Chapter 678

Chapter 678 berjudul "Lobi Bagian Laboratorium A".

Halaman Sampul[]

Kehihihihi Caribou di Dunia Baru Vol. 4 - "Dibawa Pergi oleh Jinbe-san".

Caribou dibawa pergi dari Pulau Manusia Ikan oleh Jinbe.

Ringkasan Singkat[]

Para Marinir G-5 di dalam laboratorium panik saat melihat gas beracun mendekati lubang penutup, dan segera menutupnya. Brook mengeluarkan jiwanya ke luar laboratorium, dan melihat bahwa lanskap di sekitarnya telah tertutupi sepenuhnya oleh cangkang seperti abu yang dihasilkan oleh Shinokuni.

Law mengembalikan Sanji dan Nami ke tubuh asli mereka atas permintaannya, meskipun Sanji memprotes tanpa suara. Law memberi tahu semua orang bahwa hanya ada satu rute pelarian yang dapat menghindari gas; pintu bertanda R-66. Kin'emon dan Zoro memimpin kelompok untuk mencari anak-anak, Smoker bersiap untuk melawan Vergo, dan Tashigi dan para Marinir G-5 mencari rute pelarian. Luffy mengejar Caesar, dan diperingatkan oleh Zoro untuk menanggapinya dengan serius kali ini. Luffy diserang oleh satu skuadron bawahan Caesar, tetapi menghabisi mereka semua sekaligus dengan serangkaian tendangan dari serangan Gomu Gomu no UFO-nya yang baru.

Ringkasan Panjang[]

Para Marinir ketakutan karena Brownbeard dan Topi Jerami dengan gegabah menghancurkan satu-satunya pertahanan mereka terhadap gas mematikan yang mendekat. Usopp menyadari hal yang sama seperti yang dialami para Marinir. Para Marinir berusaha cepat menambal lubang di penutup dan berhasil mencegah gas masuk. Brook memisahkan jiwanya dari tubuhnya dan mengamati kerusakan di luar, mengamati bahwa semuanya sepenuhnya dilapisi gas saat cangkang di sekitar gelembung yang berisi video Den Den Mushi yang mengenakan topeng gas pecah, memungkinkan siput itu menyiarkan kekuatan penghancur Shinokuni. Brook menyatakan bahwa siapa pun yang keluar tidak akan selamat. Dia memberi tahu kelompok itu bahwa dia pasti akan mati jika lubang itu tidak ditutup. Zoro mengangguk dan hanya berkata "Oke", yang membuat para Marinir kesal, yang mengarahkan senjata mereka ke Topi Jerami dan Brownbeard. Nami dan Usopp panik, sementara Sanji, Zoro, dan Brook tampak lebih santai, dan Brownbeard hanya terkejut bahwa Marinir tahu siapa dia.

Di lantai dua, Luffy dengan gembira mencatat bahwa pertarungan telah dimulai. Law menunjuk ke Smoker dan Tashigi dan memberi tahu mereka untuk tidak menghalangi jalannya. Nami memanggil Law dan menyuruhnya untuk mengembalikan Nami dan Sanji ke tubuh mereka sendiri, yang dilakukannya, yang membuat Sanji sangat sedih. Nami menyadari bahwa dia telah kembali normal, tetapi kemudian menyadari bahwa mantel yang dikenakannya bukanlah yang asli, dan meninju Sanji karena melepaskan pakaiannya. Sanji mencoba menjelaskan, tetapi menyadari tubuhnya lebih sakit daripada jika dia baru saja dipukul. Usopp menjelaskan bahwa Nami menerima banyak kerusakan dari Caesar Clown. Sanji lega bahwa itu terjadi di tubuhnya dan bukan di tubuhnya. Law kemudian bertanya apakah semua orang mengetahui urusan orang lain. Dia memberi tahu semua orang bahwa mereka tidak dapat meninggalkan lab karena gas beracun. Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa ada cara agar mereka dapat melarikan diri ke laut. Mereka harus mencari pintu yang bertuliskan "Gedung R-66". Dia memberi tahu mereka bahwa mereka memiliki waktu dua jam untuk mengurus urusan di menit-menit terakhir dan melarikan diri. Di luar itu, dia tidak dapat menjamin keselamatan mereka di dalam lab. Luffy bertanya kepada Law apakah semuanya akan baik-baik saja di lab. Law mengatakan kepadanya bahwa dia hanya akan melakukan apa yang harus dia lakukan dan melihat ke mana arahnya. Luffy lari, menyatakan bahwa dia akan mengalahkan Caesar hingga menyerah. Kin'emon menyatakan bahwa dia akan menyelamatkan Momonosuke. Topi Jerami lainnya memutuskan untuk berpencar dan membantu Kin'emon mencari, memutuskan bahwa Zoro tidak boleh pergi sendirian. Smoker memerintahkan anak buahnya untuk menyelamatkan anak-anak yang diculik dan menemukan pintu "R-66". Begitu mereka sampai di pelabuhan, mereka akan menyita kapal tanker Vergo dan meninggalkan pulau itu.

