Lijst van afleveringen van Cold Case
Dit is een lijst met afleveringen van de Amerikaanse televisieserie Cold Case. De serie telt 7 seizoenen en speelt zich voornamelijk af in Philadelphia. Een overzicht van alle afleveringen is hieronder te vinden. In elke uitzending is muziek van bekende artiesten te horen. Het jaartal van de onderzochte politiezaak correspondeert met de muziek die in de flashbacks wordt gebruikt. De nummers waren hits ten tijde van dat jaar. De uitzendingen worden verder opgevuld met muziek uit databases, 'actuele' muziek die op de achtergrond speelt tijdens de shots van de huidige tijd en artiesten/producers die hun nummer speciaal uitbrachten voor de serie (waaronder Michael A. Levine). Bij de gastrollen worden de acteurs met een Wikipedia-pagina genoemd, samen met acteurs die een agent of politiewerknemer speelden.
Seizoen 1: 2003-2004
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Look Again | 28 september 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detective Lilly Rush (Kathryn Morris), de enige vrouwelijke rechercheur moordzaken in Philadelphia, begint een onderzoek op een driedubbele moord. Echter geven haar collega's een andere zaak aan haar. Een terminale oud-schoonmaakster vertelt haar dat ze een moord heeft gezien in 1976, 27 jaar eerder. Op aandringen van haar baas, John Stillman (John Finn), heropent Rush de zaak van een vermoorde tiener wiens moordenaar nooit is gevonden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1976. Beginnummer: "More Than A Feeling" (Boston). Eindnummer: "Have You Ever Seen The Rain?" (Creedence Clearwater Revival). Gastrollen, oa.: Michael Reilly Burke, Justin Chambers, Sherman Howard, Kate Mara, D.W. Moffett, Becki Newton, Lisa Waltz, Finn Wittrock.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | Gleen | 5 oktober 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly Rush focust zich naast gewone moordonderzoeken steeds meer op coldcase-zaken, samen met haar collega's Will Jeffries (Thom Barry) en Nick Vera (Jeremy Ratchford). De verloofde van een brandweerman vraagt het team te helpen bewijzen dat een veroordeelde man, die op het punt staat vrijgelaten te worden, verantwoordelijk is voor de moord op de eerste vrouw van haar aanstaande. De jonge moeder werd gedood door een zelfgemaakte bom, verpakt in een wasmiddeldoos, kort voordat ze moest getuigen tegen de man die zich naakt aan haar liet zien. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1983. Beginnummer: "Owner Of A Lonely Heart" (Yes). Eindnummer: "Straight From The Heart" (Bryan Adams). Gastrollen, oa.: Jamie Anne Allman, Madeline Carroll, Justin Chambers, Brett Cullen, Doug Spinuzza.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | Our Boy Is Back | 12 oktober 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een serieverkrachter stuurt een brief naar het team waarin hij na vijf jaar zijn terugkeer naar Philadelphia aankondigt met zijn plan om opnieuw te slaan. Vera, die vijf jaar geleden ook op de zaak zat, gaat met het team langs bij de eerdere verdachten en slachtoffers. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "How's It Going To Be" (Third Eye Blind). Eindnummer: "Heroes" (The Wallflowers). Gastrollen, oa.: Joel Bissonnette, Bree Turner.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | Churchgoing People | 19 oktober 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een aan Alzheimer lijdende vrouw herinnert zich fragmenten van de avond waarop haar man werd vermoord. Het team graaft in het verleden van het gelovige gezin, tot onvrede van de kinderen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1990. Beginnummer: "Faith" (George Michael). Eindnummer: "Live To Tell" (Madonna). Gastrollen, oa.: Justin Chambers, Isabella Hofmann, Kerrie Keane, Kevin McCorkle, Aimee Teegarden.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | The Runner | 26 oktober 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een drugsverslaafde vrouw vindt een audioband waarop de fatale schietpartij op een 21-jarige agent staat. De jonge officier werd drie keer in de borst geschoten vlak na een oproep om te kijken bij een drugspand. Op de band zijn de schoten te horen en zijn laatste woorden: "Runner! Runner! Runner!" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1973 (met fragmenten uit 1970). Beginnummer: "Midnight Train To Georgia" (Gladys Knight & the Pips). Eindnummer: "Lean On Me" (Bill Withers). Gastrollen, oa.: Cory Hardrict, Barbara Eve Harris, Aldis Hodge, Steve Ryan.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | Love Conquers All | 9 november 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een opgeloste zaak wordt door het team heropend, nadat een oplichter informatie geeft over een moord in 1981. Om een gereduceerde straf te krijgen, vertelt hij hoe een jonge man bloed uit zijn auto waste op de avond dat een atlete werd vermoord. Zij werd neergeschoten, haar vriend werd veroordeeld voor de moord. Ondertussen krijgt Lilly een nieuwe partner toegewezen: een arrogante, jonge agent genaamd Scotty Valens (Danny Pino). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1981. Beginnummer: "Keep On Loving You" (REO Speedwagon). Eindnummer: "She's Got A Way" (Billy Joel). Gastrollen, oa.: Tim De Zarn, Summer Glau, Josh Hopkins, Vincent Ventresca.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | A Time To Hate | 16 november 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team onderzoekt de zaak van een honkbalspeler die werd doodgeslagen in een steeg achter een homobar in 1964. Zijn moeder komt naar Lilly in de hoop dat de moordenaar voor haar sterfbed kan worden berecht. Lilly ontdekt de mishandelingen die homoseksuele slachtoffers ontvingen in de jaren 60. Haar onderzoek onthult dat een politiestok misschien het moordwapen was. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1964. Beginnummer: "Shoop Shoop Song" (Betty Everett). Eindnummer: "Turn! Turn! Turn!" (The Byrds). Gastrollen, oa.: Willam Belli, Kathleen Lloyd, Brandon Routh, Barbara Tarbuck.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | Fly Away | 30 november 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als een jonge vrouw uit een coma ontwaakt, opent Lilly de zaak waarin haar 6-jarige dochter stierf. Het wordt ingewikkeld wanneer de moeder zich weinig herinnert van de desbetreffende nacht, waarop zij met haar dochter uit het raam van haar appartement viel. Lilly voelt zich erg betrokken bij deze zaak, die doet denken aan haar eigen jeugd. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2001. Beginnummer: "Sleep" (Azure Ray). Eindnummer: "Heaven" (Dominique van Hulst). Gastrollen, oa.: Kathleen Gati, Laura Regan.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | Sherry Darlin' | 7 december 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly krijgt een anoniem telefoontje van een man, die beweert dat hij in 1989 een bejaarde vrouw heeft gedood en haar lichaam in de kelder van een huis heeft begraven. Wanneer Lilly de woning controleert, wordt een lichaam teruggevonden, maar de vermeende moordenaar weigert zichzelf te identificeren. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1989. Beginnummer: "Lovesong" (The Cure). Eindnummer: "The End Of The Innocence" (Don Henley feat. Bruce Hornsby). Gastrollen, oa.: Christina Cox, Silas Weir Mitchell.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | The Hitchhiker | 21 december 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De recente moord op een lifter zorgt ervoor dat een zaak uit 1997 wordt heropend. Een lifter won geld in het casino en werd later langs de snelweg vermoord. Het team gaat op zoek naar een mogelijke seriemoordenaar. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1997 (met fragmenten uit 1994). Beginnummer: "Walkin' On The Sun" (Smash Mouth). Eindnummer: "I Believe" (Blessid Union Of Souls). Gastrollen, oa.: Marco Rodríguez.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | Hubris | 11 januari 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een universiteitsprofessor raakte zijn carrière, werk en vrouw kwijt nadat hij werd verdacht van moord op een studente in 1995. Hij wijst het team op de recente moord op een prostituee. Beiden zijn op dezelfde wijze vermoord. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1995. Beginnummer: "Wonderful" (Adam Ant). Eindnummer: "Don't Look Back In Anger" (Oasis). Gastrollen, oa.: Josh Hopkins, Jeffrey Nordling, Lisa Dean Ryan.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | Glued | 18 januari 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 8-jarige jongen wordt in de winter van 1980 neergeslagen en overlijdt in de kou. John Stillman vraagt Lilly naar de zaak te kijken. Stillman heeft de zaak nooit kunnen oplossen, maar had wel verschillende verdachten: een priester, drie lijmsnuivende tieners naast de winkel waar de jongen het laatst werd gezien en de ouders van de jongen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1980. Beginnummer: "Running On Empty" (Jackson Browne). Eindnummer: "Follow You Follow Me" (Genesis). Gastrollen, oa.: Chelsea Field, Josh Hopkins, Michael McGrady.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | The Letter | 25 januari 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een donkere vrouw werd in 1939 vermoord. Ze woonde in een huis met prostituees. Gedacht werd altijd dat ze werd vermoord door een boze klant, maar in brieven geeft ze aan bang te zijn voor de melkman. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1939. Beginnummer: "Dream Lucky Blues" (Julia Lee). Eindnummer: "Blue Moon" (Ella Fitzgerald). Gastrollen, oa.: Meta Golding, Josh Hopkins, Geoffrey Lewis, Keke Palmer, Leslie Silva.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | The Boy in the Box | 15 februari 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1958 vindt een man in een bos het lijk van een 6-jarige jongen in een kartonnen doos. Destijds wist niemand wie de jongen was. Er wordt opnieuw gekeken naar de zaak als voor een kerk een koffer wordt gevonden. In de koffer zitten foto's van de jonge herrieschopper, die in een katholiek weeshuis blijkt te zijn opgegroeid. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1958. Beginnummer: "You're The Nearest Thing To Heaven" (Johnny Cash). Eindnummer: "Sweeter Than You" (Ricky Nelson). Gastrollen, oa.: Samantha Eggar, Bruce Gray, Charles Noland, Autumn Reeser, Delaney Williams.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | Disco Inferno | 22 februari 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1978 ontstaat brand in een discoclub, 23 mensen komen om het leven. Het gebouw is volledig verwoest, sommige lichamen worden nooit gevonden. Het team gaat de zaak onderzoeken als bouwvakkers een schedel met een kogelgat vinden. Onder het gebouw, in de VIP-ruimte, is vlak voor de vuurzee iemand vermoord. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1978. Beginnummer: "Disco Inferno" (The Trammps). Eindnummer: "Last Dance" (Donna Summer). Gastrollen, oa.: Robert Cicchini, Michael Fairman, Josh Hopkins, Ameenah Kaplan.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | Volunteers | 7 maart 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De botten van twee vermiste hippies worden teruggevonden. Ze zijn op professionele wijze vermoord. De twee bleken destijds een verborgen agenda te hebben. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1969. Beginnummer: "Volunteers" (Jefferson Airplane). Eindnummer: "Get Together" (The Youngbloods). Gastrollen, oa.: Karen Austin, Amber Benson, Maggie Grace, Michael Harney, Marisol Nichols, Katee Sackhoff, Chris Sarandon, Jocko Sims, Doug Spinuzza.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | The Lost Soul of Herman Lester | 14 maart 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vlak voor een belangrijke basketbalwedstrijd krijgt een jongen een doodsbedreiging. Zijn vader werd in 1987 op dezelfde manier bedreigd. Een paar uur na het winnen van zijn wedstrijd, werd hij vermoord. Om de dader te vinden, wordt de oude zaak opnieuw bekeken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1987. Beginnummer: "Walk This Way" (Aerosmith & Run-D.M.C.). Eindnummer: "Walk Like A Man" (Bruce Springsteen). Gastrollen, oa.: Mehcad Brooks, Tommy Hinkley, Marisol Nichols.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | Resolutions | 28 maart 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tijdens de millenniumwisseling overlijdt een man nadat hij wordt aangereden. De dader is nooit gevonden. Een alcoholverslaafde vrouw beweert dat zij het gedaan moet hebben. Door het heropenen van de zaak komt echter een andere, nieuwe getuigenverklaring naar voren. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999/2000. Beginnummer: "Save Tonight" (Eagle-Eye Cherry). Eindnummer: "Hands" (Jewel). Gastrollen, oa.: Stacy Edwards, John Kapelos, Kevin McCorkle.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | Late Returns | 4 april 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De dood van een man zorgt ervoor dat een zaak uit 1992 wordt heropend. Toen viel een campagnemedewerker voor de Democratische politieke partij van een brug in een rivier. De relatie tussen de man en vrouw is onbekend, maar hij verzamelde wel nieuw bewijs over haar dood. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1992. Beginnummer: "Don't Stop" (Fleetwood Mac). Eindnummer: "Ordinary World" (Duran Duran). Gastrollen, oa.: Laura Allen, Terri Garber, Lee Garlington, Josh Hopkins, Lauren Stamile.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | Greed | 18 april 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de zaak over een broker die door carjacking om het leven kwam. Een getuige beweert dat de man vlak voor zijn dood is bedreigd. Hij liet namelijk veel mensen geld investeren in een niet-bestaand bedrijf. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1985. Beginnummer: "Karma Chameleon" (Culture Club). Eindnummer: "All Through The Night" (Cyndi Lauper). Gastrollen, oa.: Josh Hopkins, Patty McCormack, Marisol Nichols, Wayne Northrop, Thomas Joseph Thyne.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | Maternal Instincts | 25 april 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een probleemtiener herinnert zich een aantal belangrijke momenten van de dag waarop zijn moeder werd vermoord. De destijds driejarige jongen was de enige getuige. Als het team in het verleden van de moeder duikt, blijkt niet alles te zijn zoals het leek. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1989 (met fragmenten uit 1985 en 1987). Beginnummer: "Closer To Fine" (Indigo Girls). Eindnummer: "Eternal Flame" (The Bangles). Gastrollen, oa.: W. Earl Brown, Susan Chuang, Ashton Holmes, Tracy Middendorf, Michael Nouri.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | The Plan | 2 mei 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een strenge zwemleraar op een militaire academie verdronk in 1999 in het zwembad. Zijn overlijden ging de boeken in als een ongeluk. Het team krijgt vijf jaar na het ongeluk een brief binnen, waarin staat dat er een moordplan op de man werd beraamd. Scotty is ondertussen bezorgd om zijn vriendin. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999. Beginnummer: "Machinehead” (Bush). Eindnummer: "Wise Up" (Aimee Mann). Gastrollen, oa.: Noel Fisher, Marisol Nichols, Nate Parker, Sam Witwer.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | Lover's Lane | 23 mei 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wanneer uit DNA-gegevens blijkt dat een man ten onrechte is veroordeeld voor het verkrachten en vermoorden van een vijftienjarig meisje in 1986, heropent het team haar zaak in een poging de echte moordenaar te vinden. Scotty besluit zijn vriendin te verlaten. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1986. Beginnummer: "And We Danced" (The Hooters). Eindnummer: "Leather And Lace" (Stevie Nicks & Don Henley). Gastrollen, oa.: Josh Hopkins, Larry Joshua, Marisol Nichols, Robin Weigert, Mae Whitman.
