Короткая ссылка-перенаправление
  • ВП:ЧАВО
  • ВП:FAQ

Это список часто задаваемых вопросов и ответов, относящихся к работе Википедии.

На других страницах также есть ответы на технические вопросы, по авторскому праву и общая справка.

Если здесь нет ответа на ваш вопрос, задайте его на форуме.

Общие вопросы

Как работать в Википедии?

Начните с краткого введения в Википедию.

Как понять язык википедистов?

Основные и наиболее распространенные обороты речи и профессионализмы собраны на странице Википедия:Глоссарий.

А здесь есть модераторы?

Википедия — свободный, самоуправляющийся проект без цензуры. Однако статьи должны быть написаны русским литературным языком в энциклопедическом стиле. При общении участников между собой они должны использовать взаимоприемлемые и, как минимум, неоскорбительные формы выражения своих мыслей. Администраторы проекта имеют право ограничить доступ для участников, систематически нарушающих принятые правила.

Можно скачать всю Википедию?

Да, можно попробовать со страницы https://dumps.wikimedia.org/ , если интересно. Готовые страницы есть для kiwix (ссылки с рувики начинаются с wikipedia_ru, maxi все с картинками без тяжёлых файлов, mini частичный текст (преамбулы статей), nopic все без картинок), исходный викитекст страниц в https://dumps.wikimedia.org/ruwiki/ (например викитекст статей это ruwiki-ггггммдд-pages-articles-multistream). Подробнее в en:WP:Database download.

Короткие ссылки

Есть через Special:UrlShortener. Подробнее в meta:Short URL.

Регистрация

Забыл пароль

Если при регистрации вы указывали адрес электронной почты, то нужно кликнуть по ссылке «Представиться/зарегистрироваться» в правом верхнем углу, ввести имя участника, ниже нажать кнопку «выслать новый пароль».

Хочу изменить имя участника

Переходите по этой ссылке, заполняйте форму.

Хочу удалить свою учётную запись

Это невозможно. Просто перестаньте ею пользоваться.

Все правки должны оставаться закреплёнными за учётной записью. Вы можете запросить скрыть всю личную информацию, в том числе убрать имя учётной записи, но конструктивный вклад с неё останется (каждой правкой вы принимали лицензионное соглашение). Можно удалить всю информацию о себе, но нельзя удалить учётную запись. Можно запросить у ревизоров убрать правки, в которых есть какая-либо наводка на вашу реальную личность, можно изменить имя учётной записи на мало значащее (такое как «Редактор85»), затем изменить пароль на очень сложный и не записать его для себя. В итоге вас как личности в Википедии уже не будет, а конструктивный вклад будет сохранен за некоторым аккаунтом «Редактор85», уже «не вашим». Статьи, созданные вами, и правки, внесённые вами, останутся. Личную страницу обсуждений можно перенести в архив (см. Википедия:Чистка обсуждений) и вставить шаблон.

Насколько родственны проекты Викимедиа?

Начиная с марта 2008 года, при регистрации в любом проекте Викимедиа имя участника автоматически резервируется во всех остальных проектах, подробнее см. meta:Help:Unified login/ru.

Редактирование статей

Как добавить рисунок?

Начните с краткого введения в изображения.

Как написать формулу?

О том, как создавать и оформлять формулы, подробно рассказано в руководстве Википедия:Формулы.

Как сделать перенаправление?

См. Википедия:Перенаправления.

Ссылки между языковыми разделами Википедии

См. Википедия:Интервики и Википедия:Правила и указания.

Для централизованного хранения ссылок между одинаковыми статьями служат Викиданные.

Как вставлять тире и ударения?

1. Под окном редактирования текста есть строчка «Символы», в которой эти самые символы оформлены в виде кнопок, если на кнопку нажать, то соответствующий символ вставится в текст. Там есть ударение ({{подст:ударение}}), тире, кавычки и другое. Другие символы можно скопировать со страницы Википедия:Специальные символы. Знаки тире, кавычек и некоторые другие вручную вставлять нет необходимости — это делает инструмент «Викификатор» по нажатию его кнопки.

2. Можно скопировать нужный символ прямо в поле редактирования из таблицы символов Windows. Для этого нужно сделать следующее: нажать ⊞ Win+R, в строке набрать «charmap». Нажать ввод. В появившейся таблице найти нужный символ, скопировать его в буфер обмена и вставить в поле редактирования. Таблицу символов удобно не закрывать до окончания написания статьи.

3. Установить себе типографскую раскладку клавиатуры.

4. В ОС семейства Windows при наличии цифровой клавиатуры можно вводить некоторые символы прямо с клавиатуры. Это осуществимо только в том случае, если символ входит в таблицу ANSI. Делается это так.

  1. Проверьте — горит ли Num Lock (если нет — включите).
  2. Нажмите и удерживайте клавишу Alt.
  3. На правой цифровой («телефонной») клавиатуре наберите ANSI-код символа (если он начинается с нуля, то его тоже нужно вводить).
  4. Отпустите Alt — это приведёт к вставке нужного символа в текущее текстовое поле.

