Торез (город)
Торе́з / Чистяко́во (укр. Чистякове)[4] — город в Горловском районе Донецкой области Украины, административный центр Чистяковской городской общины. С 2014 года находится под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики[8], где образует Торезский городской совет[9][10]. Cогласно законодательству Украины является временно оккупированной территорией.
Город | |||||
Торез[1]/Чистяково[2] | |||||
---|---|---|---|---|---|
укр. Чистякове | |||||
|
|||||
48°01′24″ с. ш. 38°37′45″ в. д.HGЯO | |||||
Страна На 23 февраля 2022 НП контролировала |
Украина[3] ДНР |
||||
Область | Донецкая область | ||||
Район | Горловский район | ||||
Община | Чистяковская | ||||
История и география | |||||
Основан | 1778 | ||||
Прежние названия |
до 1840 — Слобода Алексеевка до 1857 — Алексеево-Леоново до 1964 — Чистяково до 2016 — Торез[4][5] |
||||
Город с | 1932 | ||||
Площадь | 44,37[6] км² | ||||
Высота центра | 262 м | ||||
Часовой пояс | UTC+3:00 | ||||
Население | |||||
Население | ▼54 339[7] человека | ||||
Население агломерации | 77 314 человек | ||||
Национальности | украинцы, русские | ||||
Официальный язык | украинский, русский | ||||
Цифровые идентификаторы | |||||
Телефонный код | +380 6254 | ||||
Почтовые индексы | 86600 — 86690 | ||||
КАТЕТТО | UA14060150010042613 | ||||
torez24.ru | |||||
Медиафайлы на Викискладе |
История
правитьАрхеологические памятники свидетельствуют о том, что территория нынешнего города была заселена ещё в древние времена. В районе шахты «Лесная» обнаружено древнетюркское погребение, где найдены цепная сбруя и золотая византийская монета VIII века[11].
Населённый пункт был образован в 1778 году как небольшое поселение у слияния рек Севостьяновки и Орловой (бассейн Миуса) беглыми крепостными из разных губерний России. К 1800 году в слободе Алексеевка, основанной генерал-лейтенантом С. Леоновым и названной в честь его сына Алексея, проживало 225 человек. В 1840 году в Алексеевке внук генерала А. А. Леонов начал строительство новой усадьбы, и селение получило название Алексеево-Леоново. К этому времени в нём насчитывалось 259 душ мужского пола. Почти все они были неграмотными.
Жилища крепостных, слепленные из кусков дерева, глины, камня и соломы, составляли в основном три улицы — это нынешние улицы им. Ленина, им. И. И. Сызранцева и им. Воровского.
Большое значение в жизни посёлка имела чумацкая дорога, которая проходила по северной его границе возле Глуховского леса. Дорога шла из Бахмута на Ростов и Таганрог через нынешние населённые пункты: Мочалино-Снежное-Куйбышево. Дорога получила название чумацкой от чумаков — крестьян, занимавшихся с разрешения своих господ извозом, а иногда и торговлей.
С 1860-х годов — центр добычи каменного угля. С 1868 года поселение носило название Чистяко́во по фамилии владельца поместья — таганрогского купца Чистякова. В это время в посёлке насчитывалось 148 дворов с населением 1013 человек. В 1875 году образовано Чистяковское горнопромышленное общество, на севере нынешнего Чистяково тогда работали шахты «Наклонная» и «Галерея», а также Алексеевское горнопромышленное общество (с 1907 году переименовано в «Надежда»). В 1909 году в Чистяковском горном районе добыли 4700 тыс. пудов угля, в 1916 году — 76 800 тыс. пудов угля.
В 1906 году было завершено строительство Свято-Михайловской церкви.
