Проект:Словники/Ошибки и противоречия в Большой российской энциклопедии
Ошибки и противоречия в Большой российской энциклопедии
Общие замечания
править- В списке сокращений, принятых на картах (помещается в конце каждого тома) расположение аббревиатуры АРЕ (Арабская Республика Египет) между «Новый» и «область» нарушает алфавитный порядок (видимо, некогда здесь было сокращение ОАР (Объединённая Арабская Республика); изменение названия Египта с ОАР на АРЕ произошло ещё в 1971 году).
- Отсутствует какое-либо введение или примечание о правилах (принципах, методах) подачи информации.
- Например, не определён порядок следования имени и фамилии (имя-фамилия или фамилия-имя), когда речь идёт о японцах. Поэтому, скажем, встретив в статьях «Айкибудо» и «Айкидо» (том 1) указание на то, что создателем системы айкидо является Уэсиба Морихэй, читатель может быть удивлён, так как в русскоязычных текстах значительно чаще встречается его именование «Морихэй (или Морихей) Уэсиба»[1].
- Не пояснено, как следует понимать наличие двух ударений в одном слове — заголовке статьи (напр., БА́РЖА́). — 188.123.231.34 09:52, 30 октября 2021 (UTC)
Том «Россия»
править- С. 18: Во врезке «Столбы» последняя фраза (что наиболее высокий столб имеет высоту 750 м) опровергает первую фразу (что эти скалы имеют высоту до 100 м; видимо, следовало сказать «в большинстве своём»).
- С 51: Во врезке «Ладожское озеро» в скобках даны названия Нево и Ладога, что позволяет истолковать их как полноправные синонимы основного названия. Однако в статье «Ладожское озеро» (том 16) сказано, что Нево — это название озера в древности, а наименование Ладога применительно к озеру не встречается; статья «Ладога» относится к городу.
- С. 54: В таблице указано, что Волго-Балтийский канал введён в 1964 году. Однако это опровергается врезкой «Волго-Балтийский водный путь» на с. 55, где говорится, что этот водный путь сооружён в начале 19 в., а в 1964 году была лишь закончена его реконструкция.
- С. 572: В таблице правая шкала ошибочно воспроизводит левую (получается, что 1 декабря 2002 года валютный курс составлял 45 рублей за доллар).
Том 1 (А — Анкетирование)
править- В статье «Австралия» (с. 101) сказано: «В 1644 Тасман, двигаясь вдоль сев. побережья А., доказал, что открытая земля… не заходит в холодные полярные широты». Однако доказать это, двигаясь вдоль северного побережья Австралии, невозможно. Видимо, речь должна идти о первом плавании Тасмана (1642—1643), когда он прошёл в широтном направлении с запада на восток южнее Австралии (см. карту двух плаваний Тасмана).
- В статье «Агат» говорится, что из слоистых ониксов изготовляют геммы и камеи. Но камеи — это один из двух видов гемм (второй вид — инталии), поэтому выражение «геммы и камеи» логически некорректно (в перечислении смешиваются род и вид).
- В статье «Акаев» неверно указано отчество персоны — Аскарович вместо Акаевич.
- В статье «Аксёнов» местом смерти персоны указано село Лошаки Данковского уезда Тамбовской губернии, хотя, по-видимому, Данковский уезд вплоть до своего упразднения находился в составе только Рязанской губернии.
- В статье «Александровы» сказано, что А. В. Александров — «организатор и руководитель Ансамбля красноармейской песни (1928…)», однако в томе 2 в статье «Ансамбль песни и пляски Российской Армии» говорится, что этот ансамбль был создан в 1928 году как «Ансамбль песни и пляски Красной Армии». Как же всё-таки первоначально назывался этот творческий коллектив?
- В статье «„Алмазный фонд“» сказано, что он «образован в 1968 на основе выставки, открытой к 50-летию СССР в 1967, первоначально на год». Но 50-летие СССР отмечалось в 1972 году. Видимо, речь должна идти о выставке к 50-летию Великой Октябрьской социалистической революции, которое имело место как раз в 1967 году.
- В статье «Алонсо» (об Алисии Алонсо) сказано, что она «прославилась… в балете А. Алонсо „Кармен-сюита“». Кто этот А. Алонсо (видимо, постановщик балета)? Сама Алисия Алонсо (ведь в статье сказано, что она не только артистка балета, но и хореограф), или упомянутый ранее в статье Альберто Алонсо, или кто-то ещё с такой фамилией и именем, начинающимся с буквы А?
