Long time noe see!! :)
As some of you have noticed, I haven't been blogging or creating for a loooong time now. It's simply because it hasn't been room for it in my life for a while...  :)
Thanks to all who have sent me emails asking if I'm fine! I am! :) And of course many thanks to those who have left comments on my blog in recent months too.

Actually I've been creating a couple of things the last week!! Unbelievable!! *lol*
Today I'll show you this little "hÄnglar-purse". I got this beautiful stamp from a good friend, and just had to give it a try! Thank you so much! *big hugs*

Først av alt vil jeg få ønske dere en riktig God Jul. Jeg håper dere har hatt ei koselig julefeiring så langt, og at dere nå nyter gode romjulsdager.

Jeg beklager at jeg har vært fraværende de siste ukene - både når det gjelder blogging og svar på mailer... Noen uker før jul fikk vi plutselig beskjed om alvorlig sykdom i nær familie. Jeg klarer ikke å være kreativ i slike stunder. Tankene er helt andre steder...Men, kanskje blir det nyttårshilsner fra meg i år, kanskje ikke...

I mellomtida får jeg vise dere gamle prosjekter, og her er det første... :)
Det er lenge siden jeg lagde dette bursdagskortet, men mottakeren har faktisk nesten akkurat fått det...

First of all, I wanna wish you a Merry Christmas. I hope you're enjoying yourselves! I'm so sorry I haven't been around for a while, both in terms of blogging and answering mails... Some weeks ago we were suddenly notified of serious illness in close family. I haven't been able to be creative...

Instead of showing you something new, I'll show you some old stuff... :) I made this birthday card a while ago...

 

I've made a Box with a Drawer, this time... ;) It was fun!! I've filled the drawer with a little something for a dear friend, who has done a big favour to me! I've decorated the box with this beautiful stamp from hÄnglar & stÄnglar. I love this little hänglar-girl.

Jeg har laget en eske med en liten "skuff" som jeg har fylt med litt snadder... ;) Stempelet er fra den siste klubbpakka til hÄnglar & stÄnglar. Denne lille hÄnglar-jenta er bare så søt, syns jeg.


I got this beautiful text-stamp from my dear friend for Christmas. Thank you so much! *hugs*.
I've also decorated the box with butterflies (I love them!!) from Karen Marie Klip, metal embellishments and flowers from Prima.


The drawer is from Tim Holtz.

The drawer is open... :)


Under the box, I've used these Fasteners from Tim Holtz. I've picked up this idea from my good friend Anita. :)

Som jeg har nevnt tidligere, er jeg veeeldig på etterskudd med bursdagshilsner i år... Jeg holder fremdeles på med bursdagshilsner til de som hadde bursdag i januar.... Denne sjokoladeesken er en av dem, og jeg håper den har nådd fram til mottakeren nå, og ikke minst at sjokoladehjertene er like hele... :) Esken er nemlig fylt med sjokoladehjerter fra Freia. Jeg har laget en helt ny eske, etter samme prinsipp som orginalen... ;)  Jeg bruker alltid Scor-Pal når jeg lager eskene mine, for det er et utrolig kjekt verktøy!! Så det kan anbefales på det sterkeste!
As I've mentioned before, I'm late with Birthday greetings .. I'm stilling making cards and stuff for my friends who had their birthday in January... This Chocolate box is one of them.... I use my Scor-Pal when I'm making these boxes. You should give it a try!!  




Jeg har brukt et nydelig hÄnglar-stempel, og fargelagt motivet med Distress Reinkere.  I tillegg har jeg brukt stempelet "Til Lykke" fra Stempelglede. Banneret har jeg laget etter inspirasjon fra min gode venn Anita.
Rundt motivet har jeg montert små halvperler. De søte Primablomstene har fått en runde med glitter.


I've used a beautiful stamp from hÄnglar and a text from Stempelglede.  I've coloured the image with Distress Reinkers. I got the idea for the banner from my good friend Anita. I've decorated the image with small pearls. 



Materials:
Papers: Bazill and Melissa Frances.
Stamps: hÄnglar-stempel and Stempelglede.
Embellishments: Pearls, lace, Prima-flowers, glitter and charms. You'll find it at Unik Hobby.
Tools: Spellbinders and Scor-Pal Scoring Board.

Jeg, som sikkert veldig mange andre, har forelsket meg helt i en nydelig gaveeske som Anita Thorsen har laget. Den ble presentert i siste nummer av Ett Trykk, og malen på denne esken kan du finne her.
Esken er sendt utenlands, og jeg håper mottakeren har fått den nå... ;)




I've tried to make a Gift Box, designed by Anita Thorsen. You can find the template here. Hopefully my friend has received the box by now... ;)



Jeg har fargelagt den nydelige hÄnglar-jenta med Distress Reinkere i min favoritt fargekombinasjon - blått og brunt... ;)
I tillegg har jeg pyntet med favoritt-blomstene mine fra Prima, denne herlige punchen, chipboard snøkrystall og selvfølgelig metallpynt fra Unik Hobby.

