Сказка о царе Салтане (мультфильм, 1984)

Разговаривая меж собой, три сестры за прялкой мечтают о том, что бы каждая из них сделала, если бы вдруг стала царицей. Первая из них обещает устроить пир на весь мир, вторая — наткать полотна, а третья — «для батюшки-царя» родить «богатыря». В этот момент в светлицу входит сам царь Салтан, который ещё до этого подслушивал разговор сестёр. Он предложил третьей из них брак, а двум другим — места ткачихи и поварихи во дворце.

После свадьбы царя Салтана в его дворце гаснет свет. Когда царь уезжает воевать в дальние края, царица рождает ему сына — царевича Гвидона. Однако сёстры и сватья баба Бабариха из зависти подменяют письмо царю, написав, что та родила ему «неведому зверушку». Писарь прочитал это письмо, и царь, разгневавшись, пугает кошку и намеревается повесить гонца. Однако, когда кошка начала тереться о ногу Салтана, тот, взяв питомца на руки, смягчается и приказывает подождать до его возвращения. Сёстры же, напоив гонца водкой, и здесь меняют письмо царя (так как Бабариха подкупила дьяка) подложным письмом с приказом — царские бояре сбрасывают мать с новорождённым в море внутри бочки.

Бочку выносит на необитаемый остров Буян, причём Гвидон выходит из неё уже взрослым юношей. Чтобы прокормить мать, он мастерит лук и стрелу и идёт к морю на охоту. Там он спасает белую лебедь от чародея, принявшего облик коршуна, и та обещает отблагодарить его. На пустом острове появляется город, правителем которого становится Гвидон.

Мимо острова Буяна проплывают четыре купца. После прибытия в царство Салтана они рассказывают ему о чудесном городе и приглашают его от имени князя Гвидона в гости. Сам царевич, превратившись (с помощью лебеди) в комара, приплывает с купцами к отцу и слушает этот разговор. Но одна из завистливых сестёр, повариха, рассказывает Салтану о новом чуде света: поющей белке, которая живёт под елью и грызёт орешки с изумрудами и золотыми скорлупками. Услышав о новом чуде, царь отказывается от поездки к Гвидону. За это комар жалит повариху в правый глаз. Гвидон рассказывает лебеди о белке, и та переселяет её в город Гвидона. Для этой белки князь строит хрустальный дом.

В следующий раз купцы рассказывают Салтану о белке и передают новое приглашение от Гвидона. Царевич, уже в облике мухи, слушает и этот разговор. Ткачиха рассказывает о 33 богатырях, выходящих ��з моря во главе с дядькой Черномором. Салтан, услышав о новом чуде, опять отказывается от поездки, за что муха жалит ткачиху в левый глаз. Князь Гвидон рассказывает лебеди о 33 богатырях, и те появляются на острове Буяне, так как они приходятся лебеди родными братьями.

И вновь купцы рассказывают Салтану о чудесах и передают новое приглашение, в то время как Гвидон подслушивает их в облике шмеля. Сватья баба Бабариха рассказывает о царевне, затмевающей «днём свет божий», с месяцем под косой и горящей звездой во лбу. Салтан, услышав о новом чуде, в третий раз отказывается от поездки. За это шмель жалит Бабариху в нос и улетает.

После возвращения в город на острове Буяне Гвидон рассказывает лебеди о прекрасной царевне и говорит, что хочет на ней жениться. Та вновь исполняет желание Гвидона, потому что царевна со звездой во лбу — это она сама и есть.

Царь в четвёртый раз принимает у себя купцов. Те рассказывают ему о всех трёх чудесах острова Буяна и передают слова Гвидона, что царь к ним «в гости обещался, а доселе не собрался». Но на этот раз Салтан точно решает отправиться в путь к острову Буяну. По прибытии он узнаёт в царице свою жену, а в молодых князе с княгиней — своего сына и невестку. На радостях он прощает злых сестёр и сватью, а потом отпускает их домой. Устраивается весёлый пир на весь мир, и все живут счастливо.

После заключительных слов автора в княжестве Гвидона гаснет свет.