Если научиться делать это быстро, то вы не будете отвлекаться от текста, к тому же это быстрее, чем выбирать нужный символ на странице. Где взять коды символов? Откройте таблицу символов (см. п. 2). Выберите какой-нибудь из них. В нижней строке состояния окна отображаются 2 кода: Юникод — слева и ANSI (если есть) справа. Можно выписать наиболее часто используемые коды, а некоторые даже и запомнить.

Вот некоторые из полезных кодов (не забывайте��— Alt+код):

  • 0150 – (тире)
  • 0151 — (длинное тире)
  • 0133 … (многоточие)
  • 0171 «
  • 0187 »
  • 0170 Є
  • 0160 (неразрывный пробел)
  • 0149 •
  • 0176 ° (градус)
  • 0169 © (копирайт)
  • 0174 ® (зарегистрированная марка)
  • 0177 ± (плюс-минус)
  • 0167 § (параграф)
  • 0134 †
  • 0135 ‡
  • 0136 € (евро)
  • 0139 ‹
  • 0155 ›
  • 0153 ™ (торговая марка)

Как сделать ссылки внутри статьи?

См. Википедия:Первые шаги и более подробно — Википедия:Как править статьи § Ссылки, URL. Вкратце:

  1. Ссылки на другие статьи — если из статьи Россия нужно сделать ссылку на её столицу, просто напишите её название в двойных квадратных скобках: [[Москва]]: Москва.
  2. Ссылка на другой раздел этой же статьи — также в двойных квадратных скобках: [[Название статьи#Название раздела]]; название статьи можно опустить: например, ссылка на раздел [[#Общие вопросы]] означает [[Википедия:ЧАВО#Общие вопросы]]: #Общие вопросы
  3. Ссылки с текстом, отличным от цели ссылки — вот так: [[#Общие вопросы|см. раздел «Общие вопросы»]]: см. раздел «Общие вопросы».

Ссылки на раздел другой статьи: как их делать?

Ссылка на раздел другой статьи — в двойных квадратных скобках: [[Название статьи#Название раздела]]

Название статьи опускать нельзя; формат записи: ссылка на раздел «См. также» статьи «Википедия:Ссылка на раздел» записывается как [[Википедия:Ссылка на раздел#См. также]]: Википедия:Ссылка на раздел#См. также. См. более подробно — Википедия:Ссылка на раздел.

Как сделать сноски внутри статьи?

О ссылках на сноски вида: «чего-нибудь[1]…», ведущих на текст где-то внизу статьи: «1. того-то», — см. Википедия:Сноски.

Как изменить заглавную страницу?

Заглавная страница Википедии защищена от изменений (как и некоторые другие страницы) в целях предотвращения вандализма. См. Википедия:Защита страниц. Конструктивные предложения по изменению заглавной страницы можно писать в её обсуждение.

Как добавить категорию?

Если вы попали на страницу, заголовок которой начинается с приставки «Категория:», например, «Категория:Награждённые медалью» и считаете, что среди перечисленных там людей кого-то не хватает:

  • «Категория» — это специальное пространство в Википедии, в категорию добавляются только уже существующие в Википедии статьи, чтобы легче ориентироваться среди них. Таким образом, чтобы ссылка на интересующий объект показывалась в категории, о нём должна существовать статья. (Подробнее см. Википедия:Категория.)
  • Также существуют статьи, начинающиеся со слова «Список», например, «Список удостоенных высокого звания», специально предназначенные для перечисления обобщённых по некоторому признаку объектов. (Подробнее см. Википедия:Списки.)