Para Marinir mulai mengejar Topi Jerami, mengira mereka melarikan diri. Smoker memberi perintah kepada Tashigi untuk memimpin pasukan. Tashigi bertanya ke mana dia akan pergi dan kemudian menyadari bahwa itu pasti ada hubungannya dengan Vergo. Smoker mengingatkan Tashigi tentang filosofinya untuk tidak pernah mundur. Tashigi kemudian menyuruhnya untuk membiarkannya pergi bersamanya, karena Vergo tidak boleh dianggap enteng. Smoker kemudian bertanya siapa yang akan melindungi pasukan jika Tashigi pergi. Tashigi kemudian memerintahkan Tashigi untuk membawa mereka dan anak-anak dan melarikan diri. Zoro dan Usopp sekarang sedang berbicara. Zoro tidak percaya bahwa Luffy telah dikalahkan. Usopp menjelaskan bahwa Caesar memiliki kemampuan untuk menghilangkan oksigen dari udara di sekitarnya. Zoro ingat ditidurkan oleh yeti dan menyadari bahwa menurunkan kewaspadaan bahkan sedetik pun akan mematikan. Dia kemudian memanggil Luffy bahwa ini adalah hal yang nyata. Mereka berada di Dunia Baru mulai sekarang. Pernyataan itu awalnya mengejutkan Luffy, tetapi kemudian dia tersenyum dan memberi tahu Zoro bahwa dia tidak akan lengah lagi. Luffy berlari ke arah sekelompok bawahan Caesar yang mendekat. Luffy melingkarkan kakinya di pagar samping dan berayun di bawah jalan setapak saat mereka mulai menembaki dia. Dia kemudian keluar dari sisi lain dan mulai berputar cepat, membersihkan jalan melalui anak buah Caesar dengan Gomu Gomu no UFO. Dia tertawa dan memberi tahu krunya bahwa dia akan maju, membuat Zoro kesal yang mengingatkannya untuk menganggapnya serius saat Usopp tertawa. Luffy berteriak saat dia mengalahkan lebih banyak orang dengan tubuh bagian bawahnya yang berputar.

Referensi Singkat[]

Catatan Chapter[]

• Law mengembalikan Sanji dan Nami ke tubuh mereka masing-masing.
• Law mengungkapkan bahwa laboratorium tersebut memiliki pintu keluar yang mengarah ke laut. Ia juga mengatakan bahwa ia akan memberikan waktu dua jam bagi semua orang untuk melarikan diri sebelum ia melakukan sesuatu yang berbahaya.
• Smoker berencana untuk melawan Vergo sendirian, dan memerintahkan Tashigi untuk memimpin Marinir G-5.
• Luffy mengungkapkan serangan baru, Gomu Gomu no UFO.

Karakter[]

Komentar Penulis[]

Komentar Penulis
Terjemahan Original Pernah dengar Takehara Pistol? Tahu nggak, dia keren banget! Penasaran kenapa dia keren banget 竹原ピストル知ってます？超カッコイイんですけど～！何この人カッコイ～ —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Arc[]