സച്ചിദാനന്ദൻ

കോയമ്പറമ്പത്ത് സച്ചിദാനന്ദൻ
തൊഴിൽ	പ്രൊഫസർ, ഇന്ദിരാഗാന്ധി ഓപ്പൺ യൂനിവെർസിറ്റി.
ദേശീയത	ഇന്ത്യൻ
Genre	കവി, നിരൂപകൻ, തർജ്ജമ പഠനം
അവാർഡുകൾ	കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം നേടി
കയ്യൊപ്പ്

മലയാളത്തിലെ ഒരു കവിയാണ് സച്ചിദാനന്ദൻ (ജനനം:[മേയ് 28], 1946 - ). തൃശൂർ ജില്ലയിലെ കൊടുങ്ങല്ലൂരിലാണ് ഇദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. ജനകീയ സാംസ്കാരിക വേദിയിലെ സജീവ പങ്കാളിയായിരുന്ന സച്ചിദാനന്ദൻ കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ സെക്രട്ടറിയായും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2010-ൽ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി വിശിഷ്ട അംഗത്വം നൽകി ആദരിച്ചു. 2012ൽ കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് "മറന്നുവെച്ച വസ്തുക്കൾ" എന്ന കവിതാ സമാഹാരത്തിനു ലഭിച്ചു. കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി പ്രസിദ്ധീകരണമായ Indian Literature ന്റെ ���ഡിറ്ററായിരുന്നു.

1946മേയ്‌ 28-നു തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിൽ ജനിച്ചു. തർജ്ജമകളടക്കം 50-ഓളം പുസ്തകങ്ങൾ രചിച്ചു. തന്റെ തനതായ ശൈലിയിലൂടെ, വിശ്വസാഹിത്യത്തിലെ പുരോഗമന ശബ്ദങ്ങളായ അന്റോണിയോ ഗ്രാംഷി, പാബ്ലോ നെരൂദ, മെഹ്മൂദ് ഡാർവിഷ്, യെഹൂദ അമിച്ചായി, യൂജിനിയോ മൊണ്ടേൽ^[1] തുടങ്ങിയവരുടെ രചനകളെ, കേരളത്തിലെ സാഹിത്യ പ്രേമികൾക്കു പരിചയപ്പെടുത്തി. 1989^[2], 1998^[3]2000^[4], 2009,2012^[5] വർഷങ്ങളിൽ കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡിന് അർഹനായി..1995 വരെ ഇരിങ്ങാലക്കുട ക്രൈസ്റ്റ് കോളേജിൽ ഇംഗ്ലിഷ് പ്രൊഫസർ ആയി ജോലി നോക്കി. 1996 മുതൽ 2006 വരെ കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഇന്ദിരാഗാന്ധി ഓപ്പൺ യൂണിവേർസിറ്റിയിൽ ട്രാൻസ്ലേഷൻ വകുപ്പിൽ പ്രൊഫസറും വകുപ്പ് മേധാവിയും ആയി പ്രവത്തിക്കുന്നു

1. കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമിയുടെ ലേഖനങ്ങൾക്കുള്ള സി ബി കുമാർ അവാർഡ് , 1984
2. ഇന്ത്യൻ യൂത്ത് അസോസിയേഷന്റെ (കേരളം) മികച്ച പൊതു നിരീക്ഷകനുള്ള പുരസ്കാരം, 1986
3. കവിതക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം , 1989
4. കവിതാ പരിഭാഷക്കുള്ള മദ്ധ്യപ്രദേശ് ഗവണ്മെന്റിന്റെ ശ്രീകാന്ത് വർമ ഫെല്ലോഷിപ്പ് , 1990
5. സമഗ്ര സംഭാവനക്കുള്ള ഒമാൻ കൾചറൽ സെന്ററിന്റെ പുരസ്കാരം , 1993
6. മഹാകവി ഉള്ളൂർ പുരസ്കാരം , 1996
7. മഹാകവി പി.കുഞ്ഞിരാമൻ നായർ പുരസ്കാരം, 1997
8. കവിതക്കുള്ള ഭാരതീയ ഭാഷാ പരിഷദ് സംവത്സർ പുരസ്കാരം , കൊൽക്കൊത്ത , 1998
9. നാടകത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം , 1999
10. കേന്ദ്ര സാംസ്കാരിക വകുപ്പിന്റെ സീനിയർ ഫെല്ലോഷിപ്പ് , 1999
11. കവിതക്കുള്ള ഗാനകൃഷ്ടി പുരസ്കാർ , കൊൽക്കൊത്ത , 2000
12. കുമാരനാശാൻ പുരസ്കാരം , ചെന്നൈ , 2000
13. ഓടക്കുഴൽ പുരസ്കാരം , 2001
14. യാത്രാ വിവരണത്തിനുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി പുരസ്കാരം, 2001
15. സാഹിത്യത്തിലൂടെ മാനവ സേവനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള കേരള സർക്കാറിന്റെ മാനവീയം കൾച്ചറൽ മിഷൻ പുരസ്കാരം, 2001
16. സമഗ്ര സംഭാവനക്കുള്ള ബഹറിൻ കേരളീയ സമാജം പുരസ്കാരം , 2002
17. കവിതക്കുള്ള ഗംഗാധർ മെഹർ ദേശീയ പുരസ്കാരം, സാമ്പൽപൂർ സർവകലാശാല , ഒറീസ , 2002
18. കവിതക്കുള്ള പന്തളം കേരളവർമ പുരസ്കാരം , 2005
19. ബാപ്പുറെഡ്ഡി ദേശീയ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം, ഹൈദരാബാദ്, ആന്ധ്രാപ്രദേശ്, 2005
20. വയലാർ അവാർഡ്, 2005
21. സൗഹൃദ പുരസ്കാരം, പോളണ്ട് ഗവണ്മെന്റ്, 2005
22. സാഹിത്യശ്രീ, ഹിന്ദി സമ്മേളൻ, ഡെൽഹി, 2006
23. നൈറ്റ്‌ഹുഡ് ഓഫ് ദി ഓർഡർ ഓഫ് മെരിറ്റ്, ഇറ്റാലിയൻ ഗവണ്മെന്റ്, 2006
24. ശ്രീ കേരള വർമ്മ സാഹിത്യ പുരസ്കാരം, 2006
25. കെ കുട്ടികൃഷ്ണൻ സ്മാരക കവിതാ പുരസ്കാരം, 2007
26. സമഗ്ര സംഭാവനക്കുള്ള സുബ്രഹ്മണ്യ ഷേണായ് സ്മാരക പുരസ്കാരം, 2008
27. കടമ്മിനിട്ട രാമകൃഷ്ണൻ സ്മാരക പുരസ്കാരം, 2009
28. പദ്മപ്രഭാ പുരസ്കാരം, 2009
29. പരിഭാഷക്കുള്ള കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്, 2009
30. കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി ഫേല്ലോഷിപ്പ്, 2010
31. കുസുമരാജ് ദേശീയ പുരസ്കാരം, 2011
32. കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ്, 2012
33. കുവെമ്പു ദേശീയ പുരസ്കാരം ^[6]
34. പ്രൊഫ.ജോസഫ് മുണ്ടശ്ശേരി സാഹിത്യ പുരസ്‌കാരം 2019 october
35. എസ്.എസ്.എഫ് സാഹിത്യോത്സവ് അവാർഡ് 2019
36. മീം അവാർഡ് - 2019 (മർകസ് നോളേജ് സിറ്റി)

1. കേന്ദ്രസാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡ് - ഇന്ത്യയിൽ വർഗ്ഗീയത ശക്തമായിട്ടും മോദിയുടെ കേന്ദ്ര സർക്കാർ ഇടപെടുന്നില്ലെന്ന കാരണത്താലാണ് പ്രസ്തുത സ്ഥാനം രാജി വെച്ചത്. ^[7]

1. അഞ്ചുസൂര്യൻ, 1971

2. ആത്മഗീത, 1974

3. കവിത, 1977, 82, 84

4. ഇന്ത്യൻ സ്കെച്ചുകൾ, 1978

5. എഴുത്തച്ഛൻ എഴുതുമ്പോൾ, 1979, 85, 87, 89

6. പീഡനകാലം, 1981, 89

7. വേനൽമഴ, 1982

8. രണ്ടു ദീർഘകാവ്യങ്ങൾ, 1983

9. സച്ചിദാനന്ദന്റെ കൃതികൾ, 1962-82, 1962-82, 1983, 87

10. സോക്രട്ടീസും കോഴിയും, 1984

11. ഇവനെക്കൂടി, 1987, 89, 90, 95, 97

12. വീടുമാറ്റം,1988, 2016

13. കയറ്റം, 1990, 2016

14. കവിബുദ്ധൻ, 1992

15. എന്റെ സച്ചിദാനന്ദൻ കവിതകൾ, ( ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട് തിരഞ്ഞെടുത്തത്) 1993, 2014

