев[23]. В альбоме участвуют молодые исполнители кантри Таннер Аделл, Бриттни Спенсер, Тиера Кеннеди, Рейна Робертс, Шабузей и Вилли Джонс, а также такие музыканты, как Стиви Уандер, Найл Роджерс и Джон Батист[22].

Продвижение и релиз

править

Альбом является второй частью трилогии, которую Бейонсе записала во время пандемии COVID-19, что она назвала своим самым творческим периодом[24]. Первый альбом, Renaissance (2022), в основном представляет собой альбом в стиле хаус и диско, который подчёркивает и прославляет чернокожих родоначальников танцевальной музыки, что навело некоторых на мысль, что каждый альбом трилогии будет направлен на восстановление жанра, который впервые был создан чернокожими артистами[25].

Альбом был анонсирован во время Супербоула LVIII. Компания Verizon показала рекламный ролик Super Bowl, в котором Бейонсе пыталась «сломать Интернет» с помощью все более необычных средств, таких как выпуск пластинки с джазовым саксофоном, выступление на вершине Сферы Лас-Вегаса[англ.], создание ИИ-версии себя, запуск коллекции кукол Барби, объявление своей кандидатуры на вымышленную политическую должность и полёт в космос для выступления[26]. После того как все идеи оказались неудачными, Бейонсе завершила ролик словами: «Ну вот, они готовы. Запускайте новую музыку». В этот момент Бейонсе опубликовала в Instagram тизер-видео для Act II[27]. Видео, снятое британской художницей и режиссёром Надей Ли-Коэн, отдаёт дань уважения фильму «Париж, Техас» (1984), упоминает пограничные бластеры и включает композицию Чака Берри 1955 года «Maybellene»[28][29]. В тот же день на официальном сайте исполнительницы появился анонс её восьмого студийного альбома Act II, выход которого запланирован на 29 марта[30]. Впоследствии первые два сингла альбома «16 Carriages» и «Texas Hold ’Em» были одновременно выпущены для цифрового скачивания и потокового воспроизведения[31][32].

12 марта 2024 года она объявила, что альбом будет называться Cowboy Carter (Act II: Cowboy Carter)[10].

CD-релиз вышел в четырех вариантах, каждый из которых отличался задней обложкой с изображением Бейонсе. Альбом был выпущен в Японии 29 марта[33] и 12 апреля в Европе[34].

Шоу NFL Halftime

править

17 ноября 2024 года стало известно, что Бейонсе исполнит попурри из Cowboy Carter во время Beyoncé 2024 NFL Halftime Show[англ.] в перерыве матча Национальной футбольной лиги (НФЛ) между командами Хьюстон Тексанс и Балтимор Рэйвенс в Рождество, и это событие будет доступно на Netflix[35]. В шоу, состоявшемся 25 декабря 2024 года на стадионе Эн-ар-джи Стэдиум, было исполнено 9 песен альбома с участием Post Malone, Shaboozey, Блю Айви Картер и других музыкантов[36][37].

Отзывы

править
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic91/100[38]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic     [39]
The Telegraph     [40]
The Guardian     [41]
HipHopDX4.8/5[42]
The Independent     [43]
The Irish Times     [44]
The Line of Best Fit7/10[45]
NME     [46]
Pitchfork8.4/10[7]
Rolling Stone     [47]
Slant     [8]
The Times     [48]

После выхода Cowboy Carter получил широкое признание критиков, назвавших его мгновенной классикой и похваливших смешение музыкальных жанров, вокальное исполнение и прославление чёрных корней музыки кантри, а также «впечатляющий» выход Бейонсе в кантри-поп[49][50]. На сайте агрегатора рецензий Metacritic альбом получил средневзвешенный балл 91 из 100 на основе 21 профессиональной рецензии изданий, что свидетельствует о «всеобщем признании»[38].

В пятизвёздочной рецензии Нил Маккормик из The Telegraph назвал альбом «шедевром» и написал, что Бейонсе «преображает» пространство кантри музыкой, которая «существует в совершенно ином измерении, чем все, что претендовало на это наследие ранее». Маккормик отметил, что, несмотря на раздвигание границ жанров и смешение различных музыкальных стилей (от «экспансивной психоделической американской баллады» до «дёрганого конфронтационного сюрреалистического рэпа»), альбом концептуально скреплён данью уважения к чёрным корням кантри. Маккормик заключает, что «умный, сексуальный, злой, душевный, остроумный и фантастически смелый [альбом], наполненный умными текстами, удивительным пением, богатыми гармониями и смелыми ритмами», является «огромной демонстрацией диапазона и мастерства» артиста, который «продолжает становиться смелее и страннее с каждым релизом»[40].

