buurvrouw
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]buurvrouw v /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/
- (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑naoberse
- Raod
Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.
- Aafbraeking
- buur-vrouw
- Kómaaf
- Oet 't Nederlandjs.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | buurvrouw | buurvrouwlje | buurvrouwljen | |
| IPA | /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/ | /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯ʎə/ | /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯ʎən/ | ||
| dim. | sjrif | buurvruike | buurvruiken | buurvruikes | |
| IPA | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲe/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲen/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲes/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲez/ | |
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | buurvrouw | buurvrolje | buurvroljen | |
| IPA | /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/ | /bʉ̜́:rvrɒ̀ʎə/ | /bʉ̜́:rvrɒ̀ʎən/ | ||
| dim. | sjrif | buurvruiwke | buurvruiwken | buurvruiwkes | |
| IPA | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲe/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲen/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲes/ | /bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲez/ | |
Nederlandjs
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]buurvrouw v /'bʉ:r.vrɔu̯/
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | |
|---|---|---|
| nom.: | buurvrouw | buurvrouwen |
| dim.: | buurvrouwtje | buurvrouwtjes |