16. ദേശാടനം, 1994, 1995

17. മലയാളം, 1996, 1998, 2003

18. അപൂർണ്ണം, 1998

19. തിരഞ്ഞെടുത്ത കവിതകൾ, 1999

20. സംഭാഷണത്തിന് ഒരു ശ്രമം, 2000

21. വിക്ക്, 2002, 2004

22. സാക്ഷ്യങ്ങൾ , 2004

23. ഗസലുകൾ, ഗീതങ്ങൾ , 2005

24. സച്ചിദാനന്ദന്റെ കവിതകൾ 1965-2005, അകം, മൊഴി, പുറം എന്ന് മൂന്നു ഭാഗങ്ങൾ, എഡി: റിസിയോ രാജ് 2006

25. അനന്തം, 2006

26. ഒന്നാം പാഠം, 2006

27.എന്റെ കവിത, 2008

28. മറന്നു വെച്ച വസ്തുക്കൾ , 2009

29. ബഹുരൂപി, 2011

30 തഥാഗതം, 2013

31 നിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ ,2015

32 മലയാളത്തിന്റെ പ്രിയകവിതകൾ എഡി. സി. വി. പി. നമ്പൂതിരി, 20I5

33 സച്ചിദാനന്ദന്റെ കവിതകൾ 1965-2015, 2016

34 സച്ചിദാനന്ദന്റെ പ്രണയകവിതകൾ, 2016

35 സമുദ്രങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല , 2017

36 പക്ഷികൾ എന്റെ പിറകേ വരുന്നു, 2019

37 എന്റെ ഇന്ത്യ, എന്റെ ഹൃദയം, 2019

38 ഞാൻ ഒരു ഭാഷയാണ്‌, എഡി. കെ. വി. തോമസ്‌, 2019

39 എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സച്ചിദാനന്ദൻ കവിതകൾ, എഡി. ജോയ് മാത്യു ,2020

40 ദുഃഖം എന്ന വീട്, 2020

41 ഒരു ചെറിയ വസന്തം , 2020

42. ഇല്ല വരില്ലിനി, 2021

43 ഇരുട്ടിലെ പാട്ടുകൾ , 2022

കൂടാതെ, 1965 മുതൽ 2005 വരെ എഴുതിയ (തെരഞ്ഞെടുത്ത) കവിതകൾ "അകം", "മൊഴി" എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് സമാഹാരങ്ങളായി ഡി. സി. ബുക്സ് 2006 -ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

• പടിഞ്ഞാറൻ കവിതകൾ
• മൂന്നാം ലോക കവിത

• പശുവും പുലിയും,2019-20

• പക്ഷിക്കവിതകൾ, 2019

അനന്തരം, 2020

• ശക്തൻ തമ്പുരാൻ, 1983
• ഗാന്ധി, 1995, 2013

• പല ലോകം പല കാലം, 1998
• മൂന്നു യാത്ര, 2004
• കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും, 2005
• ദക്ഷിണം, 2018

• അന്വേഷണങ്ങൾ

• പാബ്ലോ നെരൂദാ
• ഗദ്യം
• കുരുക്ഷേത്രം( ആധുനിക കവിതാപഠനങ്ങൾ) 1970
• ജനതയും കവിതയും, 1982
• മാർക്സിയൻ സൌന്ദര്യ ശാസ്ത്രം, 1983,90
• തെരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ, 1985
• പാബ്ലോ നെരൂദാ (പ്രഭാഷണം), 1985,1990,വിപുലീകരിച്ച റീഡർ, 2007
• സംവാദങ്ങൾ, 1986
• സമീപനങ്ങൾ , 1986
• സംസ്കാരത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയം, 1989, 2013
• സംഭാഷണങ്ങൾ, 1989
• ബ്രെഹ്ട്ടിന്റെ കല, 1989 വിപുലീകരിച്ച റീഡർ, 2007
• പടവുകൾ, 1990
• കാഴ്ചകൾ, കാഴ്ചപ്പാടുകൾ, 1991
• അന്വേഷണങ്ങൾ , 1991
• വീണ്ടുവിചാരങ്ങൾ, 1992
• സൌന്ദര്യവും അധികാരവും, 1993
• മുഹൂർത്തങ്ങൾ, (സാഹിത്യനിരൂപണം) 1996
• കലയും നിഷേധവും, 1999
• ഭാരതീയകലയിലെ പ്രതിരോധ പാരമ്പര്യം, 2002
• അടിത്തട്ടുകൾ (സാഹിത്യനിരൂപണം), 2006
• മുഖാമുഖം (അഭിമുഖങ്ങൾ), 2007
• മലയാള കവിതാ പഠനങ്ങൾ , 2009, 2012, 2015
• ദർശനങ്ങളുടെ ഋതുഭേദങ്ങൾ, 2010
• വിത്തും വൃക്ഷവും (സാഹിത്യ പഠനങ്ങൾ) , 2012
• സാഹിത്യവും പ്രതിരോധവും, 2013
• അനുഭവം, ഓർമ്മ, യാത്ര (അനുസ്മരണങ്ങൾ), 2013
• വരൂ, ഈ തെരുവുകളിലെ രക്തം കാണൂ (രാഷ്ട്രീയ ലേഖനങ്ങൾ), 2017, 2021
• ആത്മഗതങ്ങൾ (പ്രഭാഷണങ്ങൾ) , 2018
• തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ, 2018
• കവിതയുടെ മുഖങ്ങൾ (ലോകകവിതാ പരിചയം), 2018
• ചിന്തയുടെ മാനങ്ങൾ , 2019
• ഒരു പ്രതിസംസ്കാരത്തിന് വേണ്ടി, 2020
• ഇന്ത്യ എന്ന സ്വപ്നം, 2021
• ഇടപെടലുകൾ (തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ), 2021

• ANDHA ADMI JISNE SOORYA KHOJA (Selected Poems, Hindi, Delhi, 1987)
• SELECTED POEMS (Gujarati, Ahmedabad1989)
• IRACHASAKSHIGAL (Selected Poems, Tamil, Coimbatore, 1990)
• SUMMER RAIN: Three Decades of Poetry (English, Delhi, 1995)
• VOH JISE SAB YAD THA (Selected Poems, Hindi, Delhi, 1996)
• NANNA MAI NAGARA (Selected Poems, Kannada, Bangalore, 1996)
• HOW TO GO TO THE TAO TEMPLE (New Poems, English, Delhi, 1998)
• SACHIDANANDAN KAVITAIKAL (Selected Poems, Tamil, Madras, 1998)
• SAREERAM ORU NAGARAM (Selected Poems, Tamil, Madras, 1999)
• APOORNA AUR ANYA KAVITAYEM (Poems, Hindi, Delhi, 2000)
• IMPERFECT AND OTHER NEW POEMS (Poems, English, Calicut, 2000)
• SAGAR TEERER KAVITA (Poems, Assamese, Guwahati, 2001)
• SACHIDANANDANER KAVITA (Poems, Bengali, Kolkata, 2001)
• SO MANY BIRTHS (Poems, English, Delhi, 2001)
• KAVITAI MEENDUM VARUM (Poems, Tamil, Chennai, 2002)
• PEELE PATHE DA SUPNA (Poems, Punjabi, Delhi, 2002)
• GHAR O ANYANYA KABITA (Poems, Oriya, Cuttack, 2002)
• TANT DE VIES: L’Incomplet et autres poemes (Poems, French, Paris, 2002)
• HAKLAHAT (Poems, Hindi, Delhi, 2004)
• HAM JAZEERAUN MEIN RAHTE HEIN (Poems, Urdu, Hyderabad, 2004)
• SAREERAM OKA NAGARAM (Poems, Telugu, Hyderabad, 2004)
• I RITI DELLA TERRA (Poems, Italian, Rome, 2004)
• SURUAATEM ( Poems, Hindi, Delhi,2005)
• STAMMER AND OTHER POEMS(Poems, English, Delhi,2005)
• ICH GLAUBE NICHT AN GRENZEN ( Poems, German, Heidelberg,2006)
• LUKNAT ( Poems, Urdu, Aurangabad,2008 )
• LUKAN-CHHIPI ( Poems, Hindi, 2008)
• HOW DID MAYAKOVSKY COMMIT SUICIDE ( Poems, Arabic, Abu Dhabi,2009)
• GAVAHIYAN ( Poems, Hindi, Delhi,2010)
• MISPLACED OBJECTS AND OTHER POEMS ( Poems, English, Delhi, 2014)
• WHILE I WRITE (Poems, English, Delhi,2011)
• ROGHA DANTA ( Poems, Irish, Dublin, 2012)
• K. SATCHIDANANDAN YANCHI KAVITA ( Poems, Marathi, 2013)
• SELECTED POEMS ( Poems, Chinese, 2015)
• AKKA HOLIYUVATHE ( Poems, Kannada,2015)
• THE MISSING RIB ( Collected Poems, English, 2015)
• SELECTED POEMS ( Oriya, 2017)
• NOT ONLY THE OCEANS ( English, 2018)
• CHUNEEE HUEE KAVITAYEN ( Hindi, 2018)
• POEMS ( Japanese, 2019)
• POEMS ( Spanish, 2020)
• THE WHISPERING TREE ( Love {Poems, English, 2020)
• NO BORDERS FOR ME ( Travel Poems, English, 2021)
• QUESTIONS FROM THE DEAD(New Poems , English, 2021)
• SELECTED POEMS ( Assamese, 2021)
• SELECTED POEMS ( Telugu,2021)
• I AM A LANGUAGE, ( English, 2021)
• BHOOLEE HUEE CHEEZEN ( Hindi, 2022)

• MARXIYA AZHAGIYAR (Marxian Aesthetics, Tamil, 1986
• BHARATIYA SAHITYA : STHAPANAYEM AUR PRASTHAVANAYEM (Indian Literature : Positions and Propositions, Hindi, 2003

• INDIAN LITERATURE: POSITIONS AND PROPOSITIONS (Essays on Indian Literature, Delhi, 1999)
• AUTHORS, TEXTS, ISSUES : (Do,Do, 2002)
• INDIAN LITERATURE, PARADIGMS AND PRAXIS ( Do,Do,2008)
• READINGS : Essays in Indian Literature ( Delhi, 2009)
• POSITIONS: ESSAYS ON INDIAN LITERATURE, (Delhi, 2019)

• നസ്രുൾ ഇസ്ലാമിന്റെ കവിതകൾ ,1976
• നെരൂദയുടെ കവിതകൾ 1976,1985, 87, 98
• ഹൊ ചി മിന്നിന്റെ ജയിൽ ഡയറി 1976, 82, 89
• ബ്രെഹ്ട്ടിന്റെ നൂറു കവിതകൾ, 1985
• നാളെയുടെ കവിത: മൂന്നു റഷ്യൻ കവികൾ, 1982
• കറുത്ത കവിത, 1982,2012
• ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ കവിത, ,1982
• മാവോയുടെ കവിതകൾ , 1984
• കവിതാപര്യടനങ്ങൾ , 1986
• പത്തു നവീനകവികൾ, 1989, പിന്നീട്, ‘ഒലീവും പളുങ്കും’ എന്ന പേരിൽ പന്ത്രണ്ടു കവികൾ, 2009
• നൂറു റഷ്യൻ കവിതകൾ 1989
• സമകാലീന ഹിന്ദി കവിത , 1989
• മഗധ, ശ്രീകാന്ത് വർമ്മ , 1990
• മുപ്പതു ഇന്ത്യൻ കവയിത്രികൾ, 1990
• വാക്കുകളുടെ ആകാശം, സീതാകാന്ത് മഹാപത്ര,1999
• ഉറങ്ങുന്നവർക്കുള്ള കത്തുകൾ, സ്വീഡിഷ് കവിതകൾ , 2007
• പടിഞ്ഞാറൻ കവിത, 2010
• കെട്ടിയിട്ട കോലാട്, കമലാദാസ് , 2010
• മരം,സഫ്ദർ ഹഷ്മിയുടെ കുട്ടികൾക്കുള്ള കവിതകൾ, 2010
• മൂന്നാം ലോക കവിത, 2012
• ഇന്ത്യൻ കവിത , 2014
• പലലോകകവിത, 2014
• നെരൂദയുടെ പ്രണയകവിതകൾ , 2020
• ദൈവവുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ, കബീർ, 2021
• ശിവോഹം, നാലു വചന കവികൾ, 2021
• സൂഫി കവിതകൾ , ബുള്ളേ ഷാ, 2021

• ഏഴു ലഘുനാടകങ്ങൾ ( W. B. Yeats, Bertolt Brecht, Ben Caldwell) 2010

• ഹരിശ്രീ, കവിതകൾ, ,1972
• പുതുപ്പിറവി, കവിതകൾ , 1982
• വഴിത്തിരിവിന്റെ കഥകൾ , 1982
• നേർവഴികൾ കവിതകൾ, 1990, 1992, 2018
• സ്ത്രീ പഠനങ്ങൾ, ഫെമിനിസ്റ്റ് ലേഖനങ്ങൾ, 1990
• മലയാളകവിത, 2001
• മൂന്നാമിടം, പുറംകവിതകൾ, 2000
• കവിതാ വർഷം , 2003
• ദിശകൾ, സ്വാതന്ത്ര്യോത്തരമലയാളകവിത, 2007
• നാലാമിടം, ബ്ലോഗ്‌ കവിതകൾ 2010
• കാവ്യോത്സവം, മലയാള കവി പരമ്പര, 2007-2008
• വിശ്വസാഹിത്യ ഗ്രന്ഥമാല, ക്ലാസ്സിക് സംഗ്രഹങ്ങൾ, പലരുടെ കൂടെ, 2010
• ഇന്ത്യ, ഫാസിസത്തിന്റെ പടിവാതിൽക്കൽ, രാഷ്ട്രീയ ലേഖനങ്ങൾ, 2016

• WHO IS WHO OF INDIAN WRITERS,(Delhi, 1992)
• KAVITA, 93 (Indian Poetry, Delhi, 1993)
• UNDER THE WILD SKIES (Malayalam Short stories, Delhi, 1996)
• GESTURES : Poetry from South Asia (Delhi, 1996)
• SIGNATURES: 100 Modern Indian Poets (1998)
• INDIAN POETRY: MODERNISM AND AFTER (Papers, Delhi, 2001)
• ANTARAL : END-CENTURY LECTURES (Talks, Delhi, 2002)
• AT HOME IN THE WORLD (Indian Writing, Delhi, 2002)
• AUTHORS SPEAK (Talks, Delhi 2006)
• CITY IN AN OYSTER (South Asian Short Stories by Women, 2008)
• FOLKLORE:THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE OF SAARC REGION (Seminar papers, Delhi, 2009)
• MYTH IN CONTEMPORARY INDIAN LITERATURE (Seminar Papers, Delhi,2010)
• GOLDEN BOAT (Indian Poems on River, Delhi, 2010)
• FOLKLORE: ACROSS THE BOUNDARIES OF THE SAARC REGION ( Seminar Papers, Delhi, 2010)
• TOGETHER WE SURVIVE ( Essays from SAARC Countries, Delhi, 2010)
• BEYOND ANGUISH (Poetry from SAARC Countries,2011)
• SILVER ANKLET AND OTHER STORIES ( Short stories from SAARC Countries,Delhi, 2012)
• POETRY FROM SAARC COUNTRIES, Colombo, Sri Lanka (Indian Editor)
• SONGS FROM THE SEASHORE,(Poetry from the Indian Ocean Rim, Delhi,2014)
• SHABAD (World Poetry Festival Anthology, Delhi, 2015)
• WORDS MATTER ( Writings on Resistance, Delhi ,2016)
• BANARAS AND OTHER POEMS ( Kedarnath Singh’s Selected Poems)2018
• SELECTED ESSAYS, K. Ayyappa Paniker (Delhi, 2017)
• SINGING IN THE DARK ( With Nishi Chawla, Penguin,Delhi, 2020
• GREENING THE EARTH( With Nishi Chawla, Penguin, Delhi, 2022)

• TANA-BANA: Indian Poetry after Independence; with Kedar Nath Singh (Delhi, 1999)

• സച്ചിദാനന്ദന്റെ തെരഞ്ഞെടുത്ത കവിതകൾ 1965-1998 (സായാഹ്ന ഫൌണ്ടേഷൻ) Archived 2013-08-24 at the Wayback Machine.