Марк Сэвидж из BBC назвал Cowboy Carter «безупречным», похвалив «адаптивность» и «техническое мастерство» Бейонсе за «бесшовное» смешение различных жанров[51]. Роберт Моран из Sydney Morning Herald охарактеризовал альбом как «амбициозный», «игривый» и «эмоционально насыщенный», в котором Бейонсе экспериментирует с жанрами, чтобы «вернуть бразды правления кантри на своих собственных условиях, от имени своих чернокожих предшественников, которые подвергались остракизму, и поколения, которое все ещё борется за прорыв»[52]. Хелен Браун из The Independent написала, что у альбома есть «захватывающая миссия» — привлечь внимание к чернокожим женщинам в пространстве кантри-музыки — миссия, которую Бейонсе выполняет с «праведным рвением» и «головокружительным» стремлением к «звуковым приключениям» через самые разные музыкальные стили[43].

Охарактеризовав альбом как «амбициозную американскую эпопею», Джемма Сэмвейс из Evening Standard написала, что в альбоме идеально сочетаются инновации и традиции, используя «условности и предания» кантри-музыки как «трамплин для создания новых захватывающих гибридов»[9]. Уилл Ходжкинсон из The Times назвал эффект альбома «блестящей и звездной эпопеей киновестерна»[53]. Мелисса Руджери из USA Today назвала альбом самым личным в творчестве Бейонсе, в котором она раскрывает подробности своей жизни как матери, дочери и жены[54]. Алексис Петридис из The Guardian написал, что проект «должным образом преподносит себя как важное заявление» и что «все это невероятно хорошо сделано и очень увлекательно». Петридис добавил, что, хотя альбом, возможно, и получился бы двухдисковым, он подчеркнул, что «его дикие переходы в эклектику как раз в этом и заключаются» и «по-прежнему доказывают, что Бейонсе впечатляюще способна делать все, что хочет»[41]. Эд Пауэр из The Irish Times высказал противоположную точку зрения, посчитав, что альбом иногда «зациклен на собственной самодостаточности», но в целом оценил его энергичное звучание[55].

Некоторые критики считали, что альбом был бы лучше, если бы он был короче. Петридис предположил, что «возможно, лучше было бы разделить его на два отдельных альбома»[41], а Ходжкинсон сказал, что «лучше было бы оставить оставшиеся семь песен для другого альбома»[53].

Споры о пропущенных треках

править

После выхода альбома поклонники сообщили, что на их предварительно заказанных физических виниловых и CD копиях отсутствуют многие треки, включая «выделяющийся» трек «Ya Ya». Некоторые расстроенные фанаты обратились в социальные сети с просьбой вернуть деньги[56][57][58].

Итоговые годовые списки

править
Публикация/критик Список Ранг Ссылка
AllMusic AllMusic Best of 2024 н/д [59]
Associated Press Best Albums of 2024 н/д [60]
Billboard Staff List: The 50 Best Albums of 2024 2 [61]
Billboard The 10 Best Country Albums of 2024 6 [62]
Business Insider The best albums of 2024 1 [63]
Complex The 50 Best Albums of 2024 7 [64]
Consequence The 50 Best Albums of 2024 5 [65]
Cosmopolitan The Best Albums of 2024 н/д [66]
Dazed The 20 Best Albums of 2024 14 [67]
Esquire The 10 Best Albums of 2024 1 [68]
Entertainment Weekly The 10 best albums of 2024 2 [69]
The Independent The best albums of 2024, ranked 11 [70]
The New Yorker The Best Albums of 2024 6 [71]
The New York Times Jon Caramanica's Best Albums of 2024 15 [72]
Lindsay Zoladz’s Best Albums of 2024 10
NME The 50 Best Albums of 2024 7 [73]
NPR 50 Best Albums of 2024 н/д [74]
Paste The 100 Best Albums of 2024 56 [75]
People Best Albums of 2024: People Picks the Top 10 1 [76]
PopMatters The 80 Best Albums of 2024 2 [77]
Rolling Stone The 100 Best Albums of 2024 2 [78]
Rolling Stone The 30 Best Country Albums of 2024 3 [79]
Sound Opinions Jim DeRogatis' Best Albums of 2024 11 [80]
Taste of Country The 10 Best Country Albums of 2024 7 [81]
The Tennessean The Top Nashville Albums of 2024 н/д [82]
Time Out The Best Albums of 2024 13 [83]
The Times The 25 best albums of 2024 — the critics’ choice, ranked 11 [84]
Uproxx The Best Albums Of 2024 н/д [85]
Variety Chris Willman’s Best Albums of 2024 2 [86]

Награды и номинации

править

Альбом и песни из него получили 11 номинаций на Грэмми-2025 в разных категориях: основной (альбом года, запись и песня года за «Texas Hold ‘Em»), кантри (4 номинации), поп (2), рэп (1), Американа (1)[87]. Это достижение позволило альбому стать вторым по количеству номинаций в истории «Грэмми», уступив лишь альбому Майкла Джексона Thriller, который удерживает рекорд с 13 номинациями [88]. Таким образом, Бейонсе стала обладательницей 99 номинаций, и она опередила Jay-Z в борьбе за звание самой номинированной на «Грэмми» исполнительницы всех времен[89].