|
Seizoen 2: 2004-2005
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum VL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 24 | The Badlands | 3 oktober 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De driedubbele moord op twee restauranteigenaars en hun werknemer uit de eerste aflevering van seizoen één (inmiddels een jaar geleden) wordt opnieuw bekeken. Detective Vera dacht de zaak af te kunnen sluiten, maar zijn verdachte blijkt onschuldig te zijn. Aan het team de taak de echte dader te vinden, al helemaal omdat Jeffries de eigenaars kende. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2003. Beginnummer: "Still Fly" (Big Tymers). Eindnummer: "If I Ain't Got You" (Alicia Keys). Gastrollen, oa.: Josh Hopkins, Dex Elliot Sanders, Vicellous Shannon.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 25 | Factory Girls | 10 oktober 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tijdens de reünie van vrouwen die in een wapenfabriek werkten tijdens de Tweede Wereldoorlog, wordt Rush gevraagd te kijken naar het overlijden van een jonge werkneemster. Haar dood leek een fabrieksongeluk, maar haar vriendin van toen heeft aanwijzingen dat er meer aan de hand was. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1943. Beginnummer: "Rosie The Riveter" (Four Vagabonds). Eindnummer: "Don't Fence Me In" (Bing Crosby & The Andrews Sisters). Gastrollen, oa.: Ian Bohen, Joseph Campanella, Myndy Crist, Jenna Fischer, Rance Howard, Shirley Knight, Chad Morgan, Lois Smith.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 26 | Daniela | 17 oktober 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mei 1979 worden in een vuilnisbak bebloede kledingstukken, rozenblaadjes, een vrouwenschoen en handtas gevonden. Omdat er geen lichaam wordt gevonden, wist niemand bij wie de spullen hoorden en gaat de zaak als Jane Doe de boeken in. Een vrouw komt nu naar Rush en Valens met een filmfragment. Hierop is te zien dat haar huidige man, die ze heeft betrapt op het bezoeken van prostituees, destijds een jonge vrouw leek te versieren én neer te schieten. Haar naam: Daniela. Voor het team blijkt het echter moeilijk te achterhalen wie de vrouw, die sinds 1979 vermist wordt, werkelijk was. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1979. Beginnummer: "Bad Girls" (Donna Summer). Eindnummer: "Goodbye Girl" (David Gates). Gastrollen, oa.: Nicholas D'Agosto.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 27 | The House | 24 oktober 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wanneer een skelet in een gevangenisuniform in een sinkhole vlak bij een voormalige penitentiaire inrichting wordt gevonden, onderzoekt het team opnieuw de moord op een jonge gevangene in 1968. De man verdween tijdens het Johnny Cash's Folsom Prison Concert. Terwijl iedereen dacht dat hij ontsnapt was, werd de zaak door de gevangenis weggestopt als moordzaak, ondanks dat er geen lijk was. Hij had al twee keer eerder geprobeerd te ontsnappen en geen goede band opgebouwd met het gevangenispersoneel. Na enig onderzoek ontdekt het team echter dat hun slachtoffer niet is wie ze dachten dat hij was. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1968 (met fragmenten uit 1965 en 1967). Beginnummer: "Folsom Prison Blues". Eindnummer: "Flesh And Blood" (beiden Johnny Cash). Gastrollen, oa.: Susan Chuang, Blake Clark, Matt DeCaro, Seamus Dever, Roxanne Hart, Chad Lindberg.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 28 | Who's Your Daddy? | 31 oktober 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jonge vrouw ziet op internet de armband van haar overleden moeder te koop staan. De moeder en vader werden beiden neergeschoten in hun huis, het destijds 6-jarige meisje verstopte zich in de badkamer en hoorde de schoten. De ouders waren illegale immigranten uit Cambodja en deden zich anders voor dan wie ze werkelijk waren. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1991. Beginnummer: "Sadeness" (Enigma). Eindnummer: "Send Me An Angel" (Scorpions). Gastrollen, oa.: Sung Kang, Michelle Krusiec.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 29 | The Sleepover | 7 november 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een moordzaak uit 1990, waarin een 12-jarig meisje van een klif werd gegooid, nadat opnieuw op dezelfde plek een meisje met stiftmarkeringen op haar lichaam wordt gevonden. Het onderzoek wijst uit dat het 'nerdy' meisje uit de eerste zaak werd uitgenodigd voor een slaapfeestje bij het coolste meisje van de klas op de avond van de moord. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1990. Beginnummer: "Stand" (R.E.M.). Eindnummer: "Circle" (Edie Brickell & New Bohemians). Gastrollen, oa.: Daveigh Chase, Fred Koehler, Kevin McCorkle, Carly Schroeder.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 30 | It's Raining Men | 14 november 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een HIV-positieve man vraagt het team om de zaak van zijn eerste liefde te heropenen, hij werd gewurgd in 1983, voordat hij trouwt met zijn nieuwe vriend. Het slachtoffer had een duidelijke mening over openheid omtrent homo's en aids. Daarnaast kwam hij uit een belangrijke familie en had zijn vader hem verstoten. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1983. Beginnummer: "It's Raining Men" (The Weather Girls). Eindnummer: "When I'm With You" (Sheriff). Gastrollen, oa.: Chad Donella, Spencer Garrett, Jay Karnes, James Morrison, Cliff Weissman.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 31 | Red Glare | 21 november 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een blanke leraar, die opkwam voor gelijke burgerrechten, wordt in 1953 dood aangetroffen, zonder moordwapen en getuigen. Zijn zoon vraagt het team om de zaak te heropenen. Zijn moeder en broer hadden altijd verteld dat zijn vader de familie had verlaten, totdat hij in 2004 na research van zijn dokter achter de waarheid komt. Uit politieonderzoek blijkt dat de auto van de leraar werd besmeurd met de tekst 'You're Next', zijn banden lek waren gestoken en dat hij zou gaan getuigen bij the 'House Committee on Un-American Activities' nadat hij ervan beschuldigd werd een communistische sympathisant te zijn. Een afgebroken mes in een autoband en het strafblad van de geschorste leraar starten het hedendaagse onderzoek. Ondertussen krijgt Lilly bezoek van haar zus Christina, waar ze niet bepaald blij mee is. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1953. Beginnummer: "Your Mouth's Got A Hole In It" (Buddy Morrow). Eindnummer: "I Believe (For Every Drop of Rain That Falls)" (Frankie Laine). Gastrollen, oa.: Patrick J. Adams, Nicki Aycox, Kendre Berry, Bob Papenbrook, Josh Randall.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 32 | Mindhunters | 28 november 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jonge moeder wordt sinds november 1985 vermist. Ze vluchtte eerder die dag voor haar man, die haar en haar dochter mishandelde. In de nachtwinkel waar ze werkt, hoorde de dochter een man met laarzen aan het liedje 'Walking On Sunshine' zingen. Sindsdien heeft ze van hem en haar moeder niks meer vernomen. Alles wijst naar de vader, maar hij had een alibi. In 2004 graaft een hond het lichaam van de moeder op. Ze is neergeschoten en onthoofd, maar ze is niet de enige... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1985 (t/m 2001). Beginnummer: "Only The Young" (Journey). Eindnummer: "Long Long Way To Go" (Phil Collins). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, John Billingsley, Hedy Burress, Susan Chuang, Jamie McShane.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 33 | Discretion | 19 december 2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de zaak van een veelbelovende Puerto Ricaanse assistent-districtsprocureur uit New Haven (Connecticut), die vermoord werd in Philadelphia. Er gaan geruchten dat hij een grote som geld achterover had gedrukt, ten tijde van zijn overlijden. Zijn weduwe houdt vol dat de claims niet waar zijn. Het team onthult dat het slachtoffer een moordproces volgde en dat de jongen, die na het overlijden van de assistent-procureur schuldig werd bevonden aan moord op een vrouw in een park, mogelijk onschuldig is. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2000. Beginnummer: "Kryptonite" (3 Doors Down). Eindnummer: "Why Does It Always Rain On Me?" (Travis). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Kevin McCorkle.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 34 | Blank Generation | 9 januari 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de zaak van een twintigjarige punker die lid werd van een sekte. In 1978 pleegde hij zelfmoord met cyanide. Dat wordt door zijn zus inmiddels in twijfel getrokken. Zij en haar vader hadden een 'deprogrammer' ingeschakeld om hem destijds uit de sekte weg te halen en te 'resetten'. Deze deprogrammer is nu verdachte in een andere zelfmoordzaak. Ondertussen krijgt Scotty slecht nieuws over zijn ex-vriendin. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1978. Beginnummer: "Surrender" (Cheap Trick). Eindnummer: "(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, And Understanding" (Elvis Costello). Gastrollen, oa.: Paul Gleason, Bug Hall, Daniel Kash, Robin Weigert, Johnny Whitworth.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 35 | Yo, Adrian | 16 januari 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een terminale man vraagt vlak voor zijn dood vergiffenis en geeft informatie over een zaak uit 1976. De man was scheidsrechter bij een bokswedstrijd tussen een sterk talent en een jonge onervaren bokser; na vijftien ronden overleed de jonge bokser na hersenschade door de vele klappen. Nu biecht de man op dat hij is omgekocht om de wedstrijd niet te laten stoppen. Precies op dat moment blaast hij zijn laatste adem uit. Aan het team te kijken wie er aan matchfixing deed en waarom de twee uiteenlopende tegenstanders tegenover elkaar in de boksring stonden. Scotty is nog steeds geschorst en zoekt zijn toevlucht tot Lilly's zus. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1976. Beginnummer: "Philadelphia Freedom" (Elton John). Eindnummer: "Baby I Love Your Way" (Peter Frampton). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Robert Baker, Larry Clarke, Danielle Harris, Harrison Page.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 36 | Time To Crime | 30 januari 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vanuit een auto schiet iemand in 1987 meerdere malen op een speeltuin. Een meisje van zes jaar komt om het leven, dat terwijl een jonge man op het basketbalveld het waarschijnlijke doelwit was. Als het moordwapen opduikt bij een inzamelactie, probeert het team te achterhalen wie het pistool in bezit heeft gehad. Lilly wil ondertussen niet dat Scotty haar zus blijft bezoeken, maar hij geeft hier geen gehoor aan. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1987. Beginnummer: "Higher Love" (Steve Winwood). Eindnummer: "Man In The Mirror" (Michael Jackson). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 37 | Revolution | 20 februari 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De moord op een 19-jarige vrouw wordt heropend als haar toenmalige vriend na al die jaren weer opduikt in Philadelphia. De vrouw werd in zijn huis aangetroffen op de avond dat hij naar Canada vluchtte om niet uitgezonden te worden naar Vietnam. Christina biecht Lilly op dat ze nog steeds met Scotty is. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1969. Beginnummer: "Do You Believe In Magic" (The Lovin' Spoonful). Eindnummer: "I Say A Little Prayer" (Aretha Franklin). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Susan Chuang, Joshua Harto, Sarah Jones, Skip O'Brien, Michael O'Neill, Jordana Spiro.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 38 | Wishing | 6 maart 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jongen met een verstandelijke beperking, met een ernstig zieke moeder, wordt in 1993 aangereden door een trein. Op het graf van de jongen duiken elk jaar op zijn sterfdag tekeningen op van hem en het treinspoor. Het team wil onderzoeken van wie de tekeningen zijn om te achterhalen of het accident wel een ongeluk was. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1993. Beginnummer: "These Are Days" (10,000 Maniacs). Eindnummer: "Somewhere Over The Rainbow" (Israel Kamakawiwo'ole). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Scout Taylor-Compton.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 39 | Revenge | 13 maart 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Johns broer Andrew, tevens een priester, weet meer over een de kidnapping van een negenjarige jongen in 1998. Een man bekende bij hem destijds dat hij betrokken was bij de daad. Nu hij is overleden, geeft Andrew de informatie aan zijn broer. Het negenjarige kind was een maand vermist en later verdronken teruggevonden. Ondertussen geeft Johns dochter verontrustende info over haar verleden. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "The Impression That I Get" (The Mighty Mighty Bosstones). Eindnummer: "Don't Go Away" (Oasis). Gastrollen, oa.: Cayden Boyd, Brigid Brannagh, Kyle Davis, Melinda Page Hamilton, Jesse Head, Brent Sexton, Audrey Wasilewski.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 40 | Schadenfreude | 20 maart 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een blonde vrouw, die is overleden door een overdosis, wordt door een ring die ze droeg gelinkt aan een moord in 1982. Destijds werd een vrouw vermoord en haar man opgepakt, vanwege de hoge overlijdensrisicoverzekering. Hij zit nog altijd in de cel en blijft bij zijn verklaring dat een grote man en een blonde dame zijn vrouw om het leven hebben gebracht. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1982. Beginnummer: "Under Pressure" (David Bowie & Queen). Eindnummer: "Don't Stop Believin'" (Journey). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Tony Denison, Michael Bryan French, Michael Hagerty, Andrea Savage.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 41 | Ravaged | 27 maart 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vera krijgt bezoek van een oude studiegenoot op wie hij verliefd was. Ze komt met informatie over de dood van haar zus, die in 1995 onderkoeld raakte op de parkeerplaats voor het café waar ze werkte. De vrouw was een alcoholiste en zorgde niet goed voor haar twee jonge kinderen. Mogelijk weten een paar studenten meer over de nacht van haar dood. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1995. Beginnummer: "As I Lay Me Down" (Sophie B. Hawkins). Eindnummer: "Secret Garden" (Bruce Springsteen). Gastrollen, oa.: Sarah Aldrich, Clare Carey, Susan Chuang, Michael B. Silver.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 42 | Strange Fruit | 3 april 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Op de dag van de Mars naar Washington vindt een zeer jonge Jeffries het lijk van een 16-jarige Afro-Amerikaanse jongen in een steeg. In zijn zak heeft de jongen een briefje met de tekst 'Nf3 Nc6'. Als Jeffries nu samen met Rush op dezelfde plek staat, wil hij met haar de zaak herbekijken. De jongen werd in elkaar geslagen en is gestikt, volgens de politie om drugs, terwijl hij uit een goed gezin kwam en misschien ook niet in die drugssteeg is vermoord. Ondertussen blijft Scotty plezier maken met Christina. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1963. Beginnummer: "One Fine Day" (The Chiffons). Eindnummer: "Strange Fruit" (Nina Simone). Gastrollen, oa.: Ed Bernard, Sean Blakemore, Billy Brown, Dana Davis, Paul James, Liana Liberato, Dee Wallace-Stone.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 43 | Kensington | 24 april 2005 | 18 juni 2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