- В статье «Амундсен» говорится, что он «участвовал в бельг. антарктич. экспедиции А. Жерлаша (1897-99), сначала в качестве штурмана, а с 1901 — капитана дальнего плавания». Получается, что Амундсен в 1901 году продолжал участвовать в экспедиции, которая завершилась в 1899 году.
- В статье «Ангстрем» неверно указан год смерти Андерса Кнутсона Ангстрема (1978 вместо 1981)[2].
Том 2 (Анкилоз — Банка)
править- Статья об уругвайском писателе Эдуардо Асеведо Диасе называется слитно «Асеведодиас»[3].
- В статье «Афганистан» на с. 511 в подписи к фотографии 1982 года страна названа Народной Республикой Афганистан. На с. 514 к подписи к фотографии, датированной 1980-ми годами, используется аббревиатура НДРА, что, видимо, расшифровывается как Народно-демократическая Республика Афганистан. Однако в тексте статьи содержатся лишь указания на то, что в 1978 году страна ��ыла провозглашена Демократической Республикой Афганистан (ДРА, с. 509), а в 1987 году — Республикой Афганистан (там же). Таким образом, можно предположить, что в подписях к обеим фотографиям даны неправильные названия государства.
- В той же статье «Афганистан» убийство Н. М. Тараки отнесено к сентябрю 1979 года (с. 509), а в статье «Афганский конфликт 1979—89» — к октябрю 1979 года (с. 514).
Том 3 («Банкетная компания» 1904 — Большой Иргиз)
править- В статье «Барнард» место рождения (в 1922 году) Кристиана Барнарда обозначено как «Бофорт-Уэст, Капская провинция, ЮАР». Однако Южно-Африканская Республика (ЮАР) была провозглашена лишь в 1961 году; до того времени (с 1910) страна (доминион Великобритании) называлась Южно-Африканским Союзом (ЮАС).
- В статье «Берельский ледник» ошибочно утверждается, что Большой Берельский ледник и Малый Берельский ледник находятся в России. Однако на топографических картах разных масштабов хорошо видно, что Берельские ледники расположены на территории Казахстана: 1:200 000, 1:100 000, 1:50 000.
- В статье «Бертран» неверно указано имя персоны — Анри Грасьен вместо Анри Гасьен.
- В статье «Бистами» в качестве даты смерти персоны указано: «874/875 или 977/978». Вторая предполагаемая дата, очевидно, неверна, и подразумевалось: «или 877/878».
Том 4 (Большой Кавказ — Великий канал)
править- Статья о боксёре Николае Валуеве носит название «Валуев, Николай Григорьевич». В действительности его отчество — Сергеевич.
- В статье «Брумель» сказано: «В 1961—63 установил 6 мировых рекордов, подняв планку с 2 м 23 см до 2 м 28 см». Это буквально означает, что рекорд 2 м 23 см был установлен не Брумелем, а существовал до него, хотя на самом деле это не так.
- В статье «Ватто» в качестве иллюстрации дана картина «Паломничество на остров Киферу», однако приведённый вариант этой картины находится не в Лувре (как указано в подписи), а в замке Шарлоттенбург в Берлине; в Лувре находится другой вариант картины, несколько отличный от берлинского.
- В статье «ВАЦ-группе»[4] названием одной из газет, в управлении которыми участвует группа, ошибочно указано «Изерлоер крайсанцайгер» (Iserloher Kreisanzeiger) вместо корректного «Изерлонер крайсанцайгер» (Iserlohner Kreisanzeiger) — от названия города Изерлон.
- В статье о легкоатлетке Ольге Брызгиной ее местом рождения указан "Ворошиловград, ныне Луганск", тогда как и согласно собственному свидетельству: "Родилась я в маленьком уральском городке Краснокамске" [5].
Том 5 (Великий князь — Восходящий узел орбиты)
правитьТом 6 (Восьмеричный путь — Германцы)
правитьТом 7 (Гермафродит — Григорьев)
правитьТом 8 (Григорьев — Динамика)
править- В статье «Грипп» указано, что он является инфекцией верхних дыхательных путей, но это не совсем так. Грипп может протекать как в форме инфекции верхних дыхательных путей, так и в форме инфекции нижних дыхательных путей[6].