• Авторы сценария и кинорежиссёры — Иван Иванов-Вано, Лев Мильчин
• Художники-постановщики — Иван Иванов-Вано, Лев Мильчин
• Кинооператор — Михаил Друян
• Композитор — Михаил Меерович
• Звукооператор — Борис Фильчиков
• Художники-мультипликаторы:
  • Николай Фёдоров
  • Виктор Лихачёв
  • Антонина Алёшина
  • Марина Рогова
  • Анатолий Абаренов
  • Александр Панов
  • Андрей Игнатенко
  • Владимир Зарубин
  • Юрий Мещеряков
  • Владимир Крумин
  • Марина Восканьянц
  • Сергей Аврамов
• Роли озвучивали:
  • Авангард Леонтьев — седой писарь в очках
  • Анастасия Зуева — сватья баба Бабариха
  • Михаил Зимин — царь Салтан
  • Алексей Золотницкий — князь Гвидон
  • Наталья Боронина — царица
  • Роман Филиппов — дядька Черномор
  • Людмила Иванова — царевна Лебедь
  • Николай Граббе — седой корабельщик
  • Мария Виноградова — повариха
  • Борис Новиков — рыжий корабельщик
  • Алла Покровская — ткачиха
  • Леонид Марков — черноволосый корабельщик (в титрах не указан)
• Текст читает — Авангард Леонтьев
• Художник-декоратор — Ирина Троянова
• Художник по персонажам — Марина Игнатенко
• Монтажёр — Наталия Степанцева
• Ассистенты режиссёра — Римма Макарова, Ирина Литовская
• Художники:
  • В. Максимович
  • Ирина Светлица
  • Лидия Алёхина
  • Г. Степаненко
  • Татьяна Герасименко
  • Игорь Олейников
• Редактор — Раиса Фричинская
• Директор съёмочной группы — Лилиана Монахова

• 1950 — «Сказка о рыбаке и рыбке»
• 1951 — «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях»
• 1967 — «Сказка о золотом петушке»
• 1973 — «Сказка о попе и о работнике его Балде»
• 1984 — «Сказка о царе Салтане»

• XVIII Всесоюзный кинофестиваль (Минск, 1985): Приз «За успешную экранизацию русской классической сказки» — «Сказка о царе Салтане».
• XIV Московский кинофестиваль (Москва, тоже 1985 год): Приз за лучший мультфильм — «Сказка о царе Салтане»^[1]

Иван Иванов-Вано первым использовал в мультипликации мотивы и приёмы народного искусства. Учёба во ВХУТЕМАСе, воспитание в традициях русского авангарда, превосходное знание мировой художественной культуры — всё это сказалось в его творчестве. С точки зрения искусствоведческой механики, его можно было бы назвать формалистом, он не боялся экспериментировать. Таким режиссёрским экспериментом был «Конёк-Горбунок», ставший классикой. В нём Иванов-Вано соединил всё: любовь к русской культуре, поэзии, знание профессии, хорошее владение всем арсеналом мультипликации того времени. Он превратил диснеевскую технологию в мощное мероприятие — русский фильм. Здесь была, конечно, и заслуга художника, Льва Мильчина, с которым он не расставался всю жизнь. Последней их работой стала «Сказка о царе Салтане». Это был идеальный тандем — неуёмная натура, человек-воин, фанатик, тиран Вано и интеллигент до мозга костей, не позволявший себе ничего лишнего, но всё понимающий, острый до гротеска Мильчин. На протяжении нескольких десятилетий его стихией, его естественной средой обитания оставалась русская сказка.

— Юрий Норштейн^[2]

В начале 1990-х годов мультфильм был выпущен на видеокассетах кинообъединением «Крупный план», а в середине того же десятилетия он выпускался на VHS «Studio PRO Video» в сборнике мультфильмов-сказок А. С. Пушкина и отдельно студией «Союз». В 2000-е годы фильм был выпущен на DVD кинообъединением «Крупный план» и студией «Союз», а в 2003 году — в одном из выпусков «Золотой коллекции любимых мультфильмов».

• Сказка о царе Салтане (мультфильм, 1943) — чёрно-белый мультфильм Валентины и Зинаиды Брумберг («Союзмультфильм», 1943)
• Сказка о царе Салтане (фильм) — художественный фильм Александра Птушко («Мосфильм», 1966)

• Ан. Вартанов. Верность (рус.) // Искусство кино : журнал. — 1985. — № 1. — С. 82—86. — ISSN 0130-6405.

• Сказка о царе Салтане (1984) на «Аниматор.ру»
• «Сказка о царе Салтане» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
• Сказка о царе Салтане (1984). Кадры из фильма