James Hogan, die in december 2003 werd opgepakt voor betrokkenheid bij de dood van zijn oma (afl. Sherry Darlin'), komt met informatie over zijn in 1985 overleden oom. De man was een fabrieksarbeider in de wijk Kensington die op het punt stond om vader te worden. Met de textielfabrieken in Philadelphia ging het echter steeds slechter, waardoor er veel onzekerheid was voor hem en zijn collega's. In de gevangenis hoort Hogan van een andere gevangene dat hij destijds het dode lichaam bij een tankstation vond en zijn spullen jatte. De politie dacht dat de arbeider beroofd en daardoor vermoord was, maar dat ligt wellicht anders. Ondertussen is een agent op zoek naar Christina, die verdacht wordt van creditcardfraude. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1985. Beginnummer: "Jack & Diane". Eindnummer: "Small Town" (beiden John Mellencamp). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Jerry Kernion, Silas Weir Mitchell, Daniel Roebuck.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 44 | Creatures Of The Night | 1 mei 2005 | 20 juni 2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een strenggelovige seriemoordenaar moet worden vrijgelaten uit een gevangenis in New Jersey. Hij kreeg geen levenslang, maar 25 jaar celstraf omdat hij openheid gaf over zijn moorden tot 1980 in die staat. Het team wordt gevraagd om een mogelijke misdaad te vinden die is gepleegd in Philadelphia, waar de seriemoordenaar in 1977 woonde, zodat hij opnieuw berecht kan worden. De mensen die hij vermoordde hadden geen connectie met elkaar, behalve dat ze allemaal een uniform droegen. In de zomer van 1977 werd een portier, in uniform, gewurgd aangetroffen in een metrostation. De man en zijn vriendin zouden naar New York vertrekken en keken de avond van tevoren naar een theateroptreden van de The Rocky Horror Picture Show (wat qua verhaallijn terugkeert in deze aflevering, net als de muziek en eveneens acteur Barry Bostwick). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1977. Beginnummer: "Time Warp" (oa. Richard O'Brien). Eindnummer: "Over At The Frankenstein Place" (oa. Barry Bostwick). Gastrollen, oa.: Nicki Aycox, Barry Bostwick, David Bowe, Claire Coffee, Jeff Doucette.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 45 | Best Friends | 8 mei 2005 | 25 juni 2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In de Delaware-rivier wordt een busje gevonden met daarin het skelet van een vrouw. Het busje is beschoten en daarna van een brug afgereden. Het busje stond op naam van een man die, ten tijde van de Amerikaanse drooglegging, bootlegger was en drank leverde aan speakeasies. Hij zegt dat hij zijn busje en zijn 17-jarige zus sinds 1932 niet meer heeft gezien. Echter blijkt hetzelfde te gelden voor een eveneens jonge Afro-Amerikaanse vrouw, die zich graag kleedde in mannenkleren en vaak kwam in de speakeasy. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1932. Beginnummer: "I Got Rhythm" (Ethel Waters & Ben Slavin). Eindnummer: "Best Friends" (Michael A. Levine). Gastrollen, oa.: Tom Bower, Susan Chuang, Marla Gibbs, Piper Laurie, Tessa Thompson, Tom Wright.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 46 | The Woods | 22 mei 2005 | 27 juni 2007 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
George Marks (John Billingsley), die door gebrek aan bewijs een aantal maanden geleden moest worden vrijgelaten (afl. Mindhunters), kan alsnog worden opgepakt. De negen lichamen die hij had begraven in het bos, passen bij negen hoofden die nu worden gevonden in de tuin van het huis waarin hij opgroeide. Als 12-jarig jongetje werd hij in 1972 geconfronteerd met de moord van zijn moeder in dat huis. Een paar uur daarvoor had de moeder haar zoon bij een maatschappelijk werker ondergebracht, omdat ze bang van George was. Nu hij onvindbaar is, lijkt de beste optie om hem te vinden het oplossen van de zaak van zijn moeder. Echter heeft George zijn plannen goed voorbereid... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1972 (t/m 2005). Beginnummer: "Sunshine On My Shoulders" (John Denver). Eindnummer: "Behind Blue Eyes" (The Who). Gastrollen, oa.: John Billingsley, Sonya Leslie.
|
Seizoen 3: 2005-2006
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum VL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 47 | Family | 25 september 2005 | 10 juli 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 18-jarige jongen wordt in 1988 op de avond van zijn eindexamenfeest vermoord. Diezelfde avond beviel zijn vriendin van hun kind, dat later werd gevonden in het conciergehok van de school. Het meisje groeide 17 jaar lang op in instellingen en wordt nu aangesproken op het feit dat zij misschien een andere vader heeft. Ondertussen komt Josie Sutton (Sarah Brown) tijdelijk het team versterken. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1988. Beginnummer: "Always On My Mind" (Pet Shop Boys). Eindnummer: "In Your Eyes" (Peter Gabriel). Gastrollen, oa.: Robert Curtis Brown, Sarah Brown.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 48 | The Promise | 2 oktober 2005 | 17 juli 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een ijverige eerstejaarsstudente komt om bij een brand in een studentenhuis. Haar dood werd gezien als een ongeluk. Echter blijkt de zwaarlijvige vrouw vlak voor de moord een email naar zichzelf te hebben gestuurd. Hierin staat een foto waarin ze onder dwang een fles drank moest leegdrinken. Scotty toont grote interesse in Josie Sutton. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2004. Beginnummer: "Hey Ya!" (OutKast). Eindnummer: "Fallen" (Sarah McLachlan). Gastrollen, oa.: Sarah Brown, Nick Wechsler.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 49 | Bad Night | 9 oktober 2005 | 24 juli 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een moeder vraagt het team te kijken naar de moord op haar zoon in 1978. Het was het jaar waarin de jonge man een auto-ongeluk kreeg, waardoor een vriendin verlamd raakte. De moeder vindt nu een brief waarin de vriendin hem waarschuwt voor het aanzoek dat hij haar deed. Ook keek hij met haar en hun andere vrienden de film Halloween. Opvallend, want de man werd op dezelfde manier vermoord als slachtoffers in de film. Jeffries heeft het moeilijk met de zaak, omdat het auto-ongeluk hem doet denken aan de dood van zijn eigen vrouw. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1978. Beginnummers: "Halloween Theme Song" & "American Girl" (Tom Petty). Eindnummer: "Dream On" (Aerosmith). Gastrollen, oa.: Sarah Brown, Mimi Kennedy, Gareth Williams.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 50 | Colors | 16 oktober 2005 | 31 juli 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een opkomend honkbaltalent wordt in 1945 vermoord met zijn eigen honkbalknuppel. Jeffries bekijkt samen met Stillman de honkbaltraining van zijn neefje. Hij vraagt zich af waarom de dader van de moord op zijn grote idool nooit is gevonden. De honkballer werd vermoord nadat hij het winnende punt sloeg voor de 'Negro League All Stars' tegen spelers uit de Major League en kans maakte om over te stappen naar de blanke spelers. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1945. Beginnummer: "Baseball Boogie" (Mabel Scott). Eindnummer: "Sentimental Journey" (Doris Day). Gastrollen, oa.: Ed Bernard, Sarah Brown, Ron Dean, Arlen Escarpeta, Christina Hendricks, Eric Ladin.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 51 | Committed | 23 oktober 2005 | 7 augustus 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een manisch depressieve moeder overlijdt in de sneeuw in december 1954. Iets wat de toenmalig 8-jarige zoon niet wist. Hij komt erachter dat een vrouw, die nu is overleden, al die tijd de identiteit van zijn moeder gebruikte. Mogelijk is het iemand die de moeder heeft ontmoet in het 'geestelijke instelling' waar ze in werd gestopt. Josie verwerpt de avances van Scotty. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1954. Beginnummer: "Sh-Boom" (The Crew Cuts). Eindnummer: "Only You" (The Platters). Gastrollen, oa.: Sarah Brown, Susan Chuang, Natasha Gregson Wagner, Diane Ladd, Kevin McCorkle.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 52 | Saving Patrick Bubley | 6 november 2005 | 14 augustus 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De eerste moord die Lilly onderzocht was in 1999, bij de oudste zoon van mevrouw Bubley. Na haar tweede en derde, wordt nu ook haar vierde zoon vermoord. Geen van de zaken is tot nu toe opgelost. De jongste, en enige overgebleven, zoon Patrick kan het volgende slachtoffer zijn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999 t/m 2005. Beginnummer: "Changes" (2Pac). Eindnummer: "Faith In You" (P.M. Dawn). Gastrollen, oa.: April Grace, Edwin Hodge, Jon Huertas, Andre Kinney.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 53 | Start-Up | 13 november 2005 | 21 augustus 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jongen vindt doodsbedreigingen in de vorm van een dagboek op een laptop, die is gedoneerd aan zijn basisschool. De vrouw voor wie de bedreigingen zijn bedoeld, overleed daadwerkelijk in 1999. Ze leek rijk te worden met een start-up, maar overleed plotseling op 24-jarige leeftijd. In het online dagboek staat dat 'gif haar hart wel zal laten stoppen'. Scotty krijgt ondertussen nieuws over een mogelijk verband met zijn overleden ex-vriendin. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999 (met fragmenten uit 1998). Beginnummer: "You Get What You Give" (New Radicals). Eindnummer: "Save Me" (Aimee Mann). Gastrollen, oa.: Richard Cox, Sarah Jane Morris, Robin Weigert.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 54 | Honor | 20 november 2005 | 28 augustus 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 35-jarige vader, die na jaren als krijgsgevangene in 1972 opeens terugkeerde uit de Vietnamoorlog, overleed door een kogelschot in 1973. De man had zojuist een uitvaart van een mede-soldaat bijgewoond en werd een aantal straten verderop gevonden met marihuana in zijn zak. Drugsdetective Kat Miller (Tracie Thoms) vindt in een verlaten drugspand een doos met krijgsarmbanden, waar de naam van de vader opstaat, en waarschuwt Stillman. Hij staat er op dat de zaak van de oorlogsheld wordt heropend. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1973 (met fragmenten uit 1972). Beginnummer: "Rocket Man" (Elton John). Eindnummer: "If You Could Read My Mind" (Gordon Lightfoot). Gastrollen, oa.: Christopher Cousins, Skyler Gisondo, James Handy, Michael Mantell, Michael Welch.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 55 | A Perfect Day | 27 november 2005 | 4 september 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als op de bodem van een rivier de overblijfselen van een jong meisje worden gevonden, gaat het team terug naar 1965. Een 4-jarig meisje, dat al eerder haar arm op twee plaatsen had gebroken, overleed. Echter gaf niemand haar destijds als vermist op. Ondertussen is Stillman onder de indruk van Kat Miller en biedt haar een baan bij het team aan. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1965. Beginnummer: "My Girl" (The Temptations). Eindnummer: "Catch The Wind" (Donovan). Gastrollen, oa.: Maree Cheatham, Susan Chuang, Megan Follows, Olivia Hack, Meredith Monroe.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 56 | Frank's Best | 18 december 2005 | 11 september 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De 49-jarige eigenaar van een delicatessewinkel werd in 2001 beroofd en vermoord. Zijn werknemer, een Latijns-Amerikaanse man, is verdachte omdat hij met het gestolen geld op zak liep. De broer van de man is, na er jaren over te hebben gedaan om de Verenigde Staten binnen te mogen komen, er zeker van dat hij niet de dader is. Hij brengt het nieuws dat twee weken voor de moord op de deli-eigenaar iemand in zijn appartement had ingebroken. Ondertussen vinden Vera en Jeffries een baby voor het politiebureau en heeft Miller haar eerste werkdag bij 'Moordzaken'. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2001. Beginnummer: "Santa Claus Is Coming To Town" (Steve Tyrell). Eindnummer: "Wherever You Will Go" (The Calling). Gastrollen, oa.: Ramón Franco, Tommy Savas.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 57 | 8 Years | 8 januari 2006 | 18 september 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1980 zijn vier vrienden, twee stelletjes, klaar met de middelbare school en maken ze plannen voor hun toekomst. Acht jaar later wordt een van hen vermoord. Een vrouw, een van de vrienden, was bij de man toen hij werd neergeschoten langs de snelweg. Echter verdween zij destijds. Begin 2006 wordt ze weer opgespoord, waarna het team het onderzoek heropent. Ondertussen komt Stillman zijn ex tegen, die weer single blijkt te zijn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1988 (met fragmenten vanaf 1980). Beginnummer: "No Surrender". Eindnummer: "One Step Up" (beiden Bruce Springsteen). Gastrollen, oa.: Zachery Ty Bryan, Shelly Cole, Christine Elise, Alona Tal.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 58 | Detention | 15 januari 2006 | 25 september 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vijf middelbareschoolleerlingen moeten nablijven in 1994. Een van hen viel diezelfde dag van het dak van het schoolgebouw met een afscheidsbrief in zijn hand. Het leek hierdoor op zelfmoord, maar als nu de andere helft van de brief wordt gevonden wordt duidelijk dat de jongen vreesde voor zijn leven. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1994. Beginnummer: "Come Out And Play" (The Offspring). Eindnummer: "Landslide" (The Smashing Pumpkins). Gastrollen, oa.: Shannon Woodward.