Организация Год Категория Результат Ссылка
Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2024 Favorite Album Номинация [90]
Billboard Music Awards 2025 Top Country Album Номинация [91]
People's Choice Country Awards 2024 The Album of 2024 Номинация [92]
Grammy Awards 2025 Album of the Year Ожидается [87]
Best Country Album Ожидается

Коммерческий успех

править

В Великобритании на четвертый день после выхода Cowboy Carter обошел все остальные альбомы из пятерки самых продаваемых за неделю, вместе взятые[93]. Альбом дебютировал на первом месте в чарте UK Albums Chart с продажами 40 000 копий за первую неделю[94]. Это был пятый альбом Бейонсе в качестве сольного исполнителя и шестой, включая дискографию Destiny’s Child. Альбом также дебютировал на первом месте в чарте виниловых альбомов Official Vinyl Albums Chart. Песня «Texas Hold 'Em» также вернулась на первое место, став самым продолжительным номером один Бейонсе в Великобритании и во второй раз возглавив чарт синглов и альбомов Великобритании одновременно после дебюта «Dangerously in Love» и «Crazy in Love» в 2003 году[95].

В США 13 апреля альбом дебютировал на первом месте хит-парада Billboard 200 (её 8-й чарттоппер) с тиражом 407 000 альбомных эквивалентов, включая 232 000 стриминговых SEA-единиц (300,41 млн on-demand потоков песен альбома), 168 000 традиционных альбомных продаж и 7 000 TEA-единиц. Он также возглавил Top Country Albums, Americana/Folk Albums и Top Album Sales[96]. 23 песни (из 27) альбома Cowboy Carter дебютировали в Billboard Hot 100, подарив Линде Мартелл, Таннер Аделл, Тиере Кеннеди, Рейне Робертс, Бриттни Спенсер, Вилли Джонсу и Shaboozey их первые места в чартах. У самой Бейонсе в результате стало 106 треков в Hot 100 и это третий результат среди женщин после Тейлор Свифт (232) и Ники Минаж (148). Еще 14 хитов Бейонсе записала как участница группы Destiny’s Child в 1997—2005 годах и пять — как ��оловина группы The Carters в 2018 году).[97].

Список композиций

править
Список треков Cowboy Carter
НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Ameriican Requiem»  5:25
2.«Blackbird» (с Brittney Spencer, Reyna Roberts, Tanner Adell и Tiera Kennedy)Леннон — Маккартни 2:11
3.«16 Carriages»
3:47
4.«Protector» (с Rumi Carter)  3:04
5.«My Rose»  0:53
6.«Smoke Hour ★ Willie Nelson» (с Вилли Нельсоном)  0:50
7.«Texas Hold 'Em»
3:53
8.«Bodyguard»  4:00
9.«Dolly P»  0:22
10.«Jolene»Долли Партон 3:09
11.«Daughter»  3:23
12.«Spaghettii» (с Linda Martell и Shaboozey)  2:38
13.«Alliigator Tears»  2:59
14.«Smoke Hour II» (с Вилли Нельсоном)  0:29
15.«Just For Fun»  3:24
16.«II Most Wanted» (с Майли Сайрус)  3:28
17.«Levii's Jeans» (с Post Malone)  4:17
18.«Flamenco»  1:40
19.«The Linda Martell Show» (с Linda Martell)  0:28
20.«Ya Ya»  4:34
21.«Oh Louisiana»Чак Берри 0:52
22.«Desert Eagle»  1:12
23.«Riiverdance»  4:11
24.«II Hands II Heaven»  5:41
25.«Tyrant»  4:10
26.«Sweet ★ Honey ★ Buckiin'» (с Shaboozey)  4:56
27.«Amen»  2:25
Общая длительность:79:03

Примечания

  • «Blackbiird» кавер-версия песни the Beatles «Blackbird», написанной Джоном Ленноном и сэром Полом Маккартни[98]. В ней дополнительно звучит вокал Таннера Аделла.
  • В треке «Protector» звучит вступление Руми Картер, дочери Бейонсе.
  • «Smoke Hour ★ Willie Nelson» и «Smoke Hour II» содержат интерлюдии в стиле радио Вилли Нельсона.
  • «Dolly P» содержит интерлюдию «голосовой почты» Долли Партон.
  • «Jolene» кавер-версия одноимённой песни Долли Партон, написанная ею же[98].
  • В песне «Spaghettii» звучит дополнительный вокал Shaboozey.
  • В песне «II Most Wanted» дополнительный вокал Майли Сайрус
  • «Levii’s Jeans» — дополнительный вокал Post Malone
  • «Sweet ★ Honey ★ Buckiin'» включает дополнительный вокал Pharrell Williams
  •   указывает на сопродюсера
  •   указывает на дополнительного продюсера