- В статье «Далай-лама» сказано, что далай-лама XIV Тензин Гьяцо «после введения в Тибет войск КНР живёт в эмиграции в Индии». Однако в соседней статье «Далай-лама XIV» (написанной тем же автором) вторжение в Тибет войск КНР относится к 1951 или 1952 году (далай-ламе 16 лет), в то время как вынужденное бегство далай-ламы в Индию — ко времени не раньше начала марта 1959 года (восстание в Лхасе), то есть после введения войск КНР далай-лама ещё семь-восемь лет продолжал жить в Тибете.
- В статье «Де Вос» (Джордж) указано, что антрополог родился в 1923 году. Согласно же некрологу на сайте Калифорнийской университетской системы дата его рождения — 25 июля 1922 года.
Том 9 (Динамика атмосферы — Железнодорожный узел)
правитьТом 10 (Железное дерево — Излучение)
править- В статье «Зария» упоминается государство Катсина. Однако статья о государстве называется Кацина. Гиперссылка отсутствует также.
- В статье «Железо» указано значение атомного радиуса железа 140 пм, хотя в химической энциклопедии в 5 томах, того же издательства во втором томе, изданным в 1990 году в статье "железо" атомный радиус указан 0,126 нм (или 126 пм)
Том 11 (Излучение плазмы — Исламский фронт спасения)
правитьТом 12 (Исландия — Канцеляризмы)
правитьТом 13 (Канцелярия конфискации — Киргизы)
править- В статье «Кинглек, Александер Уильям» утверждается, что он окончил Оксфордский университет, где познакомился с А. Теннисоном и У. Теккереем. В действительности Кинглек, Теннисон и Теккерей учились в Кембриджском университете.
Том 14 (Киреев — Конго)
правитьТом 15 (Конго — Крещение)
править- В статье «КОСМИНСКИЙ» читаем: «с 1936 работал в Ин-те истории АН СССР, зав. сектором истории средних веков (1943–52)». Сравниваем в статье про Удальцова: "В 1938–46 заведовал сектором истории средних веков Ин-та истории АН СССР". На самом деле Косминский возглавлял указанный сектор с 1947 года, см. Обсуждение:Косминский, Евгений Алексеевич#Завсектором Ср. веков ИИ АН СССР.
- В статье «Кот-д’Ивуар» ошибка в надписи на гербе государства: «D 'IVIORE» вместо правильного «D’IVOIRE».
Том 16 (Крещение Господне — Ласточковые)
править- В статье «Кувейт» (с. 241) сказано, что 28 февраля 1991 года (в ходе операции «Буря в пустыне») Кувейт был освобождён от оккупации иракскими войсками. В статье «Кувейтский кризис 1990—91» (с. 245) приведена другая дата: операция по освобождению эмирата завершена 27 февраля 1991 года (автор статей один и тот же).
- В статье «Кукутень» указано, что «в окрестностях с. Кукутень, в 12 км к северо-западу от г. Яссы», однако расстояние составляет около 52 км.
- В статье «Кударо» река Джоджора упоминается как Джеджора.
Том 17 (Лас-Тунас — Ломонос)
править- В статье «Ленин» на с. 235 помещена фотография с подписью: «В. И. Ленин произносит речь на Красной площади в Москве перед отрядами Всеобуча. 25 марта 1919». В этой подписи две ошибки. Во-первых, не Всеобуча, а Всевобуча (сокращение от «Всеобщее военное обучение»). Во-вторых, указанное событие происходило не 25 марта, а 25 мая 1919 года[7].
Том 18
правитьТом 19
правитьТом 20
правитьТом 21
правитьТом 22
правитьТом 23
правитьТом 24
править- В статье «Оксфорд» ук��зано, что хор колледжа Крайст-черч существует с 1546 года. В статье «Тавернер» указано, что руководителем хора в 1526—1530 гг. был Джон Тавернер.
- В статье «Острые респираторные вирусные инфекции» ОРВИ выступают синонимом острых респираторных заболеваний (ОРЗ), обозначены как инфекция верхних дыхательных путей и относятся к аденовирусным болезням, в то время как перечислены и иные возбудители. Однако в медицинской литературе ОРВИ упоминается как подмножество ОРЗ и могут вызываться не только аденовирусами, а слово «респираторные» в названии подразумевает дыхательные пути в целом, включая лёгкие (например, бронхиолит или вирусная пневмония), что не позволяет говорить об ОРВИ как об инфекции только лишь верхних дыхательных путей.