I've colored the cute image from hÄnglar with Distress Reinkers in my favorite colour combo - blue and brown... I've also decorated the box with flowers from Prima, this punch, chipboard snowflake and of course metal embellishments from Unik Hobby.


Her går det litt slag-i-slag om dagen! Kjenner jeg begynner å bli stressa i forhold til jula som kommer like overraskende på meg i år også....
Tusen takk for at du besøker bloggen min! Det er veldig koselig om du legger igjen en liten hilsen! Jeg er i gang med bloggrunden min også, men jeg må ta det litt i rykk og napp...

Ha ei koselig førjulstid!
Klem fra Kirsten
I'm very stressed these days... I can't believe where the last weeks have gone!!! Christmas is coming a little bit to fast this year too... *lol*
I hope you're having a good time.Thanks for visiting. I hope you'll leave me a comment... It's nice to know that you've been here, you know... :)
Take care, everyone!
Hugs, Kirsten

Jeg har blitt tagget av Hanne og Maya, men på grunn av ferieforberedelser har jeg ikke hatt tid til å sende denne videre... Jeg lover å gjøre det når jeg kommer hjem.... Håper dere tilgir meg, jenter! *klemmer*


Her er et kort jeg lagde til tanteungen min, som hadde bursdag i slutten av juni.

Inni i kortet...

Nå reiser vi på campingtur og blir borte noen dager!
Det blir forferdelig vondt å reise fra pusen vår, men vi har heldigvis verdens snilleste naboer som skal mate han, kose med han og lufte han mens vi er borte...

Vi kommer nok ikke lenger enn utpå hovedveien før savnet melder seg for store og små... *snufs*
Ha en riktig god sommer alle sammen. :)

Klem fra Kirsten

Tusen takk til dere som har tittet innom siden sist! Jeg setter veldig stor pris på de kjempekoselige kommentarene deres! *klem*Det begynner å bli en liten stund siden jeg lagde disse kortene, men PC-problemer og travle tider satte en stopper for bloggaktiviteten her - og bloggbesøk forøvrig..

Dette hÄnglar-kortet er et forsinket bursdagskort... Jeg har brukt litt annerledes farger enn jeg pleier å bruke, men det var utrolig gøy!! Kjenner jeg trenger å utfordre meg sjøl på nettopp det... ;)

Zoom...

Det neste kortet har jeg laget til en stempelvenn som fikk ei lita prinsesse for en stund siden... Malen på kortet har jeg fått av Anita. Tusen takk, vennen! Tror nok jeg kommer til å lage flere nyfødt-/dåpskort av denne typen! Det var kjempemoro, og så blir de jo veldig søte da... :)

Jeg får mange spørsmål om hvor jeg kjøper metallpynten jeg bruker på kortene mine. Det er selvfølgelig hos Unik Hobby her på Hamar! :) Og jeg kan friste dere med at Malene nå har fått inn enda flere nye "må-ha-duppedingser"..... ;)

Takk for at du tittet innom. Legg gjerne igjen spor etter deg... ;)

Ha en strålende helg alle sammen!! :)
Klem

Ungene har lenge ønsket seg en kattepus, og vi har lenge lovet dem at de skal få en nå i år... Og i den forbindelse var det naturlig å søke råd og tips hos "Kattens beste venn - Anita".
For oss er det viktig at dette er en godt gjennomtenkt prosess, i håp om at pusen skal få det bra hos oss!
Og for noen uker siden ble det plutselig fart i sakene!! Nabokatten til Anita har nemlig nettopp fått noen små, nydelige nøster. Vi har vært så heldig å få ukentlig oppdatering med bilder av disse nydelige hjerteknuserne! De er bare såååå nydelige! *sukk*

Ungene har nå plukket ut 2 stykker som har seiret opp som favoritter den siste uka, selv om de gjerne skulle hatt alle sammen! Dere kan tro dette er spennende!! De ser på lysbildeshow på pc'n omigjen og omigjen... :) Det blir nok vanskelig for dem å velge...

Og fordi Anita er så utrolig snill som gjør alt dette for oss, må vi jo gi noe tilbake! Jeg har blitt så inspirert av disse godisposene hennes, så jeg har også forsøkt meg på disse. Dog i en litt mindre variant... Posen jeg har brukt er liten, og passer perfekt til å putte småting oppi...

Denne posen har Anita fått, og oppi la vi litt metall-duppedingser som hun kan bruke på kunstverkene sine. I tillegg lagde ungene hvert sitt kort (men de glemte vi visst å scanne.... ).



Stemplene jeg har brukt på denne posen er fra hÄnglar & stÄnglar, Norsk Stempelblad og Stempelglede. Posen og metallpynten har jeg kjøpt hos Unik Hobby.
Jeg lagde også en pose til Annie, som takk for at jeg fikk overnatte hos henne sist helg. Men bildene jeg tok av den ble dessverre så dårlige...

Ha en fortsatt fin kveld!

Helgeklem fra Kirsten