Сертификации

править
Регион Сертификация Продажи
  Бразилия (ABPD)[138] Платиновый 40 000 
  Канада (Music Canada)[139] Золотой 40 000 
  Дания (IFPI Danmark)[140] Золотой 10 000 
  Франция (SNEP)[141] Золотой 50 000 
  Швеция (GLF)[142] Золотой 15 000 
  Великобритания (BPI)[143] Золотой 100 000 

  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. Price, Joe. "16 Carriages" Producer Breaks Down the Difference Between Working on 'Renaissance' and 'Cowboy Carter'. Complex (22 марта 2024). Дата обращения: 23 марта 2024. Архивировано 22 марта 2024 года.
  2. Strauss, Matthew. Beyoncé Reveals Cowboy Carter Artwork, Shares Statement on New Album. Pitchfork (19 марта 2024). Дата обращения: 19 марта 2024. Архивировано 31 марта 2024 года.
  3. 1 2 Williams, Yasmin. Beyoncé's country album drowns out the Black music history it claims to celebrate. The Guardian (2 апреля 2024). Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  4. Hodgkinson, Will (28 марта 2024). "Beyoncé: Cowboy Carter review — a slick and starry western epic". The Times. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 28 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  5. Savage, Mark. Beyoncé's Cowboy Carter: The verdict – is it Yeehaw or No Ma'am? BBC (28 марта 2024). Дата обращения: 4 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  6. Browne, David. Who is Linda Martell on Beyoncé's 'Cowboy Carter' Album? RollingStone (28 марта 2024). Дата обращения: 28 марта 2024.
  7. 1 2 Escobedo Shepherd, Julianne. Beyoncé: Cowboy Carter Album Review. Pitchfork (1 апреля 2024). Дата обращения: 1 апреля 2024. Архивировано 1 апреля 2024 года.
  8. 1 2 Keefe, Jonathan (1 апреля 2024). "Beyoncé Cowboy Carter Review: An Artist Reclaiming Her Time". Slant Magazine. Архивировано 3 апреля 2024. Дата обращения: 3 апреля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 3 апреля 2024 (справка)
  9. 1 2 Samways, Gemma (29 марта 2024). "Beyoncé – Cowboy Carter album review: ambitious and thrilling". Evening Standard. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  10. 1 2 Garcia, Thania. Beyoncé Reveals New Album Title: ‘Act II: Cowboy Carter’. Variety (12 марта 2024). Дата обращения: 12 марта 2024. Архивировано 12 марта 2024 года.
  11. Sanchez, Chelsey (11 февраля 2024). "Everything to Know About Beyoncé's Renaissance Act II". Harper's Bazaar. Архивировано 12 февраля 2024. Дата обращения: 12 февраля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 12 февраля 2024 (справка)
  12. Nordyke, Kimberly (11 февраля 2024). "Beyoncé Announces Country-Tinged Renaissance: Act II Album on Super Bowl Sunday, Drops Two New Songs". The Hollywood Reporter. Архивировано 12 февраля 2024. Дата обращения: 12 февраля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 12 февраля 2024 (справка)
  13. Guglielmi, Jodi (11 февраля 2024). "Beyoncé Announces New Album Act II, Releases 2 Singles". Rolling Stone. Архивировано 12 февраля 2024. Дата обращения: 12 февраля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 12 февраля 2024 (справка)
  14. Corcoran, Nina. Beyoncé Announces New Album Act II, Shares Two New Songs: Listen (11 февраля 2024). Дата обращения: 12 февраля 2024. Архивировано 12 февраля 2024 года.
  15. "Will Country Welcome Beyoncé? That's the Wrong Question". The New-York Times. 26 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 28 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  16. Kingsberry, Janay. Beyoncé’s new country songs salute the genre’s Black cultural roots. The Washington Post (12 февраля 2024). Дата обращения: 12 февраля 2024.
  17. Daddy Lessons featuring the Dixie Chicks. SoundCloud. Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 15 февраля 2024 года.
  18. Abad-Santos, Alex. Beyoncé, the CMAs, and the fight over country music's politics, explained (англ.). Vox (4 ноября 2016). Дата обращения: 12 августа 2022. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  19. Coscarelli, Joe. Beyoncé’s CMA Awards Performance Becomes the Target of Backlash. The New York Times (3 ноября 2016). Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 9 июля 2020 года.
  20. Beyonce’s ‘Daddy Lessons’ Rejected by Grammy Country Committee. Billboard (7 декабря 2016). Дата обращения: 16 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
  21. Petridis, Alexis (28 марта 2024). "Beyoncé: Cowboy Carter review – from hoedown to full-blown genre throwdown". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  22. 1 2 Entertainment, Parkwood. BEYONCÉ RELEASES COWBOY CARTER (англ.). www.prnewswire.com. Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 29 марта 2024 года.
