Elisabetta

Sto cercando di sistemare al meglio questa voce, ti andrebbe di darmi una mano? Grazie e a presto, Elitre   ^{(discussioni)} 19:07, 1 mar 2006 (CET)Rispondi

Non proprio un raduno: alcuni Wikimediani parteciperanno alla ConfSL, sabato mattina Sbisolo terrà un intervento alla Lug Conference, Wikipedia: la filosofia open source nel campo della conoscenza, e poi sarà tenuto un banchetto promozional-informativo per tutta la giornata. Raggiungici! (eventualmente la ciambotta non ci vuol niente per organizzarla). --Elitre (ma il copyviol è emergenza sempre) 00:36, 10 mag 2007 (CEST)Rispondi

Ciao! Volevo sapere se potresti tradurmi una frase:

Debates continue, however, such as the questioned effectiveness of probability testing as a valid research tool. The concern is that this statistical method may promote trivial findings as meaningful, especially when large samples are used.Psychologists have responded with an increased use of effect size statistics, rather than sole reliance on the traditional p<.05 decision rule.

Sto scrivendo la voce Psicologia, mi piacerebbe portarla in vetrina, ma penso che ci sia ancora da lavorare... :-( Particolarmente la parte sulla statistica mi risulta particolarmente ostica, e visto che ho notato che sei in grado di far traduzioni ti chiederei di darmi una mano, grazie. :-)--Sergejpinka discutiamone 19:33, 15 set 2007 (CEST)Rispondi

Ciao Elisabetta, ho trovato parecchi brani della voce presi pari pari dal libro "Appunti di statistica per la pubblica amministrazione" di C. Grassetti. Confermi? Che facciamo con la voce?

Ciao Elisabetta.

Uno o più dei tuoi contributi alla voce Qualità dei dati, per il loro contenuto o stile, sono sembrati copiati da un sito, da un libro o altra fonte.

Violare il diritto d'autore in molti paesi è un illecito penale e i detentori dei diritti potrebbero rivalersi su di te (che hai la piena responsabilità su tutto ciò che scrivi). Per saperne di più, leggi per favore Wikipedia:Copyright testi e, se hai dei dubbi, chiedi al nostro Sportello informazioni.

È importante che ci aiuti a fugare questi dubbi:

1. Se hai scritto quel testo di tuo pugno ed è inedito, confermalo scrivendo qui e firmando.
2. Se invece hai copiato da un sito o da un libro di cui sei l'autore, o sei autorizzato a cedere i suoi contenuti a Wikipedia sotto i termini delle licenze CC-BY-SA e GFDL (che prevede la libertà di modifica dei contenuti da parte di qualsiasi altro utente), avvisa inviandoci per favore una copia della tua autorizzazione a permissions-it@wikimedia.org (qui trovi spiegazioni dettagliate) e scrivilo nella pagina di discussione; se hai difficoltà contatta un amministratore.
3. Se invece hai copiato e non sei l'autore del testo originale, avvisa ora un amministratore e poi riscrivi la voce con parole tue, evitando la copia pedissequa del testo: clicca su Qualità dei dati per modificare la voce.

In ogni caso, grazie per il tuo contributo e per la collaborazione che vorrai darci in futuro!--Ruthven (msg) 22:38, 11 apr 2014 (CEST)Rispondi