Мышовур

В книгах Сапковского Мышовур — друид, друг и советник короля Скеллиге Брана. Он появляется в Цинтре на банкете в честь пятнадцатилетия Паветты и по просьбе королевы Калантэ становится наставником принцессы в магии (рассказ «Вопрос цены», вошедший в сборник «Последнее желание»)^[1]. Спустя шесть лет королева приказывает ему убить Геральта, но вскоре отменяет свой приказ.

В комиксе «Предательство» именно Мышовур, тогда ещё совсем молодой друид, приводит в Каэр Морхен маленького Геральта.

В польском телесериале «Ведьмак» Мышовура сыграл Александр Беднарж, в американо-польском сериале с тем же названием, первый сезон которого вышел на экраны в декабре 2019 года, — Адам Леви. Судя по эскизам костюмов, которые опубликовал на своём сайте художник Тим Аслам, эту роль во втором шоу мог получить Вигго Мортенсен^[2]. Мышовур погибает в первом сезоне, хотя в книгах благополучно доживает до конца действия всей саги^[3]. Визуализация этого персонажа вызвала критику. В частности, рецензенты отмечают, что за 15 лет, прошедших, согласно сюжету, между обручением Паветты и падением Цинтры, Мышовур совсем не изменился^[4]; в сцене гибели Цинтры Адам Леви «ходит по осаждённому замку с таким лицом, будто праздно прогуливается по пирушке»^[5].

Мышовур должен был появиться и во втором сезоне сериала^[6], но этого не случилось, хотя связанная с ним сюжетная линия явно нуждается в завершении^[7].

В игре «Ведьмак 3: Дикая охота» Мышовур возглавляет Круг Друидов. Он может посетить Каэр Морхен, где окажет ведьмакам помощь против Дикой Охоты. Мышовур занимается политикой в интересах правителей Скеллиге^[8].

Изображение Мышовура появилось на одной из коллекционных монет, отчеканенных компанией Mennica Gdańska и посвящённых сериалу «Ведьмак» от Netflix. Это монета диаметром 10 сантиметров и весом около килограмма, которая формально является платёжным средством острова Ниуэ. На ней изображена сцена помолвки Паветты и Йожа из Эрленвальда, при которой присутствует Мышовур^[9][10].