  23. Kreps, Daniel. Beyoncé's 'Cowboy Carter' Features a Beatles Cover, Miley Cyrus, and Post Malone (амер. англ.). Rolling Stone (28 марта 2024). Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  24. Beyonce announces country-themed album and drops two singles. Yahoo News (12 февраля 2024). Дата обращения: 14 февраля 2024. Архивировано 14 февраля 2024 года.
  25. Super Bowl 2024 announcement: Why Beyoncé is reclaiming country music. www.bbc.com. Дата обращения: 14 февраля 2024. Архивировано 14 февраля 2024 года.
  26. Gonzales, Erica (11 февраля 2024). "Beyoncé Is Bound to Break the Internet Again With Her Super Bowl Commercial". Elle. Архивировано 15 февраля 2024. Дата обращения: 11 февраля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 15 февраля 2024 (справка)
  27. "Renaissance Act II: Beyoncé announces new album in Super Bowl advert". BBC News (англ.). 12 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024. Дата обращения: 13 февраля 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 16 февраля 2024 (справка)
  28. Squires, Bethy. Everything We Know About Beyoncé’s Renaissance Act II, Y’all (англ.). Vulture (12 февраля 2024). Дата обращения: 13 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  29. Beyoncé announces new album, shares two country songs (англ.). The FADER. Дата обращения: 13 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  30. Sisario, Ben (11 февраля 2024). "Beyoncé Announces New Album in Super Bowl Commercial". The New York Times. Архивировано 12 февраля 2024. Дата обращения: 12 февраля 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 12 февраля 2024 (справка)
  31. Chelosky, Daniella. Beyoncé Surprise Drops New Songs "Texas Hold 'Em" & "16 Carriages" Following Super Bowl Commercial. Stereogum (11 февраля 2024). Дата обращения: 11 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
  32. Denis, Kyle (11 февраля 2024). "Beyoncé Drops 2 New Songs, Unveils Act II Release Date: Here's When It Arrives". Billboard. Архивировано 18 февраля 2024. Дата обращения: 12 февраля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 18 февраля 2024 (справка)
  33. ビ���ンセ(Beyoncé)が新作『Cowboy Carter』リリース、来日中の本人がタワレコ渋谷店で急遽サイン会開催中 (яп.). Mikiki. Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 29 марта 2024 года.
  34. Starzone Startseite – starzone. Дата обращения: 30 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  35. Garcia, Thania (17 ноября 2024). "Beyoncé to Play NFL Halftime Show on Netflix During Ravens-Texans Christmas Game". Variety. Архивировано 18 ноября 2024. Дата обращения: 18 ноября 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 18 ноября 2024 (справка)
  36. Beyoncé’s FULL Christmas Day Halftime Show. Дата обращения: 31 декабря 2024.
  37. McClay, Caché (25 декабря 2024). "Beyoncé Bowl: See the setlist of the Ravens-Texans game halftime performance on Christmas". USA Today. Архивировано 26 декабря 2024. Дата обращения: 26 декабря 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 26 декабря 2024 (справка)
  38. 1 2 Cowboy Carter by Beyoncé Reviews and Tracks. Metacritic. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 9 апреля 2024 года.
  39. Yeung, Neil Z. Cowboy Carter – Beyoncé | Album. AllMusic (29 марта 2024). Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 29 марта 2024 года.
  40. 1 2 McCormick, Neil (29 марта 2024). "Beyoncé, Cowboy Carter, review: the Texan superstar reinvents Jolene – and country music". The Telegraph. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  41. 1 2 3 Petridis, Alexis (28 марта 2024). "Beyoncé: Cowboy Carter review – from hoedown to full-blown genre throwdown". The Guardian. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  42. Saint-Louis, Tai (31 марта 2024). "BEYONCÉ'S 'COWBOY CARTER' IS AN AMERICAN REQUIEM THAT RECLAIMS SOUTHERN CULTURE". The Independent. Архивировано 31 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 31 марта 2024 (справка)
  43. 1 2 Brown, Helen (29 марта 2024). "Beyoncé review, Cowboy Carter: Her hands are on the reins of every country music trope". The Independent. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  44. Power, Ed (29 марта 2024). "Beyoncé: Cowboy Carter review track by track – when it breaks loose, it's like rain after a thunderstorm". The Irish Times. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  45. Pedder, Alan (28 марта 2024). "With Cowboy Carter, Beyoncé remakes country in her own image". The Line of Best Fit. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  46. Williams, Jenessa (2 апреля 2024). "Beyoncé – 'Cowboy Carter' review: country reinvention strikes gold". NME. Архивировано 3 апреля 2024. Дата обращения: 3 апреля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 3 апреля 2024 (справка)
  47. Spanos, Brittany (30 марта 2024). "Beyoncé Finds a New Freedom and Redefines Country Music on 'Cowboy Carter'". Rolling Stone. Архивировано 30 марта 2024. Дата обращения: 30 марта 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 30 марта 2024 (справка)