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 59 | Debut | 29 januari 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 18-jarige vrouw overleed in 1968 bij een debutantenbal voor de 'high society'. Ze lag onderaan de trap, zonder de ring van haar moeder. De dood was verdacht, maar destijds wilde niemand praten. Een in 1968 18-jarige man, die op de avond van het bal de partner van de vrouw was, wordt in 2006 aangeklaagd voor moord omdat zijn huidige vrouw is overleden na een val van de trap. Lilly bekijkt voor de moeder van het eerste slachtoffer of de moorden aan elkaar gekoppeld zijn. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1968. Beginnummer: "Hooked On A Feeling" (B.J. Thomas). Eindnummer: "Moon River" (Henry Mancini). Gastrollen, oa.: Elizabeth Hendrickson, Priscilla Pointer, Tom Virtue, Valerie Wildman.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 60 | Dog Day Afternoons | 26 februari 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jonge vrouw wordt in 2000 doodgeschoten tijdens een bankoverval. Als zes jaar later diezelfde bank door overvallers met dezelfde maskers en wapens wordt overvallen, heropenen Jeffries en Vera hun zaak van destijds om te achterhalen wie de moord op zijn geweten heeft. Ondertussen krijgt Lilly bezoek van haar ex-vriend Ray. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2000. Beginnummer: "Baby Did A Bad Bad Thing" (Chris Isaak). Eindnummer: "I Hope You Dance" (Lee Ann Womack). Gastrollen, oa.: Veronica Cartwright, Jeremy Davidson, Brennan Elliott, Tina Holmes, Kate Levering, Paul Schulze.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 61 | Sanctuary | 12 maart 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als een verdwenen drugsbaas na 8 jaar weer opduikt, kan de politie hem oppakken. Hij zorgde ervoor dat Colombiaanse vrouwen jarenlang drugs smokkelden naar de Verenigde Staten. In 1998 werd een jonge vrouw met een opengesneden buik gevonden naast een kerk. Scotty kende zowel de drugsbaas als de jonge vrouw, omdat hij destijds undercover werkte aan de drugszaak. Echter wist niemand wat zijn daadwerkelijke band met de vrouw was. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "Teardrop" (Massive Attack). Eindnummer: "Return To Innocence" (Enigma). Gastrollen, oa.: Alex Fernandez, Marco Rodríguez.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 62 | One Night | 19 maart 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een man bekent op het politiebureau dat hij in 1980 een 17-jarige jongen meenam en levend heeft begraven. Als blijkt dat hij opnieuw een 17-jarige jongen onder de grond heeft gestopt, doet het team er alles aan om te weten te komen waar deze jongen is. Maar lang heeft hij niet... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1980 & 2006. Beginnummer: "Take The Long Way Home" (Supertramp). Eindnummer: "You And Me" (Lifehouse). Gastrollen, oa.: Anne Gee Byrd, Shiloh Fernandez, Taylor Handley, Željko Ivanek.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 63 | Superstar | 26 maart 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een tennistalent wordt gewurgd nadat ze een 'Battle of the Sexes'-wedstrijd won van haar mannelijke tegenstander. Haar zus vindt bij een verhuizing haar tennistas terug met daarin een handdoek vol met natriumnitraat. Ondertussen gaat het niet goed met de relatie van Vera. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1973. Beginnummer: "I Am Woman" (Helen Reddy). Eindnummer: "Your Song" (Elton John). Gastrollen, oa.: George Coe, John Getz, Mel Harris, Jeff Perry, Nina Siemaszko, Thomas F. Wilson.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 64 | Willkommen | 2 april 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 35-jarige taxichauffeur werd gedood nadat hij zich aansloot bij een amateurtheatergezelschap. Een paar minuten voordat het gezelschap de musical Cabaret ging opvoeren, werd de man bij de achteruitgang van het theater neergeschoten. Nu het wapen wordt gevonden, in een oud decorstuk van de show, is bekend dat de dader bij het gezelschap hoorde. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2002. Beginnummer: "Willkommen". Eindnummers: "Maybe This Time" & "Cabaret" (Geschreven door Fred Ebb, John Kander en Joe Masteroff). Gastrollen, oa.: Dwayne L. Barnes, Eric Lange, Adam Pascal, John Rubinstein.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 65 | Beautiful Little Fool | 9 april 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jonge singer-songwriter wordt in 1929 in een ravijn gegooid. Haar achterkleinkind wil, nu ze zelf zwanger is, weten wat er met haar overgrootmoeder is gebeurd, wie haar overgrootvader is en waarom haar grootmoeder in een weeshuis is opgegroeid. Ondanks dat de moord al meer dan 76 jaar is gepleegd, weet het team onder andere dankzij muziekstukken en opgenomen interviews dichter bij de ontrafeling van de familiegeschiedenis te komen. Lilly krijgt ondertussen bericht van haar moeder, ze stapt voor de vierde keer in het huwelijksbootje. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1929 (ook fragmenten uit 1928). Beginnummer: "Charleston" (Paul Whiteman & His Orchestra). Eindnummer: "300 Flowers" (Michael A. Levine). Gastrollen, oa.: Meredith Baxter, Sammi Hanratty, June Lockhart, Allison Miller.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 66 | Death Penalty: Final Appeal | 16 april 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een corrupte politieagent pleegt zelfmoord. De man leidde onder andere in 1994 een onderzoek naar de verkrachting en moord op een 16-jarig meisje. Voor die zaak is een zwarte man, die eerder die dag hielp bij de verhuizing van het meisje en haar vader, veroordeeld tot de doodstraf. Jeffries werkte toentertijd al aan de zaak en twijfelt niet aan de veroordeling, aangezien de man bij het huis van het slachtoffer werd gezien en bloed van het meisje was aangetroffen op zijn schoenen. Echter schrikt Jeffries alsnog van een telefoontje: de executie van de zwarte man zal binnen drie dagen plaatsvinden en hij vraagt Jeffries zijn onschuld te bewijzen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1994. Beginnummer: "Shine" (Collective Soul). Eindnummer: "Hallelujah" (John Cale). Gastrollen, oa.: Thomas Calabro, Michael Jace, Dean Norris.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 67 | The Hen House | 30 april 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een krantenjournaliste werd geraakt door een trein, vlak na het einde van de Tweede Wereldoorlog. Gedacht werd aan een toevallige overval, omdat haar handtas en portemonnee niet werden teruggevonden, maar in de archieven van het bijna failliete dagblad wordt een notitie gevonden dat de vrouw een afspraak had bij het treinstation. Haar redactiecollega's, een klagende lezer, gevluchte Nederlanders en een trip naar New York geven nu een ander licht op de zaak. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1945. Beginnummer: "Leap Frog" (Les Brown & His Orchestra). Eindnummer: "It Could Happen To You" (Jo Stafford). Gastrollen, oa.: K Callan, Michael Cavanaugh, Rodney Eastman, Peter Graves, James Greene, Steve Vinovich.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 68 | The River | 7 mei 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een gewaardeerde arts van de spoedeisende hulp wordt in 1984 doodgeschoten, vlak naast het ziekenhuis. Het enige gevonden bewijs was een hartjessticker naast het lichaam. Een zwarte dakloze man werd opgepakt voor de daad. Een ooggetuige laat nu echter weten dat een witte man, die een pet van het ziekenhuislogo droeg, de trekker heeft overgehaald. Ondertussen vraagt Kat Miller aan Scotty of hij wil kijken wie de man is die elke dag in de speeltuin zit waar haar dochter speelt. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1984. Beginnummer: "Holding Out For A Hero" (Bonnie Tyler). Eindnummer: "Only Time Will Tell" (Asia). Gastrollen, oa.: Stacy Haiduk, Tonya Pinkins, T. E. Russell, Mark Tymchyshyn.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 69 | Joseph | 21 mei 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 38-jarige man die in een verslavingskliniek voor jongeren werkte, moest getuigen tegen een van zijn cliënten. De jongere had een van de andere groepsleden in de kliniek vermoord, de jongerenbegeleider was de enige getuige. Twee weken voor de rechtszaak werd de man door de voordeur van zijn woning dodelijk onder vuur genomen. Een jaar later wordt echter melding gemaakt dat de creditcard van de begeleider is gebruikt in de stad. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummer: "Float On" (Modest Mouse). Eindnummer: "Collide" (Howie Day). Gastrollen, oa.: Sam Anderson, Dale Dickey, Mageina Tovah.
|
Seizoen 4: 2006-2007
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum NL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 70 | Rampage | 24 september 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1995 schoten twee tieners wild om zich heen in een lokaal winkelcentrum, waarna ze zelfmoord pleegden. Lilly's team heropent de zaak, omdat nieuw bewijs hen naar een mogelijke derde verdachte wijst, die nog steeds vrij rondloopt. Ondertussen hoort Scotty dat zijn broer mogelijk als kind misbruikt is door zijn boksleraar. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1995. Beginnummer: "I Will Refuse" (Pailhead). Eindnummer: "One Of Us" (Joan Osborne). Gastrollen, oa.: Kyle Gallner, Johnny Pacar, Michael Trevino.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 71 | The War At Home | 1 oktober 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nadat de armprothese van een veteraan uit de Irakoorlog in een rivier wordt gevonden, wordt haar verdwijningszaak heropend. Ondertussen bezoekt Scotty zijn broer, wat pijnlijke jeugdherinneringen naar boven haalt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2004. Beginnummer: "White Houses" (Vanessa Carlton). Eindnummer: "Little By Little" (Oasis). Gastrollen, oa.: Kristin Bauer, Néstor Carbonell, Tim DeKay, Lesley Fera, Aramis Knight, Kathrine Narducci.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 72 | Sandhogs | 8 oktober 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als de overblijfselen van een in 1948 verdwenen mijnwerker worden gevonden, start het team een uitgebreid onderzoek. Men vermoedt dat de man in de mijn vermoord is om zijn ideeën. Ondertussen krijgt Lilly bezoek van Ray, wat haar doet twijfelen aan haar relatie met Joseph. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1948 (met fragmenten uit 1947). Beginnummer: "Sixteen Tons" (Big Bill Broonzy). Eindnummer: "I Wonder" (Louis Armstrong). Gastrollen, oa.: L. Scott Caldwell, Brennan Elliott, Mike Genovese, Neil Jackson, Jack McGee.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 73 | Baby Blues | 15 oktober 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heronderzoekt een zaak uit 1982, waarbij een baby van zes maanden oud onder uiterst verdachte omstandigheden overleed. De zaak ging de boeken in als wiegendood, omdat er geen tekenen waren van mishandeling. Forensisch arts Frannie Ching wijst het team op het dossier dat ze vond. Hierin staat dat de baby nat haar had. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1982. Beginnummer: "Somebody's Baby" (Jackson Browne). Eindnummer: "Open Arms" (Journey). Gastrollen, oa.: Susan Blakely, Brian Bloom, Susan Chuang, Brennan Elliott, Robin Thomas.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 74 | Saving Sammy | 22 oktober 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly heropent een zaak uit 2003 waarin de ouders van een autistische jongen in hun auto werden doodgeschoten. Joseph, Lilly's date, komt met informatie dat de jongen de dader misschien heeft gezien. Ondertussen moet Lilly kiezen tussen haar ex Ray en haar date Joseph. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2003. Beginnummer: "Calling All Angels" (Train). Eindnummer: "In My Place" (Coldplay). Gastrollen, oa.: Jake Abel, Brennan Elliott, Peter Mackenzie.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 75 | Static | 29 oktober 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1958, toen een radio-dj tijdens de uitzending dood werd gevonden. Lilly en haar collega's komen dankzij een documentairemaker erachter dat zijn dood wel op zelfmoord leek, maar dat tijdens de moord nog een andere persoon in de radiostudio moet zijn geweest. Ondertussen maakt Scotty zich zorgen om zijn broer. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1958. Beginnummer: "Say Mama" (Gene Vincent & The Blue Caps). Eindnummer: "Scarlet Rose" (Alexa Khan). Gastrollen, oa.: Julie Adams, Rutanya Alda, Néstor Carbonell, Sarah Drew, Charles Esten, Cari Shayne.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 76 | The Key | 5 november 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wordt nieuw bewijs gevonden in een moordzaak uit 1979. Een vrouw, die door haar man werd meegenomen naar een 'keyparty' (swingersfeest), werd twee maanden later vermoord in het bos achter haar huis. Detective Jeffries heeft destijds als jonge agent aan de zaak gewerkt en de dochter van het slachtoffer beloofd de moordenaar te vinden. Hij wil alsnog zijn belofte inlossen, nu in het bos de jas van de vrouw wordt gevonden met daarin vreemde autosleutels. Ondertussen vraagt Scotty voor de laatste keer aan zijn broer wat hij wil doen. Valens ontmoet advocaat Alexandra Thomas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1979. Beginnummer: "Best Of My Love" (The Emotions). Eindnummer: "Broken Hearted Me" (Anne Murray). Gastrollen, oa.: Néstor Carbonell, Matthew Glave, Eugene Robert Glazer, Robert Pine, Bonnie Root, Annie Wersching, Mark L. Young.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 77 | Fireflies | 12 november 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team ontdekt een nooit bezorgde brief van een vermist kind. Het leidt tot de heropening van een onderzoek uit 1975 naar de verdwijning van een 8-jarig meisje, dat in een witte buurt woonde en vriendinnen werd met de dochter van de nieuwe Afro-Amerikaanse buren. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1975. Beginnummer: "Tin Man" (America). Eindnummer: "Landslide" (Fleetwood Mac). Gastrollen, oa.: John Aylward, David Henrie, Jenny O'Hara, Judith Scott.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 78 | Lonely Hearts | 19 november 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team onderzoekt de onopgeloste moord op een vrouw in een steeg in 1989. De zaak wordt heropend, omdat er een dating-video van de vrouw wordt gevonden in het appartement van een dode man. De man keek naar de video toen hij zichzelf om het leven bracht. Ondertussen heeft Vera nieuwe woonruimte gevonden, alleen is hij niet zo blij met zijn nieuwe buurjongen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1989. Beginnummer: "The Look" (Roxette). Eindnummer: "Alone" (Heart). Gastrollen, oa.: Bruno Campos.