Naar inhoud springen

Bayer 04 Leverkusen

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
(Doorverwezen vanaf Bayer Leverkusen)
Zie ook de omnisportclub van TSV Bayer 04 Leverkusen
Bayer 04 Leverkusen
Bayer 04 Leverkusen
Naam Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH
Bijnaam Werkself
Vicekusen
Opgericht 1 juli 1904
Plaats Leverkusen
Stadion BayArena
Capaciteit 30.210
Eigenaar Vlag van Duitsland Bayer AG
Algemeen directeur Vlag van Spanje Fernando Carro
Sportief directeur Vlag van Duitsland Simon Rolfes
Trainer Vlag van Spanje Xabi Alonso
Kledingmerk Vlag van Engeland Castore
Competitie Vlag van Duitsland Bundesliga
Website Officiële website
Thuis
Uit
Geldig voor 2024/25
Portaal  Portaalicoon   Voetbal

Bayer 04 Leverkusen is een Duitse voetbalclub uit Leverkusen, Noordrijn-Westfalen. De voetbalclub werd officieel onafhankelijk op 1 april 1999 na een afscheiding van de turn- en sportvereniging Bayer 04 Leverkusen, die al sinds 1 juli 1904 bestaat (de voetbalafdeling bestond hiervoor echter al wel). De club is voor 100 procent een dochteronderneming van het Duitse chemieconcern Bayer AG, waaruit de turn- en sportvereniging in eerste instantie is ontstaan. In 2024 won de club voor het eerst de Bundesliga, het hoogste niveau in Duitsland.

Het team van Bayer 04 promoveerde in 1979 naar de Bundesliga, de hoogste afdeling van het Duitse voetbal en speelt sindsdien onafgebroken in de divisie. Tot de grote successen van de club behoort het winnen van de UEFA Cup in 1988, het winnen van de Duitse beker in 1993 en het bereiken van de UEFA Champions League-finale in 2002. In de periode 1997-2011 heeft de club maar liefst vijf keer de tweede plaats behaald, wat in Duitsland de titel Eeuwige Tweede heeft opgeleverd. De club maakte daar een einde aan door, onder trainer Xabi Alonso, in het seizoen 2023/24 voortijdig het Duits kampioenschap te behalen en nogmaals de Duitse beker te winnen. De aartsrivaal is 1. FC Köln, voornamelijk door de geografische locatie van Leverkusen en Keulen.

In februari 1903 schreef Wilhelm Hauschild, een van de 170 arbeiders van de Bayer-fabriek, een brief aan de directie waarin hij de wens uitdrukte dat er een sportclub kwam die speciaal was voor de arbeiders van de fabriek. Op 1 juli 1904 werd dan Turn- und Spielverein 1904 der Farbenfabrik vormals Friedrich Bayer Co. Leverkusen opgericht.

Op 31 mei 1907 werd er ook een voetbalafdeling opgericht. In de jaren twintig stonden de sportclubs die zowel turnen als balsporten aanboden onder druk om zich te splitsen. Op 28 juni 1928 splitste de afdeling voetbal, handbal, boksen, vuistbal en atletiek zich van de oorspronkelijke vereniging af als Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen, de turnsectie nam de naam TuS 04 aan. De sporters namen de rood-zwarte clubkleuren over waarop de turners hun kleuren veranderden in blauw-geel.

De voetballers speelden tot in de jaren dertig enkel in de derde of vierde klasse. In 1936 promoveerde de club voor het eerst naar de tweede klasse. In dit jaar droegen de spelers bij een eindrondewedstrijd tegen Solingen 95 voor het eerst het logo van Bayer op hun tenues.

In 1951 promoveerde de club voor het eerst naar de hoogste klasse, toen de Oberliga West, een van de vijf hoogste reeksen. Na enkele plaatsen in de middenmoot werd de club derde in 1954/55. Bayer kon het succes echter niet doortrekken en degradeerde het volgende seizoen. Het duurde tot 1962 vooraleer de club opnieuw kon promoveren. De club werd negende, maar na dit seizoen werd de Bundesliga ingevoerd als hoogste klasse, waarvoor zich slechts vijf clubs kwalificeerden. Bayer 04 ging nu in de nieuwe Regionalliga West spelen, dat de nieuwe tweede klasse werd.