В 1924 году в Чистяковском горном районе насчитывалось 142 населённых пункта, здесь проживало 44 679 человек. Рудники и шахты Чистяковского района получили новые названия:
- Шахта № 1 → Шахта «Капитальная» — «Красная Звезда»
- Шахта № 2 (Надежда) → Шахта «Роза Люксембург»
- Шахта № 3 (Чистяковская копь Южно-Русского горно-промышленного общества) → рудник Юрго-Чистяковский
- Шахта № 5 (рудник С. Н. Дронова) → рудник Дроновский (Дроново)
- Шахта № 6 → Шахта Солёная
- Шахта № 7 (Рудник торгового дома Кошелева и В.Карпова) → рудник Кошелево (Кошелев и Карпов)
- Шахта № 8 → Шахта Донецко-Веренская
- Шахта № 9 → Шахта «Ольховские копи»
- Рудник Чистяково-Марьинского горно-промышленного общества (бывший рудник торговцев Д.Эстеревич и Коновалов) → рудник Чистяково-Марьинский
В 1932 году посёлок получил статус города. В 1933 году образован трест «Чистяковуголь», объединявший 10 угольных шахт, каменные карьеры.
4 января 1933 года в городскую черту города Чистяково вошли посёлки рудников «Южная Группа» и «Красная Звезда», а сам город отнесён к разряду городов областного подчинения со включением в городской совет упраздняемого Чистяковского района.
27 октября 1938 года к разряду посёлков городского типа (пгт) отнесены населённые пункты на территории современного Чистяково: пгт Западно-Группский
В 1940 годах образовано 3 районных совета города Чистяково (в настоящее время ликвидированы):
31 октября 1941 года советские органы и войска оставили город, оккупирован германскими войсками[12][13].
2 сентября 1943 года город Чистяково освобождён войсками Южного фронта в ходе Донбасской операции[12]:
- 5-й ударной армии в составе: 9-го стрелкового корпуса (генерал-майор Рослый, Иван Павлович) в составе: 99-й стрелковой дивизии (полковник Лисецкий, Дионисий Антонович), 320-й стрелковой дивизии (генерал-майор Швыгин, Илья Иванович); 127-й стрелковой дивизии (полковник Крымов, Маргазиан Галлиулович), 271-й стрелковой дивизии (полковник Говоров, Иван Павлович).
Войскам, участвовавшим в освобождении Донбасса, в ходе которого они овладели г. Чистяково и другими городами, приказом Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина от 8 сентября 1943 года объявлена благодарность и в столице СССР Москве дан праздничный салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224 орудий.
Приказом Верховного Главнокомандующего И. В. Сталина в ознаменование одержанной победы соединению, отличившемуся в боях за освобождение города Чистяково, присвоено наименование «Чистяковской»[12][14]:
19 сентября 1958 года в городскую черту города Чистяково вошли посёлки Красная Зорька, Краснодарское и Шевченко (все три до 20 июня того же года были в составе Ольховского поселкового совета Шахтёрского района).
21 января 1959 года ликвидированы районы города Чистяково (Красная Звезда, Южная группа, Станция Чистяково).
16 июля 1964 года город Чистяково переименован в город Торез в честь генерального секретаря Французской коммунистической партии Мориса Тореза, который в молодости был шахтёром.
В январе 1989 года численность населения составляла 80 049 человек[16], в это время основой экономики города являлись добыча каменного угля, электротехнический завод, завод наплавочных твёрдых сплавов, мебельная фабрика и фабрика перфокарт[17].
В мае 1995 года Кабинет министров Украины утвердил решение о приватизации находившихся в городе АТП-11413, АТП-11467[18], автобазы «Торезантрацит», шахтоуправления № 1, завода наплавочных твёрдых сплавов и обогатительной фабрики[19], в июле 1995 года было утверждено решение о приватизации хлебокомбината, райсельхозтехники и местного совхоза[20].
Война в Донбассе
правитьС 2014 года в результате войны в Донбассе город находится под контролем самопровозглашённой Донецкой Народной Республики.
17 июля 2014 года в окрестностях города на участке местности между сёлами Рассыпное и Грабово упали обломки сбитого самолёта Boeing 777 авиакомпании Malaysia Airlines. Погибли все 298 человек, находившиеся на борту самолёта[21].
12 мая 2016 года Верховная Рада Украины присвоила городу старое название Чистяково в рамках кампании по декоммунизации[22]. Переименование не было признано властями ДНР[23].
