«Полицейская история 2» (иер. трад. 警察故事續集, упр. 警察故事续集, кант.-рус.: Кин чхат ку си чук чап, англ. Police Story Part II) — комедийный боевик 1988 года с Джеки Чаном в главной роли. Продолжение фильма «Полицейская история».

Полицейская история 2
кит. трад. 警察故事續集, англ. Police Story Part II
Постер фильма
Жанры криминальный фильм
боевик
комедия
Режиссёр Джеки Чан
Продюсеры Рэймонд Чоу
Леонард Хо (исп.)
Авторы
сценария
Джеки Чан
Эдвард Тан
В главных
ролях
Джеки Чан
Мэгги Чун
Билл Тун[кит.]
Лам Куокхун[кит.]
Операторы Чён Иучоу
Ли Ютан
Композиторы Майкл Лай[кит.]
Тан Сиулам
Кинокомпания Golden Way Films Ltd.
Дистрибьютор Vudu[вд]
Длительность 101 мин
Сборы 34 151 609 HKD[1]
Страна  Гонконг
Язык кантонский
Год 1988
Предыдущий фильм Полицейская история
Следующий фильм Полицейская история 3: Суперполицейский
IMDb ID 0095403

Освободившийся босс наркомафии Чу нанимает киллера, чтобы отомстить полицейскому Кевину Чаню (Джеки Чан), который засадил его в тюрьму. В это же время террористы устраивают несколько взрывов и требуют 10 000 000 долларов. Расследовать это дело берётся Кевин Чан.

В ролях

править
Актёр Роль
Джеки Чан Кевин Чань Какхёй Кевин Чань Какхёй
Мэгги Чун Мэй, девушка Кевина Мэй, девушка Кевина
Лам Куокхун[кит.] суперинтендант Рэймонд Ли суперинтендант Рэймонд Ли
Билл Тун[кит.] инспектор Билл Вонг инспектор Билл Вонг
Бенни Лай глухонемой глухонемой
Джон Чунг Джон Чунг Джон Чунг
Чу Юань[кит.] мистер Чу мистер Чу
Чарли Чо Джон Ко Джон Ко
Бен Лам Tall Pau Tall Pau
Винни Вонг секретарша секретарша
Марс Кен, напарник Кевина Кен, напарник Кевина

Создание фильма

править

Бенни Лай (один из членов каскадёрской группы Джеки Чана), для своей роли глухого бандита брал уроки языка жестов

Во время прыжка в окно с движущегося автобуса Джеки Чан получил порезы головы, также он получил сильные порезы руки, которые были до того глубокие, что он мог видеть свою кость. Уворачиваясь от летящего в него стула, порезал заднюю часть головы. При побеге из горящей фабрики — обжёг лицо.

Финальный взрыв фабрики, наполненной взрывчаткой, на тот момент был самым крупным взрывом в истории гонконгского кино. Взрывалось настоящее здание. Специально для этого Чан пригласил специалистов по пиротехнике из Америки.

Мэгги Чун была серьёзно травмирована во время съёмок финала и поэтому не смогла закончить съёмки картины. После эпизода с металлическими рамами, актрису больше не снимают крупным планом на протяжении всей остальной части картины. Отныне её дублируют и съёмки ведут или с большого расстояния или со спины. В неудавшихся сценах, показанных в конце картины, можно увидеть, каким образом Мэгги Чун получила травму.[уточнить]

Различия версий

править

Первая версия фильма, демонстрировшаяся в гонконгских кинотеатрах, имеет продолжительность 100 минут.

Американская версия, выпущенная компанией New Line Cinema, была урезана на 10 минут, а также слегка отредактировано несколько сцен.

Самая длинная версия фильма выпущена в Японии, имеет продолжительность в 122 минут. Японская версия была выпущена на DVD.

Музыкальное сопровождение

править

Музыкальное сопровождение в фильме было взято из другой картины Джеки Чана «Доспехи Бога».

В Гонконге фильм имел успех, собрав 34 151 609 гонконгских долларов в прокате[2].

Критика

править

На сайте Rotten Tomatoes «Полицейская история 2» получила множество положительных отзывов и рейтинг 84 %[3].

Награды и номинации

править
  • Hong Kong Film Awards (1988):
    • Лучшая постановка боевых сцен (победа)

Примечания

править
  1. Информация о фильме на сайте гонконгского кино. Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 4 мая 2013 года.
  2. Профиль фильма Архивная копия от 22 декабря 2015 на Wayback Machine в базе Гоконгского Киноархива при Департаменте культуры и отдыха правительства Гонконга.
  3. «Полицейская история 2» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

Ссылки

править