De eerste jaren deed de club het niet zo goed, maar in 1968 werd de club voor het eerst kampioen. In de eindronde om promotie naar de Bundesliga, werd de club tweede achter Kickers Offenbach. In 1973 degradeerde de club uit de Regionalliga. In 1976 promoveerde de club terug naar de tweede klasse, intussen was dat de 2. Bundesliga. In het eerste seizoen kon de club het behoud verzekeren en de volgende jaren gingen de prestaties in stijgende lijn. In 1978/79 nam de club op de derde speeldag de leiding en gaf deze niet meer af en promoveerde zo voor het eerst naar de Bundesliga.

De eerste jaren bij de elite waren zwaar voor de club en Bayer streed tegen degradatie. In 1982 moest de club het behoud verzekeren na testwedstrijden tegen tweedeklasser Offenbach. In 1984 fuseerde de sportclub met de turnvereniging waar ze meer dan 50 jaar van gescheiden waren. De nieuwe naam werd TSV Bayer 04 Leverkusen. Hoewel de clubkleuren van de fusieclub in rood-wit gewijzigd werden bleef de voetbalafdeling in rood-zwarte tenues spelen. In 1985/86 werd de club zesde en plaatste zich voor de UEFA Cup, waar de club in de tweede ronde verslagen werd door ASVS Dukla Praha. Ook het volgende seizoen onder leiding van trainer-coach Erich Ribbeck plaatste Bayer zich en schakelde de Duitse club onder andere Feyenoord, FC Barcelona en landgenoot Werder Bremen uit alvorens de finale te bereiken. Na de heenwedstrijd tegen Español Barcelona, die met 3-0 verloren ging, had niemand nog hoop op een Europese overwinning, maar in de terugwedstrijd werd het ook 3-0, waardoor strafschoppen de beslissing moesten brengen. Leverkusen won de penaltyserie met 6-5 en was winnaar van het derde Europese bekertoernooi.

Na twee middenmootplaatsen eindigde de club in 1989/90 voor het eerst in de top vijf. Drie jaar later werd de club weer vijfde en bereikte ook de finale van de DFB-Pokal. Daar stond de club tegenover de verrassende amateurs van Hertha BSC, die verder gekomen waren dan het eerste elftal van Hertha. Door een goal van topschutter van het seizoen, Ulf Kirsten, won de club de Duitse beker. Europees bereikte de club de kwartfinale tegen Benfica Lissabon. Sinds 1997 is Leverkusen nagenoeg altijd terug te vinden in de top-5 van de Bundesliga.

In 2023/2024 werd Leverkusen voor het eerst kampioen van Duitsland. Na een ongekende reeks zonder nederlagen werd het kampioenschap op 14 april 2024 bevestigd door een 5-0 overwinning op Werder Bremen.[1] De landskampioen zou uiteindelijk alle 34 competitiewedstrijden ongeslagen blijven, waarmee het een unieke prestatie neerzette. Nooit eerder wist een ploeg een heel seizoen in de Bundesliga ongeslagen te blijven.[2]

Dat seizoen bereikte Leverkusen ook de finale van de DFB-Pokal en de UEFA Europa League, waarin het het respectievelijk op zou nemen tegen 1. FC Kaiserslautern en Atalanta.

Competitie Aantal Jaren
Internationaal
UEFA Cup 1x 1988
Nationaal
Bundesliga 1x 2024
DFB-Pokal 2x 1993, 2024
DFL-Supercup 1x 2024
2. Bundesliga Nord 1x 1979

Eerste elftal

[bewerken | brontekst bewerken]

Selectie 2024/25

[bewerken | brontekst bewerken]
Nr. Naam Sinds Contract Vorige club
Doelmannen
1 Vlag van Finland Lukáš Hrádecký 2018 2026 Vlag van Duitsland Eintracht Frankfurt
17 Vlag van Tsjechië Matej Kovar 2023 2027 Vlag van Engeland Manchester United
36 Vlag van Duitsland Niklas Lomb 2012 2027
Verdedigers
3 Vlag van Ecuador Piero Hincapié 2021 2027 Vlag van Argentinië Talleres
4 Vlag van Duitsland Jonathan Tah 2015 2025 Vlag van Duitsland Hamburger SV
6 Vlag van Ivoorkust Odilon Kossounou 2021 2026 Vlag van België Club Brugge
12 Vlag van Burkina Faso Edmond Tapsoba 2020 2028 Vlag van Portugal Vitória
13 Vlag van Brazilië Arthur 2023 2028 Vlag van Brazilië América Mineiro
20 Vlag van Spanje Alejandro Grimaldo 2023 2027 Vlag van Portugal Benfica
30 Vlag van Nederland Jeremie Frimpong 2021 2028 Vlag van Schotland Celtic
31 Vlag van België Madi Monamay 2024 2025
Vlag van Frankrijk Jeanuël Belocian 2024 2029 Vlag van Frankrijk Stade Rennais
Vlag van Togo Sadik Fofana 2022 2025
Middenvelders
7 Vlag van Duitsland Jonas Hofmann 2023 2027 Vlag van Duitsland Borussia Mönchengladbach
8 Vlag van Duitsland Robert Andrich 2021 2026 Vlag van Duitsland Union Berlin
10 Vlag van Duitsland Florian Wirtz 2020 2027
25 Vlag van Argentinië Exequiel Palacios 2020 2028 Vlag van Argentinië River Plate
32 Vlag van Colombia Gustavo Puerta 2023 2028 Vlag van Colombia Bogotá FC
34 Vlag van Zwitserland Granit Xhaka 2023 2028 Vlag van Engeland Arsenal
47 Vlag van Marokko Ayman Aourir 2023 2025
Vlag van Spanje Aleix García 2024 2029 Vlag van Spanje Girona
Aanvallers
14 Vlag van Tsjechië Patrik Schick 2020 2027 Vlag van Italië AS Roma
19 Vlag van Nigeria Nathan Tella 2023 2028 Vlag van Engeland Southampton
21 Vlag van Marokko Amine Adli 2021 2026 Vlag van Frankrijk Toulouse
22 Vlag van Nigeria Victor Boniface 2023 2028 Vlag van België Union Sint-Gillis
23 Vlag van Tsjechië Adam Hložek 2022 2027 Vlag van Tsjechië Sparta Praag
Vlag van Iran Sardar Azmoun 2022 2027 Vlag van Rusland Zenit Sint-Petersburg

Laatste update: 19 juni 2024

Functie Naam Sinds Contract Vorige club
Hoofdtrainer Vlag van Spanje Xabi Alonso 2022 2026 Vlag van Spanje Real Sociedad B
Assistent-trainer Vlag van Duitsland Marcel Daum 2018 Vlag van Roemenië Roemenië
Assistent-trainer Vlag van Spanje Alberto Encinas 2021 Vlag van Spanje Barcelona B
Assistent-trainer Vlag van Argentinië Sebastián Parrilla 2022 Vlag van Spanje Real Sociedad B
Keeperstrainer Vlag van Duitsland David Thiel 2012 Vlag van Duitsland Bayer Leverkusen –19

Laatste update: 19 juni 2024

Overzichtslijsten

[bewerken | brontekst bewerken]
Niveau Aantal Periode (1946-2025)
I 52 1951-1956, 1962-1963, 1979-....
II 25 1946-1951, 1956-1962, 1963-1973, 1975-1979
III 2 1973-1975

Eindstanden sinds 1964

[bewerken | brontekst bewerken]
  • 1964 12e
    Regionalliga
  • 1965 16e
    Regionalliga
  • 1966 14e
    Regionalliga
  • 1967 10e
    Regionalliga
  • 1968 1e
    Regionalliga
  • 1969 8e
    Regionalliga
  • 1970 11e
    Regionalliga
  • 1971 7e
    Regionalliga
  • 1972 8e
    Regionalliga
  • 1973 17e
    Regionalliga
  • 1974 1e
    Niveau 3
  • 1975 1e
    Niveau 3
  • 1976 15e
    2. Bundesliga
  • 1977 10e
    2. Bundesliga
  • 1978 8e
    2. Bundesliga
  • 1979 1e
    2. Bundesliga
  • 1980 12e
    Bundesliga
  • 1981 11e
    Bundesliga
  • 1982 16e
    Bundesliga
  • 1983 11e
    Bundesliga
  • 1984 7e
    Bundesliga
  • 1985 13e
    Bundesliga
  • 1986 6e
    Bundesliga
  • 1987 6e
    Bundesliga
  • 1988 8e
    Bundesliga
  • 1989 8e
    Bundesliga
  • 1990 5e
    Bundesliga
  • 1991 8e
    Bundesliga
  • 1992 6e
    Bundesliga
  • 1993 5e
    Bundesliga
  • 1994 3e
    Bundesliga
  • 1995 7e
    Bundesliga
  • 1996 14e
    Bundesliga
  • 1997 2e
    Bundesliga
  • 1998 3e
    Bundesliga
  • 1999 2e
    Bundesliga
  • 2000 2e
    Bundesliga
  • 2001 4e
    Bundesliga
  • 2002 2e
    Bundesliga
  • 2003 15e
    Bundesliga
  • 2004 3e
    Bundesliga
  • 2005 6e
    Bundesliga
  • 2006 5e
    Bundesliga
  • 2007 5e
    Bundesliga
  • 2008 7e
    Bundesliga
  • 2009 9e
    Bundesliga
  • 2010 4e
    Bundesliga
  • 2011 2e
    Bundesliga
  • 2012 5e
    Bundesliga
  • 2013 3e
    Bundesliga
  • 2014 4e
    Bundesliga
  • 2015 4e
    Bundesliga
  • 2016 3e
    Bundesliga
  • 2017 12e
    Bundesliga
  • 2018 5e
    Bundesliga
  • 2019 4e
    Bundesliga
  • 2020 5e
    Bundesliga
  • 2021 6e
    Bundesliga
  • 2022 3e
    Bundesliga
  • 2023 6e
    Bundesliga
  • 2024 1e
    Bundesliga
  • Niveau 1
  • Niveau 2
  • Niveau 3
Legenda niveautijdlijn
Liga Seizoen 1963/64 t/m 1973/74 Seizoen 1974/75 t/m 1993/94 Seizoen 1994/95 t/m 2007/08 Seizoen 2008/09 tot heden Opmerking
Bundesliga Niveau I Niveau I Niveau I Niveau I
2. Bundesliga -- Niveau II Niveau II Niveau II
3. Liga -- -- -- Niveau III
Regionalliga Niveau II -- Niveau III Niveau IV
Oberliga -- Niveau III * Niveau IV Niveau V * vanaf 1978/79

Seizoensresultaten

[bewerken | brontekst bewerken]
Seizoen Niv. Divisie Duels Winst Gelijk Verlies Doelsaldo Punten Tsch Topscorer DFB-Pokal Opmerkingen
1979–1980 12 I Bundesliga 34 12 8 14 45–61 32 13.941 Vlag van Duitsland Peter Szech (9) 2e ronde
1980–1981 11 I Bundesliga 34 10 10 14 52–53 30 11.706 Vlag van Noorwegen Arne-Larsen Økland (16) 2e ronde
1981–1982 16 I Bundesliga 34 9 7 18 45–72 25 9.594 Vlag van Noorwegen Arne-Larsen Økland (14) 3e ronde Relegation >Kickers Offenbach 3-1: 1-0 uit en 2-1 thuis
1982–1983 11 I Bundesliga 34 10 9 15 43–66 29 9.382 Vlag van Noorwegen Arne-Larsen Økland (13) 2e ronde
1983–1984 7 I Bundesliga 34 13 8 13 50–50 34 11.653 Vlag van Duitsland Herbert Waas (15) 1e ronde
1984–1985 13 I Bundesliga 34 9 13 12 52–54 31 9.659 Vlag van Duitsland Herbert Waas (11) 1/4 finale
1985–1986 6 I Bundesliga 34 15 10 9 63–51 40 10.129 Vlag van Zuid-Korea Cha Bum-kun (17) 1/4 finale
1986–1987 6 I Bundesliga 34 16 7 11 56–38 39 12.735 Vlag van Duitsland Herbert Waas (15) 2e ronde
1987–1988 8 I Bundesliga 34 10 12 12 53–60 32 9.512 Vlag van Duitsland Christian Schreier (11) 1e ronde Winnaar UEFA Cup
1988–1989 8 I Bundesliga 34 10 14 10 45–44 34 12.329 Vlag van Duitsland Christian Schreier (8) 1/2 finale
1989–1990 5 I Bundesliga 34 12 15 7 40–32 39 14.424 Vlag van Polen Marek Lésniak (8) 2e ronde
1990–1991 8 I Bundesliga 34 11 13 10 47–46 35 13.618 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (11) 2e ronde
1991–1992 6 I Bundesliga 38 15 13 10 53–39 43 15.153 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (12) 1/2 finale
1992–1993 5 I Bundesliga 34 14 12 8 64–45 40 17.009 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (20) Winnaar
1993–1994 3 I Bundesliga 34 14 11 9 60–47 39 19.112 Vlag van Brazilië Paulo Sérgio (17) 1/4 finale Supercup > Werder Bremen 2-2 (6-7 ns)
1994–1995 7 I Bundesliga 34 13 10 11 62–51 36 22.829 Vlag van Duitsland Rudi Völler (16) 2e ronde
1995–1996 14 I Bundesliga 34 8 14 12 37–38 38 22.041 Vlag van Duitsland Rudi Völler (10) 1/2 finale
1996–1997 2 I Bundesliga 34 21 6 7 69–41 69 20.671 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (22) 1e ronde
1997–1998 3 I Bundesliga 34 14 13 7 66–39 55 22.252 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (22) 1/4 finale
1998–1999 2 I Bundesliga 34 17 12 5 61–30 63 22.435 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (19) 2e ronde
1999–2000 2 I Bundesliga 34 21 10 3 74–36 73 22.470 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten (17) 2e ronde
2000–2001 4 I Bundesliga 34 17 6 11 54–40 57 22.382 Vlag van Duitsland Oliver Neuville (15) 1/8 finale
2001–2002 2 I Bundesliga 34 21 6 7 77–38 69 22.382 Vlag van Duitsland Michael Ballack (17) Finale Verliezend finalist Champions League
2002–2003 15 I Bundesliga 34 11 7 16 47–56 40 22.410 Vlag van Duitsland Daniel Bierofka (7) 1/2 finale
2003–2004 3 I Bundesliga 34 19 8 7 73–39 65 22.500 Vlag van Bulgarije Dimitar Berbatov (16) 1/8 finale
2004–2005 6 I Bundesliga 34 16 9 9 65–44 57 22.500 Vlag van Bulgarije Dimitar Berbatov (20) 2e ronde
2005–2006 5 I Bundesliga 34 14 10 10 64–49 52 22.264 Vlag van Bulgarije Dimitar Berbatov (21) 2e ronde
2006–2007 5 I Bundesliga 34 15 6 13 54–49 51 22.410 Vlag van Oekraïne Andriy Voronin (10) 2e ronde
2007–2008 7 I Bundesliga 34 15 6 13 57–40 51 22.471 Vlag van Griekenland Theofanis Gekas (11) 1e ronde
2008–2009 9 I Bundesliga 34 14 7 13 59–46 49 26.532 Vlag van Duitsland Patrick Helmes (21) Finale
2009–2010 4 I Bundesliga 34 15 14 5 65–38 59 29.309 Vlag van Duitsland Stefan Kießling (21) 2e ronde
2010–2011 2 I Bundesliga 34 20 8 6 64–44 68 28.633 Vlag van Chili Arturo Vidal (10) 2e ronde
2011–2012 5 I Bundesliga 34 15 9 10 52–44 54 28.494 Vlag van Duitsland Stefan Kießling (16) 1e ronde
2012–2013 3 I Bundesliga 34 19 8 7 65–39 65 28.175 Vlag van Duitsland Stefan Kießling (25) 1/8 finale
2013–2014 4 I Bundesliga 34 19 4 11 60–41 61 28.452 Vlag van Duitsland Stefan Kießling (15) 1/4 finale
2014–2015 4 I Bundesliga 34 17 10 7 62–37 61 29.311 Vlag van Duitsland Karim Bellarabi (12) 1/4 finale
2015–2016 3 I Bundesliga 34 18 6 10 56–40 60 29.018 Vlag van Mexico Javier Hernández (17) 1/4 finale
2016–2017 12 I Bundesliga 34 11 8 15 53-55 41 28.428 Vlag van Mexico Javier Hernández (11) 2e ronde
2017–2018 5 I Bundesliga 34 15 10 9 58-44 55 28.412 Vlag van Duitsland Kevin Volland (14) 1/2 finale
2018-2019 4 I Bundesliga 34 18 4 12 69-52 58 27.990 Vlag van Duitsland Kai Havertz (17) 1/8 finale
2019-2020 5 I Bundesliga 34 19 6 9 61-44 63 21.236 Vlag van Duitsland Kai Havertz (12) Finale
2020-2021 6 I Bundesliga 34 14 10 10 53-39 52 -- Vlag van Argentinië Lucas Alario (11) 8e finale
2021-2022 3 I Bundesliga 34 19 7 8 80-47 64 16.787 Vlag van Tsjechië Patrik Schick (24) 2e ronde
2022-2023 6 I Bundesliga 34 14 8 12 57-49 50 28.609 Vlag van Frankrijk Moussa Diaby (9) 1e ronde
2023-2024 1 I Bundesliga 34 28 6 0 89-24 90 29.994 Vlag van Nigeria Victor Boniface (14) Winnaar

Bayer Leverkusen in Europa

[bewerken | brontekst bewerken]
Zie Lijst van Europese wedstrijden van Bayer 04 Leverkusen voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Bayer Leverkusen speelt sinds 1986 in diverse Europese competities. Hieronder staan de competities en in welke seizoenen de club deelnam. De editie die Bayer Leverkusen heeft gewonnen is dik gedrukt.

1997/98, 1999/00, 2000/01, 2001/02, 2002/03, 2004/05, 2011/12, 2013/14, 2014/15, 2015/16, 2016/17, 2019/20, 2022/23, 2024/25
2010/11, 2012/13, 2015/16, 2018/19, 2019/20, 2020/21, 2021/22, 2022/23, 2023/24
1993/94
1986/87, 1987/88, 1988/89, 1990/91, 1994/95, 1998/99, 1999/00, 2000/01, 2005/06, 2006/07, 2007/08
1995

Bijzonderheden Europese competities:

Bijzonderheid Datum Tegenstander Uitslag Plaats Naam Aantal
Hoogste overwinning 13-08-1997 Vlag van Georgië FC Dinamo Tbilisi 6-1 Leverkusen
Hoogste nederlaag 07-03-2012 Vlag van Spanje FC Barcelona 1-7 Barcelona
Speler met meeste wedstrijden 10-04-2008 Vlag van Duitsland Bernd Schneider 75
Speler met meeste doelpunten 15-05-2002 Vlag van Duitsland Ulf Kirsten 35

UEFA Club Ranking: 11 (26-08-2024)

Bekende (oud-)Werkself

[bewerken | brontekst bewerken]
Zie Lijst van spelers van Bayer 04 Leverkusen voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Spelers records

[bewerken | brontekst bewerken]
Top-5 meest gespeelde wedstrijden
Nr. Naam Land Positie Periode Aantal
1. Rüdiger Vollborn Vlag van Duitsland Duitsland Doelman 1982-2000 487
2. Thomas Hörster Vlag van Duitsland Duitsland Verdediger 1977-1991 453
3. Ulf Kirsten Vlag van Duitsland Duitsland Aanvaller 1990-2003 448
4. Stefan Kießling Vlag van Duitsland Duitsland Aanvaller 2006-2018 444
5. Carsten Ramelow Vlag van Duitsland Duitsland Middenvelder 1996-2008 437
Top-5 doelpuntenmakers
Nr. Naam Land Periode Aantal
1. Ulf Kirsten Vlag van Duitsland Duitsland 1990-2003 240
2. Stefan Kießling Vlag van Duitsland Duitsland 2006-2018 162
3. Dimitar Berbatov Vlag van Bulgarije Bulgarije 2001-2006 91
4. Herbert Waas Vlag van Duitsland Duitsland 1982-1989 87
5. Christian Schreier Vlag van Duitsland Duitsland 1984-1991 83

stand: 04-02-2024

Zie Lijst van trainers van Bayer 04 Leverkusen voor het hoofdartikel over dit onderwerp.
[bewerken | brontekst bewerken]
Zie de categorie Bayer Leverkusen van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.