География
правитьКлимат: умеренно континентальный
Рельеф местности: расположен в степях Донецкого кряжа
Дикая природа представлена разнообразием фауны включая белок, зайцев, ежей, кротов, куниц, ондатр, болотных черепах, лис, полевых мышей, диких кабанов, косуль, ястребов, сов, фазанов, диких уток, а также ядовитых и неядовитых змей, которые нередко селятся в черте города.
Начиная с 2014 года на территории Центрального посёлка и в степях возле города можно встретить кольчатую сколопендру.
По южным окраинам города протекает река Севастьянка.
Население
правитьНаселение городского совета на 1 января 1995 года — 78 825 чел. В 2009 году родилось 770 человек, в 2008-м — 828 чел. Умерло 1605 чел., в том числе детей в возрасте до 1 года — 13. Естественная убыль населения в 2009 году составила 835 чел.
Количество на начало года.
Год | Количество жителей |
---|---|
1800 | 225 |
1859 | 835 |
1868 | 1013 |
1873 | 1570 |
1897[24] | 2335 |
1923[25] | 1095 |
1927[26] | 1936 |
1933 | 49183 |
1937[27] | 49900[28] |
1939[29] | 49451[30] |
1959[31] | 91549 |
1961 | 90000 |
1964 | 92000 |
1965 | 93000 |
1970[32] | 92897 |
1979[33] | 87209 |
1987 | 88000 |
1989[34] | 88049 |
1992 | 88100 |
1994 | 87200 |
1998 | 80100 |
2002[35] | 72346 |
2003 | 70101 |
2004 | 68230 |
2005 | 66446 |
2006 | 64789 |
2007 | 63364 |
2008 | 62045 |
2009 | 60886 |
2010 | 60032 |
2011 | 59199 |
2012 | 58728 |
2013 | 57998 |
2014 | 56993 |
2015 | 55924 |
Национальный состав города (с учётом населённых пунктов горсовета), по данным переписи населения 2001 года[36].
N | Национальность | Количество | Уд. вес (%) |
---|---|---|---|
1 | Украинцы | 48807 | 50,8 |
2 | Русские | 43354 | 45,1 |
3 | Белорусы | 1230 | 1,28 |
4 | Татары | 1222 | 1,27 |
5 | Армяне | 227 | 0,24 |
6 | Греки | 141 | 0,15 |
Всего | 96026 | 100,00 |
Языковой состав
правитьРодной язык населения по данным переписи 2001 года[37]:
Язык | Численность, чел. | Доля |
---|---|---|
Украинский | 12 389 | 17,03 % |
Русский | 59 530 | 81,83 % |
Другое | 826 | 1,14 % |
Итого | 72 745 | 100,00 % |
Экономика
правитьПромышленность
правитьГорно-промышленный центр на востоке Донецкой области.
В Торезе развита добыча антрацита (ГХК «Торезантрацит»), обогатительные фабрики — добыча угля в 2003 году — 703 тыс. тонн. Тяжёлое положение сложилось в угольной промышленности города. Ряд шахт то собираются закрывать, то снова разрабатывают по ним программы развития. Поверхностные комплексы закрываемых предприятий разрушаются. Жизнь в посёлках при них замирает. Наилучшие перспективы по добыче угля у шахт «Прогресс», «Яблоневская», имени Лутугина и Киселёва.
Действуют заводы: электротехнический (производство оборудования для управления электроприводами забойных машин), наплавочных твёрдых сплавов («Торезтвердосплав»), железобетонной шахтной крепи, ремонтно-механический. Фабрики: мебельная, «ЭВМинформ», пищевкусовая. Около половины общего количества занятых в народном хозяйстве трудятся в промышленности. При этом две трети населения (преимущественно молодёжь) покинуло город, отправившись на поиски работы в Донецк и другие крупные города Украины и СНГ.
Закрыты и разрушены некоторые Дворцы культуры, многие детские дошкольные учреждения.
