Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Վիենտյան[1][2] (ֆր.՝ vjɛ̃ˈtjan; լաոս.՝ ວຽງຈັນ, Վիանգ Չան, լաոս.՝ ʋíəŋ tɕàn; թաի.՝ เวียงจันทน์, Վիանգ Չան, թաի.՝ wiəŋ tɕan, քմեր.՝ វៀងច័ន្ទ, Վիենգ Չան), Լաոսի մայրաքաղաքը և խոշորագույն քաղաքը։ Տեղակայված է Մեկոնգ գետի վրա, Թայլանդի հետ սահմանից փոքր-ինչ հեռավորության վրա։
Մայրաքաղաք է 1563 թվականից[3]։ Երկրի տնտեսական խոշորագույն կենտրոնն է։ Բնակչությունը՝ 797 130 (2012)[4]։ 2009 թվականին Վյետնանը հյուրընկալել է Հարավարևելյան Ասիայի 25-րդ խաղերը։
Քաղաքի անվանումը թարգմանվում է պալի լեզվից՝ որպես «ճանդակի ծառի քաղաք», ինչի մասին վկայում են հին լաոսերենով արված արձանագրությունները։
Ժամանակակից լաոսերենում քաղաքի անվանումը գրվում է նրա արտասանության ուղղագրությամբ, որն առաջացնում է անվանման մեկնաբանման զանազան տարբերակներ։ Բազմաթիվ լաոսցիներ պնդում են, որ անվանումը թարգմանվում է որպես «Լուսնի քաղաք»․ սա պայմանավորված է նրանով, որ «լուսին» (ຈັນ կամ ຈັນທຣ໌ ― չանդանից चन्द्र սանսկրիտին) և «ճանդակի ծառ» (ຈັນ կամ ຈັນທນ໌ ― չանդանից चन्दन սանսկրիտին) բառերը ժամանակակից լաոսերենում գրվում և արտասանվում են նույնությամբ՝ Չան։
Նմանօրինակ նշանակությունը («ճանդակի ծառի քաղաք») քաղաքն ունի և թաիլանդերենում (เวียงจันทน์) և կխմերերենում (វៀងចន្ទន៍)։ «Վիենտյան» բառի ռոմանականացված արտասանությունն ունի ֆրանսիական ծագում և կապված է ֆրանսերենում չոր «Չ»-ի արտասանման դժվարության հետ։
| |
---|
| Բառարաններ և հանրագիտարաններ | |
---|
| |
|
Ասիայի երկրների մայրաքաղաքներ |
---|
| | | Կենտրոնական Ասիա | Հարավային Ասիա | Հարավարևելյան Ասիա | Արևմտյան Ասիա | |
Արևելյան Ասիա
Հյուսիսային Ասիա
| |
Բանդար Սերի Բեգավան, Բրունեյ
Բանգկոկ, Թաիլանդ
Դիլի, Արևելյան Թիմոր
Ֆլային Ֆիշ Քոուվ, Ծննդյան կղզի (Ավստրալիա)
Հանոյ, Վիետնամ
Ջակարտա, Ինդոնեզիա
Կուալա Լումպուր, Մալայզիա
Մանիլա, Ֆիլիպիններ
Նայպիդո, Մյանմա
Պնոմպեն, Կամբոջա
Սինգապուր
Վիենտյան, Լաոս
Ուեսթ Այլնդ, Կոկոսյան կղզիներ (Ավստրալիա)
|
Աբու Դաբի, Արաբական Միացյալ Էմիրություններ
Ամման, Հորդանան
Անկարա, Թուրքիա
Բաղդադ, Իրաք
Բաքու, Ադրբեջան
Բեյրութ, Լիբանան
Կահիրե, Եգիպտոս
Դամասկոս, Սիրիա
Դոհա, Կատար
Էպիսկոպի կանտոնմենտ, Ակրոտիրի և Դեկելիա (Միացյալ Թագավորություն) *
Երուսաղեմ, Իսրայել *
Ալ-Քուվեյթ, Քուվեյթ
Մանամա, Բահրեյն
|
Մասկատ, Օման
Նիկոսիա, Կիպրոս
Հյուսիսային Նիկոսիա, Հյուսիսային Կիպրոս *
Ռամալլահ, Պաղեստին (դե ֆակտո) *
Ալ-Ռիադ, Սաուդյան Արաբիա
Սանաա, Եմեն
Ստեփանակերտ, Արցախի Հանրապետություն *
Սուխում, Աբխազիա *
Թբիլիսի, Վրաստան
Թեհրան, Իրան
Ցխինվալ, Հարավային Օսիա *
Երևան, Հայաստան
|
| | |
|