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 79 | Forever Blue | 3 december 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een oude gevangene, die niet lang meer te leven heeft, vertelt het team dat hij in 1968 als eerste een lijk vond. Een agent werd onder een brug in zijn patrouillewagen doodgeschoten. Volgens de gevangene zou de agent drugs in zijn auto hebben gehad. Ondertussen leert Vera de moeder van zijn basketballende buurjongen kennen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1968. Beginnummer: "Daydream Believer" (The Monkees). Eindnummer: "My Back Pages" (The Byrds). Gastrollen, oa.: Nicolas Coster, Chad Everett, Brian Hallisay, William Lucking, Conor O'Farrell, Leon Russom, Sonja Sohn.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 80 | The Red And The Blue | 10 december 2006 | 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een oud-collega van Jeffries komt met nieuw bewijs over een moord op een countryzanger in 2000. Het wapen waarmee de zanger werd vermoord, is onlangs gebruikt door een medewerker van de club waar hij die avond met zijn band optrad. Lilly en Scotty gaan naar Tennessee, waar de man vandaan kwam, om de zaak verder uit te zoeken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2000. Beginnummer: "Just To See You Smile". Eindnummer: "I Got Friends That Do" (beiden Tim McGraw). Gastrollen, oa.: Louis Giambalvo, Steve Rankin, Polly Shannon.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 81 | Knuckle Up | 7 januari 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 2006 wordt een ijverige 17-jarige student als vermist opgegeven. Als op het internet een video van hem opduikt, heropent het team de zaak. De jongen wordt in de video in elkaar geslagen in een ongure drugsbuurt. Ondertussen zoekt Vera meer toenadering tot zijn buurvrouw. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2006. Beginnummer: "Chariot" (Gavin DeGraw). Eindnummer: "How To Save A Life" (The Fray). Gastrollen, oa.: Marshall Allman, Susan Chuang, Robert Picardo, Sonja Sohn.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 82 | Blackout | 14 januari 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1996 waarbij een vrouw, die bang was voor het donker, overleed tijdens een stroomuitval. De vrouw verdronk in het zwembad van haar ex-man, waar ze was om de verjaardag van haar 13-jarige kleinzoon te vieren. Ze werd met veel alcohol in haar bloed gevonden, maar krassen en een afgebroken vingernagel aan de onderkant van de duikplank laten zien dat de vrouw onder water is gehouden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1996. Beginnummer: "One Headlight" (The Wallflowers). Eindnummer: "Name" (Goo Goo Dolls). Gastrollen, oa.: Lindsey McKeon, Donna Mills, Sonja Sohn.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 83 | 8:03 AM | 28 januari 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 2002 werden precies op hetzelfde tijdstip twee kinderen op twee verschillende scholen doodgeschoten. Vijf jaar later heropent Kat Miller de zaken. Ze vond een van de tieners, nu precies vijf jaar geleden, en denkt dat de twee moorden iets met elkaar te maken hebben. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2002. Beginnummer: "Beautiful Day". Eindnummer: "With Or Without You" (beiden U2). Gastrollen, oa.: Ernie Hudson, Lucinda Jenney, Alexa Nikolas, Sonja Sohn, Tristan Wilds.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 84 | Blood On The Tracks | 18 februari 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1981. Een jong getrouwd stel kwam in hun huis om het leven, vermoedelijk door een gaslek. Bij de renovatie van het huis worden echter resten van explosieven en een schakelaar gevonden. Een dag voor de explosie ontving het stel oude studiegenoten, met wie zij in de jaren '70 demonstreerden tegen de Vietnamoorlog. Ondertussen krijgt Stillman bezoek van zijn dochter, die hem vraagt of hij een paar dagen op zijn kleinzoon wil passen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1981. Beginnummer: "The Times They Are a-Changin'". Eindnummer: "Like A Rolling Stone" (beiden Bob Dylan). Gastrollen, oa.: Jamie Bamber, Scott Michael Campbell, Melinda Page Hamilton, Sam McMurray, Doug Spinuzza, Patrick St. Esprit, Sam Trammell.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 85 | The Good-Bye Room | 4 maart 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly heropent een zaak uit 1964. Destijds werd een 17-jarig meisje vermoord, een dag nadat ze was bevallen in een door de kerk gerund tehuis voor ongehuwde moeders. Nu de dochter erachter komt dat zij te vondeling is gelegd, wil zij weten waarom haar moeder haar heeft afgestaan en waarom zij om het leven kwam. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1964. Beginnummer: "Baby Love" (The Supremes). Eindnummer: "You Are My Sunshine" (Carly Simon). Gastrollen, oa.: Sterling Beaumon, Bruce Boxleitner, Sandy Martin.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 86 | Shuffle, Ball Change | 11 maart 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Na de vondst van een lijk in een vuilcontainer heropent het team een zaak uit 1984. Toen werd een 16-jarige jongen vermoord die tegen de zin van zijn vader balletdanser wilde worden. Ondertussen komt Jeffries misschien oog in oog te staan met de moordenaar van zijn vrouw. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1984. Beginnummer: "Heat Of The Moment" (Asia). Eindnummer: "I Want To Know What Love Is" (Foreigner feat. New Jersey Mass Choir). Gastrollen, oa.: Obba Babatundé, Tanya Chisholm, Susan Chuang, John Diehl, Greg Finley, Chris Mulkey, Don Swayze.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 87 | A Dollar, A Dream | 18 maart 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als op de bodem van een meer de overblijfselen van een vrouw worden gevonden, heropent het team een zaak uit 1999. De vrouw leefde met haar twee dochters in haar auto. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999. Beginnummer: "Home" (Sheryl Crow). Eindnummer: "Angel" (Sarah McLachlan). Gastrollen, oa.: John Diehl, Jennifer Lawrence, Paula Malcomson, Faran Tahir.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 88 | Offender | 25 maart 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een wanhopige vader probeert het team ertoe te brengen de zaak van zijn zoon te heropenen. De man werd in 1987 ten onrechte veroordeeld voor de verkrachting en moord op zijn 6-jarige zoon. Hij gooit een geregistreerde zedendelinquent van het dak van een gebouw en belooft elke dag een ander te vermoorden totdat de rechercheurs de echte moordenaar van zijn zoon vinden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1987. Beginnummer: "Bizarre Love Triangle" (New Order). Eindnummer: "Never Surrender" (Corey Hart). Gastrollen, oa.: Kale Browne, Mitch Pileggi, Rick Ravanello, Conner Rayburn, Bonnie Root.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 89 | Stand Up And Holler | 1 april 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Na een anonieme bekentenis heropent het team een zaak uit 1997, toen een 16-jarige cheerleader om het leven kwam. Het meisje had een hoge dosis ghb in combinatie met alcohol in haar bloed op de dag van een groot schoolfeest. De bekentenis, die op het kunstwerk van de moeder van het meisje geplakt is, laat zien dat iemand haar heeft vermoord. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1997. Beginnummer: "Plowed" (Sponge). Eindnummer: "High And Dry" (Radiohead). Gastrollen, oa.: Adam LaVorgna, AnnaLynne McCord.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 90 | Torn | 8 april 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een van hun oudste zaken ooit, uit 1919. In dit jaar werd een jonge vrouw vermoord die opkwam voor vrouwenrechten. Zij wilde zich aansluiten bij de Amerikaanse suffragettes, die streden voor vrouwenkiesrecht. Echter werd ze tegengehouden door haar verloofde en haar vader, die de eigenaar van een brouwerij was en streed tegen de aankomende drooglegging. Een ver familielid komt in de spullen van haar onlangs overleden oma een brief tegen van de vermoorde vrouw, waarin staat dat zij een geheim had. Ondertussen krijgt Lilly te horen dat haar moeder dronken in een politiecel zit. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1919. Beginnummer: "Alexander's Ragtime Band" (Bessie Smith). Eindnummer: "Stardust" (Hoagy Carmichael). Gastrollen, oa.: Meredith Baxter, Erin Cahill, Ellen Albertini Dow, Zach Grenier, Carolyn McCormick, Angela Sarafyan, Rebecca Wisocky.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 91 | Cargo | 15 april 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De rechercheurs heropenen de zaak van een vermoorde havenarbeider uit 2005. De man werd destijds vermoord teruggevonden met sigarettenplekken op zijn voeten, evenals een jong meisje nu. In de haven van Philadelphia worden waarschijnlijk al jaren Oost-Europese meisjes verhandeld door de Russische maffia, maar het hoofd van de mensensmokkelbende is nooit gevonden. Ondertussen gaat het steeds slechter met de moeder van Lilly. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummer: "Maybe Tomorrow" (Stereophonics). Eindnummer: "Fix You" (Coldplay). Gastrollen, oa.: Meredith Baxter, Brad William Henke, Michael Massee, Bonnie Root, Vyto Ruginis, Ksenia Solo.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 92 | The Good Death | 29 april 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een verpleger blijkt jarenlang mensen te hebben geholpen met euthanasie door hen een hoge dosis morfine toe te dienen. Hij geeft dit toe bij zes van zijn patiënten, maar ook bij een zevende patiënt wordt in het onderzoek een hoge dosis pijnstilling vastgesteld. Het team heropent daarom de zaak van een terminaal zieke man die in 1998 overleed. De man was een egoïstische hedgefondsmanager, die begon te hallucineren door een ongeneeslijke hersentumor. Ondertussen heeft Lilly geen controle meer over haar alcoholistische moeder. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "1979" (The Smashing Pumpkins). Eindnummer: "Good Day" (Paul Westerberg). Gastrollen, oa.: Meredith Baxter, Marcus Giamatti, Justina Machado, Anthony Starke.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | 93 | Stalker | 6 mei 2007 | 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een tiener ontwaakt na een paar maanden uit haar coma. Het meisje werd met haar broertje en ouders in hun eigen huis neergeschoten en is de enige overlevende. Op het wapen zaten alleen vingerafdrukken van de vader, waardoor de familiemoord te boeken stond als een familiedrama. Ondanks dat de tiener zich eerst weinig herinnert, weet ze dat haar vader niet de schutter is. Op het moment dat haar geheugen terugkomt, heeft dit drastische gevolgen voor het team... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2006. Beginnummer: "Speed Of Sound" (Coldplay). Eindnummer: "Stolen" (Dashboard Confessional). Gastrollen, oa.: Meredith Baxter, Cynthia Ettinger, Bonnie Root.
|
Seizoen 5: 2007-2008
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum NL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 94 | Thrill Kill | 23 september 2007 | 1 maart 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly is bijgekomen van de schietpartij en wil weer aan het werk, ondanks dat ze nog wel moet meewerken aan een intern onderzoek. Het team heropent ondertussen een zaak uit 1994, waarbij drie kinderen van 10 jaar werden doodgeslagen. Twee alternatieve tieners werden veroordeeld, ondanks dat zij beweerden onschuldig te zijn. Een van de tieners pleegt in 2007 zelfmoord in zijn cel. Als zijn moeder zijn spullen in handen krijgt, schrikt ze. De jongen zou geschreven hebben dat hij de dader was, maar volgens de moeder kon hij amper lezen en schrijven. Het is de vraag of het politieonderzoek destijds wel eerlijk is verlopen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1994. Beginnummer: "All Apologies". Eindnummer: "Come As You Are" (beiden Nirvana). Gastrollen, oa.: Kirk Acevedo, Melissa Leo, Mark Rolston, Raphael Sbarge.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 95 | That Woman | 30 september 2007 | 8 maart 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1998 werd een jong en enigszins losbandig meisje vlak bij haar middelbare school vermoord. Als een kledingstuk van haar wordt gevonden in de bus van de oud-conciërge, heropent het team het onderzoek. Het meisje had zich ingeschreven bij de 'Hearts Wait-club', die onder leiding van een jonge pastoor seksuele onthouding promootte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "I Will Buy You A New Life" (Everclear). Eindnummer: "Black Balloon" (Goo Goo Dolls). Gastrollen, oa.: Hallee Hirsh, Shane McRae, Randall Park, Mackenzie Phillips, Mark Rolston, Raviv Ullman.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 96 | Running Around | 7 oktober 2007 | 15 maart 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 16-jarig Amish-meisje komt naar het Cold Case-team voor hulp. Elk Amish-kind mag na de zestiende verjaardag kiezen voor rumspringa. Daarbij mag iedereen een tijd lang de gemeenschap verlaten en leven binnen de Amerikaanse maatschappij, om vervolgens te beslissen om eventueel terug te keren naar het Amish-leven. De oudere zus van het meisje vertrok een jaar geleden en sindsdien ontbreekt ieder spoor van haar. Ondanks dat het team zich niet bezighoudt met vermissingen, wil Lilly graag de zaak onderzoeken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2006. Beginnummer: "Unwritten" (Natasha Bedingfield). Eindnummer: "Breakaway" (Kelly Clarkson). Gastrollen, oa.: Mackenzie Mauzy, Shailene Woodley.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 97 | Devil Music | 14 oktober 2007 | 22 maart 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1953 werd een 19-jarige opkomende rock-'n-roll-ster vermoord. Een man die bijna blind wordt, komt naar het team met nieuw bewijs. Al snel wordt duidelijk dat de jonge man ergens anders is vermoord dan de plek waar hij werd gevonden. Niet iedereen in zijn omgeving hield van de muziek die hij wilde maken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1953. Beginnummer: "Dimples And Cherry Cheeks" (Tex Beneke). Eindnummer: "Can't Help Falling In Love" (Elvis Presley). Gastrollen, oa.: Danielle Bisutti, Diana Douglas, Jennifer Rhodes.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 98 | Thick As Thieves | 21 oktober 2007 | 29 maart 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een vrouw overlijdt nadat ze 18 jaar in coma had gelegen. Ze was in haar hoofd geschoten en achtergelaten op straat. Al die tijd is haar identiteit onbekend gebleven. Als uit de autopsie blijkt dat ze borstimplantaten had, wordt duidelijk dat de vrouw op meerdere countryclubs actief was. Scotty wordt smoorverliefd op advocaat Alexandra Thomas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1989. Beginnummer: "All She Wants Is" (Duran Duran). Eindnummer: "One More Try" (George Michael). Gastrollen, oa.: Justin Bruening, Roxana Brusso, Joelle Carter, Monet Mazur, Mark Rolston, Bonnie Root, Jamie Rose, Darby Stanchfield.