- ЦОФ «Торезская» ГП «Торезантрацит»
- ОАО «Торезский завод шахтной крепи»
- ОП «Торезский ремонтно-механический завод» ГП «Торезантрацит»
- ОП «Шахтоуправление Волынское» (ГП «Торезантрацит»)
- Шахта «Тера» (ОАО)
- Торезский завод наплавочных твёрдых сплавов — ОАО «Торезтвердосплав»
- ЧАО «Торезская пищевкусовая фабрика»
- ОАО «Торезская типография» (проспект Гагарина)
- Торезский лесхоз
- Шахтоуправление Лутугина ГП «Торезантрацит»
- Шахта Прогресс ГП «Торезантрацит»
- ООО «Донроссуголь»
Транспорт
правитьРасположен на 66 км трассы Н-21 Донецк — Красный Луч — Луганск — Старобельск.
В Торезе существует хорошо развитая транспортная система внутреннего и внешнего сообщения. В городе работает 17 маршрутов общественного транспорта, представленного автобусами. Крепка транспортная связь с городами Снежное и Шахтёрск. Удобное географическое положение городов Торез и Снежное стало залогом создания крупной кольцевой маршрутной трассы, проходящей между этими городами.
Железнодорожный транспорт представлен тремя вокзалами:
- Торез (ул. Вокзальная)
- Рассыпное (пгт Рассыпное)
- Пелагеевский (пгт Пелагеевка)
Городские автобусные маршруты[38]:
- 2 «Микрорайон № 3 — ЦОФ Киселёвская»
- 4 «Микрорайон № 3 — Ш-та им. Киселёва»
- 5 «Микрорайон № 3 — Ш-та Донецкая»
- 8 «Автостанция — пос. Крупской»
- 10 «Микрорайон № 3 — ЖД вокзал»
- 10-А «Микрорайон № 3 — Гор. больница № 5 — ЖД вокзал»
- 12 «Автостанция — пос. шахты 7-бис»
- 23 «Автостанция — Ш/у Волынское»
- 26 «Автостанция — пос. шахты Лесная»
- 26-A «Автостанция — Клуб шахты № 3-бис» (работа приостановлена)
- 27 «Микрорайон № 3 — Ш-та Объединённая»
- 30 «Микрорайон № 3 — Ш/у Торезское»
- 31 «Микрорайон № 3 — с. Петровское»
Финансы
правитьЗа 2012 год предприятиями города реализовано товаров на сумму 1363,9 млн грн. (из них в угольной отрасли — 1202,2 млн грн.). Объём реализованных услуг в 2012 году предприятиями и учреждениями г. Тореза составил 33420,2 тыс. грн. Товарооборот — 287 млн грн.
Культура, социальная сфера
правитьВ городе с 9 июня 1929 года по июнь 1941 года и с мая 1945 года по июнь 2014 года издавалась городская газета «Горняк». С 1992 года работает студия городского телевидения.
Образование:
- Гуманитарная гимназия (ул. Энгельса)
- УВК ОШ 1—2 ступени № 1 лицей «Спектр»
- Академический колледж Донецкой государственной академии управления (Пионерская ул.)
- Медицинское училище (МКР-4)
- ВПТУ имени Стаханова (ул. Ленина)
- Профессиональный лицей (ул. Т. Бирлевой)
- Горный техникум имени А. Ф. Засядько (ул. Шестаковой)
- Городская детско-юношеская спортивная школа (ДЮСШ)
- 15 средних школ
- 16 дошкольных учреждений
Медицинская сфера:
- 8 лечебно-профилактических учреждений (470 койко-мест);
- Городская станция скорой помощи.
- Стоматологическая поликлиника
Городская система здравоохранения работает в едином медицинском пространстве, функционируют 4 межрайонных отделения (урологическое, офтальмологическое, отоларингологическое и региональный перинатальный центр).
Учреждения культуры:
- Централизованная библиотечная система в составе 7 библиотек;
- Школа искусств № 1 и Музыкальная школа № 2;
- 5 клубных учреждений — дворец творчества «Юность», дворец культуры им. В. Маяковского, клуб «Комсомолец» (пгт Рассыпное), клуб им. Кирова, клуб шахты «Прогресс»
- 3 общественных музея;
- на государственном учёте находится 32 памятника истории и культуры.
- открыт кинотеатр им. Артёма.