  48. Hodgkinson, Will (28 марта 2024). "Beyoncé: 'Cowboy Carter' review — a slick and starry western epic". The Times. Архивировано 31 марта 2024. Дата обращения: 1 апреля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 31 марта 2024 (справка)
  49. "Beyoncé: Singer praised for 'impressive' country album Cowboy Carter". BBC News (англ.). 29 марта 2024. Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  50. Beyoncé's Cowboy Carter album called "slick", "immaculate" by critics (брит. англ.). Radio Times. Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 30 марта 2024 года.
  51. "Beyoncé's Cowboy Carter: The verdict - is it Yeehaw or No Ma'am?". BBC News (англ.). 28 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  52. Moran, Robert. Beyonce’s epic Cowboy Carter is outlaw country in the truest sense (англ.). The Sydney Morning Herald (28 марта 2024). Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  53. 1 2 Hodgkinson, Will (29 марта 2024). "Beyoncé: Cowboy Carter review — a slick and starry western epic". The Times (англ.). ISSN 0140-0460. Архивировано 28 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 марта 2024 (справка)
  54. Beyoncé's 'Cowboy Carter' is a little bit country and a whole lot more: Review (амер. англ.). USA TODAY. Дата обращения: 29 марта 2024. Архивировано 29 марта 2024 года.
  55. "Beyoncé: Cowboy Carter review track by track – when it breaks loose, it's like rain after a thunderstorm". The Irish Times (англ.). Архивировано 29 марта 2024. Дата обращения: 29 марта 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 29 марта 2024 (справка)
  56. "Beyoncé album is missing tracks on vinyl, fans say". BBC News (англ.). 31 марта 2024. Архивировано 1 апреля 2024. Дата обращения: 1 апреля 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 1 апреля 2024 (справка)
  57. Kreps, Daniel. Beyoncé Fans Are Not Happy That Some 'Cowboy Carter' Songs Were Cut From CD and Vinyl (амер. англ.). Rolling Stone (31 марта 2024). Дата обращения: 1 апреля 2024. Архивировано 1 апреля 2024 года.
  58. Horowitz, Steven J. Beyoncé Fans Confused Over Five Missing Tracks on ‘Cowboy Carter’ Vinyl, Fueling Theories About Last-Minute Changes (амер. англ.). Variety (31 марта 2024). Дата обращения: 1 апреля 2024. Архивировано 1 апреля 2024 года.
  59. AllMusic Best of 2024 | AllMusic 2024 in Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 6 декабря 2024. Архивировано 10 декабря 2024 года.
  60. Sherman, Maria. AP's top albums of 2024: Beyoncé, Charli XCX, Kendrick Lamar, Billie Eilish, Mk.gee and more (англ.). AP News (5 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024.
  61. "Staff List: The 50 Best Albums of 2024". Billboard (англ.). 4 декабря 2024. Дата обращения: 4 декабря 2024.
  62. "Staff Picks: 10 Best Country Albums of 2024". Billboard. 10 декабря 2024. Дата обращения: 12 декабря 2024.
  63. Alghrim, Callie. The Best Albums of 2024, From Beyoncé to Billie Eilish. Business Insider (6 декабря 2024). Дата обращения: 6 декабря 2024. Архивировано 7 декабря 2024 года.
  64. The 50 Best Albums of 2024. Complex (9 декабря 2024). Дата обращения: 9 декабря 2024.
  65. The 50 Best Albums of 2024 (амер. англ.). Consequence (2 декабря 2024). Дата обращения: 2 декабря 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  66. Olson, Samantha. The Best Albums of 2024, From Beyoncé to Billie Eilish. Cosmopolitan (3 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024.
  67. The 20 Best Albums of 2024. Dazed (9 декабря 2024). Дата обращения: 9 декабря 2024. Архивировано 9 декабря 2024 года.
  68. Light, Alan. The 10 Best Albums of 2024 (англ.). Esquire (13 декабря 2024). Дата обращения: 14 декабря 2024. Архивировано 14 декабря 2024 года.
  69. The 10 best albums of 2024. Entertainment Weekly (11 декабря 2024). Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  70. The best albums of 2024. The Independent (30 ноября 2024). Дата обращения: 30 ноября 2024. Архивировано 1 декабря 2024 года.
  71. Petrusich, Amanda (2 декабря 2024). "The Best Albums of 2024". The New Yorker. Архивировано 7 декабря 2024. Дата обращения: 2 декабря 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 декабря 2024 (справка)
  72. Zoladz, Lindsay; Pareles, Jon; Caramanica, Jon. The Best Albums of 2024. The New York Times (4 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
  73. Gwee, Karen. THE 50 BEST ALBUMS OF 2024 (англ.). NME (6 декабря 2024). Дата обращения: 6 декабря 2024. Архивировано 7 декабря 2024 года.
  74. 50 Best Albums of 2024. NPR (2 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024.
  75. The 100 Best Albums of 2024. Paste (2 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024. Архивировано 2 декабря 2024 года.