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 99 | Wunderkind | 28 oktober 2007 | 5 april 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 2002 werd een 14-jarige jongen doodgeschoten op het dak van een appartementencomplex in een achterstandswijk. De jongen ging niet naar school, maar had wel een bijzonder talent voor wiskunde. Als zijn vader na vijf jaar zijn persoonlijke spullen wil meenemen op het bureau, komt het team erachter dat het burgerservicenummer van de jongen nog steeds wordt gebruikt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2002. Beginnummer: "Superstylin'" (Groove Armada). Eindnummer: "Natural Blues" (Moby). Gastrollen, oa.: Michael B. Jordan, Spider Loc.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 100 | World's End | 4 november 2007 | 12 april 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als in een put menselijke botten worden gevonden, heropent het team een zaak uit 1938. In dit jaar raakte een huisvrouw vermist in de nacht dat het beroemde hoorspel The War Of The Worlds van Orson Welles werd uitgezonden. De vrouw bleek zonder dat haar man het wist een 'taxi dancer' te zijn, iemand die tegen betaling met mannen danst. Ondertussen komt Vera toevallig zijn buurvrouw Toni weer tegen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1938. Beginnummer: "Begin The Beguine" (Artie Shaw). Eindnummer: "Always" (Frank Sinatra). Gastrollen, oa.: Len Lesser, Lawrence Pressman, Jonathan Scarfe, Sonja Sohn, Ralph Waite, Tuc Watkins, Bellamy Young.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 101 | It Takes A Village | 11 november 2007 | 19 april 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In een containeropslag wordt het lichaam van een vermiste zwarte jongen gevonden. Als blijkt dat een man drie andere containers op dezelfde naam heeft staan, worden nog drie andere jonge slachtoffers gevonden. Lilly stelt vast dat alle jongens tussen 1999 en 2007 als vermist zijn opgegeven, maar de politie heeft nagelaten de vermissingszaken aan elkaar te linken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999 t/m 2007 (met fragmenten uit 1986). Beginnummer: "Undeniable" (Mat Kearney). Eindnummer: "You're Gonna Make It" (KJ-52 feat. Blanca Reyes). Gastrollen, oa.: Ja'net DuBois, Aisha Hinds, Montae Russell.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 102 | Boy Crazy | 18 november 2007 | 26 april 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1963. Van een tienermeisje werd gedacht dat ze zelfmoord had gepleegd door in een rivier te springen. Een oude man geeft nu aan dat hij een auto hoorde wegrijden op het moment dat het meisje in het water terechtkwam. Mogelijk is het meisje vermoord, omdat ze zich gedroeg en kleedde als een jongen. Ondertussen krijgt Scotty zijn sanctie te horen, wat grote gevolgen heeft voor het team. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1963. Beginnummer: "He's A Rebel" (The Crystals). Eindnummer: "Everybody Loves Me But You" (Brenda Lee). Gastrollen, oa.: Michael Constantine, Elisabeth Harnois, Wings Hauser, Mark Rolston, David Selby.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 103 | Justice | 25 november 2007 | 3 mei 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een populaire middelbare scholier werd op de dag van zijn diploma-uitreiking doodgeschoten in 1982. Er werd gedacht aan een overval, omdat er verder geen sporen waren. Ruim 25 jaar na zijn dood wordt het graf van de jongeman besmeurd met 'verkrachter'. Ondertussen is Jeffries de leader van het team. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1982. Beginnummer: "Space Age Love Song" (A Flock Of Seagulls). Eindnummer: "Save A Prayer" (Duran Duran). Gastrollen, oa.: Diane Delano, Eve Gordon, Justin Hartley, Deirdre Lovejoy.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 104 | Family 8108 | 9 december 2007 | 10 mei 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1942 werd een Japans-Amerikaans gezin uit Californië gedwongen te vertrekken naar Manzanar. Terwijl de zoon overleed tijdens de Tweede Wereldoorlog, overleefden de vader en moeder dit kamp waar zij een dochter kregen. In 1945 werd de vader vermoord tijdens de 'Army-Navy Game' in het toenmalige Municipal Stadium, nadat hij met zijn gezin verhuisde naar Philadelphia. Hij had een envelop op zak die gestuurd was door iemand uit het leger. Nadat de dochter erachter is gekomen dat zij geboren is in Manzanar, probeert zij het team te overtuigen de moord op haar vader hieraan te linken. Ondertussen lijkt Stillman niet terug te keren bij het team, al doet Lilly nog een poging. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1945 (met fragmenten uit 1942 en 1944). Beginnummer: "Boogie Woogie Bugle Boy" (The Andrews Sisters). Eindnummer: "Behind The Mask" (Luscious Redhead). Gastrollen, oa.: Jerry Douglas, Patti Yasutake.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 105 | Sabotage | 6 januari 2008 | 20 september 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verschillende zaken uit 1999, 2001 en 2003 die te maken hadden met pijpbommen worden nader onderzocht. Bij deze incidenten op openbare plekken zijn twee mensen overleden en raakte iemand zwaargewond. De aanleiding is een nieuwe explosie in een sportschool waarbij een man zwaargewond is geraakt. Door deze zaak komt de relatie tussen Scotty en ADA Alexandra onder druk te staan. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999 t/m 2008. Beginnummer: "Last Christmas" (Wham!). Eindnummer: "Apologize" (OneRepublic). Gastrollen, oa.: Ryan Kelley, Bonnie Root, Doug Spinuzza.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 106 | Spiders | 17 februari 2008 | 27 september 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team onderzoekt een onopgeloste moord uit 1998 op een 17-jarig meisje. De aanleiding is de arrestatie van haar vader voor het mishandelen van zijn stiefkind. Het meisje bleek vlak voor haar moord van huis te zijn weggelopen en zich aan te sluiten bij een groep neonazi's. Ondertussen heeft Miller te maken met een opdringerige man, die ze beter kent dat ze laat merken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1998. Beginnummer: "Someday" (Sugar Ray). Eindnummer: "Tonight, Tonight" (The Smashing Pumpkins). Gastrollen, oa.: Jeffrey Combs, Brianne Davis, Johnny Lewis, Diana Scarwid.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 107 | Andy in C Minor | 30 maart 2008 | 4 oktober 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een dove 17-jarige jongen verdwijnt spoorloos vlak voor de kerstvakantie van 2006. De jongen zat op een middelbare school voor dove kinderen. Als bloedsporen worden gevonden op een piano in een verlaten kamer van de school, heropent het team de zaak. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2006. Beginnummer: "SOS" (Rihanna). Eindnummer: "Look After You" (The Fray). Gastrollen, oa.: Shoshannah Stern.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 108 | The Road | 6 april 2008 | 11 oktober 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly en Scotty begeleiden de hoofdverdachte van een verdwijningszaak uit 2007 van West Virginia naar Philadelphia. Een aanstaande verdween op de avond van haar vrijgezellenfeest. De dader liet bloedsporen achter op de parkeerplaats waar de vrouw werd overmeesterd. Tijdens de autorit horen ze zijn kant van het verhaal. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: (oa.) 2007. Beginnummer: "Umbrella" (Rihanna). Eindnummer: "Come Home" (OneRepublic). Gastrollen, oa.: Kevin Cooney, Jeff Hephner, Damon Herriman, Kathleen Munroe.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 109 | Bad Reputation | 13 april 2008 | 18 oktober 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een veroordeelde crimineel verdween in 1997, kort nadat hij 12 jaar in de gevangenis zat voor verschillende gewelddadige overvallen. Iedereen ging ervan uit dat hij op de vlucht was voor de autoriteiten, maar de man wilde graag een nieuwe start maken. Het team ontdekt echter dat hij is vermoord, nu zijn hand in de vriezer van een drugspand wordt gevonden. Ze krijgen hulp van detective Eddie Saccardo (Bobby Cannavale), die er zijn eigen stijl op nahoudt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1997. Beginnummer: "Santa Monica" (Everclear). Eindnummer: "Recovering The Satellites" (Counting Crows). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Gordon Clapp, John Pyper-Ferguson, Maury Sterling, Paul Wesley.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 110 | Slipping | 27 april 2008 | 25 oktober 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zelfmoordzaak uit 1962. In het huis van de vrouw wordt nu namelijk een afscheidsbrief gevonden, die niet door het slachtoffer zelf blijkt te zijn geschreven. De vrouw hoorde al langere tijd vreemde geluiden in het huis en leek langzaam paranoia te worden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1962. Beginnummer: "Crazy" (Patsy Cline). Eindnummer: "The End Of The World" (Brenda Lee). Gastrollen, oa.: Ronny Cox, Frances Fisher, Brea Grant, Emily Rose.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 111 | Ghost Of My Child | 4 mei 2008 | 1 november 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een drugsverslaafde vrouw beweert haar zoon, die in 2005 is omgekomen tijdens een brand, in een park te hebben gezien. Als de brandweerman van dienst zich herinnert na de gasexplosie glasscherven in het huis te hebben gezien, gaat het team uit van moord. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummer: "Better Days" (Goo Goo Dolls). Eindnummer: "Far Away" (Nickelback). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Molly Hagan, Mark Pinter, John Prosky, Doug Spinuzza, Nicholle Tom.
|
Seizoen 6: 2008-2009
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum NL | Uitzenddatum BE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 112 | Glory Days | 28 september 2008 | 14 februari 2009 | 3 september 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een American football-speler overleed een dag voor het kampioenschap van 1973. Althans, zo werd gedacht. Een voormalig teamgenoot van Jeffries vind echter een handtekening van de man op een ticket dat op de ochtend van de wedstrijd is verkocht. Mogelijk speelde de opkomst van anabole steroïden een rol. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1973. Beginnummer: "Takin' Care Of Business" (Bachman-Turner Overdrive). Eindnummer: "Reelin' In The Years" (Steely Dan). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, M.C. Gainey, Aaron Hill, Alice Hirson, James Karen, Sean O'Bryan, Clifton Powell, James Read, Glynn Turman.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 113 | True Calling | 5 oktober 2008 | 21 februari 2009 | 10 september 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de zaak van een jonge lerares uit 1991, die werd doodgeschoten naast haar auto op de parkeerplaats van de middelbare school waar ze werkte. Haar dood werd afgedaan als een uit de hand gelopen autodiefstal, maar een oud-student heeft haar autosleutels teruggevonden in een oud bureau van de school. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1991. Beginnummer: "Right Here, Right Now" (Jesus Jones). Eindnummer: "Half A World Away" (R.E.M.). Gastrollen, oa.: Patricia Belcher, Marlene Forte, Cassidy Freeman, Scott Paulin.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 114 | Wednesday's Women | 12 oktober 2008 | 28 februari 2009 | 17 september 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als het team nieuw bewijs ontvangt omtrent een zaak uit 1964, reizen Will en Kat af naar Mississippi om de dood van een vrouw aan een nieuw onderzoek te onderwerpen. De vrouw uit Philadelphia verkocht voorwerpen op Tupperware-parties en werd gevonden op een snelweg bij haar huis tijdens de 'Freedom Summer'. Als ondertussen haar toenmalige echtgenoot komt te overlijden, vindt zijn familie een oude dreigbrief in een koffer van de vrouw die via de post uit Mississippi kwam op de dag van haar overlijden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1964. Beginnummers: "You Really Got Me" (The Kinks) & "Blue Velvet" (Bobby Vinton). Eindnummer: "This Little Light Of Mine" (Tracie Thoms). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Chris Ellis, Jenna Leigh Green, Carl Lumbly, Vernee Watson-Johnson, Travis Willingham.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 115 | Roller Girl | 19 oktober 2008 | 7 maart 2009 | 1 oktober 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1978. Een talentvolle 15-jarige rolschaatsster werd dood in een ravijn in het Fairmount Park aangetroffen. Een veroordeelde overvalster wil in ruil voor informatie strafvermindering. Zij zag destijds dat de rolschaatsster 's nachts uit een rollerdisco instapte bij een man in een busje. Ondertussen heeft Miller, met dank aan haar moeder, een blind date waar ze tegenop ziet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1978. Beginnummers: "September" (Earth, Wind & Fire). Eindnummer: "Sentimental Lady" (Bob Welch). Gastrollen, oa.: Bonnie Burroughs, Deborah May, Holland Roden, Allison Smith, Jake Thomas.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 116 | Shore Leave | 26 oktober 2008 | 14 maart 2009 | 8 oktober 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1951, nadat een lichaam wordt gevonden in een olievat op een stortplaats voor giftig afval. Een marinier had zich na zijn verlof nooit meer gemeld op zijn werk. In die tijd was er een duidelijke afsplitsing en strijd tussen 'The Marines' en 'The Navy'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1951. Beginnummers: "Sound Off" (Vaughn Monroe). Eindnummer: "Taps" (The O'Neill Brothers). Gastrollen, oa.: Max Gail, Richard Herd, Charles Napier.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 117 | The Dealer | 2 november 2008 | 21 maart 2009 | 15 oktober 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als in de achterbak van een auto op een sloperij een lichaam wordt gevonden, heropent het team een zaak uit 1981. Een alleenstaande moeder, die destijds bij een autodealer werkte, werd als vermist opgegeven. Gedacht werd dat de vrouw haar jonge dochter expres achterliet, aangezien ze 400 dollar van haar rekening haalde op de dag van haar verdwijning. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1981. Beginnummers: "The Stroke" (Billy Squier). Eindnummer: "Who's Crying Now" (Journey). Gastrollen, oa.: Kim Director, Arye Gross, Alejandro Patiño, Richard Portnow.