Религиозные учреждения
Средства массовой информации:
- «Горняк» — городская газета (пр. Гагарина);
- «ТТВ» — Торезское телевидение (здание исполкома, 3 этаж);
Микрорайоны и части города
править- Центр — центральная часть города. Главная улица города — проспект Гагарина. В центре расположены Торезский городской совет, Дворец культуры им. В. Маяковского, сквер им. 50-летия Победы, (улицы Пионерская, Пушкина, 50 лет СССР, Николаева, Энгельса, Сызранцева, Стаханова, Поповича, пр. Гагарина, бульвар Ильича).
- Микрорайоны № 1, 2, 3, 4 — расположены севернее от центра. В микрорайоне № 4 расположена Центральная городская больница, Центральная городская библиотека, (ул. Энгельса)
- Южная группа («Шанхай», посёлки шахт № 25—27, ул. Ленина). На юге расположены: Центральная обогатительная фабрика «Киселёвская», шахта им. Киселёва, пром. площадки по сортированию и транспортировке антрацита.
- Центральный посёлок
- Пятихатки
- Лутугинский бугор (пос. Крупской, пос. шахты им. Лутугина, Коноваловка, Профсоюзная ул., ХАБстрой)
- Червона Зирка
- Микрорайон «30 лет Победы» — кварталы «А», «Б», «В», «Г»
- Жилмассив — посёлок бывшей шахты «Лесная»
- Семнадцатая — местность на запад от Центра города (между старым городским прудом и пос. ж.-д. станции Торез)
Донецкий посёлок — местность Южнее Семнадцатой (занимает территорию от границы с посёлком Терновая до района Семнадцатая)
- Ж.-д. (Западная часть города, ж.-д. вокзал)
- Девятая (пос. бывш. шахты № 9—10 «Объединённая»)
- пгт Рассыпное
- Бугор (район кошелевской балки и старого кладбища)
- Стрела (район на западном выезде из города в сторону городов Шахтёрск, Харцызск, Макеевка, Донецк)
- 3-бис — посёлок шахты 3-бис
- Пелагеевка — посёлок возле ж.-д. станции «Пелагеевский»
Достопримечательности
правитьВ центре Тореза с 1959 года установлен памятник В. Ленину, на пересечении улиц Энгельса и Пионерской размещён мемориальный комплекс Павшим Героям Великой Отечественной войны, в Центральном городском парке им. 50-летия Победы в 2005 году построена Часовня памяти жертв Чернобыльской катастрофы, Афганской войны, и памяти погибших шахтёров, воинов павших в боях за Дебальцево. При взъезде в город (пос. Донецкий) стоит монумент Родине-матери, точная копия которого установлена около школы № 4 (ул. Ленина). В городе множество памятных мест, посвящённых Великой Отечественной войне. Также в 2006 году на бывшем здании Городского совета (теперь Центр занятости) установлена мемориальная доска Памяти жертв Голодомора на Украине 1932—1933 годов. В Торезе также есть памятник советскому поэту В. Маяковскому (площадь Маяковского).
Визитной карточкой Тореза стал монумент шахтёрам-испытателям угольного комбайна «Донбасс», установленный при въезде в центр города в районе остановки «Музей» (пр. Гагарина).
Работает мемориальный музей зачинателя стахановского движения А. Г. Стаханова, который жил и работал в Торезе последние годы жизни и похоронен на местном городском кладбище (ул. Поповича), Комната-музей Мориса Тореза во Дворце детского и юношеского творчества «Юность» (Пионерская ул.).
Галерея
править-
Перекрёсток
ул. Николаева
и Пионерской -
Шахта «Прогресс»
в Торезе -
Стадион «Комсомолец» -
Центральный универм��г (бульв. Ильича) -
Кинотеатр «Артема» -
Здание РАГСа
на проспекте Гагарина -
Здание исполкома Торезского городского совета
Города-побратимы
правитьСм. также
правитьПримечания
править- ↑ Название согласно позиции сепаратистов
- ↑ Название согласно украинскому законодательству
- ↑ Данный населённый пункт расположен на территории, не контролируемой властями Украины (см. также Война в Донбассе (2014—2022))
- ↑ 1 2 Согласно юрисдикции Украины, см. «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» Архивная копия от 3 сентября 2016 на Wayback Machine.
