«Голоса с улицы» (англ. Voices from the Street) — ранний роман в жанре реализм американского писателя-фантаста Филипа К. Дика, написанный в начале 1950-х годов и изданный посмертно 23 января 2007 года издательством Tor Books[1].

Голоса с улицы
англ. Voices from the Street
Изображение оригинального первого издания книги в твёрдой обложке
Изображение оригинального первого издания книги в твёрдой обложке
Жанр реализм, психологический роман
Автор Филип Киндред Дик
Язык оригинала американский английский
Дата первой публикации 2007
Издательство Tor Books
Предыдущее «Время собираться»
Следующее «Солнечная лотерея»
[libking.ru/books/prose-/prose-contemporary/531854-filip-dik-golosa-s-ulitsy.html Электронная версия]

Как и многие из его ранних книг, которые считались непригодными для публикации, когда они были впервые представлены в виде рукописей, это была не научная фантастика, а скорее литературная фантастика. Жанр романа определяют как «экспериментальный мейнстрим»[2]. В оригинале рукопись насчитывала 547 страниц. Есть некоторые предположения, что неприятный брак описанный в романе может быть попыткой Дика разобраться в своём собственном шатком втором браке с женой Клео Апостолидес (1950-58), как отмечается в биографиях авторов Лоуренса Сутина и Эммануэля Карриера[3][4].

Действие романа переносится в 1950-е годы, в город Окленд, что в штате Калифорния. Главный герой романа Стюарт Хэдли — молодой парень, работающий продавцом в магазине радиоэлектроники.

Стюарт ведёт довольно обывательскую жизнь: у него есть хороший дом, симпатичная жена, а также приличная работа с перспективами для продвижения вверх по карьерной лестнице. Но Стюарт чувствует, что ему в жизни что-то не хватает и такая жизнь начинает надоедать главному герою; в надежде избавиться от дискомфорта, Стюарт начинает много пить, изменять жене, а после фанатично прибегает религии. Но все его попытки уйти от угнетающей жизни тщетны. Стюарт понимает, что он медленно, но стремительно сходит с ума.

Отсылки в других произведениях

править

Босс Стюарта Хэдли, Джим Фергессон, ненадолго появился в предыдущем романе Дика «Время собираться» (1950), а также в романе «Шалтай-Болтай в Окленде» (1960), но на этот раз в качестве владельца теле-радиоремонтной мастерской. Фергессен появляется в конце постапокалиптического научно-фантастического романа Дика «Доктор Смерть, или Как мы жили после бомбы» (1963), в своей первоначальной роли владельца теле-радиоремонтной мастерской (хотя он убит ещё на начальных этапах Третьей мировой войны).

Олсен, коллега по работе Стюарта, а также сам магазин Фергессона, появляются в произведении «Прозябая на клочке земли» (1957). Персонаж по именни Бетти, которая фигурировала в романе как владелица близлежащего магазина здоровой пищи, также появляется в романе «Шалтай-Болтай в Окленде».

В качестве второстепенного персонажа Стюарт Хэдли появляется в романе «Доктор Смерть…», но как чернокожий мужчина по имени Стюарт Макконти, хотя в оригинальном романе Стюарт европеоид, а позже в романе «Порог между мирами» (1963) уже снова белокожим.

Примечания

править
  1. Voices From the Street by Philip K. Dick | «Hardcover, 301 pages Published January 23rd 2007 by Tor Books (first published 2007)» Архивная копия от 17 мая 2017 на Wayback Machine. goodread.
  2. Жанр романа определяют как «экспериментальный мейнстрим». Действие происходит в начале 1950-х. Молодой парень Стюарт Хэдли живет в калифорнийском городке Окленд и работает продавцом в магазине радиоэлектроники. На первый взгляд, его жизнь близка к обывательскому идеалу: хороший дом, симпатичная жена, приличная работа с перспективами для продвижения. Но герой испытывает внутренний дискомфорт, чего-то ему в жизни не хватает. Дело в том, что Хэдли по натуре романтик, обывательское счастье не для него. Внутренний жар он сначала пытается погасить алкоголем и беспорядочными сексуальными связями, затем религиозным фанатизмом, но все бесполезно. Стюарт чувствует, что начинает постепенно сходить с ума… Архивная копия от 19 мая 2019 на Wayback Machine. Мир фантастики и фэнтези.
  3. Divine Invasions: A Life of Philip K. Dick by Lawrence Sutin Архивная копия от 25 июня 2018 на Wayback Machine. goodreads.
  4. Роман Арбитман. Филип Дик: мёртвый и недовольный, «Частный Корреспондент», 16.12.2010. Дата обращения: 23 мая 2019. Архивировано 3 сентября 2011 года.

Ссылки

править
  • Lawrence Sutin: Divine Invasions: A Life of Philip K Dick:London: Gollancz: 2006: ISBN 0-575-07858-8
  • Emmanuel Carrère I am Alive and You are Dead: A Journey into the Mind of Philip K Dick: London: Bloomsbury: 2006: ISBN 0-7475-6919-3

Источники

править