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 118 | One Small Step | 9 november 2008 | 28 maart 2009 | 22 oktober 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De dood van een 12-jarige jongen wordt opnieuw onderzocht na de vondst van een speelgoedraket met zijn naam erop. De eenzame jongen was gek van wetenschap en overleed de ochtend na de maanlanding in 1969. Desondanks staat op de raket de naam van een 'jongensraketgroepje'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1969. Beginnummers: "Bad Moon Rising" (Creedence Clearwater Revival). Eindnummer: "A Whiter Shade Of Pale" (Procol Harum). Gastrollen, oa.: Kenton Duty, Ed Lauter, Bart McCarthy, Joel Murray.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 119 | Triple Threat | 16 november 2008 | 4 april 2009 | 29 oktober 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 1989. Een jonge Russische operaster, die met haar vader en broertje asiel aanvroeg in de Verenigde Staten, werd dood gevonden onderaan de trap van een metrostation. Detective Vera hielp destijds de familie. Hij wordt door het broertje van de operaster nu gewezen op de tas die zij droeg en door een jongeman werd meegenomen na haar dood. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1989. Beginnummers: "Habanera" (Georges Bizet). Eindnummer: "True Colors" (Cyndi Lauper). Gastrollen, oa.: Nicole Bilderback, Daniel Hugh Kelly, Tina Lifford, Gabriel Olds, Brad Rowe, Elena Satine.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 120 | Pin Up Girl | 23 november 2008 | 11 april 2009 | 5 november 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een populaire pin-upgirl werd in haar appartement in 1953 vermoord, mogelijk door een man die haar overviel om haar te verkrachten. Over de vrouw is nu een boek uitgebracht, met daarbij een foto van haar lijk op de plaats delict. Als een fan van de vrouw een van zijn collector's items vergelijkt met deze foto, komt hij erachter dat de pin-up girl vlak voor de moord op de plaats delict heeft geposeerd. Mogelijk voor de dader. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1953. Beginnummers: "Look At That Girl" (Guy Mitchell). Eindnummer: "Can't I?" (Nat King Cole). Gastrollen, oa.: Erin Cummings, Patrick Fischler, Harold Gould, Debra Mooney, Tania Raymonde.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 121 | Street Money | 30 november 2008 | 18 april 2009 | 12 november 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent een zaak uit 2005, waarbij een jonge Afro-Amerikaanse politicus werd vermoord. Hij was vastbesloten om drugsdealers uit slechte wijken te weren en voor zijn campagne geen smeergeld aan te nemen. Vlak voor de districtverkiezingen werd hij doodgeschoten in een drugswijk, met cocaïne op zak. Een veroordeelde overvaller geeft het team een tip over waar het moordwapen te vinden is. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummers: "Gone" (Kanye West feat. Cam'ron & Consequence). Eindnummer: "Hands Of Time" (Groove Armada feat. Richie Havens). Gastrollen, oa.: Gbenga Akinnagbe, Chadwick Boseman, Bill Duke, Jonathan LaPaglia, Tania Raymonde, Keith Szarabajka, Christine Woods.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 122 | Wings | 21 december 2008 | 25 april 2009 | 26 november 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als de overblijfselen van een verdwenen stewardess in een oud hotel worden gevonden, heropent het team de zaak uit 1960. De vrouw hield zich, na enkele negatieve ervaringen, bezig met vrouwenrechten binnen de luchtvaart. Ondertussen durft Lilly de ontmoeting aan te gaan met Paul Cooper. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1960. Beginnummer: "Come Fly With Me". Eindnummer: "Someone To Watch Over Me" (beiden Frank Sinatra). Gastrollen, oa.: Adrienne Barbeau, Raymond J. Barry, Megan Boone, Lindy Booth, Mariette Hartley, Lee Majors, Tania Raymonde.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 123 | Lotto Fever | 4 januari 2009 | 2 mei 2009 | 3 december 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de moordzaak op een automonteur in 2007. Dat jaar won de man $8 miljoen in de loterij. Een half jaar later had hij al het geld al uitgegeven en werd hij doodgeschoten vlak bij de garage waar hij werkte. Bij de moord werd zijn portemonnee gestolen. Ruim een jaar later wordt zijn pinpas opnieuw gebruikt, mogelijk is iemand op zoek naar restanten van de hoofdprijs. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2007. Beginnummer: "The Underdog" (Spoon). Eindnummer: "On The Way Back Home" (Lucero). Gastrollen, oa.: Charlie Hofheimer, Jeff Kober, Louis Mustillo, Tania Raymonde, Zack Ward.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 124 | Breaking News | 11 januari 2009 | 9 mei 2009 | 10 december 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de moordzaak van een jonge televisieverslaggeefster uit 1988. De vrouw werd 's nachts gewurgd met haar eigen sjaal. Niet eerder vertoond beeldmateriaal laat zien dat de vrouw gebeld werd door iemand die haar bedreigde. Het wijst erop dat de verslaggeefster op het punt stond een groot verhaal te onthullen over de onethische praktijken van een bedrijf. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1988. Beginnummer: "Simply Irresistible" (Robert Palmer). Eindnummer: "Shout" (Tears for Fears). Gastrollen, oa.: David Eigenberg, Courtney Ford, Tania Raymonde, David Starzyk.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 125 | Brush Man | 25 januari 2009 | 16 mei 2009 | 17 december 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wanneer menselijke restanten worden teruggevonden op de bodem van een vijver, heropent het team de moordzaak op een 'brush man' uit 1967. De man verkocht schoonmaakartikelen aan huis. In de wijk waar hij liep kwam hij verschillende situaties tegen die hij wilde oplossen. De zaak raakt Lilly persoonlijk, die opnieuw contact zoekt met haar vader. Ondertussen heeft Vera relatieproblemen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1967. Beginnummer: "I'll Be Your Mirror". Eindnummer: "Pale Blue Eyes" (beiden The Velvet Underground). Gastrollen, oa.: Raymond J. Barry, Bailey Chase, Wynn Everett, Alexa Havins, Alla Korot, Monte Markham.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 126 | Witness Protection | 15 februari 2009 | 26 september 2009 | 7 januari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De zoon van een man die in 2008 vermoord is, raakt vermist. De familie zat in een getuigenbeschermingsprogramma, omdat de man van plan was te getuigen tegen een grote maffiabaas. De familie vluchtte van Providence naar Philadelphia, maar werd daar opnieuw gezien en vertrok halsoverkop naar Cape May. Toen de man 's nachts geld wilde ophalen, werd hij neergeschoten en in de Schuylkill gegooid. Door de zaak opnieuw te onderzoeken, hoopt het team de zoon te kunnen traceren. Hij is in Philadelphia, aangezien hij op de dag van zijn vermissing het lijk van zijn vader heeft geïdentificeerd. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2008 (en 2009). Beginnummer: geen. Eindnummer: "Until The Day Is Done" (R.E.M.). Gastrollen, oa.: Gary Basaraba, Tyler Blackburn, Steven Eckholdt, Jason Gedrick, Katherine LaNasa, Jonathan LaPaglia, Tania Raymonde.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 127 | Jackals | 8 maart 2009 | 3 oktober 2009 | 14 januari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 17-jarig meisje kwam in 1976 na tientallen messteken om het leven. Haar vader kreeg vlak daarvoor een lange gevangenisstraf. Nu hij de gevangenis heeft verlaten, ziet hij dat iemand een foto in zijn opgeslagen spullen heeft gelegd. Op de foto staat zijn dochter, een paar dagen voor de moord, achterop bij een motorrijder van een beruchte motorbende. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1976. Beginnummer: "Magic Man" (Heart). Eindnummer: "Simple Man" (Lynyrd Skynyrd). Gastrollen, oa.: Jonathan Banks, Beth Broderick, Clayne Crawford, Jeff Fahey, Patrick Kilpatrick, Spencer Locke, Brit Morgan, Michael Raymond-James.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 128 | Officer Down | 15 maart 2009 | 10 oktober 2009 | 21 januari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vera woont nog steeds bij Jeffries en wacht na een lange dag werken in de auto tot hij terugkomt uit de buurtwinkel. Op dat moment worden de winkeleigenaar en Jeffries neergeschoten. Beiden worden zwaargewond naar het ziekenhuis afgevoerd. Vera en het team hebben moeite hun gevoelens in bedwang te houden wanneer zij met de lokale politie op zoek gaan naar de dader. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2009 (met fragmenten uit 1966). Beginnummer: "I Wish It Would Rain" (The Temptations). Eindnummer: "The Judgement" (Solomon Burke). Gastrollen, oa.: Sharif Atkins, Raymond J. Barry, Pancho Demmings, Jonathan LaPaglia, Tania Raymonde, Keith Szarabajka, Clarence Williams III.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 129 | Mind Games | 22 maart 2009 | 17 oktober 2009 | 28 januari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team heropent de zaak van een overleden psychiater, die dood werd gevonden in haar appartement nadat het in brand was gestoken. De vrouw hielp destijds een jonge man met paranoïde schizofrenie, die ze een experimentele behandeling gaf met muziek. De avond voor de moord op de psychiater is hij vertrokken uit de kliniek waar hij zat. Een voormalig studiegenoot komt de man nu tegen in een daklozenopvang. Hij vlucht, maar laat zijn notitieboekje liggen. Daarin staan teksten over zijn psychiater 'die moet branden'. Mogelijk is de man die nu is opgepakt voor meerdere brandstichtingen niet degene die verantwoordelijk is voor deze brand. Ondertussen moet Rush zich in de rechtbank verantwoorden voor haar daden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2004. Beginnummer: "Beautiful Boy (Darling Boy)". Eindnummer: "Watching The Wheels" (beiden John Lennon). Gastrollen, oa.: Erich Anderson, Richard Brake, Ben Hogestyn, Jonathan LaPaglia, Billy Lush, Jacqueline Obradors.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 130 | Libertyville | 29 maart 2009 | 24 oktober 2009 | 4 februari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team onderzoekt de moord op een getalenteerde opkomende vastgoedmagnaat in 1958. Tijdens zijn sollicitatie bij de eigenaar van een succesvol bouwbedrijf overtuigt hij hem om verlaten akkers over te nemen en hier een nieuwe stad met betaalbare huizen te stichten: Libertyville. De stad wordt een succes, maar de vastgoedmagnaat werd met messteken gevonden op de bouwplaats. Een stervende oud-schoonmaakster zegt dat ze de nacht van de moord een worsteling heeft gehoord in het clubhuis van het bouwbedrijf. Als Lilly en Scotty gaan kijken in het historische pand, zien zij onder een luik glasscherven met bloedsporen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1958 (met fragmenten uit 1949). Beginnummer: "Are You Havin' Any Fun?" (Tony Bennett). Eindnummer: "This Land Is Your Land" (Sharon Jones & The Dap-Kings). Gastrollen, oa.: Raymond J. Barry, Alexandra Holden, Ken Howard, Zach McGowan, Harve Presnell, Constance Towers, Hattie Winston.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 131 | Stealing Home | 12 april 2009 | 31 oktober 2009 | 11 februari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een vlot met Cubaanse vluchtelingen bereikte Miami Beach in 1998. De kustwacht onderschepte de vluchtelingen en zette deze het land uit, op een na. Omdat deze man het vasteland bereikte, mocht hij wel asiel aanvragen. De jongeman bleek een talentvolle honkballer te zijn, die dankzij een zaakwaarnemer al snel een contract tekende in Philadelphia. In 1999 wordt hij dood gevonden in een drugsbuurt, vlak bij het ziekenhuis. Een ooggetuige meldt echter dat hij de man heeft beroofd van zijn honkbalknuppel, nadat hij zijn lijk zag liggen aan de andere kant van de stad. De man is dus later verplaatst. Ondertussen probeert Vera een team bij elkaar te krijgen voor de jaarlijkse softbalwedstrijd tussen agenten en brandweerlieden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999 (met fragmenten uit 1998). Beginnummer: "537 C.U.B.A" (Orishas). Eindnummer: "Vida Mas Simple" (Nil Lara). Gastrollen, oa.: Steven Bauer, Darius McCrary, Nestor Serrano.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 132 | November 22nd | 26 april 2009 | 7 november 2009 | 18 februari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Als het moordwapen van een zaak uit 1963 wordt gevonden, heropent het team de zaak van een talentvolle poolspeler. De man werd op klaarlichte dag in een woonwijk vermoord, net na de moord op John F. Kennedy. Het moordwapen wordt gevonden tijdens de renovatie van een poolzaal, waar de vermoorde man enkele dagen voor zijn dood speelde. Het blijkt dat de man de hele maand november in verschillende poolzalen verscheen om geld te verdienen en naam te maken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1963. Beginnummer: "Green Onions" (Booker T. & the M.G.'s). Eindnummer: "My One And Only Love" (John Coltrane & Johnny Hartman). Gastrollen, oa.: Eion Bailey, Raymond J. Barry, Madeline Carroll, Tess Harper, Billy Jayne, Kay Lenz, Muse Watson.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 133 | The Long Blue Line (1) | 3 mei 2009 | 14 november 2009 | 25 februari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een kist van een militaire campus wordt gevonden op een begraafplaats. Hierin zitten de bezittingen en het lichaam van een vrouwelijke eerstejaars student. Als een van de eerste vrouwen werd zij toegelaten op de militaire opleiding. Dit werd haar door veel mannen om haar heen niet in dank afgenomen. Hoe dichter Lilly bij de waarheid komt, hoe gevaarlijker het voor haar wordt... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummer: "Corduroy". Eindnummer: "Yellow Ledbetter" (beiden Pearl Jam). Gastrollen, oa.: Shay Astar, Daniel Baldwin, Gary Hudson, Michael Ironside, Jonathan LaPaglia, Joe Penny, Jesse Plemons, Tania Raymonde, Jessica Tuck.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | 134 | Into The Blue (2) | 10 mei 2009 | 21 november 2009 | 1 maart 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lilly overleeft de aanslag op haar leven. De auto die haar van de weg reed, wordt de volgende dag gevonden op de militaire campus. Ondertussen blijft Lilly last houden van de klap, waardoor ze flitsen van haar leven ziet voorbijschieten. Niet alles blijkt te zijn zoals het lijkt... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005 (& 2009). Beginnummer: "Once". Eindnummer: "Black" (beiden Pearl Jam). Gastrollen, oa.: Daniel Baldwin, Raymond J. Barry, Michael Ironside, Joe Penny, Jesse Plemons, Jessica Tuck.
