stoper

wymowa:

IPA: [ˈstɔpɛr], AS: [stoper]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. sport. urządzenie do mierzenia odstępu czasu z dokładnością do ułamków sekundy

(1.2) zatyczka do ucha chroniąca przed hałasem

(1.3) żegl. węzeł na linie lub urządzenie służące do zatrzymywania liny lub łańcucha

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) sport. w piłce nożnej: ostatni obrońca

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stoper	stopery
dopełniacz	stopera	stoperów
celownik	stoperowi	stoperom
biernik	stoper	stopery
narzędnik	stoperem	stoperami
miejscownik	stoperze	stoperach
wołacz	stoperze	stopery

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stoper	stoperzy
dopełniacz	stopera	stoperów
celownik	stoperowi	stoperom
biernik	stopera	stoperów
narzędnik	stoperem	stoperami
miejscownik	stoperze	stoperach
wołacz	stoperze	stoperzy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) mierzyć czas stoperem

synonimy:

(1.1) sekundomierz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Stopp-uhr, Stoppuhr

(2.1) ang.^[1]

uwagi:

(1.1) por. minutnik

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) stopwatch, timer; (1.2) earplug, ear plug; (1.3) stopper
• czeski: (1.1) stoper
• esperanto: (1.1) halthorloĝo
• hiszpański: (1.1) cronómetro m
• niemiecki: (1.1) Stoppuhr ż; (2.1) Stopper m
• rosyjski: (1.2) беруши lm
• węgierski: (1.1) stopperóra, stopper

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) stoper

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stoper	stopeři
dopełniacz	stopera	stoperů
celownik	stoperovi / stoperu	stoperům
biernik	stopera	stopery
wołacz	stopere	stopeři
miejscownik	stoperovi / stoperu	stoperech
narzędnik	stoperem	stopery

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: