Филавандрель

В книгах Анджея Сапковского Филавандрель — Aen Saevherne, предводитель вольных эльфов Синих Гор. После образования эльфийского государства Дол Блатанн он стал одним из советников его королевы, Францески Финдабаир. Филавандрель отрицательно относился к вынужденному отречению эльфов Дол Блатанна от движения скоя’таэлей, считая этот шаг предательством.

В польском телесериале «Ведьмак» Филавандреля сыграл Даниэль Ольбрыхский. В американо-польском сериале с тем же названием, первый сезон которого вышел на экраны в декабре 2019 года, Филавандреля сыграл Том Кэнтон^[1]. Этот герой появляется во второй серии, «Четыре марки», частично основанной на рассказе Анджея Сапковского «Край света» из сборника «Последнее желание». Критики отмечают, что изначальный сюжет оказался скомканным, из-за чего не удалось должным образом раскрыть персонажей^[2].

По мнению некоторых рецензентов, Филавандрель и его сторонники получились в американском «Ведьмаке» отрицательными героями; их даже сравнивают с эсэсовцами и террористами. С другой стороны, в книге Филавандрель отпустил Геральта и Лютика только потому, что ему было приказано это сделать; в сериале же, по-видимому, он убеждается, что его пленники не заслуживают смерти^[3]. По словам одного из критиков, эльфы во главе с Филавандрелем в «Ведьмаке» изображены как «гонимые и озлобленные создания, которых люди притесняют и держат в гетто — а те в ответ уходят партизанить»^[4].

Заранее стало известно, что Филавандрель появится и во втором сезоне сериала^[5][6]; там он оказался, вопреки содержанию книг, возлюбленным Францески Финдабаир^[7]. Кроме того, он стал одним из персонажей анимационного фильма «Ведьмак: Кошмар волка» (2021)^[8].