Возможные проблемы

При экранном разрешении 800 × 600 и меньше дизайн сайта разъезжается, картинки наезжают друг на друга
Зарегистрированные участники могут установить один из альтернативных стилей оформления. Для этого нажмите на ссылку «Настройки» в правой верхней части экрана, выберите закладку «Внешний вид».
Могу ли я сделать своё зеркало проекта, периодически синхронизирующееся с основным проектом? Я боюсь, что проект может стать коммерческим и доступ будет закрыт.
См. Википедия:Как сделать копию Википедии. Синхронизация — по дампам, которые делаются примерно раз в месяц.
Есть ли возможность посмотреть категории с подкатегориями в виде дерева, чтобы лучше разобраться в структуре?
Расширение mw:Extension:CategoryTree, включённое в проектах Викимедиа, позволяет отобразить любую категорию в виде дерева с помощью тега <categorytree>, а также добавляет специальную страницу Служебная:Дерево категорий.
Также есть периодически обновляемый полный список категорий (большой размер!), а также усечённый список.
Вместо некоторых символов я вижу клеточки/вопросительные знаки. Где взять шрифты?
Возможно, они у вас уже есть — шрифт Arial Unicode MS входит в состав Microsoft Office. Другие шрифты с большим количеством символов — Gentium и Code2000.
Чтобы заставить эти шрифты работать в Internet Explorer, надо выбрать пункт СервисСвойства обозревателя → Закладка Общие → Кнопка Шрифты, и для набора знаков «кириллица» установить шрифт веб-страницы Arial Unicode MS
Firefox, Opera, Konqueror и другие современные веб-браузеры подхватят шрифты автоматически.
См. en:Help:Multilingual support
Я создал новую статью, сохранил, а на странице написано, что «нет текста». В чём дело?
Ничего страшного — нужно просто обновить страницу или, если страницы опять не видно, то подождать немного (максимум, 1—1,5 минуты) и попробовать обновить страницу ещё раз. Если не было сообщений об ошибках, ваш текст появится.
В большинстве случаев избежать этой проблемы помогает запрет кэширования страниц Википедией (Настройки → «Запретить кэширование страниц») и/или браузером (запрет кэширования или уменьшение объёма кэша до минимума — для Firefox), если проблема остаётся, а работа с Интернетом ведётся через прокси-сервер, то можно попробовать запретить кэширование также на прокси. Необходимо учитывать, что при небольшой скорости подключения к Интернету отключение кэширования может уменьшить скорость загрузки страниц, а также может возрасти трафик Интернета.
Я хочу вставить картинку из другого языкового раздела, но она не отображается
Файл хранится не на общем для всех вики-проектов складе, а в том языковом разделе. Нужно перезагрузить его на Викисклад, если он свободен, а если нет, но возможно обоснование добросовестного использования файла, то в русский раздел.
Я вставил в статью ссылку на интересный сайт, но её удалили
Не все внешние ссылки подходят Википедии. Прежде чем восстанавливать ссылку — напишите о ней на странице обсуждения и подождите реакции других участников. А ещё — у нас есть руководство Википедия:Внешние ссылки, там разъясняется, какие ссылки приемлемы, а какие — нет.
Нечитаемая URL-ссылка
Когда копируется ссылка https://ru.wikipedia.org/wiki/Сириус#Система_Сириуса из строки адреса она получается такой: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%83%D1%81#%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%83%D1%81%D0%B0
Решения:
  1. копируйте из адресной строки только часть url
    напр. часть url ru.wikipedia.org/wiki/Сириус#Система_Сириуса после https:// и затем вручную приписать https:// или отдельно копировать и эту первую часть из оригинального url
    также удобно копировать часть url ttps://ru.wikipedia.org/wiki/Сириус и быстро приписывать h в начало.
  2. слева в инструментах есть «Сведения о странице», где в основных сведениях есть идентификатор страницы (id), который можно использовать так: ru.wikipedia.org/?curid=2853857, где 2853857 — id.
  3. слева в инструментах есть «Постоянная ссылка»: ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Сириус&oldid=112804906 или кратко ru.wikipedia.org/?oldid=112804906 — получится ссылка на текущую версию статьи.
  4. уже вставленную ссылку можно расшифровать включив гаджет ВП:Гаджеты/Упрощение ссылок в настройках (или чем-то сторонним, напр. [1] )
  5. название раздела статьи ru.wikipedia.org/wiki/Сириус#.D0.A1.D0.B8.D1.81.D1.82.D0.B5.D0.BC.D0.B0_.D0.A1.D0.B8.D1.80.D0.B8.D1.83.D1.81.D0.B0 можно изменить, если скопировать из статьи название нужного заголовка вручную и заменить пробелы на _: ru.wikipedia.org/wiki/Сириус#Система_Сириуса.
Не переключается раскладка
В левом боковом меню сайта, в разделе "На других языках", кликнуть слева на иконку шестерёнки, проверить настройки в Установках языка выбрать Ввод, Использовать родную клавиатуру или там же Отключить инструменты ввода.
mw:Universal Language Selector/FAQ/ru#I have a keyboard on my computer and I do not want to use the keyboard in ULS. Can I disable the ULS keyboard completely
Как включить проверку правописания?
Это браузеры проверяют орфографию по словарю, а не Википедия. Доступны дополнительные словари [2]. Если пропала проверка, проверьте, может проверка когда-то мешала и была отключена, или же был изменён язык проверки, или при установке браузера в нём был только en словарь. Текстовые редакторы в офисных пакетах или браузерные дополнения могут предоставлять расширенную проверку (например, проверять грамматику). См. также en:Wikipedia:Spellchecking.

О движке MediaWiki

Является ли движок сайта «открытым кодом» и можно ли его использовать в других сайтах?
Движок MediaWiki распространяется по лицензии GNU General Public License. Вы можете использовать его на своём сайте без какой бы то ни было оплаты.
Если я использую движок MediaWiki, то накладывает ли это ограничение «открытости» на содержимое сайта или я могу спокойно защитить содержимое копирайтом?
Никаких ограничений нет.