  76. Nelson, Jeff. Best Albums of 2024: PEOPLE Picks the Top 10. People (4 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024.
  77. The 80 Best Albums of 2024 (амер. англ.). PopMatters (11 декабря 2024). Дата обращения: 11 декабря 2024. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  78. "The 100 Best Albums of 2024". Rolling Stone (англ.). 2 декабря 2024. Архивировано 2 декабря 2024. Дата обращения: 2 декабря 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 2 декабря 2024 (справка)
  79. "Best Country Albums of 2024". Rolling Stone. 11 декабря 2024. Архивировано 11 декабря 2024. Дата обращения: 12 декабря 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 11 декабря 2024 (справка)
  80. DeRogatis, Jim; Kot, Greg (7 декабря 2024). "Best Albums of 2024". Sound Opinions (англ.). Архивировано 8 декабря 2024. Дата обращения: 7 декабря 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 8 декабря 2024 (справка)
  81. Carena Liptak. The 10 Best Country Albums of 2024. Taste of Country (4 декабря 2024). Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 8 декабря 2024 года.
  82. Gibbs, Audrey; Dowling, Marcus K.; Hurt, Melonee; West, Bryan; McClay, Caché (29 ноября 2024). "The Tennessean's Picks for Top Nashville Albums of 2024: Jack White, Post Malone, More". The Tennessean. Дата обращения: 5 декабря 2024.
  83. The Best Albums of 2024. Time Out (23 ноября 2024). Дата обращения: 23 ноября 2024. Архивировано 23 ноября 2024 года.
  84. "The 25 best albums of 2024 — the critics' choice, ranked". The Times (англ.). 7 декабря 2024. Архивировано 7 декабря 2024. Дата обращения: 7 декабря 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 декабря 2024 (справка)
  85. The Best Albums Of 2024. Uproxx (3 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024.
  86. Garcia, Thania; Horowitz, Steven J.; Willman, Chris; Aswad, Jem. The Best Albums of 2024. Variety (13 декабря 2024). Дата обращения: 13 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
  87. 1 2 Atkinson, Katie (8 ноября 2024). "Grammy Nominations 2025: See Full List of Nominees". Billboard. Архивировано 8 ноября 2024. Дата обращения: 9 ноября 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 8 ноября 2024 (справка)
  88. Sisario, Ben. Did Beyoncé’s Grammy Nods Really Top Michael Jackson’s for Thriller? The New York Times (8 ноября 2024). Дата обращения: 9 ноября 2024. Архивировано 8 ноября 2024 года.
  89. Savage, Mark. Beyoncé passes Jay-Z in all-time Grammy nominations. BBC (8 ноября 2024). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 8 ноября 2024 года.
  90. Grein, Paul (4 июня 2024). "Taylor Swift, Barbie Lead Nominations for 2024 Kids' Choice Awards (Full List)". Billboard. Архивировано 6 июня 2024. Дата обращения: 6 июня 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 6 июня 2024 (справка)
  91. McClay, Caché. Beyoncé receives more country music nominations at Billboard Music Awards (амер. англ.). USA TODAY. Дата обращения: 27 ноября 2024. Архивировано 27 ноября 2024 года.
  92. Grein, Paul (14 августа 2024). "Zach Bryan, Beyoncé & More Lead 2024 People's Choice Country Awards Nominations: Full List". Billboard. Архивировано 19 августа 2024. Дата обращения: 14 августа 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 19 августа 2024 (справка)
  93. Beyoncé's COWBOY CARTER outselling rest of Top 5 as TEXAS HOLD 'EM plots Number 1 return. Official Charts Company UK. Дата обращения: 2 апреля 2024. Архивировано 2 апреля 2024 года.
  94. Beyoncé becomes first black artist ever to take country album to Number 1 in the UK. Official Charts Company UK. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 13 апреля 2024 года.
  95. Staff, Billboard. Beyonce Continues U.K. Chart Dominance. Billboard. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 4 апреля 2024 года.
  96. Caulfield, Keith (7 апреля 2024). "Beyoncé Achieves Eighth No. 1 Album on Billboard 200 With Cowboy Carter". Billboard. Архивировано 7 апреля 2024. Дата обращения: 7 апреля 2024. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 апреля 2024 (справка)
  97. Zellner, Xander. Beyoncé Surpasses 100 Career Hot 100 Hits, Thanks to ‘Cowboy Carter’ (амер. англ.). Billboard (8 апреля 2024). Дата обращения: 9 апреля 2024. Архивировано 9 апреля 2024 года.
  98. 1 2 Kreps, Daniel. Beyoncé's 'Cowboy Carter' Features a Beatles Cover, Miley Cyrus, and Post Malone (амер. англ.). Rolling Stone (28 марта 2024). Дата обращения: 28 марта 2024. Архивировано 28 марта 2024 года.