|
Seizoen 7: 2009-2010
[bewerken | brontekst bewerken]Afl. | Serie | Titel aflevering | Uitzenddatum VS | Uitzenddatum NL | Uitzenddatum BE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 135 | The Crossing | 27 september 2009 | 13 maart 2010 | 2 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In 1966 verdwijnt een jonge vrouw van een schip. Er wordt aangenomen dat ze zelfmoord heeft gepleegd door overboord te springen. Tijdens de renovatie van het schip in 2009 worden echter haar stoffelijke resten gevonden. Het team duikt in het verleden van de vrouw en stuit op meerdere mogelijke verdachten. Ondertussen moet Lilly zelf getuigen tegen Moe Kitchener, de man die haar probeerde te vermoorden. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1966. Beginnummer: "I Got A Woman". Eindnummer: "What Would I Do Without You?" (beiden Ray Charles). Gastrollen, oa.: Daniel Baldwin, Cooper Barnes, Erin Chambers, Anita Gillette, Ashley Johnson, Jonathan LaPaglia, Michael Nader.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 136 | Hood Rats | 4 oktober 2009 | 20 maart 2010 | 9 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 17-jarige jongen uit New Jersey verlaat zijn woonplaats vanwege zijn verslaafde moeder en haar nieuwe vriend. De jongen is een skateboardtalent en hoopt een sponsor te verdienen om zo snel mogelijk met zijn broertje een eigen woning te vinden. Als het broertje in het huis van zijn moeder een opgestuurd skateboard uit Philadelphia vindt, kan het team de verdwijning van de skateboarder linken aan een lijk uit 1995 in een verlaten pakhuis. Ondertussen vraagt Scotty's vader of hij een oogje in het zeil kan houden bij zijn moeder, die zich anders gedraagt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1995. Beginnummer: "Feel The Pain" (Dinosaur Jr.). Eindnummer: "Disarm" (The Smashing Pumpkins). Gastrollen, oa.: Lombardo Boyar, Chris Browning, Ismael Carlo, Kevin Chapman, Warren Kole, Dawn Olivieri, Travis Wester.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 137 | Jurisprudence | 11 oktober 2009 | 27 maart 2010 | 14 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een tiener wordt in 2004 veroordeeld tot jeugddetentie. Scotty arriveerde te laat bij zijn proces om hem bij te staan. De tiener stierf een paar maanden later in de jeugdgevangenis. Een vriend van de jongen vraagt aan Scotty om hem te helpen uit de jeugdgevangenis te komen in ruil voor informatie. Stillman krijgt van zijn nieuwe baas, plaatsvervangend commissaris Pat Doherty, de opdracht de zaak te laten vallen en moet daarnaast saneren in zijn personeel. Ondertussen komt Lilly erachter wie haar stalkt door foto's van haar te maken. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2004. Beginnummer: "In This World" (Moby). Eindnummer: "None Of Us Are Free" (Solomon Burke). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Steven Culp, Miguel Pérez, Adina Porter, Keith Szarabajka, Cress Williams.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 138 | Soul | 25 oktober 2009 | 3 april 2010 | 16 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De zoon van een dominee speelt in 1970 op het orgel in de kerk. Echter gaat zijn liefde meer uit naar de soulmuziek. Vlakbij een invloedrijke jazzclub wordt hij met een fles tegen zijn hoofd doodgeslagen. Zijn zoon, die net na zijn overleden is geboren, wist tot het overlijden van zijn moeder niks van hem af en vraagt het team om hulp. Ondertussen bezoekt ook een andere man het politiekantoor, die meermaals naar detective Rush vraagt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1970. Beginnummer: Instrumentaal: Amazing Grace & Son-of-a Preacher Man. Eindnummer: "I'll Be Around" (The Spinners). Gastrollen, oa.: Vanessa Bell Calloway, Loretta Devine, Meagan Good, Jamie Hector, Steven Williams.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 139 | WASP | 1 november 2009 | 10 april 2010 | 21 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een talentvolle jonge pilote crasht in 1944. De vrouw werkte voor de Women Airforce Service Pilots, een vrouwelijke aftakking van de United States Army Air Forces. Het vliegtuig waarin zij wordt gevonden, blijkt destijds gesaboteerd te zijn. Ondertussen ziet Scotty zijn moeder uit een dokterspraktijk komen en komt Rush opnieuw Moe tegen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1944. Beginnummer: "The U.S. Air Force" (Robert MacArthur Crawford). Eindnummer: "I'll Walk Alone" (Martha Tilton). Gastrollen, oa.: John Aniston, Daniel Baldwin, Camryn Grimes, Michael Learned.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 140 | Dead Heat | 8 november 2009 | 17 april 2010 | 23 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een jockey wordt teruggevonden in een graf voor paarden, vlak naast een paardenrenbaan. De Mexicaanse man zou in 1986 nog een laatste race rijden, die hij verloor. Zijn zoon meldde zijn vermissing pas een maand later, aangezien de man meerdere malen aangaf dat hij wilde terugkeren naar zijn thuisland. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1986. Beginnummer: "Oye Cómo Va". Eindnummer: "Samba Pa Ti" (beiden Santana). Gastrollen, oa.: Jacob Vargas.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 141 | Read Between The Lines | 15 november 2009 | 24 april 2010 | 28 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een gevangene vraagt het team om de begrafenis van zijn dochter bij te wonen in ruil voor informatie over een zaak uit 1991. De man vond in de kelder van zijn nachtclub een 14-jarig meisje, dat kort daarvoor met haar zusje in een pleeggezin werd geplaatst. Het meisje bleek een raptalent te zijn en werkte zich op tussen de jongeren uit straatbendes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1991. Beginnummers: "Singasong" (Earth, Wind & Fire) & "PSK, What Does It Mean?" (Schoolly D). Eindnummer: "Read Between The Lines" ('Sugar Dawn'). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Craig muMs Grant, Lester Speight.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 142 | Chinatown | 22 november 2009 | 1 mei 2010 | 30 juni 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team doet opnieuw onderzoek naar een onopgeloste zaak uit 1983 in Philadelphia Chinatown, waarbij Stillman betrokken was. Het betreft de dood van een Chinees-Amerikaanse tiener, wiens vriendin drie maanden eerder door een Chinese bende werd vermoord. De moeder van de jongen durft, na het overlijden van haar man drie maanden eerder, nu wel met Stillman te praten. Ondertussen is Lilly verward over de cadeaus die zij van Eddie krijgt. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1983. Beginnummers: "Age Of Consent" (New Order). Eindnummer: "Every Breath You Take" (The Police). Gastrollen, oa.: Bobby Cannavale, Tzi Ma, Lawrence Monoson, Chi Muoi Lo, Peter Onorati, Robin Shou.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 143 | Forensics | 6 december 2009 | 8 mei 2010 | 30 augustus 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een talentvolle debatleider pleegde in 1999 zelfmoord op de dag dat hij een wedstrijd verloor. Althans, zo werd gedacht. Een huidige student van dezelfde middelbare school heeft in de notities van die dag een doodsbedreiging richting de jongen ontdekt. Ondertussen komt Valens meer te weten over wat zijn moeder is overkomen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1999. Beginnummers: "All Star" (Smash Mouth). Eindnummer: "Karma Police" (Radiohead). Gastrollen, oa.: Reed Diamond, Miles Heizer, Nelson Lee, Cherilyn Wilson.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 144 | Iced | 13 december 2009 | 15 mei 2010 | 6 september 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Op de Olympische Winterspelen 1980 verslaat het onervaren ijshockeyteam van de Verenigde Staten de profspelers uit de Sovjet-Unie. Een paar uur na de wedstrijd wordt een jonge ijshockeyspeler dood aangetroffen op het midden van de ijsbaan in Philadelphia. Hij is neergeslagen met een ijshockeystick. Zijn rivaal is altijd verantwoordelijk gehouden voor zijn dood. Nu zijn zoon wordt geweigerd als ijshockeyspeler vanwege het verleden van zijn vader, is hij vastberaden om zijn onschuld te bewijzen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1980. Beginnummers: "Ramblin' Gamblin' Man". Eindnummer: "Against The Wind" (beiden Bob Seger). Gastrollen, oa.: Jude Ciccolella, Lolita Davidovich, James Hanlon, Jonathan LaPaglia, John White.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 145 | The Good Soldier | 10 januari 2010 | ±22 mei 2010 | 13 september 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een voormalig soldaat, die sinds zijn dienst in Afghanistan als recruiter voor het leger werkt, wordt in 2005 's avonds doodgeschoten in een steeg. De man ontfermde zich over een 18-jarige jongen die soldaat wilde worden en zich op de avond van de moord aanmeldde voor het leger. Nu hij is teruggekeerd van de oorlog in Afghanistan geeft hij het team bewijs dat de ex-soldaat op het tijdstip van de beroving bij hem was en niet, zoals werd gedacht, zou hebben ingebroken in een winkel. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2005. Beginnummers: "I Don't Want To Be" (Gavin DeGraw). Eindnummer: "Politik" (Coldplay). Gastrollen, oa.: Mare Winningham.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 146 | The Runaway Bunny | 17 januari 2010 | ±29 mei 2010 | 20 september 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De botresten van een vermiste privédetective uit 1974 worden gevonden onder een oude fundering. In de laatste zaak voor zijn dood moest hij de dochter van een rijke vrouw terugvinden. Ondertussen maakt het team zich zorgen over Vera en probeert Lilly Moe uit de weg te ruimen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1974. Beginnummers: "Any Major Dude Will Tell You" (Steely Dan). Eindnummer: "Forever Young" (Bob Dylan). Gastrollen, oa.: Daniel Baldwin, Alan Blumenfeld, Ismael Carlo, Jane Daly, Michael Kostroff, Richard Moll, Gabrielle Miller, Shawn Weatherly.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 147 | Bombers | 14 februari 2010 | ±5 juni 2010 | 27 september 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 16-jarige jongen overleed in 1982 door verstikking met een spuitbus. Zijn moeder verstootte hem, omdat ze dacht dat hij drugsverslaafd was. Echter bleek hij een groot graffitikunstenaar te zijn, nu ze foto's van zijn tags in zijn oude rugzak vindt. Ondertussen vraagt de ex van Miller of hun kind bij haar komt logeren, komt Scotty meer te weten over wat zijn moeder is overkomen en hangt Lilly mogelijk een straf boven het hoofd. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1982. Beginnummers: "You Dropped A Bomb On Me" (The Gap Band). Eindnummer: "Since You're Gone" (The Cars). Gastrollen, oa.: Michael Badalucco, Daniel Baldwin, Ismael Carlo, Ivonne Coll, Rick Gonzalez, Jonathan LaPaglia, Manny Perez, Elizabeth Rodriguez.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 148 | Metamorphosis | 21 februari 2010 | ±12 juni 2010 | 18 oktober 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een 18-jarige acrobate maakt tijdens een circusvoorstelling in 1971 een dodelijke val. Veel toeschouwers zien het ongeluk gebeuren, waaronder een jong meisje. Nu zij ook onderdeel is van een circusfamilie vraagt zij het team naar de zaak te kijken. Op foto's van gelijkaardige ongelukken leek elke acrobaat de val te willen breken met diens armen. Op een foto van de jonge acrobate blijkt dat haar armen in de lucht slap naar beneden hingen, wat erop kan wijzen dat de vrouw al dood was voordat zij aan haar act begon. Ondertussen krijgt Lilly het lastig nu de federale politie haar wil ondervragen, al krijgt ze hulp van Scotty. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1971. Beginnummers: "Light My Fire". Eindnummer: "People Are Strange" (beiden The Doors). Gastrollen, oa.: Michael J. Anderson, Daniel Baldwin, Dakin Matthews, Peggy McCay, Joe Penny, Carel Struycken, Sharni Vinson.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 149 | Two Weddings | 28 februari 2010 | ±19 juni 2010 | 25 oktober 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De forensische explosievendeskundige Louie Amante heeft het team uitgenodigd op zijn huwelijk. Scotty hoort dat de vrouw met wie Louie trouwt twee jaar geleden ook op het punt stond om te trouwen. Echter verbrak de bruidegom een dag voor het trouwfeest de relatie. Een paar uur later werd de man dood gevonden op de trappen van het hotel, mogelijk na een val van het balkon van de bruidssuite. Door rond te vragen op het trouwfeest komen grote familiegeheimen aan het licht. Zelfs die van Louie... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2008. Beginnummers: "Sweet Thing" (Keith Urban). Eindnummer: "Out Last Night" (Kenny Chesney). Gastrollen, oa.: Noah Bean, Sara Botsford, Jonathan LaPaglia, Sean Maguire, Rachel Miner, Doug Spinuzza.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 150 | One Fall | 14 maart 2010 | ±26 juni 2010 | 1 november 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het wapen waarmee een dokwerker in 1986 wordt doodgeschoten, wordt vrijwillig ingeleverd bij een politieactie. De achterhaalde eigenaar van het wapen was een collega van de dokwerker, maar niet in de haven. Beiden traden op als professioneel worstelaars, een vorm van sportentertainment waarin de worstelaars vooraf afgesproken acts uitvoeren. De man zegt dat zijn wapen vlak voor de moord werd gestolen. Ondertussen vindt Scotty buiten diensttijd de man die zijn moeder heeft overvallen en verschijnt Vera niet op zijn werk. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 1986. Beginnummers: "Livin' On A Prayer". Eindnummer: "Wanted Dead Or Alive" (beiden Bon Jovi). Gastrollen, oa.: Lauren Cohan, James Hanlon, Roddy Piper, Theresa Russell, Jay Thomas.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 151 | Flashover | 21 maart 2010 | ±3 juli 2010 | 8 november 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Het team komt erachter dat het slechter gaat met Vera dan gedacht. Als hij wederom dronken achter het stuur stapt, krijgt hij een auto-ongeluk. Hij belt Lilly op, die het ongeluk in de doofpot stopt. Vera is echter spoorloos verdwenen. Hij bleek op eigen houtje al een tijd bezig te zijn met een onderzoek. Een man die hij oppakte in 2006 zou zijn eigen huis in brand hebben gestoken, wat een flashover veroorzaakte, terwijl zijn zoontjes nog binnen waren. De broer van het slachtoffer probeerde al enkele maanden bij Vera de zaak opnieuw onder de aandacht te brengen. Nu de veroordeelde man in de gevangenis is doodgestoken, blijkt het oplossen van de zaak belangrijker dan gedacht om Vera ooit nog terug te zien... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaar misdaad: 2010 (met fragmenten uit 2006). Beginnummers: "Comfortably Numb". Eindnummer: "Wish You Were Here" (beiden Pink Floyd). Gastrollen, oa.: Elya Baskin, Lauren Bowles, James Madio, Glenn Morshower, Nina Siemaszko, Keith Szarabajka.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | 152 | Last Drive In (1) | 28 maart 2010 | waarschijnlijk 10 juli 2010 | 15 november 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | 153 | Bullet (2) | 4 april 2010 | waarschijnlijk 17 juli 2010 | 22 november 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | 154 | Free Love | 11 april 2010 | waarschijnlijk 24 juli 2010 | 7 februari 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 155 | Almost Paradise | 2 mei 2010 | waarschijnlijk 31 juli 2010 | 14 februari 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | 156 | Shattered | 2 mei 2010 | waarschijnlijk 7 augustus 2010 | 21 februari 2012 |