Том 25
правитьТом 26
правитьТом 27
правитьТом 28
правитьТом 29
править- В статье «Сайондзи Киммоти» на с. 215 указано, что он родился 23.10.1849, тогда как настоящая дата его рождения — 7.12.1849. Ошибка связана с устаревшим летоисчислением по лунным месяцам: он появился на свет 23 числа 10-го месяца периода Каэй, что соответствует 7 декабря 1849 года[10].
- В статье «Санкт-Пёльтен» говорится «…располагался муниципий Элиум-Центиум (Aelium Centium)…». Однако город назывался Aelium Cetium[нем.] — Цетий. Буква н в названии лишняя.
Том 30 (Сен-Жерменский мир 1679 — Социальное обеспечение)
править- В статье «Сиамони» (с. 124) сказано, что герой статьи (род. 1953) — старший сын Нородома Сианука. Но у Сианука были/есть сыновья постарше: en:Norodom Yuvaneath (1943—2021), Нородом Ранарит (1944—2021), Norodom Rachvivong (1944—1973), en:Norodom Chakrapong (род. 1945), Нородом Нарадипо (1946 — 1976?) и Norodom Khemanourak (1949—1975).
Том 31
правитьТом 32
правитьТом 33
правитьТом 34
правитьВ статье "Ху Цзиньтао" на стр. 237 читаем: "...В сент. 1982 стал кандидатом в члeны ЦК КПК... С 1987 чл. ЦК КПК". В действительности Ху Цзиньтао стал полноправным членом ЦК в 1985 году. См., напр., [7].
Том 35
правитьВ статье «Шираз» упоминается «р. Рудханейс-Хошк». Очевидно, опечатка и правильно: «р. Рудханейе-Хошк».
Интернет-версия
править- В статье «Амударья» упоминается другое название притока Кундуз — Сурхб вместо Сурхаб.
- В статье «Пинск» указывается, что во время восстания 1648 года горожане впустили казаков под командованием А. Небабы, тогда как в действительности ими командовал Матвей Гладкий.
- В статье «Восточная Кордильера Анд»: «…между 15–19° ю. ш, к востоку…» — не хватает точки после сокращения.
- В статье «Гордион»: «…в Музее анаболийской цивилизации в Анкаре».
- В статье «Дротнингхольм»: «…на о. Ловё». На карте — Ловён (в БСЭ — Лувён): sv:Lovön.
Примечания
править- ↑ Поиск в Яндексе дал такие результаты: «Уэсиба Морихэй» — 5624 ответа, «Уэсиба Морихей» — 1730, «Морихэй Уэсиба» — 16 тысяч, «Морихей Уэсиба» — 11 тысяч.
- ↑ В онлайн-версии исправлено: [1] → [2].
- ↑ В онлайн-версии исправлено.
- ↑ Ныне отмечена как «предыдущая версия» для статьи «Функе Медиенгруппе», в которой рассматриваемый фрагмент отсутствует.
- ↑ В онлайн-версии исправлено: [3] → [4].
- ↑ Respiratory tract infections (RTIs) (англ.). Health A to Z. U. K. National Health Service (19 октября 2017). — «Flu can be an upper or lower RTI.» Дата обращения: 8 августа 2020.
- ↑ Ленин В. И. Полное собрание сочинений. Изд. 5-е. Т. 38. С. 557 (раздел «Даты жизни и деятельности В. И. Ленина»).
- ↑ Ulla C. Kopp. Neural Control of Renal Function, Second Edition. — Biota Publishing, 2018. — С. 6. — 122 с. — ISBN 978-1-61504-776-5.
- ↑ Yasuna Nakamura, Tsuyoshi Inoue. Neuroimmune Communication in the Kidney (англ.) // JMA journal. — 2020-07-15. — 15 July (vol. 3, iss. 3). — P. 164–174. — ISSN 2433-3298. — doi:10.31662/jmaj.2020-0024. — PMID 33150250. Архивировано 20 июля 2022 года.
- ↑ 西園寺公望 (яп.). 朝日日本歴史人物事典. The Asahi Shimbun Company / VOYAGE GROUP. — «没年:昭和15.11.24(1940)
生年:嘉永2.10.23(1849.12.7)». Дата обращения: 5 июня 2018.
См. также
править- Проект:Словники/Ошибки и противоречия в Большой советской энциклопедии
- Проект:Водные объекты/Коллекция ошибок/БСЭ — коллекция ошибок БСЭ и БРЭ от проекта ПРО:ВО