  99. ARIA Top 50 Albums Chart. Australian Recording Industry Association (8 апреля 2024). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  100. ARIA Top 40 Country Albums. Australian Recording Industry Association (8 апреля 2024). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  101. Beyoncé — Cowboy Carter  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  102. Beyoncé — Cowboy Carter  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  103. Beyoncé — Cowboy Carter  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  104. Beyonce Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  105. 14 Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
  106. "Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 14, 2024". Hitlisten.
  107. Beyoncé — Cowboy Carter  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  108. Beyoncé: Cowboy Carter  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  109. "En exclusivité, voici les 10 premiers du Top Albums de la semaine ! 💿 Classement complet lundi 😉". SNEP.
  110. Beyoncé — Cowboy Carter  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  111. Album Top 40 slágerlista — 2024. 14. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  112. Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено 5 апреля 2024.
  113. Album – Classifica settimanale WK 14 (dal 29.03.2024 al 04.04.2024) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 6 апреля 2024. Архивировано 18 марта 2020 года.
  114. Oricon Top 50 Digital Albums: April 8, 2024 (яп.). Oricon. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  115. Billboard Japan Hot Albums – Week of April 3, 2024 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 апреля 2024. Архивировано 3 апреля 2024 года.
  116. 2024 14-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (5 апреля 2024). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  117. NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ (8 апреля 2024). Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года.
  118. "Album 2024 uke 14". VG-lista.
  119. "Portuguesecharts.com – Beyoncé – Cowboy Carter". Associação Fonográfica Portuguesa.
  120. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  121. SK - Albums Top 100 (чеш.). International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 10 апреля 2024. Архивировано 10 апреля 2024 года.
  122. Top 100 Albums – Week 14. El Portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 9 апреля 2024. Архивировано 8 апреля 2024 года.
  123. Veckolista Album, vecka 14 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 5 апреля 2024. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  124. Beyoncé — Cowboy Carter  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  125. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  126. «2024-04-05 Top 40 Country Albums Archive | Official Charts». UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  127. Beyonce Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  128. Beyonce — Chart History Billboard Top Country Albums for Beyonce  (англ.).
  129. Jaaroverzichten 2024 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 1 января 2025.
  130. Rapports annuels 2024 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 1 января 2025.
  131. Top 100 Album-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 9 декабря 2024. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  132. End of Year Top 50 Albums. Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 декабря 2024. Архивировано 20 декабря 2024 года.
  133. Schweizer Jahreshitparade 2024 (нем.). hitparade.ch. Дата обращения: 29 декабря 2024. Архивировано 29 декабря 2024 года.
  134. End of Year Albums Chart – 2024. Official Charts Company. Дата обращения: 31 декабря 2024.
  135. Year-End Charts: Billboard 200 Albums (2024). Billboard. Дата обращения: 16 декабря 2024.
  136. Year-End Charts: Top Country Albums (2024). Billboard. Дата обращения: 17 декабря 2024.
  137. Year-End Charts: Top Americana/Folk Albums (2024). Billboard. Дата обращения: 17 декабря 2024.
  138. Brazilian album certifications – Beyoncé – Cowboy Carter (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 16 августа 2024.
  139. Canadian album certifications – Beyoncé – Cowboy Carter (англ.). Music Canada. Дата обращения: 23 апреля 2024.
  140. Danish album certifications – Beyoncé – Cowboy Carter. IFPI Danmark. Дата обращения: 16 июля 2024.
  141. French album certifications – Beyoncé – Cowboy Carter (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 9 сентября 2024.
  142. Sverigetopplistan – Beyonce (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 27 августа 2024.
  143. British album certifications – Beyonce – Cowboy Carter (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 31 мая 2024.

Ссылки

править
  • Настоящее кантри. Альбом Бейонсе Cowboy Carter уже вошел в историю музыки. «Новая-Европа» рассказывает, как он переосмысляет американское прошлое и почему так злит консерваторов. Новая газета Европа (7 апреля 2024).