- ↑ Властями самопровозглашённой ДНР используется как действующее название
- ↑ Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (недоступная ссылка — история). // Геопортал адміністративно-територіального устрою України (недоступная ссылка) Проверено 5 января 2017.
- ↑ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2019 року. Державна служба статистики України. Київ, 2019. стор.24
- ↑ Новости дня: ДНР преподнесла Порошенко своё видение проведения выборов на Донбассе. Полный текст . Dialog.ua. Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
- ↑ Численность населения Донецкой Народной Республики на 1 января 2021 года Архивная копия от 20 декабря 2021 на Wayback Machine Государственная служба статистики ДНР
- ↑ Администрации городов и районов ДНР . Дата обращения: 20 декабря 2021. Архивировано 20 декабря 2021 года.
- ↑ Шрамко Б. А. Древности Северского Донца. — С. 289, 290.
- ↑ 1 2 3 Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945. / М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др. — М. : Воениздат, 1985. — 598 с.
- ↑ Исаев А. В. От Дубно до Ростова. — М. : АСТ; Транзиткнига, 2004.
- ↑ Сайт Soldat.ru Архивная копия от 17 декабря 2018 на Wayback Machine.
- ↑ Сайт РККА Архивная копия от 30 сентября 2018 на Wayback Machine.
- ↑ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу . Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 18 января 2012 года.
- ↑ Торез // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 2. М., «Советская энциклопедия», 1991. стр. 485
- ↑ Постанова Кабінету міністрів України № 343а від 15 травня 1995 р. «Перелік об'єктів, що підлягають обов’язковій приватизації у 1995 році» . Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 26 декабря 2018 года.
- ↑ «175805 Центральна збагачувальна фабрика „Киселівська“, м. Торез»
Постанова Кабінету міністрів України № 343б від 15 травня 1995 р. «Перелік об'єктів, що підлягають обов’язковій приватизації у 1995 році» Архивная копия от 27 декабря 2018 на Wayback Machine - ↑ «00848428 Радгосп „Чистяківський“, м. Торез»
Постанова Кабінету міністрів України № 538 від 20 липня 1995 р. «Про доповнення переліку об'єктів, що підлягають обов’язковій приватизації у 1995 році» Архивная копия от 27 декабря 2018 на Wayback Machine - ↑ Malaysia Airlines обнародовали данные по погибшим: 189 из 298 — нидерландцы . Украинская правда (18 июля 2014). Дата обращения: 18 июля 2014. Архивировано 21 июля 2014 года.
- ↑ Декоммунизация: в Донецкой области переименованы посёлки и города . Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 21 августа 2016 года.
- ↑ Местные власти ДНР считают «переименование» Радой городов и районов Республики незаконным . dan-news.info. Дата обращения: 12 августа 2016. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ 28.01.1897.
- ↑ 15.03.1923.
- ↑ 17.12.1926.
- ↑ 06.01.1937.
- ↑ Чистяковский городской совет в целом — 89 500 чел.
- ↑ 17.01.1939.
- ↑ В том числе население районов города: Красная Звезда — 16 684 чел., станции Чистяково — 7189, Центральный посёлок — 11 394, Южная Группа — 14 184 чел.
- ↑ 15.01.1959.
- ↑ 15.01.1970.
- ↑ 17.01.1979.
- ↑ 12.01.1989.
- ↑ 05.12.2001.
- ↑ Перепись населения . Дата обращения: 16 августа 2014. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года.
- ↑ Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України — Український центр суспільних даних (укр.). Дата обращения: 7 апреля 2024. Архивировано 7 апреля 2023 года.
- ↑ Информация о графиках и интервалах движения автобусов по городским автобусным маршрутам общего пользования . Архивировано 26 марта 2011 года. // torez.dn.ua (Дата обращения: 17 августа 2010)
- ↑ Чебоксары стали побратимом донбасского города Тореза . Про Город Чувашия. Дата обращения: 26 июля 2022. Архивировано 26 июля 2022 года.
Ссылки
править- Официальный сайт Торезского городского совета . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года..
- Карта и история Тореза.